köblendirirge
/køblendirirɡe/
increase, multiply, raise the amount of one source
- malnı köblendirdile — they increased the livestock
- biz qoylanı köblendirlikbiz — we will multiply the sheep
- brigada kesini jetişimlerin köblendirgendi — the brigade has multiplied its achievements
- hayır alıwnu köblendir — increase the gaining of profit
Conjugation
Common forms
- köblendiredihe is increasing
- köblendirdihe increased
- köblendirgendihe has increased
- köblendirirhe will increase
- köblendirlikdihe is going to increase
- köblendire edihe was increasing
- köblendirseif he increases
- köblendir!increase!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menköblendiremeI am increasing | senköblendireseyou are increasing | olköblendiredihe is increasing | bizköblendirebizwe are increasing | sizköblendiresizyou all are increasing | alaköblendiredilethey are increasing |
| Present (simple & continuous) | menköblendirmeymeI am not increasing | senköblendirmeyseyou are not increasing | olköblendirmeydihe is not increasing | bizköblendirmeybizwe are not increasing | sizköblendirmeysizyou all are not increasing | alaköblendirmeydilethey are not increasing |
| Present (simple & continuous) | menköblendirememi? köblendiremime?am I increasing? | senköblendiremise?are you increasing? | olköblendiremidi?is he increasing? | bizköblendirebizmi? köblendiremibiz?are we increasing? | sizköblendiremisiz?are you all increasing? | alaköblendiremidile?are they increasing? |
| Present (simple & continuous) | menköblendirmeymemi? köblendirmeymime?aren't I increasing? | senköblendirmeymise?aren't you increasing? | olköblendirmeymidi?isn't he increasing? | bizköblendirmeybizmi? köblendirmeymibiz?aren't we increasing? | sizköblendirmeymisiz?aren't you all increasing? | alaköblendirmeymidile?aren't they increasing? |
| Habitual (usually, tends to) | menköblendiriwçenmeI usually increase | senköblendiriwçenseyou usually increase | olköblendiriwçendihe usually increases | bizköblendiriwçenbizwe usually increase | sizköblendiriwçensizyou all usually increase | alaköblendiriwçendilethey usually increase |
| Habitual (usually, tends to) | menköblendirmewçenmeI usually don't increase | senköblendirmewçenseyou usually don't increase | olköblendirmewçendihe usually doesn't increase | bizköblendirmewçenbizwe usually don't increase | sizköblendirmewçensizyou all usually don't increase | alaköblendirmewçendilethey usually don't increase |
| Habitual (usually, tends to) | menköblendiriwçenmemi? köblendiriwçenmime?do I usually increase? | senköblendiriwçenmise?do you usually increase? | olköblendiriwçenmidi?does he usually increase? | bizköblendiriwçenbizmi? köblendiriwçenmibiz?do we usually increase? | sizköblendiriwçenmisiz?do you all usually increase? | alaköblendiriwçenmidile?do they usually increase? |
| Habitual (usually, tends to) | menköblendirmewçenmemi? köblendirmewçenmime?do I usually not increase? | senköblendirmewçenmise?do you usually not increase? | olköblendirmewçenmidi?does he usually not increase? | bizköblendirmewçenbizmi? köblendirmewçenmibiz?do we usually not increase? | sizköblendirmewçenmisiz?do you all usually not increase? | alaköblendirmewçenmidile?do they usually not increase? |
| Resultative (has become and stays) | olköblendiribdihe has increased and remains so | alaköblendiribdilethey have increased and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olköblendiribmidi?has he increased? | alaköblendiribmidile?have they increased? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menköblendirib turamaI keep increasing | senköblendirib turasayou keep increasing | olköblendirib turadıhe keeps increasing | bizköblendirib turabızwe keep increasing | sizköblendirib turasızyou all keep increasing | alaköblendirib turadılathey keep increasing |
| Durative (keeps doing) | menköblendirib turmaymaI don't keep increasing | senköblendirib turmaysayou don't keep increasing | olköblendirib turmaydıhe doesn't keep increasing | bizköblendirib turmaybızwe don't keep increasing | sizköblendirib turmaysızyou all don't keep increasing | alaköblendirib turmaydılathey don't keep increasing |
| Durative (keeps doing) | menköblendirib turamamı? köblendirib turamıma?do I keep increasing? | senköblendirib turamısa?do you keep increasing? | olköblendirib turamıdı?does he keep increasing? | bizköblendirib turabızmı? köblendirib turamıbız?do we keep increasing? | sizköblendirib turamısız?do you all keep increasing? | alaköblendirib turamıdıla?do they keep increasing? |
| Durative (keeps doing) | menköblendirib turmaymamı? köblendirib turmaymıma?don't I keep increasing? | senköblendirib turmaymısa?don't you keep increasing? | olköblendirib turmaymıdı?doesn't he keep increasing? | bizköblendirib turmaybızmı? köblendirib turmaymıbız?don't we keep increasing? | sizköblendirib turmaymısız?don't you all keep increasing? | alaköblendirib turmaymıdıla?don't they keep increasing? |
| Progressive (in the middle of) | menköblendire turamaI am in the middle of increasing | senköblendire turasayou are in the middle of increasing | olköblendire turadıhe is in the middle of increasing | bizköblendire turabızwe are in the middle of increasing | sizköblendire turasızyou all are in the middle of increasing | alaköblendire turadılathey are in the middle of increasing |
| Progressive (in the middle of) | menköblendire turmaymaI am not in the middle of increasing | senköblendire turmaysayou are not in the middle of increasing | olköblendire turmaydıhe is not in the middle of increasing | bizköblendire turmaybızwe are not in the middle of increasing | sizköblendire turmaysızyou all are not in the middle of increasing | alaköblendire turmaydılathey are not in the middle of increasing |
| Progressive (in the middle of) | menköblendire turamamı? köblendire turamıma?am I in the middle of increasing? | senköblendire turamısa?are you in the middle of increasing? | olköblendire turamıdı?is he in the middle of increasing? | bizköblendire turabızmı? köblendire turamıbız?are we in the middle of increasing? | sizköblendire turamısız?are you all in the middle of increasing? | alaköblendire turamıdıla?are they in the middle of increasing? |
| Progressive (in the middle of) | menköblendire turmaymamı? köblendire turmaymıma?aren't I in the middle of increasing? | senköblendire turmaymısa?aren't you in the middle of increasing? | olköblendire turmaymıdı?isn't he in the middle of increasing? | bizköblendire turmaybızmı? köblendire turmaymıbız?aren't we in the middle of increasing? | sizköblendire turmaymısız?aren't you all in the middle of increasing? | alaköblendire turmaymıdıla?aren't they in the middle of increasing? |
| Simple past (definite) | menköblendirdimI increased | senköblendirdiŋyou increased | olköblendirdihe increased | bizköblendirdikwe increased | sizköblendirdigizyou all increased | alaköblendirdilethey increased |
| Simple past (definite) | menköblendirmedimI didn't increase | senköblendirmediŋyou didn't increase | olköblendirmedihe didn't increase | bizköblendirmedikwe didn't increase | sizköblendirmedigizyou all didn't increase | alaköblendirmedilethey didn't increase |
| Simple past (definite) | menköblendirdimmi?did I increase? | senköblendirdiŋmi?did you increase? | olköblendirdimi?did he increase? | bizköblendirdikmi?did we increase? | sizköblendirdigizmi?did you all increase? | alaköblendirdilemi?did they increase? |
| Simple past (definite) | menköblendirmedimmi?didn't I increase? | senköblendirmediŋmi?didn't you increase? | olköblendirmedimi?didn't he increase? | bizköblendirmedikmi?didn't we increase? | sizköblendirmedigizmi?didn't you all increase? | alaköblendirmedilemi?didn't they increase? |
| Perfect (past indefinite) | menköblendirgenmeI have increased | senköblendirgenseyou have increased | olköblendirgendihe has increased | bizköblendirgenbizwe have increased | sizköblendirgensizyou all have increased | alaköblendirgendilethey have increased |
| Perfect (past indefinite) | menköblendirmegenmeI haven't increased | senköblendirmegenseyou haven't increased | olköblendirmegendihe hasn't increased | bizköblendirmegenbizwe haven't increased | sizköblendirmegensizyou all haven't increased | alaköblendirmegendilethey haven't increased |
| Perfect (past indefinite) | menköblendirgenmemi? köblendirgenmime?have I increased? | senköblendirgenmise?have you increased? | olköblendirgenmidi?has he increased? | bizköblendirgenbizmi? köblendirgenmibiz?have we increased? | sizköblendirgenmisiz?have you all increased? | alaköblendirgenmidile?have they increased? |
| Perfect (past indefinite) | menköblendirmegenmemi? köblendirmegenmime?haven't I increased? | senköblendirmegenmise?haven't you increased? | olköblendirmegenmidi?hasn't he increased? | bizköblendirmegenbizmi? köblendirmegenmibiz?haven't we increased? | sizköblendirmegenmisiz?haven't you all increased? | alaköblendirmegenmidile?haven't they increased? |
