köbeyirge

/købejirɡe/

1. (v.) to increase, to multiply, to grow in number

mal köbeygendi — the livestock has multiplied
köbeyib barırğa — to go on increasing
oquwçula köbeydile — the students grew in number

2. (v.) to breed, to reproduce

qoyla terk köbeyedile — sheep breed quickly
çıçhanla köbeygendile — the mice have bred
tawuqla köbeydile — the hens bred

Conjugation

Common forms

köbeyedihe is increasing
köbeydihe increased
köbeygendihe has increased
köbeyirhe will increase
köbeyirikdihe is going to increase
köbeye edihe was increasing
köbeyseif he increases
köbey!increase!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of köbeyirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is increasing	menköbeyeme	senköbeyese	olköbeyedi	bizköbeyebiz	sizköbeyesiz	alaköbeyedile
Present (simple & continuous)he is not increasing	menköbeymeyme	senköbeymeyse	olköbeymeydi	bizköbeymeybiz	sizköbeymeysiz	alaköbeymeydile
Present (simple & continuous)is he increasing?	menköbeyemime? köbeyememi?	senköbeyemise?	olköbeyemidi?	bizköbeyemibiz? köbeyebizmi?	sizköbeyemisiz?	alaköbeyemidile?
Present (simple & continuous)isn't he increasing?	menköbeymeymime? köbeymeymemi?	senköbeymeymise?	olköbeymeymidi?	bizköbeymeymibiz? köbeymeybizmi?	sizköbeymeymisiz?	alaköbeymeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually increases	menköbeyiwçenme	senköbeyiwçense	olköbeyiwçendi	bizköbeyiwçenbiz	sizköbeyiwçensiz	alaköbeyiwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually increase	menköbeyiwçen tülme	senköbeyiwçen tülse	olköbeyiwçen tüldü	bizköbeyiwçen tülbüz	sizköbeyiwçen tülsüz	alaköbeyiwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually increase?	menköbeyiwçenmime? köbeyiwçenmemi?	senköbeyiwçenmise?	olköbeyiwçenmidi?	bizköbeyiwçenmibiz? köbeyiwçenbizmi?	sizköbeyiwçenmisiz?	alaköbeyiwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually increase?	menköbeyiwçen tülmüme?	senköbeyiwçen tülmüse?	olköbeyiwçen tülmüdü?	bizköbeyiwçen tülmübüz?	sizköbeyiwçen tülmüsüz?	alaköbeyiwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has increased and remains so			olköbeyibdi			alaköbeyibdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he increased?			olköbeyibmidi?			alaköbeyibmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of increasing	menköbeye turama	senköbeye turasa	olköbeye turadı	bizköbeye turabız	sizköbeye turasız	alaköbeye turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of increasing	menköbeye turmayma	senköbeye turmaysa	olköbeye turmaydı	bizköbeye turmaybız	sizköbeye turmaysız	alaköbeye turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of increasing?	menköbeye turamıma? köbeye turamamı?	senköbeye turamısa?	olköbeye turamıdı?	bizköbeye turamıbız? köbeye turabızmı?	sizköbeye turamısız?	alaköbeye turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of increasing?	menköbeye turmaymıma? köbeye turmaymamı?	senköbeye turmaymısa?	olköbeye turmaymıdı?	bizköbeye turmaymıbız? köbeye turmaybızmı?	sizköbeye turmaymısız?	alaköbeye turmaymıdıla?
Simple past (definite)he increased	menköbeydim	senköbeyding	olköbeydi	bizköbeydik	sizköbeydigiz	alaköbeydile
Simple past (definite)he didn't increase	menköbeymedim	senköbeymeding	olköbeymedi	bizköbeymedik	sizköbeymedigiz	alaköbeymedile
Simple past (definite)did he increase?	menköbeydimmi?	senköbeydingmi?	olköbeydimi?	bizköbeydikmi?	sizköbeydigizmi?	alaköbeydilemi?
