şukur
/ʃukur/ · plural şukurla
thanks, gratitude, praise
- allahha şukur, elibizde tınçlıq bardı — praise be to God, there is peace in our land
- şukur etgen bereket tabar — one giving thanks finds abundance
- har künnge şukur bolsun! — thanks be for every single day!
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe praise | —şukur | menişukurum | senişukurung | anışukuru | biznişukurubuz | siznişukuruğuz | alanışukurları |
| Genitivethe praise's | —şukurnu | menişukurumu | senişukurungu | anışukurunu | biznişukurubuznu | siznişukuruğuznu | alanışukurlarını |
| Accusativethe praise (as the object) | —şukurnu | menişukurumu | senişukurungu | anışukurun | biznişukurubuznu | siznişukuruğuznu | alanışukurların |
| Dativeto the praise | —şukurğa | menişukuruma | senişukurunga | anışukuruna | biznişukurubuzğa | siznişukuruğuzğa | alanışukurlarına |
| Locativeat / in the praise | —şukurda | menişukurumda | senişukurungda | anışukurunda | biznişukurubuzda | siznişukuruğuzda | alanışukurlarında |
| Ablativefrom the praise | —şukurdan | menişukurumdan | senişukurungdan | anışukurundan | biznişukurubuzdan | siznişukuruğuzdan | alanışukurlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe praises | —şukurla | menişukurlarım | senişukurlarıng | anışukurları | biznişukurlarıbız | siznişukurlarığız | alanışukurları |
| Genitivethe praises' | —şukurlanı | menişukurlarımı | senişukurlarıngı | anışukurlarını | biznişukurlarıbıznı | siznişukurlarığıznı | alanışukurlarını |
| Accusativethe praises (as the object) | —şukurlanı | menişukurlarımı | senişukurlarıngı | anışukurların | biznişukurlarıbıznı | siznişukurlarığıznı | alanışukurların |
| Dativeto the praises | —şukurlağa | menişukurlarıma | senişukurlarınga | anışukurlarına | biznişukurlarıbızğa | siznişukurlarığızğa | alanışukurlarına |
| Locativeat / in the praises | —şukurlada | menişukurlarımda | senişukurlarıngda | anışukurlarında | biznişukurlarıbızda | siznişukurlarığızda | alanışukurlarında |
| Ablativefrom the praises | —şukurladan | menişukurlarımdan | senişukurlarıngdan | anışukurlarından | biznişukurlarıbızdan | siznişukurlarığızdan | alanışukurlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: şukurları can mean "his / her praises", "their praise", or "their praises" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.