çındı
/tʃɯndɯ/ · plural çındıla
1. strong thong, strap, rope, or lariat of thick hide — Made of thick ox hide or tightly twisted leather or wool, and known for being very strong.
- qayiş çındı — a leather thong
- çındı bla baylarğa — to tie something with a thong
- tarta ketseŋ çındı da sozuladı — if you keep pulling, even a rope stretches
- tarta ketseŋ, çındı da üzülür — if you keep pulling, even a thong will break
- çındını da qarıwsuz jeri üzüledi — even a thong breaks at its weak point
2. driving belt, drive belt — The belt that carries motion from one wheel to another in a mill or machine.
- aylandırğan çındı — a drive belt
- tirmenni çındısı — the mill's driving belt
- çındı üzüldü — the driving belt snapped
- jaŋı çındı saldıq — we fitted a new driving belt
- çarhnı çındısı — the wheel's driving belt
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çındıthe thong | çındımmy thong | çındıŋyour thong | çındısıhis thong | çındıbızour thong | çındığızyou all's thong | çındılarıtheir thongs |
| Genitive | çındınıthe thong's | çındımımy thong's | çındıŋıyour thong's | çındısınıhis thong's | çındıbıznıour thong's | çındığıznıyou all's thong's | çındılarınıtheir thongs' |
| Accusative | çındınıthe thong (as the object) | çındımımy thong (as the object) | çındıŋıyour thong (as the object) | çındısınhis thong (as the object) | çındıbıznıour thong (as the object) | çındığıznıyou all's thong (as the object) | çındılarıntheir thongs (as the object) |
| Dative | çındığato the thong | çındımato my thong | çındıŋato your thong | çındısınato his thong | çındıbızğato our thong | çındığızğato you all's thong | çındılarınato their thongs |
| Locative | çındıdain / at the thong | çındımdain / at my thong | çındıŋdain / at your thong | çındısındain / at his thong | çındıbızdain / at our thong | çındığızdain / at you all's thong | çındılarındain / at their thongs |
| Ablative | çındıdanfrom the thong | çındımdanfrom my thong | çındıŋdanfrom your thong | çındısındanfrom his thong | çındıbızdanfrom our thong | çındığızdanfrom you all's thong | çındılarındanfrom their thongs |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çındılathe thongs | çındılarımmy thongs | çındılarıŋyour thongs | çındılarıhis thongs | çındılarıbızour thongs | çındılarığızyou all's thongs | çındılarıtheir thongs |
| Genitive | çındılanıthe thongs' | çındılarımımy thongs' | çındılarıŋıyour thongs' | çındılarınıhis thongs' | çındılarıbıznıour thongs' | çındılarığıznıyou all's thongs' | çındılarınıtheir thongs' |
| Accusative | çındılanıthe thongs (as the object) | çındılarımımy thongs (as the object) | çındılarıŋıyour thongs (as the object) | çındılarınhis thongs (as the object) | çındılarıbıznıour thongs (as the object) | çındılarığıznıyou all's thongs (as the object) | çındılarıntheir thongs (as the object) |
| Dative | çındılağato the thongs | çındılarımato my thongs | çındılarıŋato your thongs | çındılarınato his thongs | çındılarıbızğato our thongs | çındılarığızğato you all's thongs | çındılarınato their thongs |
| Locative | çındıladain / at the thongs | çındılarımdain / at my thongs | çındılarıŋdain / at your thongs | çındılarındain / at his thongs | çındılarıbızdain / at our thongs | çındılarığızdain / at you all's thongs | çındılarındain / at their thongs |
| Ablative | çındıladanfrom the thongs | çındılarımdanfrom my thongs | çındılarıŋdanfrom your thongs | çındılarındanfrom his thongs | çındılarıbızdanfrom our thongs | çındılarığızdanfrom you all's thongs | çındılarındanfrom their thongs |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çındıları can mean "his / her thongs", "their thong", or "their thongs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.