Simple past (definite)didn't he increase?	menköbeymedimmi?	senköbeymedingmi?	olköbeymedimi?	bizköbeymedikmi?	sizköbeymedigizmi?	alaköbeymedilemi?
Perfect (past indefinite)he has increased	menköbeygenme	senköbeygense	olköbeygendi	bizköbeygenbiz	sizköbeygensiz	alaköbeygendile
Perfect (past indefinite)he hasn't increased	menköbeymegenme	senköbeymegense	olköbeymegendi	bizköbeymegenbiz	sizköbeymegensiz	alaköbeymegendile
Perfect (past indefinite)has he increased?	menköbeygenmime? köbeygenmemi?	senköbeygenmise?	olköbeygenmidi?	bizköbeygenmibiz? köbeygenbizmi?	sizköbeygenmisiz?	alaköbeygenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he increased?	menköbeymegenmime? köbeymegenmemi?	senköbeymegenmise?	olköbeymegenmidi?	bizköbeymegenmibiz? köbeymegenbizmi?	sizköbeymegenmisiz?	alaköbeymegenmidile?
Indefinite future (future I)he will increase	menköbeyirme	senköbeyirse	olköbeyir	bizköbeyirbiz	sizköbeyirsiz	alaköbeyirle
Indefinite future (future I)he won't increase	menköbeymezme	senköbeymezse	olköbeymez	bizköbeymezbiz	sizköbeymezsiz	alaköbeymezle
Indefinite future (future I)will he increase?	menköbeyirmime? köbeyirmemi?	senköbeyirmise?	olköbeyirmi?	bizköbeyirmibiz? köbeyirbizmi?	sizköbeyirmisiz?	alaköbeyirmile?
Indefinite future (future I)won't he increase?	menköbeymezmime? köbeymezmemi?	senköbeymezmise?	olköbeymezmi?	bizköbeymezmibiz? köbeymezbizmi?	sizköbeymezmisiz?	alaköbeymezmile?
Definite future (future II)he is going to increase	menköbeyirikme	senköbeyirikse	olköbeyirikdi	bizköbeyirikbiz	sizköbeyiriksiz	alaköbeyirikdile
Definite future (future II)he is not going to increase	menköbeyirik tülme	senköbeyirik tülse	olköbeyirik tüldü	bizköbeyirik tülbüz	sizköbeyirik tülsüz	alaköbeyirik tüldüle
Definite future (future II)is he going to increase?	menköbeyirikmime? köbeyirikmemi?	senköbeyirikmise?	olköbeyirikmidi?	bizköbeyirikmibiz? köbeyirikbizmi?	sizköbeyirikmisiz?	alaköbeyirikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to increase?	menköbeyirik tülmüme?	senköbeyirik tülmüse?	olköbeyirik tülmüdü?	bizköbeyirik tülmübüz?	sizköbeyirik tülmüsüz?	alaköbeyirik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of köbeyirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had increased	menköbeygen edimköbeygenem	senköbeygen edingköbeygeneng	olköbeygen ediköbeygened	bizköbeygen edikköbeygenek	sizköbeygen edigizköbeygenegiz	alaköbeygen edileköbeygenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't increased	menköbeymegen edimköbeymegenem	senköbeymegen edingköbeymegeneng	olköbeymegen ediköbeymegened	bizköbeymegen edikköbeymegenek	sizköbeymegen edigizköbeymegenegiz	alaköbeymegen edileköbeymegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was increasing	menköbeye edimköbeyem	senköbeye edingköbeyeng	olköbeye ediköbeyed	bizköbeye edikköbeyek	sizköbeye edigizköbeyegiz	alaköbeye edileköbeyelle
Past continuous (imperfect)he wasn't increasing	menköbeymey edimköbeymeyem	senköbeymey edingköbeymeyeng	olköbeymey ediköbeymeyed	bizköbeymey edikköbeymeyek	sizköbeymey edigizköbeymeyegiz	alaköbeymey edileköbeymeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to increase	menköbeyiwçen edimköbeyiwçenem	senköbeyiwçen edingköbeyiwçeneng	olköbeyiwçen ediköbeyiwçened	bizköbeyiwçen edikköbeyiwçenek	sizköbeyiwçen edigizköbeyiwçenegiz	alaköbeyiwçen edileköbeyiwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to increase	menköbeyiwçen tül edimköbeyiwçen tül em	senköbeyiwçen tül edingköbeyiwçen tül eng	olköbeyiwçen tül ediköbeyiwçen tül ed	bizköbeyiwçen tül edikköbeyiwçen tül ek	sizköbeyiwçen tül edigizköbeyiwçen tül egiz	alaköbeyiwçen tül edileköbeyiwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had increased and remained so			olköbeyib edi			alaköbeyib edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't increased			olköbeyib tül edi			alaköbeyib tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of increasing	menköbeye tura edimköbeye turaem	senköbeye tura edingköbeye turaeng	olköbeye tura ediköbeye turaed	bizköbeye tura edikköbeye turaek	sizköbeye tura edigizköbeye turaegiz	alaköbeye tura edileköbeye turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of increasing	menköbeye turmay edimköbeye turmayem	senköbeye turmay edingköbeye turmayeng	olköbeye turmay ediköbeye turmayed	bizköbeye turmay edikköbeye turmayek	sizköbeye turmay edigizköbeye turmayegiz	alaköbeye turmay edileköbeye turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would increase	menköbeyir edimköbeyir em	senköbeyir edingköbeyir eng	olköbeyir ediköbeyir ed	bizköbeyir edikköbeyir ek	sizköbeyir edigizköbeyir egiz	alaköbeyir edileköbeyir elle
Conditional result (would)he wouldn't increase	menköbeymez edimköbeymez em	senköbeymez edingköbeymez eng	olköbeymez ediköbeymez ed	bizköbeymez edikköbeymez ek	sizköbeymez edigizköbeymez egiz	alaköbeymez edileköbeymez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have increased	menköbeyirik edimköbeyirik em	senköbeyirik edingköbeyirik eng	olköbeyirik ediköbeyirik ed	bizköbeyirik edikköbeyirik ek	sizköbeyirik edigizköbeyirik egiz	alaköbeyirik edileköbeyirik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have increased	menköbeyirik tül edimköbeyirik tül em	senköbeyirik tül edingköbeyirik tül eng	olköbeyirik tül ediköbeyirik tül ed	bizköbeyirik tül edikköbeyirik tül ek	sizköbeyirik tül edigizköbeyirik tül egiz	alaköbeyirik tül edileköbeyirik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of köbeyirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he increases	menköbeysem	senköbeyseng	olköbeyse	bizköbeysek	sizköbeysegiz	alaköbeysele
Conditionalif he doesn't increase	menköbeymesem	senköbeymeseng	olköbeymese	bizköbeymesek	sizköbeymesegiz	alaköbeymesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is increasing	menköbeye esem	senköbeye eseng	olköbeye ese	bizköbeye esek	sizköbeye esegiz	alaköbeye esele
Conditional, present realif he is not increasing	menköbeymey esem	senköbeymey eseng	olköbeymey ese	bizköbeymey esek	sizköbeymey esegiz	alaköbeymey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he increased	menköbeysem ediköbeysem ed	senköbeyseng ediköbeyseng ed	olköbeyse ediköbeysed	bizköbeysek ediköbeysek ed	sizköbeysegiz ediköbeysegiz ed	alaköbeysele ediköbeyseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't increase	menköbeymesem ediköbeymesem ed	senköbeymeseng ediköbeymeseng ed	olköbeymese ediköbeymesed	bizköbeymesek ediköbeymesek ed	sizköbeymesegiz ediköbeymesegiz ed	alaköbeymesele ediköbeymeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he increased	menköbeydim esem	senköbeyding eseng	olköbeydi ese	bizköbeydik esek	sizköbeydigiz esegiz	alaköbeydile esele
Conditional, definite past¹if he didn't increase	menköbeymedim esem	senköbeymeding eseng	olköbeymedi ese	bizköbeymedik esek	sizköbeymedigiz esegiz	alaköbeymedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did increase (indeed)	menköbeygen esem	senköbeygen eseng	olköbeygen ese	bizköbeygen esek	sizköbeygen esegiz	alaköbeygen esele
