buştuqlarğa

/buʃtuqlarʁa/

1. (v.) to plug, to stop up, to insert something into an opening

teşikni buştuqlarğa — to plug the hole
teşikni buştuqladı — he stopped the hole up
qulağın buştuqlarğa — to plug one's ear

2. (v.) to eat greedily (colloq. ) — colloquial, and coarse of a person

gırjınnı buştuqlarğa — to wolf down the bread
etni buştuqladı — he wolfed the meat down
hantnı buştuqlab boşadı — he stuffed down the food and finished it

Conjugation

Common forms

buştuqlaydıhe is plugging
buştuqladıhe plugged
buştuqlağandıhe has plugged
buştuqlarhe will plug
buştuqlarıqdıhe is going to plug
buştuqlay edihe was plugging
buştuqlasaif he plugs
buştuqla!plug!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of buştuqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is plugging	menbuştuqlayma	senbuştuqlaysa	olbuştuqlaydı	bizbuştuqlaybız	sizbuştuqlaysız	alabuştuqlaydıla
Present (simple & continuous)he is not plugging	menbuştuqlamayma	senbuştuqlamaysa	olbuştuqlamaydı	bizbuştuqlamaybız	sizbuştuqlamaysız	alabuştuqlamaydıla
Present (simple & continuous)is he plugging?	menbuştuqlaymıma? buştuqlaymamı?	senbuştuqlaymısa?	olbuştuqlaymıdı?	bizbuştuqlaymıbız? buştuqlaybızmı?	sizbuştuqlaymısız?	alabuştuqlaymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he plugging?	menbuştuqlamaymıma? buştuqlamaymamı?	senbuştuqlamaymısa?	olbuştuqlamaymıdı?	bizbuştuqlamaymıbız? buştuqlamaybızmı?	sizbuştuqlamaymısız?	alabuştuqlamaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually plugs	menbuştuqlawçanma	senbuştuqlawçansa	olbuştuqlawçandı	bizbuştuqlawçanbız	sizbuştuqlawçansız	alabuştuqlawçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually plug	menbuştuqlawçan tülme	senbuştuqlawçan tülse	olbuştuqlawçan tüldü	bizbuştuqlawçan tülbüz	sizbuştuqlawçan tülsüz	alabuştuqlawçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually plug?	menbuştuqlawçanmıma? buştuqlawçanmamı?	senbuştuqlawçanmısa?	olbuştuqlawçanmıdı?	bizbuştuqlawçanmıbız? buştuqlawçanbızmı?	sizbuştuqlawçanmısız?	alabuştuqlawçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually plug?	menbuştuqlawçan tülmüme?	senbuştuqlawçan tülmüse?	olbuştuqlawçan tülmüdü?	bizbuştuqlawçan tülmübüz?	sizbuştuqlawçan tülmüsüz?	alabuştuqlawçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has plugged and remains so			olbuştuqlabdı			alabuştuqlabdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he plugged?			olbuştuqlabmıdı?			alabuştuqlabmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of plugging	menbuştuqlay turama	senbuştuqlay turasa	olbuştuqlay turadı	bizbuştuqlay turabız	sizbuştuqlay turasız	alabuştuqlay turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of plugging	menbuştuqlay turmayma	senbuştuqlay turmaysa	olbuştuqlay turmaydı	bizbuştuqlay turmaybız	sizbuştuqlay turmaysız	alabuştuqlay turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of plugging?	menbuştuqlay turamıma? buştuqlay turamamı?	senbuştuqlay turamısa?	olbuştuqlay turamıdı?	bizbuştuqlay turamıbız? buştuqlay turabızmı?	sizbuştuqlay turamısız?	alabuştuqlay turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of plugging?	menbuştuqlay turmaymıma? buştuqlay turmaymamı?	senbuştuqlay turmaymısa?	olbuştuqlay turmaymıdı?	bizbuştuqlay turmaymıbız? buştuqlay turmaybızmı?	sizbuştuqlay turmaymısız?	alabuştuqlay turmaymıdıla?
Simple past (definite)he plugged	menbuştuqladım	senbuştuqladıng	olbuştuqladı	bizbuştuqladıq	sizbuştuqladığız	alabuştuqladıla
Simple past (definite)he didn't plug	menbuştuqlamadım	senbuştuqlamadıng	olbuştuqlamadı	bizbuştuqlamadıq	sizbuştuqlamadığız	alabuştuqlamadıla
Simple past (definite)did he plug?	menbuştuqladımmı?	senbuştuqladıngmı?	olbuştuqladımı?	bizbuştuqladıqmı?	sizbuştuqladığızmı?	alabuştuqladılamı?
Simple past (definite)didn't he plug?	menbuştuqlamadımmı?	senbuştuqlamadıngmı?	olbuştuqlamadımı?	bizbuştuqlamadıqmı?	sizbuştuqlamadığızmı?	alabuştuqlamadılamı?