| Durative, definite past (kept doing) | menköblendirib turdumI kept increasing | senköblendirib turduŋyou kept increasing | olköblendirib turduhe kept increasing | bizköblendirib turduqwe kept increasing | sizköblendirib turduğuzyou all kept increasing | alaköblendirib turdulathey kept increasing |
| Durative, definite past (kept doing) | menköblendirib turmadımI didn't keep increasing | senköblendirib turmadıŋyou didn't keep increasing | olköblendirib turmadıhe didn't keep increasing | bizköblendirib turmadıqwe didn't keep increasing | sizköblendirib turmadığızyou all didn't keep increasing | alaköblendirib turmadılathey didn't keep increasing |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menköblendirirmeI will increase | senköblendirirseyou will increase | olköblendirirhe will increase | bizköblendirirbizwe will increase | sizköblendirirsizyou all will increase | alaköblendirirlethey will increase |
| Indefinite future (future I) | menköblendirmezmeI won't increase | senköblendirmezseyou won't increase | olköblendirmezhe won't increase | bizköblendirmezbizwe won't increase | sizköblendirmezsizyou all won't increase | alaköblendirmezlethey won't increase |
| Indefinite future (future I) | menköblendirirmemi? köblendirirmime?will I increase? | senköblendirirmise?will you increase? | olköblendirirmi?will he increase? | bizköblendirirbizmi? köblendirirmibiz?will we increase? | sizköblendirirmisiz?will you all increase? | alaköblendirirlemi? köblendirirmile?will they increase? |
| Indefinite future (future I) | menköblendirmezmemi? köblendirmezmime?won't I increase? | senköblendirmezmise?won't you increase? | olköblendirmezmi?won't he increase? | bizköblendirmezbizmi? köblendirmezmibiz?won't we increase? | sizköblendirmezmisiz?won't you all increase? | alaköblendirmezlemi? köblendirmezmile?won't they increase? |
| Definite future (future II) | menköblendirlikme1köblendirrikmeI am going to increase | senköblendirlikse1köblendirrikseyou are going to increase | olköblendirlikdi1köblendirrikdihe is going to increase | bizköblendirlikbiz1köblendirrikbizwe are going to increase | sizköblendirliksiz1köblendirriksizyou all are going to increase | alaköblendirlikdile1köblendirrikdilethey are going to increase |
| Definite future (future II) | menköblendirlik tülme1köblendirrik tülmeI am not going to increase | senköblendirlik tülse1köblendirrik tülseyou are not going to increase | olköblendirlik tüldü1köblendirrik tüldühe is not going to increase | bizköblendirlik tülbüz1köblendirrik tülbüzwe are not going to increase | sizköblendirlik tülsüz1köblendirrik tülsüzyou all are not going to increase | alaköblendirlik tüldüle1köblendirrik tüldülethey are not going to increase |
| Definite future (future II) | menköblendirlikmemi?1 köblendirlikmime?köblendirrikmemi?am I going to increase? | senköblendirlikmise?1köblendirrikmise?are you going to increase? | olköblendirlikmidi?1köblendirrikmidi?is he going to increase? | bizköblendirlikbizmi?1 köblendirlikmibiz?köblendirrikbizmi?are we going to increase? | sizköblendirlikmisiz?1köblendirrikmisiz?are you all going to increase? | alaköblendirlikmidile?1köblendirrikmidile?are they going to increase? |
| Definite future (future II) | menköblendirlik tülmüme?1köblendirrik tülmüme?aren't I going to increase? | senköblendirlik tülmüse?1köblendirrik tülmüse?aren't you going to increase? | olköblendirlik tülmüdü?1köblendirrik tülmüdü?isn't he going to increase? | bizköblendirlik tülmübüz?1köblendirrik tülmübüz?aren't we going to increase? | sizköblendirlik tülmüsüz?1köblendirrik tülmüsüz?aren't you all going to increase? | alaköblendirlik tülmüdüle?1köblendirrik tülmüdüle?aren't they going to increase? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so köblendirrikdi
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menköblendirgen edimköblendirgenemI had increased | senköblendirgen ediŋköblendirgeneŋyou had increased | olköblendirgen ediköblendirgenedhe had increased | bizköblendirgen edikköblendirgenekwe had increased | sizköblendirgen edigizköblendirgenegizyou all had increased | alaköblendirgen edileköblendirgenellethey had increased |
| Past perfect (pluperfect) | menköblendirmegen edimköblendirmegenemI hadn't increased | senköblendirmegen ediŋköblendirmegeneŋyou hadn't increased | olköblendirmegen ediköblendirmegenedhe hadn't increased | bizköblendirmegen edikköblendirmegenekwe hadn't increased | sizköblendirmegen edigizköblendirmegenegizyou all hadn't increased | alaköblendirmegen edileköblendirmegenellethey hadn't increased |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menköblendire edimköblendiremI was increasing | senköblendire ediŋköblendireŋyou were increasing | olköblendire ediköblendiredhe was increasing | bizköblendire edikköblendirekwe were increasing | sizköblendire edigizköblendiregizyou all were increasing | alaköblendire edileköblendirellethey were increasing |
| Past continuous (imperfect) | menköblendirmey edimköblendirmeyemI wasn't increasing | senköblendirmey ediŋköblendirmeyeŋyou weren't increasing | olköblendirmey ediköblendirmeyedhe wasn't increasing | bizköblendirmey edikköblendirmeyekwe weren't increasing | sizköblendirmey edigizköblendirmeyegizyou all weren't increasing | alaköblendirmey edileköblendirmeyellethey weren't increasing |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menköblendiriwçen edimköblendiriwçenemI used to increase | senköblendiriwçen ediŋköblendiriwçeneŋyou used to increase | olköblendiriwçen ediköblendiriwçenedhe used to increase | bizköblendiriwçen edikköblendiriwçenekwe used to increase | sizköblendiriwçen edigizköblendiriwçenegizyou all used to increase | alaköblendiriwçen edileköblendiriwçenellethey used to increase |
| Habitual past (used to) | menköblendirmewçen edimköblendirmewçenemI didn't use to increase | senköblendirmewçen ediŋköblendirmewçeneŋyou didn't use to increase | olköblendirmewçen ediköblendirmewçenedhe didn't use to increase | bizköblendirmewçen edikköblendirmewçenekwe didn't use to increase | sizköblendirmewçen edigizköblendirmewçenegizyou all didn't use to increase | alaköblendirmewçen edileköblendirmewçenellethey didn't use to increase |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olköblendirib edihe had increased and remained so | alaköblendirib edilethey had increased and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olköblendirib tül edihe hadn't increased | alaköblendirib tül edilethey hadn't increased | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menköblendirib tura edimköblendirib turaemI had kept increasing | senköblendirib tura ediŋköblendirib turaeŋyou had kept increasing | olköblendirib tura ediköblendirib turaedhe had kept increasing | bizköblendirib tura edikköblendirib turaekwe had kept increasing | sizköblendirib tura edigizköblendirib turaegizyou all had kept increasing | alaköblendirib tura edileköblendirib turaellethey had kept increasing |
| Past durative (had kept doing) | menköblendirib turmay edimköblendirib turmayemI hadn't kept increasing | senköblendirib turmay ediŋköblendirib turmayeŋyou hadn't kept increasing | olköblendirib turmay ediköblendirib turmayedhe hadn't kept increasing | bizköblendirib turmay edikköblendirib turmayekwe hadn't kept increasing | sizköblendirib turmay edigizköblendirib turmayegizyou all hadn't kept increasing | alaköblendirib turmay edileköblendirib turmayellethey hadn't kept increasing |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menköblendire tura edimköblendire turaemI was in the middle of increasing | senköblendire tura ediŋköblendire turaeŋyou were in the middle of increasing | olköblendire tura ediköblendire turaedhe was in the middle of increasing | bizköblendire tura edikköblendire turaekwe were in the middle of increasing | sizköblendire tura edigizköblendire turaegizyou all were in the middle of increasing | alaköblendire tura edileköblendire turaellethey were in the middle of increasing |
| Past progressive (was in the middle of) | menköblendire turmay edimköblendire turmayemI wasn't in the middle of increasing | senköblendire turmay ediŋköblendire turmayeŋyou weren't in the middle of increasing | olköblendire turmay ediköblendire turmayedhe wasn't in the middle of increasing | bizköblendire turmay edikköblendire turmayekwe weren't in the middle of increasing | sizköblendire turmay edigizköblendire turmayegizyou all weren't in the middle of increasing | alaköblendire turmay edileköblendire turmayellethey weren't in the middle of increasing |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menköblendirir edimköblendirir emI would increase | senköblendirir ediŋköblendirir eŋyou would increase | olköblendirir ediköblendirir edhe would increase | bizköblendirir edikköblendirir ekwe would increase | sizköblendirir edigizköblendirir egizyou all would increase | alaköblendirir edileköblendirir ellethey would increase |