Conditional, past realif he didn't increase (indeed)	menköbeymegen esem	senköbeymegen eseng	olköbeymegen ese	bizköbeymegen esek	sizköbeymegen esegiz	alaköbeymegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had increased	menköbeygen bolsam	senköbeygen bolsang	olköbeygen bolsa	bizköbeygen bolsaq	sizköbeygen bolsağız	alaköbeygen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't increased	menköbeymegen bolsam	senköbeymegen bolsang	olköbeymegen bolsa	bizköbeymegen bolsaq	sizköbeymegen bolsağız	alaköbeymegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had increased	menköbeygen bolsam ediköbeygen bolsam ed	senköbeygen bolsang ediköbeygen bolsang ed	olköbeygen bolsa ediköbeygen bolsaed	bizköbeygen bolsaq ediköbeygen bolsaq ed	sizköbeygen bolsağız ediköbeygen bolsağız ed	alaköbeygen bolsala ediköbeygen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't increased	menköbeymegen bolsam ediköbeymegen bolsam ed	senköbeymegen bolsang ediköbeymegen bolsang ed	olköbeymegen bolsa ediköbeymegen bolsaed	bizköbeymegen bolsaq ediköbeymegen bolsaq ed	sizköbeymegen bolsağız ediköbeymegen bolsağız ed	alaköbeymegen bolsala ediköbeymegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will increase	menköbeyir esem	senköbeyir eseng	olköbeyir ese	bizköbeyir esek	sizköbeyir esegiz	alaköbeyir esele
Conditional, aoristif he won't increase	menköbeymez esem	senköbeymez eseng	olköbeymez ese	bizköbeymez esek	sizköbeymez esegiz	alaköbeymez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to increase	menköbeyirik esem	senköbeyirik eseng	olköbeyirik ese	bizköbeyirik esek	sizköbeyirik esegiz	alaköbeyirik esele
Conditional, futureif he is not going to increase	menköbeyirik tül esem	senköbeyirik tül eseng	olköbeyirik tül ese	bizköbeyirik tül esek	sizköbeyirik tül esegiz	alaköbeyirik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to increase	menköbeyirik bolsam	senköbeyirik bolsang	olköbeyirik bolsa	bizköbeyirik bolsaq	sizköbeyirik bolsağız	alaköbeyirik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to increase	menköbeymezlik bolsam	senköbeymezlik bolsang	olköbeymezlik bolsa	bizköbeymezlik bolsaq	sizköbeymezlik bolsağız	alaköbeymezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso köbeyding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of köbeyirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be increasing	menköbeye bolurma	senköbeye bolursa	olköbeye bolur	bizköbeye bolurbuz	sizköbeye bolursuz	alaköbeye bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be increasing	menköbeymey bolurma	senköbeymey bolursa	olköbeymey bolur	bizköbeymey bolurbuz	sizköbeymey bolursuz	alaköbeymey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of increasing	menköbeye tura bolurma	senköbeye tura bolursa	olköbeye tura bolur	bizköbeye tura bolurbuz	sizköbeye tura bolursuz	alaköbeye tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not increasing	menköbeymey tura bolurma	senköbeymey tura bolursa	olköbeymey tura bolur	bizköbeymey tura bolurbuz	sizköbeymey tura bolursuz	alaköbeymey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have increased	menköbeygen bolurma	senköbeygen bolursa	olköbeygen bolur	bizköbeygen bolurbuz	sizköbeygen bolursuz	alaköbeygen bolurla
Inference (must have)he must not have increased	menköbeymegen bolurma	senköbeymegen bolursa	olköbeymegen bolur	bizköbeymegen bolurbuz	sizköbeymegen bolursuz	alaköbeymegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to increase	menköbeyirik bolurma	senköbeyirik bolursa	olköbeyirik bolur	bizköbeyirik bolurbuz	sizköbeyirik bolursuz	alaköbeyirik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to increase	menköbeymezlik bolurma	senköbeymezlik bolursa	olköbeymezlik bolur	bizköbeymezlik bolurbuz	sizköbeymezlik bolursuz	alaköbeymezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of köbeyirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it increase	menköbeyeyim	senköbey!	olköbeysin	bizköbeyeyik	sizköbeyigiz!	alaköbeysinle
Commands & suggestionslet him/her/it not increase	menköbeymeyim	senköbeyme!	olköbeymesin	bizköbeymeyik	sizköbeymegiz!	alaköbeymesinle
Commands & suggestionsshould he increase?	menköbeyeyimmi?		olköbeysinmi?	bizköbeyeyikmi?		alaköbeysinlemi?
