injimeklik
/indʒimeklik/ · plural injimeklikle
Meanings
hardship, need — Abstract noun from the verb injirge. one source
- anı injimekligi ullu edi — his hardship was great
- injimeklik bla jaşadıla — they lived in hardship
- köb injimeklik kördüm — I saw much hardship
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | injimeklikthe hardship | injimekligimmy hardship | injimekligiŋyour hardship | injimekligihis hardship | injimekligibizour hardship | injimekligigizyou all's hardship | injimeklikleritheir hardships |
| Genitive | injimekliknithe hardship's | injimekligimimy hardship's | injimekligiŋiyour hardship's | injimekliginihis hardship's | injimekligibizniour hardship's | injimekligigizniyou all's hardship's | injimekliklerinitheir hardships' |
| Accusative | injimekliknithe hardship (as the object) | injimekligimimy hardship (as the object) | injimekligiŋiyour hardship (as the object) | injimekliginhis hardship (as the object) | injimekligibizniour hardship (as the object) | injimekligigizniyou all's hardship (as the object) | injimekliklerintheir hardships (as the object) |
| Dative | injimeklikgeto the hardship | injimekligimeto my hardship | injimekligiŋeto your hardship | injimekligineto his hardship | injimekligibizgeto our hardship | injimekligigizgeto you all's hardship | injimekliklerineto their hardships |
| Locative | injimeklikdein / at the hardship | injimekligimdein / at my hardship | injimekligiŋdein / at your hardship | injimekligindein / at his hardship | injimekligibizdein / at our hardship | injimekligigizdein / at you all's hardship | injimekliklerindein / at their hardships |
| Ablative | injimeklikdenfrom the hardship | injimekligimdenfrom my hardship | injimekligiŋdenfrom your hardship | injimekligindenfrom his hardship | injimekligibizdenfrom our hardship | injimekligigizdenfrom you all's hardship | injimekliklerindenfrom their hardships |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | injimekliklethe hardships | injimekliklerimmy hardships | injimeklikleriŋyour hardships | injimekliklerihis hardships | injimeklikleribizour hardships | injimekliklerigizyou all's hardships | injimeklikleritheir hardships |
| Genitive | injimekliklenithe hardships' | injimekliklerimimy hardships' | injimeklikleriŋiyour hardships' | injimekliklerinihis hardships' | injimeklikleribizniour hardships' | injimekliklerigizniyou all's hardships' | injimekliklerinitheir hardships' |
| Accusative | injimekliklenithe hardships (as the object) | injimekliklerimimy hardships (as the object) | injimeklikleriŋiyour hardships (as the object) | injimekliklerinhis hardships (as the object) | injimeklikleribizniour hardships (as the object) | injimekliklerigizniyou all's hardships (as the object) | injimekliklerintheir hardships (as the object) |
| Dative | injimekliklegeto the hardships | injimekliklerimeto my hardships | injimeklikleriŋeto your hardships | injimekliklerineto his hardships | injimeklikleribizgeto our hardships | injimekliklerigizgeto you all's hardships | injimekliklerineto their hardships |
| Locative | injimeklikledein / at the hardships | injimekliklerimdein / at my hardships | injimeklikleriŋdein / at your hardships | injimekliklerindein / at his hardships | injimeklikleribizdein / at our hardships | injimekliklerigizdein / at you all's hardships | injimekliklerindein / at their hardships |
| Ablative | injimeklikledenfrom the hardships | injimekliklerimdenfrom my hardships | injimeklikleriŋdenfrom your hardships | injimekliklerindenfrom his hardships | injimeklikleribizdenfrom our hardships | injimekliklerigizdenfrom you all's hardships | injimekliklerindenfrom their hardships |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: injimeklikleri can mean "his / her hardships", "their hardship", or "their hardships" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.