jılılıq
/dʒɯlɯlɯq/ · plural jılılıqla
1. warmth, heat
- bügün jılılıq onaltı gradus boladı — today it is sixteen degrees of warmth
- künnü jılılığı — the warmth of the sun
- künnü jılılığına da qaramay — despite the warmth of the sun
- otnu jılılığı — the heat of the fire
- jılılıq berirge — to give off heat
2. kindness, warm-heartedness, cordiality, responsiveness
- ol jılılıq bla söleşdi — he spoke with warm-heartedness
- anı jılılığın unutmayma — I do not forget his kindness
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jılılıqthe warmth | jılılığımmy warmth | jılılığıŋyour warmth | jılılığıhis warmth | jılılığıbızour warmth | jılılığığızyou all's warmth | jılılıqlarıtheir warmths |
| Genitive | jılılıqnıthe warmth's | jılılığımımy warmth's | jılılığıŋıyour warmth's | jılılığınıhis warmth's | jılılığıbıznıour warmth's | jılılığığıznıyou all's warmth's | jılılıqlarınıtheir warmths' |
| Accusative | jılılıqnıthe warmth (as the object) | jılılığımımy warmth (as the object) | jılılığıŋıyour warmth (as the object) | jılılığınhis warmth (as the object) | jılılığıbıznıour warmth (as the object) | jılılığığıznıyou all's warmth (as the object) | jılılıqlarıntheir warmths (as the object) |
| Dative | jılılıqğato the warmth | jılılığımato my warmth | jılılığıŋato your warmth | jılılığınato his warmth | jılılığıbızğato our warmth | jılılığığızğato you all's warmth | jılılıqlarınato their warmths |
| Locative | jılılıqdain / at the warmth | jılılığımdain / at my warmth | jılılığıŋdain / at your warmth | jılılığındain / at his warmth | jılılığıbızdain / at our warmth | jılılığığızdain / at you all's warmth | jılılıqlarındain / at their warmths |
| Ablative | jılılıqdanfrom the warmth | jılılığımdanfrom my warmth | jılılığıŋdanfrom your warmth | jılılığındanfrom his warmth | jılılığıbızdanfrom our warmth | jılılığığızdanfrom you all's warmth | jılılıqlarındanfrom their warmths |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jılılıqlathe warmths | jılılıqlarımmy warmths | jılılıqlarıŋyour warmths | jılılıqlarıhis warmths | jılılıqlarıbızour warmths | jılılıqlarığızyou all's warmths | jılılıqlarıtheir warmths |
| Genitive | jılılıqlanıthe warmths' | jılılıqlarımımy warmths' | jılılıqlarıŋıyour warmths' | jılılıqlarınıhis warmths' | jılılıqlarıbıznıour warmths' | jılılıqlarığıznıyou all's warmths' | jılılıqlarınıtheir warmths' |
| Accusative | jılılıqlanıthe warmths (as the object) | jılılıqlarımımy warmths (as the object) | jılılıqlarıŋıyour warmths (as the object) | jılılıqlarınhis warmths (as the object) | jılılıqlarıbıznıour warmths (as the object) | jılılıqlarığıznıyou all's warmths (as the object) | jılılıqlarıntheir warmths (as the object) |
| Dative | jılılıqlağato the warmths | jılılıqlarımato my warmths | jılılıqlarıŋato your warmths | jılılıqlarınato his warmths | jılılıqlarıbızğato our warmths | jılılıqlarığızğato you all's warmths | jılılıqlarınato their warmths |
| Locative | jılılıqladain / at the warmths | jılılıqlarımdain / at my warmths | jılılıqlarıŋdain / at your warmths | jılılıqlarındain / at his warmths | jılılıqlarıbızdain / at our warmths | jılılıqlarığızdain / at you all's warmths | jılılıqlarındain / at their warmths |
| Ablative | jılılıqladanfrom the warmths | jılılıqlarımdanfrom my warmths | jılılıqlarıŋdanfrom your warmths | jılılıqlarındanfrom his warmths | jılılıqlarıbızdanfrom our warmths | jılılıqlarığızdanfrom you all's warmths | jılılıqlarındanfrom their warmths |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jılılıqları can mean "his / her warmths", "their warmth", or "their warmths" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.