| Conditional result (would) | menköblendirmez edimköblendirmez emI wouldn't increase | senköblendirmez ediŋköblendirmez eŋyou wouldn't increase | olköblendirmez ediköblendirmez edhe wouldn't increase | bizköblendirmez edikköblendirmez ekwe wouldn't increase | sizköblendirmez edigizköblendirmez egizyou all wouldn't increase | alaköblendirmez edileköblendirmez ellethey wouldn't increase |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menköblendirlik edim2köblendirlik emköblendirrik edimI would have increased | senköblendirlik ediŋ2köblendirlik eŋköblendirrik ediŋyou would have increased | olköblendirlik edi2köblendirlik edköblendirrik edihe would have increased | bizköblendirlik edik2köblendirlik ekköblendirrik edikwe would have increased | sizköblendirlik edigiz2köblendirlik egizköblendirrik edigizyou all would have increased | alaköblendirlik edile2köblendirlik elleköblendirrik edilethey would have increased |
| Past conditional result (would have) | menköblendirlik tül edim2köblendirlik tül emköblendirrik tül edimI wouldn't have increased | senköblendirlik tül ediŋ2köblendirlik tül eŋköblendirrik tül ediŋyou wouldn't have increased | olköblendirlik tül edi2köblendirlik tül edköblendirrik tül edihe wouldn't have increased | bizköblendirlik tül edik2köblendirlik tül ekköblendirrik tül edikwe wouldn't have increased | sizköblendirlik tül edigiz2köblendirlik tül egizköblendirrik tül edigizyou all wouldn't have increased | alaköblendirlik tül edile2köblendirlik tül elleköblendirrik tül edilethey wouldn't have increased |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so köblendirrik edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menköblendirsemif I increase | senköblendirseŋif you increase | olköblendirseif he increases | bizköblendirsekif we increase | sizköblendirsegizif you all increase | alaköblendirseleif they increase |
| Conditional | menköblendirmesemif I don't increase | senköblendirmeseŋif you don't increase | olköblendirmeseif he doesn't increase | bizköblendirmesekif we don't increase | sizköblendirmesegizif you all don't increase | alaköblendirmeseleif they don't increase |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menköblendire esemif I am increasing | senköblendire eseŋif you are increasing | olköblendire eseif he is increasing | bizköblendire esekif we are increasing | sizköblendire esegizif you all are increasing | alaköblendire eseleif they are increasing |
| Conditional, present real | menköblendirmey esemif I am not increasing | senköblendirmey eseŋif you are not increasing | olköblendirmey eseif he is not increasing | bizköblendirmey esekif we are not increasing | sizköblendirmey esegizif you all are not increasing | alaköblendirmey eseleif they are not increasing |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menköblendirsem ediköblendirsem edif only I increased | senköblendirseŋ ediköblendirseŋ edif only you increased | olköblendirse ediköblendirsedif only he increased | bizköblendirsek ediköblendirsek edif only we increased | sizköblendirsegiz ediköblendirsegiz edif only you all increased | alaköblendirsele ediköblendirseledif only they increased |
| Wish, present/future (if only) | menköblendirmesem ediköblendirmesem edif only I didn't increase | senköblendirmeseŋ ediköblendirmeseŋ edif only you didn't increase | olköblendirmese ediköblendirmesedif only he didn't increase | bizköblendirmesek ediköblendirmesek edif only we didn't increase | sizköblendirmesegiz ediköblendirmesegiz edif only you all didn't increase | alaköblendirmesele ediköblendirmeseledif only they didn't increase |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menköblendirib tursamif I carry on increasing | senköblendirib tursaŋif you carry on increasing | olköblendirib tursaif he carries on increasing | bizköblendirib tursaqif we carry on increasing | sizköblendirib tursağızif you all carry on increasing | alaköblendirib tursalaif they carry on increasing |
| Durative conditional | menköblendirib turmasamif I don't carry on increasing | senköblendirib turmasaŋif you don't carry on increasing | olköblendirib turmasaif he doesn't carry on increasing | bizköblendirib turmasaqif we don't carry on increasing | sizköblendirib turmasağızif you all don't carry on increasing | alaköblendirib turmasalaif they don't carry on increasing |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menköblendirib tura esemif I have kept increasing | senköblendirib tura eseŋif you have kept increasing | olköblendirib tura eseif he has kept increasing | bizköblendirib tura esekif we have kept increasing | sizköblendirib tura esegizif you all have kept increasing | alaköblendirib tura eseleif they have kept increasing |
| Durative conditional, present real | menköblendirib turmay esemif I haven't kept increasing | senköblendirib turmay eseŋif you haven't kept increasing | olköblendirib turmay eseif he hasn't kept increasing | bizköblendirib turmay esekif we haven't kept increasing | sizköblendirib turmay esegizif you all haven't kept increasing | alaköblendirib turmay eseleif they haven't kept increasing |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menköblendire tursamif I keep increasing | senköblendire tursaŋif you keep increasing | olköblendire tursaif he keeps increasing | bizköblendire tursaqif we keep increasing | sizköblendire tursağızif you all keep increasing | alaköblendire tursalaif they keep increasing |
| Progressive conditional | menköblendirmey tursamif I keep on not increasing | senköblendirmey tursaŋif you keep on not increasing | olköblendirmey tursaif he keeps on not increasing | bizköblendirmey tursaqif we keep on not increasing | sizköblendirmey tursağızif you all keep on not increasing | alaköblendirmey tursalaif they keep on not increasing |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menköblendire tura esemif I am in the middle of increasing | senköblendire tura eseŋif you are in the middle of increasing | olköblendire tura eseif he is in the middle of increasing | bizköblendire tura esekif we are in the middle of increasing | sizköblendire tura esegizif you all are in the middle of increasing | alaköblendire tura eseleif they are in the middle of increasing |
| Progressive conditional, present real | menköblendirmey tura esemif I keep on not increasing | senköblendirmey tura eseŋif you keep on not increasing | olköblendirmey tura eseif he keeps on not increasing | bizköblendirmey tura esekif we keep on not increasing | sizköblendirmey tura esegizif you all keep on not increasing | alaköblendirmey tura eseleif they keep on not increasing |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | menköblendirdim esemif I increased | senköblendirdiŋ eseŋif you increased | olköblendirdi eseif he increased | bizköblendirdik esekif we increased | sizköblendirdigiz esegizif you all increased | alaköblendirdile eseleif they increased |
| Conditional, definite past3 | menköblendirmedim esemif I didn't increase | senköblendirmediŋ eseŋif you didn't increase | olköblendirmedi eseif he didn't increase | bizköblendirmedik esekif we didn't increase | sizköblendirmedigiz esegizif you all didn't increase | alaköblendirmedile eseleif they didn't increase |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menköblendirgen esemif I did increase (indeed) | senköblendirgen eseŋif you did increase (indeed) | olköblendirgen eseif he did increase (indeed) | bizköblendirgen esekif we did increase (indeed) | sizköblendirgen esegizif you all did increase (indeed) | alaköblendirgen eseleif they did increase (indeed) |
| Conditional, past real | menköblendirmegen esemif I didn't increase (indeed) | senköblendirmegen eseŋif you didn't increase (indeed) | olköblendirmegen eseif he didn't increase (indeed) | bizköblendirmegen esekif we didn't increase (indeed) | sizköblendirmegen esegizif you all didn't increase (indeed) | alaköblendirmegen eseleif they didn't increase (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menköblendirgen bolsamif I had increased | senköblendirgen bolsaŋif you had increased | olköblendirgen bolsaif he had increased | bizköblendirgen bolsaqif we had increased | sizköblendirgen bolsağızif you all had increased | alaköblendirgen bolsalaif they had increased |