Perfect (past indefinite)he has plugged	menbuştuqlağanma	senbuştuqlağansa	olbuştuqlağandı	bizbuştuqlağanbız	sizbuştuqlağansız	alabuştuqlağandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't plugged	menbuştuqlamağanma	senbuştuqlamağansa	olbuştuqlamağandı	bizbuştuqlamağanbız	sizbuştuqlamağansız	alabuştuqlamağandıla
Perfect (past indefinite)has he plugged?	menbuştuqlağanmıma? buştuqlağanmamı?	senbuştuqlağanmısa?	olbuştuqlağanmıdı?	bizbuştuqlağanmıbız? buştuqlağanbızmı?	sizbuştuqlağanmısız?	alabuştuqlağanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he plugged?	menbuştuqlamağanmıma? buştuqlamağanmamı?	senbuştuqlamağanmısa?	olbuştuqlamağanmıdı?	bizbuştuqlamağanmıbız? buştuqlamağanbızmı?	sizbuştuqlamağanmısız?	alabuştuqlamağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will plug	menbuştuqlarma	senbuştuqlarsa	olbuştuqlar	bizbuştuqlarbız	sizbuştuqlarsız	alabuştuqlarla
Indefinite future (future I)he won't plug	menbuştuqlamazma	senbuştuqlamazsa	olbuştuqlamaz	bizbuştuqlamazbız	sizbuştuqlamazsız	alabuştuqlamazla
Indefinite future (future I)will he plug?	menbuştuqlarmıma? buştuqlarmamı?	senbuştuqlarmısa?	olbuştuqlarmı?	bizbuştuqlarmıbız? buştuqlarbızmı?	sizbuştuqlarmısız?	alabuştuqlarmıla?
Indefinite future (future I)won't he plug?	menbuştuqlamazmıma? buştuqlamazmamı?	senbuştuqlamazmısa?	olbuştuqlamazmı?	bizbuştuqlamazmıbız? buştuqlamazbızmı?	sizbuştuqlamazmısız?	alabuştuqlamazmıla?
Definite future (future II)he is going to plug	menbuştuqlarıqma	senbuştuqlarıqsa	olbuştuqlarıqdı	bizbuştuqlarıqbız	sizbuştuqlarıqsız	alabuştuqlarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to plug	menbuştuqlarıq tülme	senbuştuqlarıq tülse	olbuştuqlarıq tüldü	bizbuştuqlarıq tülbüz	sizbuştuqlarıq tülsüz	alabuştuqlarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to plug?	menbuştuqlarıqmıma? buştuqlarıqmamı?	senbuştuqlarıqmısa?	olbuştuqlarıqmıdı?	bizbuştuqlarıqmıbız? buştuqlarıqbızmı?	sizbuştuqlarıqmısız?	alabuştuqlarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to plug?	menbuştuqlarıq tülmüme?	senbuştuqlarıq tülmüse?	olbuştuqlarıq tülmüdü?	bizbuştuqlarıq tülmübüz?	sizbuştuqlarıq tülmüsüz?	alabuştuqlarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of buştuqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had plugged	menbuştuqlağan edimbuştuqlağanem	senbuştuqlağan edingbuştuqlağaneng	olbuştuqlağan edibuştuqlağaned	bizbuştuqlağan edikbuştuqlağanek	sizbuştuqlağan edigizbuştuqlağanegiz	alabuştuqlağan edilebuştuqlağanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't plugged	menbuştuqlamağan edimbuştuqlamağanem	senbuştuqlamağan edingbuştuqlamağaneng	olbuştuqlamağan edibuştuqlamağaned	bizbuştuqlamağan edikbuştuqlamağanek	sizbuştuqlamağan edigizbuştuqlamağanegiz	alabuştuqlamağan edilebuştuqlamağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was plugging	menbuştuqlay edimbuştuqlayem	senbuştuqlay edingbuştuqlayeng	olbuştuqlay edibuştuqlayed	bizbuştuqlay edikbuştuqlayek	sizbuştuqlay edigizbuştuqlayegiz	alabuştuqlay edilebuştuqlayelle
Past continuous (imperfect)he wasn't plugging	menbuştuqlamay edimbuştuqlamayem	senbuştuqlamay edingbuştuqlamayeng	olbuştuqlamay edibuştuqlamayed	bizbuştuqlamay edikbuştuqlamayek	sizbuştuqlamay edigizbuştuqlamayegiz	alabuştuqlamay edilebuştuqlamayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to plug	menbuştuqlawçan edimbuştuqlawçanem	senbuştuqlawçan edingbuştuqlawçaneng	olbuştuqlawçan edibuştuqlawçaned	bizbuştuqlawçan edikbuştuqlawçanek	sizbuştuqlawçan edigizbuştuqlawçanegiz	alabuştuqlawçan edilebuştuqlawçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to plug	menbuştuqlawçan tül edimbuştuqlawçan tül em	senbuştuqlawçan tül edingbuştuqlawçan tül eng	olbuştuqlawçan tül edibuştuqlawçan tül ed	bizbuştuqlawçan tül edikbuştuqlawçan tül ek	sizbuştuqlawçan tül edigizbuştuqlawçan tül egiz	alabuştuqlawçan tül edilebuştuqlawçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had plugged and remained so			olbuştuqlab edi			alabuştuqlab edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't plugged			