uwaqlarğa

/uwaqlarʁa/

1. (v.) to crush, to break into small pieces, to chop up fine

uwaqlab qoyarğa — to crush up completely
şekerni uwaqlaybız — we are breaking the sugar into small pieces
ol taşnı uwaqladı — he crushed the stone
kömürnü uwaqlarğa kerekdi — the coal needs to be broken up small

2. (v.) to change (money into smaller notes or coins)

açhanı uwaqladı — she changed the money
açhamı uwaqlab keldim — I went and changed my money
bu açhanı uwaqlayalmazsa — you will not be able to change this money

Conjugation

Common forms

uwaqlaydıhe is crushing
uwaqladıhe crushed
uwaqlağandıhe has crushed
uwaqlarhe will crush
uwaqlarıqdıhe is going to crush
uwaqlay edihe was crushing
uwaqlasaif he crushes
uwaqla!crush!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of uwaqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is crushing	menuwaqlayma	senuwaqlaysa	oluwaqlaydı	bizuwaqlaybız	sizuwaqlaysız	alauwaqlaydıla
Present (simple & continuous)he is not crushing	menuwaqlamayma	senuwaqlamaysa	oluwaqlamaydı	bizuwaqlamaybız	sizuwaqlamaysız	alauwaqlamaydıla
Present (simple & continuous)is he crushing?	menuwaqlaymıma? uwaqlaymamı?	senuwaqlaymısa?	oluwaqlaymıdı?	bizuwaqlaymıbız? uwaqlaybızmı?	sizuwaqlaymısız?	alauwaqlaymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he crushing?	menuwaqlamaymıma? uwaqlamaymamı?	senuwaqlamaymısa?	oluwaqlamaymıdı?	bizuwaqlamaymıbız? uwaqlamaybızmı?	sizuwaqlamaymısız?	alauwaqlamaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually crushes	menuwaqlawçanma	senuwaqlawçansa	oluwaqlawçandı	bizuwaqlawçanbız	sizuwaqlawçansız	alauwaqlawçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually crush	menuwaqlawçan tülme	senuwaqlawçan tülse	oluwaqlawçan tüldü	bizuwaqlawçan tülbüz	sizuwaqlawçan tülsüz	alauwaqlawçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually crush?	menuwaqlawçanmıma? uwaqlawçanmamı?	senuwaqlawçanmısa?	oluwaqlawçanmıdı?	bizuwaqlawçanmıbız? uwaqlawçanbızmı?	sizuwaqlawçanmısız?	alauwaqlawçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually crush?	menuwaqlawçan tülmüme?	senuwaqlawçan tülmüse?	oluwaqlawçan tülmüdü?	bizuwaqlawçan tülmübüz?	sizuwaqlawçan tülmüsüz?	alauwaqlawçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has crushed and remains so			oluwaqlabdı			alauwaqlabdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he crushed?			oluwaqlabmıdı?			alauwaqlabmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of crushing	menuwaqlay turama	senuwaqlay turasa	oluwaqlay turadı	bizuwaqlay turabız	sizuwaqlay turasız	alauwaqlay turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of crushing	menuwaqlay turmayma	senuwaqlay turmaysa	oluwaqlay turmaydı	bizuwaqlay turmaybız	sizuwaqlay turmaysız	alauwaqlay turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of crushing?	menuwaqlay turamıma? uwaqlay turamamı?	senuwaqlay turamısa?	oluwaqlay turamıdı?	bizuwaqlay turamıbız? uwaqlay turabızmı?	sizuwaqlay turamısız?	alauwaqlay turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of crushing?	menuwaqlay turmaymıma? uwaqlay turmaymamı?	senuwaqlay turmaymısa?	oluwaqlay turmaymıdı?	bizuwaqlay turmaymıbız? uwaqlay turmaybızmı?	sizuwaqlay turmaymısız?	alauwaqlay turmaymıdıla?
Simple past (definite)he crushed	menuwaqladım	senuwaqladıŋ	oluwaqladı	bizuwaqladıq	sizuwaqladığız	alauwaqladıla
Simple past (definite)he didn't crush	menuwaqlamadım	senuwaqlamadıŋ	oluwaqlamadı	bizuwaqlamadıq	sizuwaqlamadığız	alauwaqlamadıla
