çüyrelik
/tʃyjrelik/ · plural çüyrelikle
contradiction, conflict, antagonism, discord, incongruity — Often used of conflict between groups, as in klass çüyrelikleri "class contradictions".
- Amerikanı rasalarını arasında çüyrelikle bolğandıla — there were conflicts between the races of America
- rasa çüyrelikleni qatılığın jumuşatıw — easing the severity of racial conflicts
- halqnı jaşawunda bolğan çüyrelikle — the conflicts that existed in the people's life
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çüyrelikthe contradiction | çüyreligimmy contradiction | çüyreligiŋyour contradiction | çüyreligihis contradiction | çüyreligibizour contradiction | çüyreligigizyou all's contradiction | çüyrelikleritheir contradictions |
| Genitive | çüyreliknithe contradiction's | çüyreligimimy contradiction's | çüyreligiŋiyour contradiction's | çüyreliginihis contradiction's | çüyreligibizniour contradiction's | çüyreligigizniyou all's contradiction's | çüyreliklerinitheir contradictions' |
| Accusative | çüyreliknithe contradiction (as the object) | çüyreligimimy contradiction (as the object) | çüyreligiŋiyour contradiction (as the object) | çüyreliginhis contradiction (as the object) | çüyreligibizniour contradiction (as the object) | çüyreligigizniyou all's contradiction (as the object) | çüyreliklerintheir contradictions (as the object) |
| Dative | çüyrelikgeto the contradiction | çüyreligimeto my contradiction | çüyreligiŋeto your contradiction | çüyreligineto his contradiction | çüyreligibizgeto our contradiction | çüyreligigizgeto you all's contradiction | çüyreliklerineto their contradictions |
| Locative | çüyrelikdein / at the contradiction | çüyreligimdein / at my contradiction | çüyreligiŋdein / at your contradiction | çüyreligindein / at his contradiction | çüyreligibizdein / at our contradiction | çüyreligigizdein / at you all's contradiction | çüyreliklerindein / at their contradictions |
| Ablative | çüyrelikdenfrom the contradiction | çüyreligimdenfrom my contradiction | çüyreligiŋdenfrom your contradiction | çüyreligindenfrom his contradiction | çüyreligibizdenfrom our contradiction | çüyreligigizdenfrom you all's contradiction | çüyreliklerindenfrom their contradictions |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çüyreliklethe contradictions | çüyreliklerimmy contradictions | çüyrelikleriŋyour contradictions | çüyreliklerihis contradictions | çüyrelikleribizour contradictions | çüyreliklerigizyou all's contradictions | çüyrelikleritheir contradictions |
| Genitive | çüyreliklenithe contradictions' | çüyreliklerimimy contradictions' | çüyrelikleriŋiyour contradictions' | çüyreliklerinihis contradictions' | çüyrelikleribizniour contradictions' | çüyreliklerigizniyou all's contradictions' | çüyreliklerinitheir contradictions' |
| Accusative | çüyreliklenithe contradictions (as the object) | çüyreliklerimimy contradictions (as the object) | çüyrelikleriŋiyour contradictions (as the object) | çüyreliklerinhis contradictions (as the object) | çüyrelikleribizniour contradictions (as the object) | çüyreliklerigizniyou all's contradictions (as the object) | çüyreliklerintheir contradictions (as the object) |
| Dative | çüyreliklegeto the contradictions | çüyreliklerimeto my contradictions | çüyrelikleriŋeto your contradictions | çüyreliklerineto his contradictions | çüyrelikleribizgeto our contradictions | çüyreliklerigizgeto you all's contradictions | çüyreliklerineto their contradictions |
| Locative | çüyrelikledein / at the contradictions | çüyreliklerimdein / at my contradictions | çüyrelikleriŋdein / at your contradictions | çüyreliklerindein / at his contradictions | çüyrelikleribizdein / at our contradictions | çüyreliklerigizdein / at you all's contradictions | çüyreliklerindein / at their contradictions |
| Ablative | çüyrelikledenfrom the contradictions | çüyreliklerimdenfrom my contradictions | çüyrelikleriŋdenfrom your contradictions | çüyreliklerindenfrom his contradictions | çüyrelikleribizdenfrom our contradictions | çüyreliklerigizdenfrom you all's contradictions | çüyreliklerindenfrom their contradictions |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çüyrelikleri can mean "his / her contradictions", "their contradiction", or "their contradictions" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.