olbuştuqlab tül edi			alabuştuqlab tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of plugging	menbuştuqlay tura edimbuştuqlay turaem	senbuştuqlay tura edingbuştuqlay turaeng	olbuştuqlay tura edibuştuqlay turaed	bizbuştuqlay tura edikbuştuqlay turaek	sizbuştuqlay tura edigizbuştuqlay turaegiz	alabuştuqlay tura edilebuştuqlay turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of plugging	menbuştuqlay turmay edimbuştuqlay turmayem	senbuştuqlay turmay edingbuştuqlay turmayeng	olbuştuqlay turmay edibuştuqlay turmayed	bizbuştuqlay turmay edikbuştuqlay turmayek	sizbuştuqlay turmay edigizbuştuqlay turmayegiz	alabuştuqlay turmay edilebuştuqlay turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would plug	menbuştuqlar edimbuştuqlar em	senbuştuqlar edingbuştuqlar eng	olbuştuqlar edibuştuqlar ed	bizbuştuqlar edikbuştuqlar ek	sizbuştuqlar edigizbuştuqlar egiz	alabuştuqlar edilebuştuqlar elle
Conditional result (would)he wouldn't plug	menbuştuqlamaz edimbuştuqlamaz em	senbuştuqlamaz edingbuştuqlamaz eng	olbuştuqlamaz edibuştuqlamaz ed	bizbuştuqlamaz edikbuştuqlamaz ek	sizbuştuqlamaz edigizbuştuqlamaz egiz	alabuştuqlamaz edilebuştuqlamaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have plugged	menbuştuqlarıq edimbuştuqlarıq em	senbuştuqlarıq edingbuştuqlarıq eng	olbuştuqlarıq edibuştuqlarıq ed	bizbuştuqlarıq edikbuştuqlarıq ek	sizbuştuqlarıq edigizbuştuqlarıq egiz	alabuştuqlarıq edilebuştuqlarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have plugged	menbuştuqlarıq tül edimbuştuqlarıq tül em	senbuştuqlarıq tül edingbuştuqlarıq tül eng	olbuştuqlarıq tül edibuştuqlarıq tül ed	bizbuştuqlarıq tül edikbuştuqlarıq tül ek	sizbuştuqlarıq tül edigizbuştuqlarıq tül egiz	alabuştuqlarıq tül edilebuştuqlarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of buştuqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he plugs	menbuştuqlasam	senbuştuqlasang	olbuştuqlasa	bizbuştuqlasaq	sizbuştuqlasağız	alabuştuqlasala
Conditionalif he doesn't plug	menbuştuqlamasam	senbuştuqlamasang	olbuştuqlamasa	bizbuştuqlamasaq	sizbuştuqlamasağız	alabuştuqlamasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is plugging	menbuştuqlay esem	senbuştuqlay eseng	olbuştuqlay ese	bizbuştuqlay esek	sizbuştuqlay esegiz	alabuştuqlay esele
Conditional, present realif he is not plugging	menbuştuqlamay esem	senbuştuqlamay eseng	olbuştuqlamay ese	bizbuştuqlamay esek	sizbuştuqlamay esegiz	alabuştuqlamay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he plugged	menbuştuqlasam edibuştuqlasam ed	senbuştuqlasang edibuştuqlasang ed	olbuştuqlasa edibuştuqlasaed	bizbuştuqlasaq edibuştuqlasaq ed	sizbuştuqlasağız edibuştuqlasağız ed	alabuştuqlasala edibuştuqlasalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't plug	menbuştuqlamasam edibuştuqlamasam ed	senbuştuqlamasang edibuştuqlamasang ed	olbuştuqlamasa edibuştuqlamasaed	bizbuştuqlamasaq edibuştuqlamasaq ed	sizbuştuqlamasağız edibuştuqlamasağız ed	alabuştuqlamasala edibuştuqlamasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he plugged	menbuştuqladım esem	senbuştuqladıng eseng	olbuştuqladı ese	bizbuştuqladıq esek	sizbuştuqladığız esegiz	alabuştuqladıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't plug	menbuştuqlamadım esem	senbuştuqlamadıng eseng	olbuştuqlamadı ese	bizbuştuqlamadıq esek	sizbuştuqlamadığız esegiz	alabuştuqlamadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did plug (indeed)	menbuştuqlağan esem	senbuştuqlağan eseng	olbuştuqlağan ese	bizbuştuqlağan esek	sizbuştuqlağan esegiz	alabuştuqlağan esele