Commands & suggestionsshould he not increase?	menköbeymeyimmi?		olköbeymesinmi?	bizköbeymeyikmi?		alaköbeymesinlemi?
Requestsdo let him/her/it increase		senköbeyçi²	olköbeysinçi		sizköbeyçigiz	alaköbeysinleçi
Requestsdo let him/her/it not increase		senköbeymeçi²	olköbeymesinçi		sizköbeymeçigiz	alaköbeymesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you increase		senköbeyginköbeygi
Blessings & curses — may you…may you not increase		senköbeymeginköbeymegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he increased	menköbeygey edim köbeyge edim	senköbeygey eding köbeyge eding	olköbeygey edi köbeyge edi	bizköbeygey edik köbeyge edik	sizköbeygey edigiz köbeyge edigiz	alaköbeygey edile köbeyge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not increase	menköbeymegey edim köbeymege edim	senköbeymegey eding köbeymege eding	olköbeymegey edi köbeymege edi	bizköbeymegey edik köbeymege edik	sizköbeymegey edigiz köbeymege edigiz	alaköbeymegey edile köbeymege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to increase	menköbeymege qoyayımköbeyme qoyayım	senköbeymege qoy!köbeyme qoy!	olköbeymege qoysunköbeyme qoysun	bizköbeymege qoyayıqköbeyme qoyayıq	sizköbeymege qoyuğuz!köbeyme qoyuğuz!	alaköbeymege qoysunlaköbeyme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to increase	menköbeymege qoymayımköbeyme qoymayım	senköbeymege qoyma!köbeyme qoyma!	olköbeymege qoymasınköbeyme qoymasın	bizköbeymege qoymayıqköbeyme qoymayıq	sizköbeymege qoymağız!köbeyme qoymağız!	alaköbeymege qoymasınlaköbeyme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to increase?	menköbeymege qoyayımmı?köbeyme qoyayımmı?		olköbeymege qoysunmu?köbeyme qoysunmu?	bizköbeymege qoyayıqmı?köbeyme qoyayıqmı?		alaköbeymege qoysunlamı?köbeyme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to increase?	menköbeymege qoymayımmı?köbeyme qoymayımmı?		olköbeymege qoymasınmı?köbeyme qoymasınmı?	bizköbeymege qoymayıqmı?köbeyme qoymayıqmı?		alaköbeymege qoymasınlamı?köbeyme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to increase	menköbeymege qoyamaköbeyme qoyama	senköbeymege qoyasaköbeyme qoyasa	olköbeymege qoyadıköbeyme qoyadı	bizköbeymege qoyabızköbeyme qoyabız	sizköbeymege qoyasızköbeyme qoyasız	alaköbeymege qoyadılaköbeyme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to increase	menköbeymege qoymaymaköbeyme qoymayma	senköbeymege qoymaysaköbeyme qoymaysa	olköbeymege qoymaydıköbeyme qoymaydı	bizköbeymege qoymaybızköbeyme qoymaybız	sizköbeymege qoymaysızköbeyme qoymaysız	alaköbeymege qoymaydılaköbeyme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to increase?	