| Conditional, counterfactual | menköblendirmegen bolsamif I hadn't increased | senköblendirmegen bolsaŋif you hadn't increased | olköblendirmegen bolsaif he hadn't increased | bizköblendirmegen bolsaqif we hadn't increased | sizköblendirmegen bolsağızif you all hadn't increased | alaköblendirmegen bolsalaif they hadn't increased |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menköblendirgen bolsam ediköblendirgen bolsam edif only I had increased | senköblendirgen bolsaŋ ediköblendirgen bolsaŋ edif only you had increased | olköblendirgen bolsa ediköblendirgen bolsaedif only he had increased | bizköblendirgen bolsaq ediköblendirgen bolsaq edif only we had increased | sizköblendirgen bolsağız ediköblendirgen bolsağız edif only you all had increased | alaköblendirgen bolsala ediköblendirgen bolsalaedif only they had increased |
| Wish, past (if only I had) | menköblendirmegen bolsam ediköblendirmegen bolsam edif only I hadn't increased | senköblendirmegen bolsaŋ ediköblendirmegen bolsaŋ edif only you hadn't increased | olköblendirmegen bolsa ediköblendirmegen bolsaedif only he hadn't increased | bizköblendirmegen bolsaq ediköblendirmegen bolsaq edif only we hadn't increased | sizköblendirmegen bolsağız ediköblendirmegen bolsağız edif only you all hadn't increased | alaköblendirmegen bolsala ediköblendirmegen bolsalaedif only they hadn't increased |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menköblendirir esemif I will increase | senköblendirir eseŋif you will increase | olköblendirir eseif he will increase | bizköblendirir esekif we will increase | sizköblendirir esegizif you all will increase | alaköblendirir eseleif they will increase |
| Conditional, aorist | menköblendirmez esemif I won't increase | senköblendirmez eseŋif you won't increase | olköblendirmez eseif he won't increase | bizköblendirmez esekif we won't increase | sizköblendirmez esegizif you all won't increase | alaköblendirmez eseleif they won't increase |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menköblendirlik esem4köblendirrik esemif I am going to increase | senköblendirlik eseŋ4köblendirrik eseŋif you are going to increase | olköblendirlik ese4köblendirrik eseif he is going to increase | bizköblendirlik esek4köblendirrik esekif we are going to increase | sizköblendirlik esegiz4köblendirrik esegizif you all are going to increase | alaköblendirlik esele4köblendirrik eseleif they are going to increase |
| Conditional, future | menköblendirlik tül esem4köblendirrik tül esemif I am not going to increase | senköblendirlik tül eseŋ4köblendirrik tül eseŋif you are not going to increase | olköblendirlik tül ese4köblendirrik tül eseif he is not going to increase | bizköblendirlik tül esek4köblendirrik tül esekif we are not going to increase | sizköblendirlik tül esegiz4köblendirrik tül esegizif you all are not going to increase | alaköblendirlik tül esele4köblendirrik tül eseleif they are not going to increase |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menköblendirlik bolsam5köblendirrik bolsamif I were going to increase | senköblendirlik bolsaŋ5köblendirrik bolsaŋif you were going to increase | olköblendirlik bolsa5köblendirrik bolsaif he were going to increase | bizköblendirlik bolsaq5köblendirrik bolsaqif we were going to increase | sizköblendirlik bolsağız5köblendirrik bolsağızif you all were going to increase | alaköblendirlik bolsala5köblendirrik bolsalaif they were going to increase |
| Conditional, counterfactual future | menköblendirmezlik bolsamif I were not going to increase | senköblendirmezlik bolsaŋif you were not going to increase | olköblendirmezlik bolsaif he were not going to increase | bizköblendirmezlik bolsaqif we were not going to increase | sizköblendirmezlik bolsağızif you all were not going to increase | alaköblendirmezlik bolsalaif they were not going to increase |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso köblendirdiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so köblendirrik ese
- Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so köblendirrik bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menköblendire bolurmaI must be increasing | senköblendire bolursayou must be increasing | olköblendire bolurhe must be increasing | bizköblendire bolurbuzwe must be increasing | sizköblendire bolursuzyou all must be increasing | alaköblendire bolurlathey must be increasing |
| Inference, present (must be doing) | menköblendirmey bolurmaI must not be increasing | senköblendirmey bolursayou must not be increasing | olköblendirmey bolurhe must not be increasing | bizköblendirmey bolurbuzwe must not be increasing | sizköblendirmey bolursuzyou all must not be increasing | alaköblendirmey bolurlathey must not be increasing |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menköblendire tura bolurmaI must be in the middle of increasing | senköblendire tura bolursayou must be in the middle of increasing | olköblendire tura bolurhe must be in the middle of increasing | bizköblendire tura bolurbuzwe must be in the middle of increasing | sizköblendire tura bolursuzyou all must be in the middle of increasing | alaköblendire tura bolurlathey must be in the middle of increasing |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menköblendirmey tura bolurmaI must keep on not increasing | senköblendirmey tura bolursayou must keep on not increasing | olköblendirmey tura bolurhe must keep on not increasing | bizköblendirmey tura bolurbuzwe must keep on not increasing | sizköblendirmey tura bolursuzyou all must keep on not increasing | alaköblendirmey tura bolurlathey must keep on not increasing |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menköblendirgen bolurmaI must have increased | senköblendirgen bolursayou must have increased | olköblendirgen bolurhe must have increased | bizköblendirgen bolurbuzwe must have increased | sizköblendirgen bolursuzyou all must have increased | alaköblendirgen bolurlathey must have increased |
| Inference (must have) | menköblendirmegen bolurmaI must not have increased | senköblendirmegen bolursayou must not have increased | olköblendirmegen bolurhe must not have increased | bizköblendirmegen bolurbuzwe must not have increased | sizköblendirmegen bolursuzyou all must not have increased | alaköblendirmegen bolurlathey must not have increased |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menköblendirlik bolurma6köblendirrik bolurmaI must be going to increase | senköblendirlik bolursa6köblendirrik bolursayou must be going to increase | olköblendirlik bolur6köblendirrik bolurhe must be going to increase | bizköblendirlik bolurbuz6köblendirrik bolurbuzwe must be going to increase | sizköblendirlik bolursuz6köblendirrik bolursuzyou all must be going to increase | alaköblendirlik bolurla6köblendirrik bolurlathey must be going to increase |
| Inference, future (must be going to) | menköblendirmezlik bolurmaI must not be going to increase | senköblendirmezlik bolursayou must not be going to increase | olköblendirmezlik bolurhe must not be going to increase | bizköblendirmezlik bolurbuzwe must not be going to increase | sizköblendirmezlik bolursuzyou all must not be going to increase | alaköblendirmezlik bolurlathey must not be going to increase |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so köblendirrik bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menköblendireyimlet me increase | senköblendir!increase! | olköblendirsinlet him increase | bizköblendireyiklet's increase | sizköblendirigiz!increase, you all! | alaköblendirsinlelet them increase |
| Commands & suggestions | menköblendirmeyimlet me not increase | senköblendirme!don't increase! | olköblendirmesinlet him not increase | bizköblendirmeyiklet's not increase | sizköblendirmegiz!don't increase, you all! | alaköblendirmesinlelet them not increase |
| Commands & suggestions | menköblendireyimmi?shall I increase? | olköblendirsinmi?should he increase? | bizköblendireyikmi?shall we increase? | alaköblendirsinlemi?should they increase? | ||
| Commands & suggestions | menköblendirmeyimmi?shall I not increase? | olköblendirmesinmi?should he not increase? | bizköblendirmeyikmi?shall we not increase? | alaköblendirmesinlemi?should they not increase? | ||
| Requests | senköblendirçi7köblendirçinplease increase | olköblendirsinçido let him increase | sizköblendirçigizplease increase (plural/polite) | alaköblendirsinleçido let them increase | ||
| Requests | senköblendirmeçi7köblendirmeçinplease don't increase | olköblendirmesinçido let him not increase | sizköblendirmeçigizplease don't increase (plural/polite) | alaköblendirmesinleçido let them not increase | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senköblendirginköblendirgimay you increase | |||||
| Blessings & curses — may you… | senköblendirmeginköblendirmegimay you not increase | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menköblendirgey edim köblendirge edimwould that I increased | senköblendirgey ediŋ köblendirge ediŋwould that you increased | olköblendirgey edi köblendirge ediwould that he increased | bizköblendirgey edik köblendirge edikwould that we increased | sizköblendirgey edigiz köblendirge edigizwould that you all increased | alaköblendirgey edile köblendirge edilewould that they increased |