Conditional, past realif he didn't plug (indeed)	menbuştuqlamağan esem	senbuştuqlamağan eseng	olbuştuqlamağan ese	bizbuştuqlamağan esek	sizbuştuqlamağan esegiz	alabuştuqlamağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had plugged	menbuştuqlağan bolsam	senbuştuqlağan bolsang	olbuştuqlağan bolsa	bizbuştuqlağan bolsaq	sizbuştuqlağan bolsağız	alabuştuqlağan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't plugged	menbuştuqlamağan bolsam	senbuştuqlamağan bolsang	olbuştuqlamağan bolsa	bizbuştuqlamağan bolsaq	sizbuştuqlamağan bolsağız	alabuştuqlamağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had plugged	menbuştuqlağan bolsam edibuştuqlağan bolsam ed	senbuştuqlağan bolsang edibuştuqlağan bolsang ed	olbuştuqlağan bolsa edibuştuqlağan bolsaed	bizbuştuqlağan bolsaq edibuştuqlağan bolsaq ed	sizbuştuqlağan bolsağız edibuştuqlağan bolsağız ed	alabuştuqlağan bolsala edibuştuqlağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't plugged	menbuştuqlamağan bolsam edibuştuqlamağan bolsam ed	senbuştuqlamağan bolsang edibuştuqlamağan bolsang ed	olbuştuqlamağan bolsa edibuştuqlamağan bolsaed	bizbuştuqlamağan bolsaq edibuştuqlamağan bolsaq ed	sizbuştuqlamağan bolsağız edibuştuqlamağan bolsağız ed	alabuştuqlamağan bolsala edibuştuqlamağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will plug	menbuştuqlar esem	senbuştuqlar eseng	olbuştuqlar ese	bizbuştuqlar esek	sizbuştuqlar esegiz	alabuştuqlar esele
Conditional, aoristif he won't plug	menbuştuqlamaz esem	senbuştuqlamaz eseng	olbuştuqlamaz ese	bizbuştuqlamaz esek	sizbuştuqlamaz esegiz	alabuştuqlamaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to plug	menbuştuqlarıq esem	senbuştuqlarıq eseng	olbuştuqlarıq ese	bizbuştuqlarıq esek	sizbuştuqlarıq esegiz	alabuştuqlarıq esele
Conditional, futureif he is not going to plug	menbuştuqlarıq tül esem	senbuştuqlarıq tül eseng	olbuştuqlarıq tül ese	bizbuştuqlarıq tül esek	sizbuştuqlarıq tül esegiz	alabuştuqlarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to plug	menbuştuqlarıq bolsam	senbuştuqlarıq bolsang	olbuştuqlarıq bolsa	bizbuştuqlarıq bolsaq	sizbuştuqlarıq bolsağız	alabuştuqlarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to plug	menbuştuqlamazlıq bolsam	senbuştuqlamazlıq bolsang	olbuştuqlamazlıq bolsa	bizbuştuqlamazlıq bolsaq	sizbuştuqlamazlıq bolsağız	alabuştuqlamazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso buştuqladıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of buştuqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be plugging	menbuştuqlay bolurma	senbuştuqlay bolursa	olbuştuqlay bolur	bizbuştuqlay bolurbuz	sizbuştuqlay bolursuz	alabuştuqlay bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be plugging	menbuştuqlamay bolurma	senbuştuqlamay bolursa	olbuştuqlamay bolur	bizbuştuqlamay bolurbuz	sizbuştuqlamay bolursuz	alabuştuqlamay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of plugging	menbuştuqlay tura bolurma	senbuştuqlay tura bolursa	olbuştuqlay tura bolur	bizbuştuqlay tura bolurbuz	sizbuştuqlay tura bolursuz	alabuştuqlay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not plugging	menbuştuqlamay tura bolurma	senbuştuqlamay tura bolursa	olbuştuqlamay tura bolur	bizbuştuqlamay tura bolurbuz	sizbuştuqlamay tura bolursuz	alabuştuqlamay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have plugged	menbuştuqlağan bolurma	senbuştuqlağan bolursa	olbuştuqlağan bolur	bizbuştuqlağan bolurbuz	sizbuştuqlağan bolursuz	alabuştuqlağan bolurla
Inference (must have)he must not have plugged	menbuştuqlamağan bolurma	senbuştuqlamağan bolursa	olbuştuqlamağan bolur	bizbuştuqlamağan bolurbuz	sizbuştuqlamağan bolursuz	alabuştuqlamağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to plug	menbuştuqlarıq bolurma	senbuştuqlarıq bolursa	olbuştuqlarıq bolur	bizbuştuqlarıq bolurbuz	sizbuştuqlarıq bolursuz	alabuştuqlarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to plug	menbuştuqlamazlıq bolurma	senbuştuqlamazlıq bolursa	olbuştuqlamazlıq bolur	bizbuştuqlamazlıq bolurbuz	sizbuştuqlamazlıq bolursuz	alabuştuqlamazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of buştuqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it plug	menbuştuqlayım	senbuştuqla!	olbuştuqlasın	bizbuştuqlayıq	sizbuştuqlağız!	alabuştuqlasınla
Commands & suggestionslet him/her/it not plug	menbuştuqlamayım	senbuştuqlama!	olbuştuqlamasın	bizbuştuqlamayıq	sizbuştuqlamağız!	alabuştuqlamasınla
Commands & suggestionsshould he plug?	menbuştuqlayımmı?		olbuştuqlasınmı?	bizbuştuqlayıqmı?		alabuştuqlasınlamı?