Simple past (definite)did he crush?	menuwaqladımmı?	senuwaqladıŋmı?	oluwaqladımı?	bizuwaqladıqmı?	sizuwaqladığızmı?	alauwaqladılamı?
Simple past (definite)didn't he crush?	menuwaqlamadımmı?	senuwaqlamadıŋmı?	oluwaqlamadımı?	bizuwaqlamadıqmı?	sizuwaqlamadığızmı?	alauwaqlamadılamı?
Perfect (past indefinite)he has crushed	menuwaqlağanma	senuwaqlağansa	oluwaqlağandı	bizuwaqlağanbız	sizuwaqlağansız	alauwaqlağandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't crushed	menuwaqlamağanma	senuwaqlamağansa	oluwaqlamağandı	bizuwaqlamağanbız	sizuwaqlamağansız	alauwaqlamağandıla
Perfect (past indefinite)has he crushed?	menuwaqlağanmıma? uwaqlağanmamı?	senuwaqlağanmısa?	oluwaqlağanmıdı?	bizuwaqlağanmıbız? uwaqlağanbızmı?	sizuwaqlağanmısız?	alauwaqlağanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he crushed?	menuwaqlamağanmıma? uwaqlamağanmamı?	senuwaqlamağanmısa?	oluwaqlamağanmıdı?	bizuwaqlamağanmıbız? uwaqlamağanbızmı?	sizuwaqlamağanmısız?	alauwaqlamağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will crush	menuwaqlarma	senuwaqlarsa	oluwaqlar	bizuwaqlarbız	sizuwaqlarsız	alauwaqlarla
Indefinite future (future I)he won't crush	menuwaqlamazma	senuwaqlamazsa	oluwaqlamaz	bizuwaqlamazbız	sizuwaqlamazsız	alauwaqlamazla
Indefinite future (future I)will he crush?	menuwaqlarmıma? uwaqlarmamı?	senuwaqlarmısa?	oluwaqlarmı?	bizuwaqlarmıbız? uwaqlarbızmı?	sizuwaqlarmısız?	alauwaqlarmıla? uwaqlarlamı?
Indefinite future (future I)won't he crush?	menuwaqlamazmıma? uwaqlamazmamı?	senuwaqlamazmısa?	oluwaqlamazmı?	bizuwaqlamazmıbız? uwaqlamazbızmı?	sizuwaqlamazmısız?	alauwaqlamazmıla? uwaqlamazlamı?
Definite future (future II)he is going to crush	menuwaqlarıqma	senuwaqlarıqsa	oluwaqlarıqdı	bizuwaqlarıqbız	sizuwaqlarıqsız	alauwaqlarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to crush	menuwaqlarıq tülme	senuwaqlarıq tülse	oluwaqlarıq tüldü	bizuwaqlarıq tülbüz	sizuwaqlarıq tülsüz	alauwaqlarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to crush?	menuwaqlarıqmıma? uwaqlarıqmamı?	senuwaqlarıqmısa?	oluwaqlarıqmıdı?	bizuwaqlarıqmıbız? uwaqlarıqbızmı?	sizuwaqlarıqmısız?	alauwaqlarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to crush?	menuwaqlarıq tülmüme?	senuwaqlarıq tülmüse?	oluwaqlarıq tülmüdü?	bizuwaqlarıq tülmübüz?	sizuwaqlarıq tülmüsüz?	alauwaqlarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of uwaqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had crushed	menuwaqlağan edimuwaqlağanem	senuwaqlağan ediŋuwaqlağaneŋ	oluwaqlağan ediuwaqlağaned	bizuwaqlağan edikuwaqlağanek	sizuwaqlağan edigizuwaqlağanegiz	alauwaqlağan edileuwaqlağanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't crushed	menuwaqlamağan edimuwaqlamağanem	senuwaqlamağan ediŋuwaqlamağaneŋ	oluwaqlamağan ediuwaqlamağaned	bizuwaqlamağan edikuwaqlamağanek	sizuwaqlamağan edigizuwaqlamağanegiz	alauwaqlamağan edileuwaqlamağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was crushing	menuwaqlay edimuwaqlayem	senuwaqlay ediŋuwaqlayeŋ	oluwaqlay ediuwaqlayed	bizuwaqlay edikuwaqlayek	sizuwaqlay edigizuwaqlayegiz	alauwaqlay edileuwaqlayelle