menköbeymege qoyamıma?köbeyme qoyamıma?	senköbeymege qoyamısa?köbeyme qoyamısa?	olköbeymege qoyamıdı?köbeyme qoyamıdı?	bizköbeymege qoyamıbız?köbeyme qoyamıbız?	sizköbeymege qoyamısız?köbeyme qoyamısız?	alaköbeymege qoyamıdıla?köbeyme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to increase?	menköbeymege qoymaymıma?köbeyme qoymaymıma?	senköbeymege qoymaymısa?köbeyme qoymaymısa?	olköbeymege qoymaymıdı?köbeyme qoymaymıdı?	bizköbeymege qoymaymıbız?köbeyme qoymaymıbız?	sizköbeymege qoymaymısız?köbeyme qoymaymısız?	alaköbeymege qoymaymıdıla?köbeyme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to increase	menköbeymege qoydumköbeyme qoydum	senköbeymege qoydungköbeyme qoydung	olköbeymege qoyduköbeyme qoydu	bizköbeymege qoyduqköbeyme qoyduq	sizköbeymege qoyduğuzköbeyme qoyduğuz	alaköbeymege qoydulaköbeyme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to increase	menköbeymege qoymadımköbeyme qoymadım	senköbeymege qoymadıngköbeyme qoymadıng	olköbeymege qoymadıköbeyme qoymadı	bizköbeymege qoymadıqköbeyme qoymadıq	sizköbeymege qoymadığızköbeyme qoymadığız	alaköbeymege qoymadılaköbeyme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to increase?	menköbeymege qoydummu?köbeyme qoydummu?	senköbeymege qoydungmu?köbeyme qoydungmu?	olköbeymege qoydumu?köbeyme qoydumu?	bizköbeymege qoyduqmu?köbeyme qoyduqmu?	sizköbeymege qoyduğuzmu?köbeyme qoyduğuzmu?	alaköbeymege qoydulamı?köbeyme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to increase?	menköbeymege qoymadımmı?köbeyme qoymadımmı?	senköbeymege qoymadıngmı?köbeyme qoymadıngmı?	olköbeymege qoymadımı?köbeyme qoymadımı?	bizköbeymege qoymadıqmı?köbeyme qoymadıqmı?	sizköbeymege qoymadığızmı?köbeyme qoymadığızmı?	alaköbeymege qoymadılamı?köbeyme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of köbeyirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can increase	menköbeyalama	senköbeyalasa	olköbeyaladı	bizköbeyalabız	sizköbeyalasız	alaköbeyaladıla
Ability — presenthe can't increase	menköbeyalmayma	senköbeyalmaysa	olköbeyalmaydı	bizköbeyalmaybız	sizköbeyalmaysız	alaköbeyalmaydıla
Ability — presentcan he increase?	menköbeyalamıma? köbeyalamamı?	senköbeyalamısa?	olköbeyalamıdı?	bizköbeyalamıbız? köbeyalabızmı?	sizköbeyalamısız?	alaköbeyalamıdıla?