Commands & suggestionsshould he not plug?	menbuştuqlamayımmı?		olbuştuqlamasınmı?	bizbuştuqlamayıqmı?		alabuştuqlamasınlamı?
Requestsdo let him/her/it plug		senbuştuqlaçı²	olbuştuqlasınçı		sizbuştuqlaçığız	alabuştuqlasınlaçı
Requestsdo let him/her/it not plug		senbuştuqlamaçı²	olbuştuqlamasınçı		sizbuştuqlamaçığız	alabuştuqlamasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you plug		senbuştuqlağınbuştuqlağı
Blessings & curses — may you…may you not plug		senbuştuqlamağınbuştuqlamağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he plugged	menbuştuqlağay edim buştuqlağa edim	senbuştuqlağay eding buştuqlağa eding	olbuştuqlağay edi buştuqlağa edi	bizbuştuqlağay edik buştuqlağa edik	sizbuştuqlağay edigiz buştuqlağa edigiz	alabuştuqlağay edile buştuqlağa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not plug	menbuştuqlamağay edim buştuqlamağa edim	senbuştuqlamağay eding buştuqlamağa eding	olbuştuqlamağay edi buştuqlamağa edi	bizbuştuqlamağay edik buştuqlamağa edik	sizbuştuqlamağay edigiz buştuqlamağa edigiz	alabuştuqlamağay edile buştuqlamağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to plug	menbuştuqlamağa qoyayımbuştuqlama qoyayım	senbuştuqlamağa qoy!buştuqlama qoy!	olbuştuqlamağa qoysunbuştuqlama qoysun	bizbuştuqlamağa qoyayıqbuştuqlama qoyayıq	sizbuştuqlamağa qoyuğuz!buştuqlama qoyuğuz!	alabuştuqlamağa qoysunlabuştuqlama qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to plug	menbuştuqlamağa qoymayımbuştuqlama qoymayım	senbuştuqlamağa qoyma!buştuqlama qoyma!	olbuştuqlamağa qoymasınbuştuqlama qoymasın	bizbuştuqlamağa qoymayıqbuştuqlama qoymayıq	sizbuştuqlamağa qoymağız!buştuqlama qoymağız!	alabuştuqlamağa qoymasınlabuştuqlama qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to plug?	menbuştuqlamağa qoyayımmı?buştuqlama qoyayımmı?		olbuştuqlamağa qoysunmu?buştuqlama qoysunmu?	bizbuştuqlamağa qoyayıqmı?buştuqlama qoyayıqmı?		alabuştuqlamağa qoysunlamı?buştuqlama qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to plug?	menbuştuqlamağa qoymayımmı?buştuqlama qoymayımmı?		olbuştuqlamağa qoymasınmı?buştuqlama qoymasınmı?	bizbuştuqlamağa qoymayıqmı?buştuqlama qoymayıqmı?		alabuştuqlamağa qoymasınlamı?buştuqlama qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to plug	menbuştuqlamağa qoyamabuştuqlama qoyama	senbuştuqlamağa qoyasabuştuqlama qoyasa	olbuştuqlamağa qoyadıbuştuqlama qoyadı	bizbuştuqlamağa qoyabızbuştuqlama qoyabız	sizbuştuqlamağa qoyasızbuştuqlama qoyasız	alabuştuqlamağa qoyadılabuştuqlama qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to plug	menbuştuqlamağa qoymaymabuştuqlama qoymayma	senbuştuqlamağa qoymaysabuştuqlama qoymaysa	olbuştuqlamağa qoymaydıbuştuqlama qoymaydı	bizbuştuqlamağa qoymaybızbuştuqlama qoymaybız	sizbuştuqlamağa qoymaysızbuştuqlama qoymaysız	alabuştuqlamağa qoymaydılabuştuqlama qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to plug?	menbuştuqlamağa qoyamıma?buştuqlama qoyamıma?	senbuştuqlamağa qoyamısa?buştuqlama qoyamısa?	olbuştuqlamağa qoyamıdı?buştuqlama qoyamıdı?	bizbuştuqlamağa qoyamıbız?buştuqlama qoyamıbız?	sizbuştuqlamağa qoyamısız?buştuqlama qoyamısız?	alabuştuqlamağa qoyamıdıla?buştuqlama qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to plug?	menbuştuqlamağa qoymaymıma?buştuqlama qoymaymıma?	senbuştuqlamağa qoymaymısa?buştuqlama qoymaymısa?	olbuştuqlamağa qoymaymıdı?buştuqlama qoymaymıdı?	bizbuştuqlamağa qoymaymıbız?buştuqlama qoymaymıbız?	sizbuştuqlamağa qoymaymısız?buştuqlama qoymaymısız?	