| Optative wish (-ğay + edi) | menköblendirmegey edim köblendirmege edimwould that I did not increase | senköblendirmegey ediŋ köblendirmege ediŋwould that you did not increase | olköblendirmegey edi köblendirmege ediwould that he did not increase | bizköblendirmegey edik köblendirmege edikwould that we did not increase | sizköblendirmegey edigiz köblendirmege edigizwould that you all did not increase | alaköblendirmegey edile köblendirmege edilewould that they did not increase |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menköblendirmege qoyayımköblendirme qoyayımlet me allow someone to increase | senköblendirmege qoy!köblendirme qoy!let someone increase! | olköblendirmege qoysunköblendirme qoysunlet him allow someone to increase | bizköblendirmege qoyayıqköblendirme qoyayıqlet's allow someone to increase | sizköblendirmege qoyuğuz!köblendirme qoyuğuz!let someone increase, you all! | alaköblendirmege qoysunlaköblendirme qoysunlalet them allow someone to increase |
| Let someone… (commands) | menköblendirmege qoymayımköblendirme qoymayımlet me not allow someone to increase | senköblendirmege qoyma!köblendirme qoyma!don't let someone increase! | olköblendirmege qoymasınköblendirme qoymasınlet him not allow someone to increase | bizköblendirmege qoymayıqköblendirme qoymayıqlet's not allow someone to increase | sizköblendirmege qoymağız!köblendirme qoymağız!don't let someone increase, you all! | alaköblendirmege qoymasınlaköblendirme qoymasınlalet them not allow someone to increase |
| Let someone… (commands) | menköblendirmege qoyayımmı?köblendirme qoyayımmı?shall I allow someone to increase? | olköblendirmege qoysunmu?köblendirme qoysunmu?should he allow someone to increase? | bizköblendirmege qoyayıqmı?köblendirme qoyayıqmı?shall we allow someone to increase? | alaköblendirmege qoysunlamı?köblendirme qoysunlamı?should they allow someone to increase? | ||
| Let someone… (commands) | menköblendirmege qoymayımmı?köblendirme qoymayımmı?shall I not allow someone to increase? | olköblendirmege qoymasınmı?köblendirme qoymasınmı?should he not allow someone to increase? | bizköblendirmege qoymayıqmı?köblendirme qoymayıqmı?shall we not allow someone to increase? | alaköblendirmege qoymasınlamı?köblendirme qoymasınlamı?should they not allow someone to increase? | ||
| Let someone… (present) | menköblendirmege qoyamaköblendirme qoyamaI allow someone to increase | senköblendirmege qoyasaköblendirme qoyasayou allow someone to increase | olköblendirmege qoyadıköblendirme qoyadıhe allows someone to increase | bizköblendirmege qoyabızköblendirme qoyabızwe allow someone to increase | sizköblendirmege qoyasızköblendirme qoyasızyou all allow someone to increase | alaköblendirmege qoyadılaköblendirme qoyadılathey allow someone to increase |
| Let someone… (present) | menköblendirmege qoymaymaköblendirme qoymaymaI don't allow someone to increase | senköblendirmege qoymaysaköblendirme qoymaysayou don't allow someone to increase | olköblendirmege qoymaydıköblendirme qoymaydıhe doesn't allow someone to increase | bizköblendirmege qoymaybızköblendirme qoymaybızwe don't allow someone to increase | sizköblendirmege qoymaysızköblendirme qoymaysızyou all don't allow someone to increase | alaköblendirmege qoymaydılaköblendirme qoymaydılathey don't allow someone to increase |
| Let someone… (present) | menköblendirmege qoyamamı?köblendirme qoyamamı?do I allow someone to increase? | senköblendirmege qoyamısa?köblendirme qoyamısa?do you allow someone to increase? | olköblendirmege qoyamıdı?köblendirme qoyamıdı?does he allow someone to increase? | bizköblendirmege qoyabızmı?köblendirme qoyabızmı?do we allow someone to increase? | sizköblendirmege qoyamısız?köblendirme qoyamısız?do you all allow someone to increase? | alaköblendirmege qoyamıdıla?köblendirme qoyamıdıla?do they allow someone to increase? |
| Let someone… (present) | menköblendirmege qoymaymamı?köblendirme qoymaymamı?don't I allow someone to increase? | senköblendirmege qoymaymısa?köblendirme qoymaymısa?don't you allow someone to increase? | olköblendirmege qoymaymıdı?köblendirme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to increase? | bizköblendirmege qoymaybızmı?köblendirme qoymaybızmı?don't we allow someone to increase? | sizköblendirmege qoymaymısız?köblendirme qoymaymısız?don't you all allow someone to increase? | alaköblendirmege qoymaymıdıla?köblendirme qoymaymıdıla?don't they allow someone to increase? |
| Let someone… (past) | menköblendirmege qoydumköblendirme qoydumI allowed someone to increase | senköblendirmege qoyduŋköblendirme qoyduŋyou allowed someone to increase | olköblendirmege qoyduköblendirme qoyduhe allowed someone to increase | bizköblendirmege qoyduqköblendirme qoyduqwe allowed someone to increase | sizköblendirmege qoyduğuzköblendirme qoyduğuzyou all allowed someone to increase | alaköblendirmege qoydulaköblendirme qoydulathey allowed someone to increase |
| Let someone… (past) | menköblendirmege qoymadımköblendirme qoymadımI didn't allow someone to increase | senköblendirmege qoymadıŋköblendirme qoymadıŋyou didn't allow someone to increase | olköblendirmege qoymadıköblendirme qoymadıhe didn't allow someone to increase | bizköblendirmege qoymadıqköblendirme qoymadıqwe didn't allow someone to increase | sizköblendirmege qoymadığızköblendirme qoymadığızyou all didn't allow someone to increase | alaköblendirmege qoymadılaköblendirme qoymadılathey didn't allow someone to increase |
| Let someone… (past) | menköblendirmege qoydummu?köblendirme qoydummu?did I allow someone to increase? | senköblendirmege qoyduŋmu?köblendirme qoyduŋmu?did you allow someone to increase? | olköblendirmege qoydumu?köblendirme qoydumu?did he allow someone to increase? | bizköblendirmege qoyduqmu?köblendirme qoyduqmu?did we allow someone to increase? | sizköblendirmege qoyduğuzmu?köblendirme qoyduğuzmu?did you all allow someone to increase? | alaköblendirmege qoydulamı?köblendirme qoydulamı?did they allow someone to increase? |
| Let someone… (past) | menköblendirmege qoymadımmı?köblendirme qoymadımmı?didn't I allow someone to increase? | senköblendirmege qoymadıŋmı?köblendirme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to increase? | olköblendirmege qoymadımı?köblendirme qoymadımı?didn't he allow someone to increase? | bizköblendirmege qoymadıqmı?köblendirme qoymadıqmı?didn't we allow someone to increase? | sizköblendirmege qoymadığızmı?köblendirme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to increase? | alaköblendirmege qoymadılamı?köblendirme qoymadılamı?didn't they allow someone to increase? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menköblendiralamaI can increase | senköblendiralasayou can increase | olköblendiraladıhe can increase | bizköblendiralabızwe can increase | sizköblendiralasızyou all can increase | alaköblendiraladılathey can increase |
| Ability — present | menköblendiralmaymaI can't increase | senköblendiralmaysayou can't increase | olköblendiralmaydıhe can't increase | bizköblendiralmaybızwe can't increase | sizköblendiralmaysızyou all can't increase | alaköblendiralmaydılathey can't increase |
| Ability — present | menköblendiralamamı? köblendiralamıma?can I increase? | senköblendiralamısa?can you increase? | olköblendiralamıdı?can he increase? | bizköblendiralabızmı? köblendiralamıbız?can we increase? | sizköblendiralamısız?can you all increase? | alaköblendiralamıdıla?can they increase? |
| Ability — present | menköblendiralmaymamı? köblendiralmaymıma?can't I increase? | senköblendiralmaymısa?can't you increase? | olköblendiralmaymıdı?can't he increase? | bizköblendiralmaybızmı? köblendiralmaymıbız?can't we increase? | sizköblendiralmaymısız?can't you all increase? | alaköblendiralmaymıdıla?can't they increase? |
| Ability — if I can… | menköblendiralsamif I can increase | senköblendiralsaŋif you can increase | olköblendiralsaif he can increase | bizköblendiralsaqif we can increase | sizköblendiralsağızif you all can increase | alaköblendiralsalaif they can increase |
| Ability — if I can… | menköblendiralmasamif I can't increase | senköblendiralmasaŋif you can't increase | olköblendiralmasaif he can't increase | bizköblendiralmasaqif we can't increase | sizköblendiralmasağızif you all can't increase | alaköblendiralmasalaif they can't increase |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menköblendiraldımI was able to increase | senköblendiraldıŋyou were able to increase | olköblendiraldıhe was able to increase | bizköblendiraldıqwe were able to increase | sizköblendiraldığızyou all were able to increase | alaköblendiraldılathey were able to increase |