Ability — presentcan't he increase?	menköbeyalmaymıma? köbeyalmaymamı?	senköbeyalmaymısa?	olköbeyalmaymıdı?	bizköbeyalmaymıbız? köbeyalmaybızmı?	sizköbeyalmaymısız?	alaköbeyalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can increase	menköbeyalsam	senköbeyalsang	olköbeyalsa	bizköbeyalsaq	sizköbeyalsağız	alaköbeyalsala
Ability — if I can…if he can't increase	menköbeyalmasam	senköbeyalmasang	olköbeyalmasa	bizköbeyalmasaq	sizköbeyalmasağız	alaköbeyalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to increase	menköbeyaldım	senköbeyaldıng	olköbeyaldı	bizköbeyaldıq	sizköbeyaldığız	alaköbeyaldıla
Ability — simple pasthe could not increase	menköbeyalmadım	senköbeyalmadıng	olköbeyalmadı	bizköbeyalmadıq	sizköbeyalmadığız	alaköbeyalmadıla
Ability — simple pastwas he able to increase?	menköbeyaldımmı?	senköbeyaldıngmı?	olköbeyaldımı?	bizköbeyaldıqmı?	sizköbeyaldığızmı?	alaköbeyaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he increase?	menköbeyalmadımmı?	senköbeyalmadıngmı?	olköbeyalmadımı?	bizköbeyalmadıqmı?	sizköbeyalmadığızmı?	alaköbeyalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to increase	menköbeyalğanma	senköbeyalğansa	olköbeyalğandı	bizköbeyalğanbız	sizköbeyalğansız	alaköbeyalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to increase	menköbeyalmağanma	senköbeyalmağansa	olköbeyalmağandı	bizköbeyalmağanbız	sizköbeyalmağansız	alaköbeyalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to increase?	menköbeyalğanmıma? köbeyalğanmamı?	senköbeyalğanmısa?	olköbeyalğanmıdı?	bizköbeyalğanmıbız? köbeyalğanbızmı?	sizköbeyalğanmısız?	alaköbeyalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to increase?	menköbeyalmağanmıma? köbeyalmağanmamı?	senköbeyalmağanmısa?	olköbeyalmağanmıdı?	bizköbeyalmağanmıbız? köbeyalmağanbızmı?	sizköbeyalmağanmısız?	alaköbeyalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to increase	menköbeyalğan edimköbeyalğanem	senköbeyalğan edingköbeyalğaneng	olköbeyalğan ediköbeyalğaned	bizköbeyalğan edikköbeyalğanek	sizköbeyalğan edigizköbeyalğanegiz	alaköbeyalğan edileköbeyalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to increase	menköbeyalmağan edimköbeyalmağanem	senköbeyalmağan edingköbeyalmağaneng	olköbeyalmağan ediköbeyalmağaned	bizköbeyalmağan edikköbeyalmağanek	sizköbeyalmağan edigizköbeyalmağanegiz	alaköbeyalmağan edileköbeyalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could increase	menköbeyala edimköbeyalaem	senköbeyala edingköbeyalaeng	olköbeyala ediköbeyalaed	bizköbeyala edikköbeyalaek	sizköbeyala edigizköbeyalaegiz	alaköbeyala edileköbeyalaelle
Ability — past backgroundhe could not increase	menköbeyalmay edimköbeyalmayem	senköbeyalmay edingköbeyalmayeng	olköbeyalmay ediköbeyalmayed	bizköbeyalmay edikköbeyalmayek	sizköbeyalmay edigizköbeyalmayegiz	alaköbeyalmay edileköbeyalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to increase	menköbeyalırma	senköbeyalırsa	olköbeyalır	bizköbeyalırbız	sizköbeyalırsız	alaköbeyalırla
Ability — future Ihe won't be able to increase	menköbeyalmazma	senköbeyalmazsa	olköbeyalmaz	bizköbeyalmazbız	sizköbeyalmazsız	alaköbeyalmazla
Ability — future Iwill he be able to increase?	menköbeyalırmıma? köbeyalırmamı?	senköbeyalırmısa?	olköbeyalırmı?	bizköbeyalırmıbız? köbeyalırbızmı?	sizköbeyalırmısız?	alaköbeyalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to increase?	menköbeyalmazmıma? köbeyalmazmamı?	senköbeyalmazmısa?	olköbeyalmazmı?	bizköbeyalmazmıbız? köbeyalmazbızmı?	sizköbeyalmazmısız?	alaköbeyalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to increase	menköbeyallıqma	senköbeyallıqsa	olköbeyallıqdı	bizköbeyallıqbız	sizköbeyallıqsız	alaköbeyallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to increase	menköbeyallıq tülme	senköbeyallıq tülse	olköbeyallıq tüldü	bizköbeyallıq tülbüz	sizköbeyallıq tülsüz	alaköbeyallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to increase?	menköbeyallıqmıma? köbeyallıqmamı?	