alabuştuqlamağa qoymaymıdıla?buştuqlama qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to plug	menbuştuqlamağa qoydumbuştuqlama qoydum	senbuştuqlamağa qoydungbuştuqlama qoydung	olbuştuqlamağa qoydubuştuqlama qoydu	bizbuştuqlamağa qoyduqbuştuqlama qoyduq	sizbuştuqlamağa qoyduğuzbuştuqlama qoyduğuz	alabuştuqlamağa qoydulabuştuqlama qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to plug	menbuştuqlamağa qoymadımbuştuqlama qoymadım	senbuştuqlamağa qoymadıngbuştuqlama qoymadıng	olbuştuqlamağa qoymadıbuştuqlama qoymadı	bizbuştuqlamağa qoymadıqbuştuqlama qoymadıq	sizbuştuqlamağa qoymadığızbuştuqlama qoymadığız	alabuştuqlamağa qoymadılabuştuqlama qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to plug?	menbuştuqlamağa qoydummu?buştuqlama qoydummu?	senbuştuqlamağa qoydungmu?buştuqlama qoydungmu?	olbuştuqlamağa qoydumu?buştuqlama qoydumu?	bizbuştuqlamağa qoyduqmu?buştuqlama qoyduqmu?	sizbuştuqlamağa qoyduğuzmu?buştuqlama qoyduğuzmu?	alabuştuqlamağa qoydulamı?buştuqlama qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to plug?	menbuştuqlamağa qoymadımmı?buştuqlama qoymadımmı?	senbuştuqlamağa qoymadıngmı?buştuqlama qoymadıngmı?	olbuştuqlamağa qoymadımı?buştuqlama qoymadımı?	bizbuştuqlamağa qoymadıqmı?buştuqlama qoymadıqmı?	sizbuştuqlamağa qoymadığızmı?buştuqlama qoymadığızmı?	alabuştuqlamağa qoymadılamı?buştuqlama qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of buştuqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can plug	menbuştuqlayalama	senbuştuqlayalasa	olbuştuqlayaladı	bizbuştuqlayalabız	sizbuştuqlayalasız	alabuştuqlayaladıla
Ability — presenthe can't plug	menbuştuqlayalmayma	senbuştuqlayalmaysa	olbuştuqlayalmaydı	bizbuştuqlayalmaybız	sizbuştuqlayalmaysız	alabuştuqlayalmaydıla
Ability — presentcan he plug?	menbuştuqlayalamıma? buştuqlayalamamı?	senbuştuqlayalamısa?	olbuştuqlayalamıdı?	bizbuştuqlayalamıbız? buştuqlayalabızmı?	sizbuştuqlayalamısız?	alabuştuqlayalamıdıla?
Ability — presentcan't he plug?	menbuştuqlayalmaymıma? buştuqlayalmaymamı?	senbuştuqlayalmaymısa?	olbuştuqlayalmaymıdı?	bizbuştuqlayalmaymıbız? buştuqlayalmaybızmı?	sizbuştuqlayalmaymısız?	alabuştuqlayalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can plug	menbuştuqlayalsam	senbuştuqlayalsang	olbuştuqlayalsa	bizbuştuqlayalsaq	sizbuştuqlayalsağız	alabuştuqlayalsala
Ability — if I can…if he can't plug	menbuştuqlayalmasam	senbuştuqlayalmasang	olbuştuqlayalmasa	bizbuştuqlayalmasaq	sizbuştuqlayalmasağız	alabuştuqlayalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to plug	menbuştuqlayaldım	senbuştuqlayaldıng	olbuştuqlayaldı	bizbuştuqlayaldıq	sizbuştuqlayaldığız	alabuştuqlayaldıla
Ability — simple pasthe could not plug	menbuştuqlayalmadım	senbuştuqlayalmadıng	olbuştuqlayalmadı	bizbuştuqlayalmadıq	sizbuştuqlayalmadığız	alabuştuqlayalmadıla
Ability — simple pastwas he able to plug?	menbuştuqlayaldımmı?	senbuştuqlayaldıngmı?	olbuştuqlayaldımı?	bizbuştuqlayaldıqmı?	sizbuştuqlayaldığızmı?	alabuştuqlayaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he plug?	menbuştuqlayalmadımmı?	senbuştuqlayalmadıngmı?	olbuştuqlayalmadımı?	bizbuştuqlayalmadıqmı?	sizbuştuqlayalmadığızmı?	alabuştuqlayalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to plug	menbuştuqlayalğanma	senbuştuqlayalğansa	olbuştuqlayalğandı	bizbuştuqlayalğanbız	sizbuştuqlayalğansız	alabuştuqlayalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to plug	menbuştuqlayalmağanma	senbuştuqlayalmağansa	olbuştuqlayalmağandı	bizbuştuqlayalmağanbız	sizbuştuqlayalmağansız	alabuştuqlayalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to plug?	menbuştuqlayalğanmıma? buştuqlayalğanmamı?	