| Ability — simple past | menköblendiralmadımI could not increase | senköblendiralmadıŋyou could not increase | olköblendiralmadıhe could not increase | bizköblendiralmadıqwe could not increase | sizköblendiralmadığızyou all could not increase | alaköblendiralmadılathey could not increase |
| Ability — simple past | menköblendiraldımmı?was I able to increase? | senköblendiraldıŋmı?were you able to increase? | olköblendiraldımı?was he able to increase? | bizköblendiraldıqmı?were we able to increase? | sizköblendiraldığızmı?were you all able to increase? | alaköblendiraldılamı?were they able to increase? |
| Ability — simple past | menköblendiralmadımmı?couldn't I increase? | senköblendiralmadıŋmı?couldn't you increase? | olköblendiralmadımı?couldn't he increase? | bizköblendiralmadıqmı?couldn't we increase? | sizköblendiralmadığızmı?couldn't you all increase? | alaköblendiralmadılamı?couldn't they increase? |
| Ability — perfect / -ğan past | menköblendiralğanmaI have been able to increase | senköblendiralğansayou have been able to increase | olköblendiralğandıhe has been able to increase | bizköblendiralğanbızwe have been able to increase | sizköblendiralğansızyou all have been able to increase | alaköblendiralğandılathey have been able to increase |
| Ability — perfect / -ğan past | menköblendiralmağanmaI haven't been able to increase | senköblendiralmağansayou haven't been able to increase | olköblendiralmağandıhe hasn't been able to increase | bizköblendiralmağanbızwe haven't been able to increase | sizköblendiralmağansızyou all haven't been able to increase | alaköblendiralmağandılathey haven't been able to increase |
| Ability — perfect / -ğan past | menköblendiralğanmamı? köblendiralğanmıma?have I been able to increase? | senköblendiralğanmısa?have you been able to increase? | olköblendiralğanmıdı?has he been able to increase? | bizköblendiralğanbızmı? köblendiralğanmıbız?have we been able to increase? | sizköblendiralğanmısız?have you all been able to increase? | alaköblendiralğanmıdıla?have they been able to increase? |
| Ability — perfect / -ğan past | menköblendiralmağanmamı? köblendiralmağanmıma?haven't I been able to increase? | senköblendiralmağanmısa?haven't you been able to increase? | olköblendiralmağanmıdı?hasn't he been able to increase? | bizköblendiralmağanbızmı? köblendiralmağanmıbız?haven't we been able to increase? | sizköblendiralmağanmısız?haven't you all been able to increase? | alaköblendiralmağanmıdıla?haven't they been able to increase? |
| Ability — past perfect | menköblendiralğan edimköblendiralğanemI had been able to increase | senköblendiralğan ediŋköblendiralğaneŋyou had been able to increase | olköblendiralğan ediköblendiralğanedhe had been able to increase | bizköblendiralğan edikköblendiralğanekwe had been able to increase | sizköblendiralğan edigizköblendiralğanegizyou all had been able to increase | alaköblendiralğan edileköblendiralğanellethey had been able to increase |
| Ability — past perfect | menköblendiralmağan edimköblendiralmağanemI hadn't been able to increase | senköblendiralmağan ediŋköblendiralmağaneŋyou hadn't been able to increase | olköblendiralmağan ediköblendiralmağanedhe hadn't been able to increase | bizköblendiralmağan edikköblendiralmağanekwe hadn't been able to increase | sizköblendiralmağan edigizköblendiralmağanegizyou all hadn't been able to increase | alaköblendiralmağan edileköblendiralmağanellethey hadn't been able to increase |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menköblendirala edimköblendiralaemI could increase | senköblendirala ediŋköblendiralaeŋyou could increase | olköblendirala ediköblendiralaedhe could increase | bizköblendirala edikköblendiralaekwe could increase | sizköblendirala edigizköblendiralaegizyou all could increase | alaköblendirala edileköblendiralaellethey could increase |
| Ability — past background | menköblendiralmay edimköblendiralmayemI could not increase | senköblendiralmay ediŋköblendiralmayeŋyou could not increase | olköblendiralmay ediköblendiralmayedhe could not increase | bizköblendiralmay edikköblendiralmayekwe could not increase | sizköblendiralmay edigizköblendiralmayegizyou all could not increase | alaköblendiralmay edileköblendiralmayellethey could not increase |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menköblendiralırmaI will be able to increase | senköblendiralırsayou will be able to increase | olköblendiralırhe will be able to increase | bizköblendiralırbızwe will be able to increase | sizköblendiralırsızyou all will be able to increase | alaköblendiralırlathey will be able to increase |
| Ability — future I | menköblendiralmazmaI won't be able to increase | senköblendiralmazsayou won't be able to increase | olköblendiralmazhe won't be able to increase | bizköblendiralmazbızwe won't be able to increase | sizköblendiralmazsızyou all won't be able to increase | alaköblendiralmazlathey won't be able to increase |
| Ability — future I | menköblendiralırmamı? köblendiralırmıma?will I be able to increase? | senköblendiralırmısa?will you be able to increase? | olköblendiralırmı?will he be able to increase? | bizköblendiralırbızmı? köblendiralırmıbız?will we be able to increase? | sizköblendiralırmısız?will you all be able to increase? | alaköblendiralırlamı? köblendiralırmıla?will they be able to increase? |
| Ability — future I | menköblendiralmazmamı? köblendiralmazmıma?won't I be able to increase? | senköblendiralmazmısa?won't you be able to increase? | olköblendiralmazmı?won't he be able to increase? | bizköblendiralmazbızmı? köblendiralmazmıbız?won't we be able to increase? | sizköblendiralmazmısız?won't you all be able to increase? | alaköblendiralmazlamı? köblendiralmazmıla?won't they be able to increase? |
| Ability — future II | menköblendirallıqmaI am going to be able to increase | senköblendirallıqsayou are going to be able to increase | olköblendirallıqdıhe is going to be able to increase | bizköblendirallıqbızwe are going to be able to increase | sizköblendirallıqsızyou all are going to be able to increase | alaköblendirallıqdılathey are going to be able to increase |
| Ability — future II | menköblendirallıq tülmeI am not going to be able to increase | senköblendirallıq tülseyou are not going to be able to increase | olköblendirallıq tüldühe is not going to be able to increase | bizköblendirallıq tülbüzwe are not going to be able to increase | sizköblendirallıq tülsüzyou all are not going to be able to increase | alaköblendirallıq tüldülethey are not going to be able to increase |
| Ability — future II | menköblendirallıqmamı? köblendirallıqmıma?am I going to be able to increase? | senköblendirallıqmısa?are you going to be able to increase? | olköblendirallıqmıdı?is he going to be able to increase? | bizköblendirallıqbızmı? köblendirallıqmıbız?are we going to be able to increase? | sizköblendirallıqmısız?are you all going to be able to increase? | alaköblendirallıqmıdıla?are they going to be able to increase? |
| Ability — future II | menköblendirallıq tülmüme?aren't I going to be able to increase? | senköblendirallıq tülmüse?aren't you going to be able to increase? | olköblendirallıq tülmüdü?isn't he going to be able to increase? | bizköblendirallıq tülmübüz?aren't we going to be able to increase? | sizköblendirallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to increase? | alaköblendirallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to increase? |
| Ability — would be able to… | menköblendiralır edimköblendiralır emI would be able to increase | senköblendiralır ediŋköblendiralır eŋyou would be able to increase | olköblendiralır ediköblendiralır edhe would be able to increase | bizköblendiralır edikköblendiralır ekwe would be able to increase | sizköblendiralır edigizköblendiralır egizyou all would be able to increase | alaköblendiralır edileköblendiralır ellethey would be able to increase |
| Ability — would be able to… | menköblendiralmaz edimköblendiralmaz emI wouldn't be able to increase | senköblendiralmaz ediŋköblendiralmaz eŋyou wouldn't be able to increase | olköblendiralmaz ediköblendiralmaz edhe wouldn't be able to increase | bizköblendiralmaz edikköblendiralmaz ekwe wouldn't be able to increase | sizköblendiralmaz edigizköblendiralmaz egizyou all wouldn't be able to increase | alaköblendiralmaz edileköblendiralmaz ellethey wouldn't be able to increase |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senköblendiralğınköblendiralğımay you be able to increase | |||||
| Second-person optative — ability | senköblendiralmağınköblendiralmağımay you not be able to increase | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menköblendirirge izleymeI want to increase | senköblendirirge izleyseyou want to increase | olköblendirirge izleydihe wants to increase | bizköblendirirge izleybizwe want to increase | sizköblendirirge izleysizyou all want to increase | alaköblendirirge izleydilethey want to increase |