senköbeyallıqmısa?	olköbeyallıqmıdı?	bizköbeyallıqmıbız? köbeyallıqbızmı?	sizköbeyallıqmısız?	alaköbeyallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to increase?	menköbeyallıq tülmüme?	senköbeyallıq tülmüse?	olköbeyallıq tülmüdü?	bizköbeyallıq tülmübüz?	sizköbeyallıq tülmüsüz?	alaköbeyallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to increase	menköbeyalır edimköbeyalır em	senköbeyalır edingköbeyalır eng	olköbeyalır ediköbeyalır ed	bizköbeyalır edikköbeyalır ek	sizköbeyalır edigizköbeyalır egiz	alaköbeyalır edileköbeyalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to increase	menköbeyalmaz edimköbeyalmaz em	senköbeyalmaz edingköbeyalmaz eng	olköbeyalmaz ediköbeyalmaz ed	bizköbeyalmaz edikköbeyalmaz ek	sizköbeyalmaz edigizköbeyalmaz egiz	alaköbeyalmaz edileköbeyalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to increase		senköbeyalğınköbeyalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to increase		senköbeyalmağınköbeyalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of köbeyirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be increasing	menköbeye bolmazma	senköbeye bolmazsa	olköbeye bolmaz	bizköbeye bolmazbız	sizköbeye bolmazsız	alaköbeye bolmazla
Inference, present — double negationhe must be increasing (emphatic)	menköbeymey bolmazma	senköbeymey bolmazsa	olköbeymey bolmaz	bizköbeymey bolmazbız	sizköbeymey bolmazsız	alaköbeymey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of increasing	menköbeye tura bolmazma	senköbeye tura bolmazsa	olköbeye tura bolmaz	bizköbeye tura bolmazbız	sizköbeye tura bolmazsız	alaköbeye tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not increasing (emphatic)	menköbeymey tura bolmazma	senköbeymey tura bolmazsa	olköbeymey tura bolmaz	bizköbeymey tura bolmazbız	sizköbeymey tura bolmazsız	alaköbeymey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not increasing	menköbeymey turama	senköbeymey turasa	olköbeymey turadı	bizköbeymey turabız	sizköbeymey turasız	alaköbeymey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not increasing	menköbeymey turmayma	senköbeymey turmaysa	olköbeymey turmaydı	bizköbeymey turmaybız	sizköbeymey turmaysız	alaköbeymey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not increasing?	menköbeymey turmaymıma	senköbeymey turmaymısa	olköbeymey turmaymıdı	bizköbeymey turmaymıbız	sizköbeymey turmaymısız	alaköbeymey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have increased	menköbeygen bolmazma	senköbeygen bolmazsa	olköbeygen bolmaz	bizköbeygen bolmazbız	sizköbeygen bolmazsız	alaköbeygen bolmazla
Inference — double negationhe must have increased (emphatic)	menköbeymegen bolmazma	senköbeymegen bolmazsa	olköbeymegen bolmaz	bizköbeymegen bolmazbız	sizköbeymegen bolmazsız	alaköbeymegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had increased	menköbeygen bolmasam	senköbeygen bolmasang	olköbeygen bolmasa	bizköbeygen bolmasaq	sizköbeygen bolmasağız	alaköbeygen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't increased	menköbeymegen bolmasam	senköbeymegen bolmasang	olköbeymegen bolmasa	bizköbeymegen bolmasaq	sizköbeymegen bolmasağız	alaköbeymegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to increase	menköbeyirik bolmazma	senköbeyirik bolmazsa	olköbeyirik bolmaz	bizköbeyirik bolmazbız	sizköbeyirik bolmazsız	alaköbeyirik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to increase (emphatic)	menköbeymezlik bolmazma	senköbeymezlik bolmazsa	olköbeymezlik bolmaz	bizköbeymezlik bolmazbız	sizköbeymezlik bolmazsız	alaköbeymezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to increase	menköbeyirik bolmasam	senköbeyirik bolmasang	olköbeyirik bolmasa	bizköbeyirik bolmasaq	sizköbeyirik bolmasağız	alaköbeyirik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to increase	menköbeymezlik bolmasam	senköbeymezlik bolmasang	olköbeymezlik bolmasa	bizköbeymezlik bolmasaq	sizköbeymezlik bolmasağız	alaköbeymezlik bolmasala