senbuştuqlayalğanmısa?	olbuştuqlayalğanmıdı?	bizbuştuqlayalğanmıbız? buştuqlayalğanbızmı?	sizbuştuqlayalğanmısız?	alabuştuqlayalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to plug?	menbuştuqlayalmağanmıma? buştuqlayalmağanmamı?	senbuştuqlayalmağanmısa?	olbuştuqlayalmağanmıdı?	bizbuştuqlayalmağanmıbız? buştuqlayalmağanbızmı?	sizbuştuqlayalmağanmısız?	alabuştuqlayalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to plug	menbuştuqlayalğan edimbuştuqlayalğanem	senbuştuqlayalğan edingbuştuqlayalğaneng	olbuştuqlayalğan edibuştuqlayalğaned	bizbuştuqlayalğan edikbuştuqlayalğanek	sizbuştuqlayalğan edigizbuştuqlayalğanegiz	alabuştuqlayalğan edilebuştuqlayalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to plug	menbuştuqlayalmağan edimbuştuqlayalmağanem	senbuştuqlayalmağan edingbuştuqlayalmağaneng	olbuştuqlayalmağan edibuştuqlayalmağaned	bizbuştuqlayalmağan edikbuştuqlayalmağanek	sizbuştuqlayalmağan edigizbuştuqlayalmağanegiz	alabuştuqlayalmağan edilebuştuqlayalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could plug	menbuştuqlayala edimbuştuqlayalaem	senbuştuqlayala edingbuştuqlayalaeng	olbuştuqlayala edibuştuqlayalaed	bizbuştuqlayala edikbuştuqlayalaek	sizbuştuqlayala edigizbuştuqlayalaegiz	alabuştuqlayala edilebuştuqlayalaelle
Ability — past backgroundhe could not plug	menbuştuqlayalmay edimbuştuqlayalmayem	senbuştuqlayalmay edingbuştuqlayalmayeng	olbuştuqlayalmay edibuştuqlayalmayed	bizbuştuqlayalmay edikbuştuqlayalmayek	sizbuştuqlayalmay edigizbuştuqlayalmayegiz	alabuştuqlayalmay edilebuştuqlayalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to plug	menbuştuqlayalırma	senbuştuqlayalırsa	olbuştuqlayalır	bizbuştuqlayalırbız	sizbuştuqlayalırsız	alabuştuqlayalırla
Ability — future Ihe won't be able to plug	menbuştuqlayalmazma	senbuştuqlayalmazsa	olbuştuqlayalmaz	bizbuştuqlayalmazbız	sizbuştuqlayalmazsız	alabuştuqlayalmazla
Ability — future Iwill he be able to plug?	menbuştuqlayalırmıma? buştuqlayalırmamı?	senbuştuqlayalırmısa?	olbuştuqlayalırmı?	bizbuştuqlayalırmıbız? buştuqlayalırbızmı?	sizbuştuqlayalırmısız?	alabuştuqlayalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to plug?	menbuştuqlayalmazmıma? buştuqlayalmazmamı?	senbuştuqlayalmazmısa?	olbuştuqlayalmazmı?	bizbuştuqlayalmazmıbız? buştuqlayalmazbızmı?	sizbuştuqlayalmazmısız?	alabuştuqlayalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to plug	menbuştuqlayallıqma	senbuştuqlayallıqsa	olbuştuqlayallıqdı	bizbuştuqlayallıqbız	sizbuştuqlayallıqsız	alabuştuqlayallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to plug	menbuştuqlayallıq tülme	senbuştuqlayallıq tülse	olbuştuqlayallıq tüldü	bizbuştuqlayallıq tülbüz	sizbuştuqlayallıq tülsüz	alabuştuqlayallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to plug?	menbuştuqlayallıqmıma? buştuqlayallıqmamı?	senbuştuqlayallıqmısa?	olbuştuqlayallıqmıdı?	bizbuştuqlayallıqmıbız? buştuqlayallıqbızmı?	sizbuştuqlayallıqmısız?	alabuştuqlayallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to plug?	menbuştuqlayallıq tülmüme?	senbuştuqlayallıq tülmüse?	olbuştuqlayallıq tülmüdü?	bizbuştuqlayallıq tülmübüz?	sizbuştuqlayallıq tülmüsüz?	alabuştuqlayallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to plug	menbuştuqlayalır edimbuştuqlayalır em	senbuştuqlayalır edingbuştuqlayalır eng	olbuştuqlayalır edibuştuqlayalır ed	bizbuştuqlayalır edikbuştuqlayalır ek	sizbuştuqlayalır edigizbuştuqlayalır egiz	alabuştuqlayalır edilebuştuqlayalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to plug	menbuştuqlayalmaz edimbuştuqlayalmaz em	senbuştuqlayalmaz edingbuştuqlayalmaz eng	olbuştuqlayalmaz edibuştuqlayalmaz ed	bizbuştuqlayalmaz edikbuştuqlayalmaz ek	sizbuştuqlayalmaz edigizbuştuqlayalmaz egiz	alabuştuqlayalmaz edilebuştuqlayalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to plug		senbuştuqlayalğınbuştuqlayalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to plug		senbuştuqlayalmağınbuştuqlayalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of buştuqlarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be plugging	menbuştuqlay bolmazma	senbuştuqlay bolmazsa	olbuştuqlay bolmaz	bizbuştuqlay bolmazbız	sizbuştuqlay bolmazsız	alabuştuqlay bolmazla
Inference, present — double negationhe must be plugging (emphatic)	menbuştuqlamay bolmazma	senbuştuqlamay bolmazsa	olbuştuqlamay bolmaz	bizbuştuqlamay bolmazbız	sizbuştuqlamay bolmazsız	alabuştuqlamay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of plugging	menbuştuqlay tura bolmazma	senbuştuqlay tura bolmazsa	olbuştuqlay tura bolmaz	bizbuştuqlay tura bolmazbız	sizbuştuqlay tura bolmazsız	alabuştuqlay tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not plugging (emphatic)	menbuştuqlamay tura bolmazma	senbuştuqlamay tura bolmazsa	olbuştuqlamay tura bolmaz	bizbuştuqlamay tura bolmazbız	sizbuştuqlamay tura bolmazsız	alabuştuqlamay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not plugging	menbuştuqlamay turama	senbuştuqlamay turasa	olbuştuqlamay turadı	bizbuştuqlamay turabız	sizbuştuqlamay turasız	alabuştuqlamay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not plugging	menbuştuqlamay turmayma	senbuştuqlamay turmaysa	olbuştuqlamay turmaydı	bizbuştuqlamay turmaybız	sizbuştuqlamay turmaysız	alabuştuqlamay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not plugging?	menbuştuqlamay turmaymıma	senbuştuqlamay turmaymısa	olbuştuqlamay turmaymıdı	bizbuştuqlamay turmaymıbız	sizbuştuqlamay turmaymısız	alabuştuqlamay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have plugged	menbuştuqlağan bolmazma	senbuştuqlağan bolmazsa	olbuştuqlağan bolmaz	bizbuştuqlağan bolmazbız	sizbuştuqlağan bolmazsız	alabuştuqlağan bolmazla
Inference — double negationhe must have plugged (emphatic)	menbuştuqlamağan bolmazma	senbuştuqlamağan bolmazsa	olbuştuqlamağan bolmaz	bizbuştuqlamağan bolmazbız	sizbuştuqlamağan bolmazsız	alabuştuqlamağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had plugged	menbuştuqlağan bolmasam	senbuştuqlağan bolmasang	olbuştuqlağan bolmasa	bizbuştuqlağan bolmasaq	sizbuştuqlağan bolmasağız	alabuştuqlağan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't plugged	menbuştuqlamağan bolmasam	senbuştuqlamağan bolmasang	olbuştuqlamağan bolmasa	bizbuştuqlamağan bolmasaq	sizbuştuqlamağan bolmasağız	alabuştuqlamağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to plug	menbuştuqlarıq bolmazma	senbuştuqlarıq bolmazsa	olbuştuqlarıq bolmaz	bizbuştuqlarıq bolmazbız	sizbuştuqlarıq bolmazsız	alabuştuqlarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to plug (emphatic)	menbuştuqlamazlıq bolmazma	senbuştuqlamazlıq bolmazsa	olbuştuqlamazlıq bolmaz	bizbuştuqlamazlıq bolmazbız	sizbuştuqlamazlıq bolmazsız	alabuştuqlamazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to plug	menbuştuqlarıq bolmasam	senbuştuqlarıq bolmasang	olbuştuqlarıq bolmasa	bizbuştuqlarıq bolmasaq	sizbuştuqlarıq bolmasağız	alabuştuqlarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to plug	menbuştuqlamazlıq bolmasam	senbuştuqlamazlıq bolmasang	olbuştuqlamazlıq bolmasa	bizbuştuqlamazlıq bolmasaq	sizbuştuqlamazlıq bolmasağız	alabuştuqlamazlıq bolmasala