| want to | menköblendirirge izlemeymeI do not want to increase | senköblendirirge izlemeyseyou do not want to increase | olköblendirirge izlemeydihe does not want to increase | bizköblendirirge izlemeybizwe do not want to increase | sizköblendirirge izlemeysizyou all do not want to increase | alaköblendirirge izlemeydilethey do not want to increase |
| would like to | menköblendirirge süemeI would like to increase | senköblendirirge süeseyou would like to increase | olköblendirirge süedihe would like to increase | bizköblendirirge süebizwe would like to increase | sizköblendirirge süesizyou all would like to increase | alaköblendirirge süedilethey would like to increase |
| would like to | menköblendirirge süymeymeI would not like to increase | senköblendirirge süymeyseyou would not like to increase | olköblendirirge süymeydihe would not like to increase | bizköblendirirge süymeybizwe would not like to increase | sizköblendirirge süymeysizyou all would not like to increase | alaköblendirirge süymeydilethey would not like to increase |
| hope to | menköblendirirge umutlanamaI hope to increase | senköblendirirge umutlanasayou hope to increase | olköblendirirge umutlanadıhe hopes to increase | bizköblendirirge umutlanabızwe hope to increase | sizköblendirirge umutlanasızyou all hope to increase | alaköblendirirge umutlanadılathey hope to increase |
| hope to | menköblendirirge umutlanmaymaI do not hope to increase | senköblendirirge umutlanmaysayou do not hope to increase | olköblendirirge umutlanmaydıhe does not hope to increase | bizköblendirirge umutlanmaybızwe do not hope to increase | sizköblendirirge umutlanmaysızyou all do not hope to increase | alaköblendirirge umutlanmaydılathey do not hope to increase |
| be about to | menköblendirirge deb turamaI am about to increase | senköblendirirge deb turasayou are about to increase | olköblendirirge deb turadıhe is about to increase | bizköblendirirge deb turabızwe are about to increase | sizköblendirirge deb turasızyou all are about to increase | alaköblendirirge deb turadılathey are about to increase |
| be about to | menköblendirirge deb turmaymaI am not about to increase | senköblendirirge deb turmaysayou are not about to increase | olköblendirirge deb turmaydıhe is not about to increase | bizköblendirirge deb turmaybızwe are not about to increase | sizköblendirirge deb turmaysızyou all are not about to increase | alaköblendirirge deb turmaydılathey are not about to increase |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menköblendirirge kerekmeI need to increase | senköblendirirge kerekseyou need to increase | olköblendirirge kerekdihe needs to increase | bizköblendirirge kerekbizwe need to increase | sizköblendirirge kereksizyou all need to increase | alaköblendirirge kerekdilethey need to increase |
| need to | menköblendirirge kerek tülmeI do not need to increase | senköblendirirge kerek tülseyou do not need to increase | olköblendirirge kerek tüldühe does not need to increase | bizköblendirirge kerek tülbüzwe do not need to increase | sizköblendirirge kerek tülsüzyou all do not need to increase | alaköblendirirge kerek tüldülethey do not need to increase |
| have to | menmenŋe köblendirirge tüşediI have to increase | sensenŋe köblendirirge tüşediyou have to increase | olaŋa köblendirirge tüşedihe has to increase | bizbizge köblendirirge tüşediwe have to increase | sizsizge köblendirirge tüşediyou all have to increase | alaalağa köblendirirge tüşedithey have to increase |
| have to | menmenŋe köblendirirge tüşmeydiI do not have to increase | sensenŋe köblendirirge tüşmeydiyou do not have to increase | olaŋa köblendirirge tüşmeydihe does not have to increase | bizbizge köblendirirge tüşmeydiwe do not have to increase | sizsizge köblendirirge tüşmeydiyou all do not have to increase | alaalağa köblendirirge tüşmeydithey do not have to increase |
| be obliged to | menköblendirirge borçlumaI am obliged to increase | senköblendirirge borçlusayou are obliged to increase | olköblendirirge borçluduhe is obliged to increase | bizköblendirirge borçlubuzwe are obliged to increase | sizköblendirirge borçlusuzyou all are obliged to increase | alaköblendirirge borçludulathey are obliged to increase |
| be obliged to | menköblendirirge borçlu tülmeI am not obliged to increase | senköblendirirge borçlu tülseyou are not obliged to increase | olköblendirirge borçlu tüldühe is not obliged to increase | bizköblendirirge borçlu tülbüzwe are not obliged to increase | sizköblendirirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to increase | alaköblendirirge borçlu tüldülethey are not obliged to increase |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menköblendirirge madarım bardıI have a way to increase | senköblendirirge madarıŋ bardıyou have a way to increase | olköblendirirge madarı bardıhe has a way to increase | bizköblendirirge madarıbız bardıwe have a way to increase | sizköblendirirge madarığız bardıyou all have a way to increase | alaköblendirirge madarları bardıthey have a way to increase |
| have a way to | menköblendirirge madarım joqduI have no way to increase | senköblendirirge madarıŋ joqduyou have no way to increase | olköblendirirge madarı joqduhe has no way to increase | bizköblendirirge madarıbız joqduwe have no way to increase | sizköblendirirge madarığız joqduyou all have no way to increase | alaköblendirirge madarları joqduthey have no way to increase |
| be free to | menköblendirirge erkinligim bardıI am free to increase | senköblendirirge erkinligiŋ bardıyou are free to increase | olköblendirirge erkinligi bardıhe is free to increase | bizköblendirirge erkinligibiz bardıwe are free to increase | sizköblendirirge erkinligigiz bardıyou all are free to increase | alaköblendirirge erkinlikleri bardıthey are free to increase |
| be free to | menköblendirirge erkinligim joqduI am not free to increase | senköblendirirge erkinligiŋ joqduyou are not free to increase | olköblendirirge erkinligi joqduhe is not free to increase | bizköblendirirge erkinligibiz joqduwe are not free to increase | sizköblendirirge erkinligigiz joqduyou all are not free to increase | alaköblendirirge erkinlikleri joqduthey are not free to increase |
| be possible to | menmenŋe köblendirirge bolluqduit is possible for me to increase | sensenŋe köblendirirge bolluqduit is possible for you to increase | olaŋa köblendirirge bolluqduit is possible for him to increase | bizbizge köblendirirge bolluqduit is possible for us to increase | sizsizge köblendirirge bolluqduit is possible for you all to increase | alaalağa köblendirirge bolluqduit is possible for them to increase |
| be possible to | menmenŋe köblendirirge bolluq tüldüit is not possible for me to increase | sensenŋe köblendirirge bolluq tüldüit is not possible for you to increase | olaŋa köblendirirge bolluq tüldüit is not possible for him to increase | bizbizge köblendirirge bolluq tüldüit is not possible for us to increase | sizsizge köblendirirge bolluq tüldüit is not possible for you all to increase | alaalağa köblendirirge bolluq tüldüit is not possible for them to increase |
| be ready to | menköblendirirge hazırmaI am ready to increase | senköblendirirge hazırsayou are ready to increase | olköblendirirge hazırdıhe is ready to increase | bizköblendirirge hazırbızwe are ready to increase | sizköblendirirge hazırsızyou all are ready to increase | alaköblendirirge hazırdılathey are ready to increase |
| be ready to | menköblendirirge hazır tülmeI am not ready to increase | senköblendirirge hazır tülseyou are not ready to increase | olköblendirirge hazır tüldühe is not ready to increase | bizköblendirirge hazır tülbüzwe are not ready to increase | sizköblendirirge hazır tülsüzyou all are not ready to increase | alaköblendirirge hazır tüldülethey are not ready to increase |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menköblendirirge küreşemeI am trying to increase | senköblendirirge küreşeseyou are trying to increase | olköblendirirge küreşedihe is trying to increase | bizköblendirirge küreşebizwe are trying to increase | sizköblendirirge küreşesizyou all are trying to increase | alaköblendirirge küreşedilethey are trying to increase |
| try to | menköblendirirge küreşmeymeI am not trying to increase | senköblendirirge küreşmeyseyou are not trying to increase | olköblendirirge küreşmeydihe is not trying to increase | bizköblendirirge küreşmeybizwe are not trying to increase | sizköblendirirge küreşmeysizyou all are not trying to increase | alaköblendirirge küreşmeydilethey are not trying to increase |
| agree to | menköblendirirge unaymaI agree to increase | senköblendirirge unaysayou agree to increase | olköblendirirge unaydıhe agrees to increase | bizköblendirirge unaybızwe agree to increase | sizköblendirirge unaysızyou all agree to increase | alaköblendirirge unaydılathey agree to increase |
| agree to | menköblendirirge unamaymaI refuse to increase | senköblendirirge unamaysayou refuse to increase | olköblendirirge unamaydıhe refuses to increase | bizköblendirirge unamaybızwe refuse to increase | sizköblendirirge unamaysızyou all refuse to increase | alaköblendirirge unamaydılathey refuse to increase |
| hurry to | menköblendirirge aşığamaI am in a hurry to increase | senköblendirirge aşığasayou are in a hurry to increase | olköblendirirge aşığadıhe is in a hurry to increase | bizköblendirirge aşığabızwe are in a hurry to increase | sizköblendirirge aşığasızyou all are in a hurry to increase | alaköblendirirge aşığadılathey are in a hurry to increase |
| hurry to | menköblendirirge aşıqmaymaI am in no hurry to increase | senköblendirirge aşıqmaysayou are in no hurry to increase | olköblendirirge aşıqmaydıhe is in no hurry to increase | bizköblendirirge aşıqmaybızwe are in no hurry to increase | sizköblendirirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to increase | alaköblendirirge aşıqmaydılathey are in no hurry to increase |
| be afraid to | menköblendirirge qorqamaI am afraid to increase | senköblendirirge qorqasayou are afraid to increase | olköblendirirge qorqadıhe is afraid to increase | bizköblendirirge qorqabızwe are afraid to increase | sizköblendirirge qorqasızyou all are afraid to increase | alaköblendirirge qorqadılathey are afraid to increase |
| be afraid to | menköblendirirge qorqmaymaI am not afraid to increase | senköblendirirge qorqmaysayou are not afraid to increase | olköblendirirge qorqmaydıhe is not afraid to increase | bizköblendirirge qorqmaybızwe are not afraid to increase | sizköblendirirge qorqmaysızyou all are not afraid to increase | alaköblendirirge qorqmaydılathey are not afraid to increase |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menköblendire bolmazmaI can't be increasing | senköblendire bolmazsayou can't be increasing | olköblendire bolmazhe can't be increasing | bizköblendire bolmazbızwe can't be increasing | sizköblendire bolmazsızyou all can't be increasing | alaköblendire bolmazlathey can't be increasing |
| Inference, present — double negation | menköblendirmey bolmazmaI must be increasing (emphatic) | senköblendirmey bolmazsayou must be increasing (emphatic) | olköblendirmey bolmazhe must be increasing (emphatic) | bizköblendirmey bolmazbızwe must be increasing (emphatic) | sizköblendirmey bolmazsızyou all must be increasing (emphatic) | alaköblendirmey bolmazlathey must be increasing (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menköblendire turmasamif I don't keep increasing | senköblendire turmasaŋif you don't keep increasing | olköblendire turmasaif he doesn't keep increasing | bizköblendire turmasaqif we don't keep increasing | sizköblendire turmasağızif you all don't keep increasing | alaköblendire turmasalaif they don't keep increasing |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menköblendire tura bolmazmaI can't be in the middle of increasing | senköblendire tura bolmazsayou can't be in the middle of increasing | olköblendire tura bolmazhe can't be in the middle of increasing | bizköblendire tura bolmazbızwe can't be in the middle of increasing | sizköblendire tura bolmazsızyou all can't be in the middle of increasing | alaköblendire tura bolmazlathey can't be in the middle of increasing |
| Inference, progressive — double negation | menköblendirmey tura bolmazmaI must keep on not increasing (emphatic) | senköblendirmey tura bolmazsayou must keep on not increasing (emphatic) | olköblendirmey tura bolmazhe must keep on not increasing (emphatic) | bizköblendirmey tura bolmazbızwe must keep on not increasing (emphatic) | sizköblendirmey tura bolmazsızyou all must keep on not increasing (emphatic) | alaköblendirmey tura bolmazlathey must keep on not increasing (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menköblendirmey turamaI keep on not increasing | senköblendirmey turasayou keep on not increasing | olköblendirmey turadıhe keeps on not increasing | bizköblendirmey turabızwe keep on not increasing | sizköblendirmey turasızyou all keep on not increasing | alaköblendirmey turadılathey keep on not increasing |
| Progressive — double negation | menköblendirmey turmaymaI am not keeping on not increasing | senköblendirmey turmaysayou are not keeping on not increasing | olköblendirmey turmaydıhe is not keeping on not increasing | bizköblendirmey turmaybızwe are not keeping on not increasing | sizköblendirmey turmaysızyou all are not keeping on not increasing | alaköblendirmey turmaydılathey are not keeping on not increasing |
| Progressive — double negation | menköblendirmey turmaymımaaren't I keeping on not increasing? | senköblendirmey turmaymısaaren't you keeping on not increasing? | olköblendirmey turmaymıdıisn't he keeping on not increasing? | bizköblendirmey turmaymıbızaren't we keeping on not increasing? | sizköblendirmey turmaymısızaren't you all keeping on not increasing? | alaköblendirmey turmaymıdılaaren't they keeping on not increasing? |
| Inference — auxiliary negated | menköblendirgen bolmazmaI can't have increased | senköblendirgen bolmazsayou can't have increased | olköblendirgen bolmazhe can't have increased | bizköblendirgen bolmazbızwe can't have increased | sizköblendirgen bolmazsızyou all can't have increased | alaköblendirgen bolmazlathey can't have increased |
| Inference — double negation | menköblendirmegen bolmazmaI must have increased (emphatic) | senköblendirmegen bolmazsayou must have increased (emphatic) | olköblendirmegen bolmazhe must have increased (emphatic) | bizköblendirmegen bolmazbızwe must have increased (emphatic) | sizköblendirmegen bolmazsızyou all must have increased (emphatic) | alaköblendirmegen bolmazlathey must have increased (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menköblendirgen bolmasamif it weren't that I had increased | senköblendirgen bolmasaŋif it weren't that you had increased | olköblendirgen bolmasaif it weren't that he had increased | bizköblendirgen bolmasaqif it weren't that we had increased | sizköblendirgen bolmasağızif it weren't that you all had increased | alaköblendirgen bolmasalaif it weren't that they had increased |
| Counterfactual — double negation | menköblendirmegen bolmasamif it weren't that I hadn't increased | senköblendirmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't increased | olköblendirmegen bolmasaif it weren't that he hadn't increased | bizköblendirmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't increased | sizköblendirmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't increased | alaköblendirmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't increased |
| Inference, future — auxiliary negated | menköblendirlik bolmazmaI can't be going to increase | senköblendirlik bolmazsayou can't be going to increase | olköblendirlik bolmazhe can't be going to increase | bizköblendirlik bolmazbızwe can't be going to increase | sizköblendirlik bolmazsızyou all can't be going to increase | alaköblendirlik bolmazlathey can't be going to increase |
| Inference, future — double negation | menköblendirmezlik bolmazmaI must be going to increase (emphatic) | senköblendirmezlik bolmazsayou must be going to increase (emphatic) | olköblendirmezlik bolmazhe must be going to increase (emphatic) | bizköblendirmezlik bolmazbızwe must be going to increase (emphatic) | sizköblendirmezlik bolmazsızyou all must be going to increase (emphatic) | alaköblendirmezlik bolmazlathey must be going to increase (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menköblendirlik bolmasamif it weren't that I were going to increase | senköblendirlik bolmasaŋif it weren't that you were going to increase | olköblendirlik bolmasaif it weren't that he were going to increase | bizköblendirlik bolmasaqif it weren't that we were going to increase | sizköblendirlik bolmasağızif it weren't that you all were going to increase | alaköblendirlik bolmasalaif it weren't that they were going to increase |
| Counterfactual future — double negation | menköblendirmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to increase | senköblendirmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to increase | olköblendirmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to increase | bizköblendirmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to increase | sizköblendirmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to increase | alaköblendirmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to increase |