Past continuous (imperfect)he wasn't crushing	menuwaqlamay edimuwaqlamayem	senuwaqlamay ediŋuwaqlamayeŋ	oluwaqlamay ediuwaqlamayed	bizuwaqlamay edikuwaqlamayek	sizuwaqlamay edigizuwaqlamayegiz	alauwaqlamay edileuwaqlamayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to crush	menuwaqlawçan edimuwaqlawçanem	senuwaqlawçan ediŋuwaqlawçaneŋ	oluwaqlawçan ediuwaqlawçaned	bizuwaqlawçan edikuwaqlawçanek	sizuwaqlawçan edigizuwaqlawçanegiz	alauwaqlawçan edileuwaqlawçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to crush	menuwaqlawçan tül edimuwaqlawçan tül em	senuwaqlawçan tül ediŋuwaqlawçan tül eŋ	oluwaqlawçan tül ediuwaqlawçan tül ed	bizuwaqlawçan tül edikuwaqlawçan tül ek	sizuwaqlawçan tül edigizuwaqlawçan tül egiz	alauwaqlawçan tül edileuwaqlawçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had crushed and remained so			oluwaqlab edi			alauwaqlab edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't crushed			oluwaqlab tül edi			alauwaqlab tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of crushing	menuwaqlay tura edimuwaqlay turaem	senuwaqlay tura ediŋuwaqlay turaeŋ	oluwaqlay tura ediuwaqlay turaed	bizuwaqlay tura edikuwaqlay turaek	sizuwaqlay tura edigizuwaqlay turaegiz	alauwaqlay tura edileuwaqlay turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of crushing	menuwaqlay turmay edimuwaqlay turmayem	senuwaqlay turmay ediŋuwaqlay turmayeŋ	oluwaqlay turmay ediuwaqlay turmayed	bizuwaqlay turmay edikuwaqlay turmayek	sizuwaqlay turmay edigizuwaqlay turmayegiz	alauwaqlay turmay edileuwaqlay turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would crush	menuwaqlar edimuwaqlar em	senuwaqlar ediŋuwaqlar eŋ	oluwaqlar ediuwaqlar ed	bizuwaqlar edikuwaqlar ek	sizuwaqlar edigizuwaqlar egiz	alauwaqlar edileuwaqlar elle
Conditional result (would)he wouldn't crush	menuwaqlamaz edimuwaqlamaz em	senuwaqlamaz ediŋuwaqlamaz eŋ	oluwaqlamaz ediuwaqlamaz ed	bizuwaqlamaz edikuwaqlamaz ek	sizuwaqlamaz edigizuwaqlamaz egiz	alauwaqlamaz edileuwaqlamaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have crushed	menuwaqlarıq edimuwaqlarıq em	senuwaqlarıq ediŋuwaqlarıq eŋ	oluwaqlarıq ediuwaqlarıq ed	bizuwaqlarıq edikuwaqlarıq ek	sizuwaqlarıq edigizuwaqlarıq egiz	alauwaqlarıq edileuwaqlarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have crushed	menuwaqlarıq tül edimuwaqlarıq tül em	senuwaqlarıq tül ediŋuwaqlarıq tül eŋ	oluwaqlarıq tül ediuwaqlarıq tül ed	bizuwaqlarıq tül edikuwaqlarıq tül ek	sizuwaqlarıq tül edigizuwaqlarıq tül egiz	alauwaqlarıq tül edileuwaqlarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of uwaqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he crushes	menuwaqlasam	senuwaqlasaŋ	oluwaqlasa	bizuwaqlasaq	sizuwaqlasağız	alauwaqlasala
Conditionalif he doesn't crush	menuwaqlamasam	senuwaqlamasaŋ	oluwaqlamasa	bizuwaqlamasaq	sizuwaqlamasağız	alauwaqlamasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is crushing	menuwaqlay esem	senuwaqlay eseŋ	oluwaqlay ese	bizuwaqlay esek	sizuwaqlay esegiz	alauwaqlay esele
Conditional, present realif he is not crushing	menuwaqlamay esem	senuwaqlamay eseŋ	oluwaqlamay ese	bizuwaqlamay esek	sizuwaqlamay esegiz	alauwaqlamay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he crushed	menuwaqlasam ediuwaqlasam ed	senuwaqlasaŋ ediuwaqlasaŋ ed	oluwaqlasa ediuwaqlasaed	bizuwaqlasaq ediuwaqlasaq ed	sizuwaqlasağız ediuwaqlasağız ed	alauwaqlasala ediuwaqlasalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't crush	menuwaqlamasam ediuwaqlamasam ed	senuwaqlamasaŋ ediuwaqlamasaŋ ed	oluwaqlamasa ediuwaqlamasaed	bizuwaqlamasaq ediuwaqlamasaq ed	sizuwaqlamasağız ediuwaqlamasağız ed	alauwaqlamasala ediuwaqlamasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Progressive conditionalif he keeps crushing	menuwaqlay tursam	senuwaqlay tursaŋ	oluwaqlay tursa	bizuwaqlay tursaq	sizuwaqlay tursağız	alauwaqlay tursala
Progressive conditionalif he keeps on not crushing	menuwaqlamay tursam	senuwaqlamay tursaŋ	oluwaqlamay tursa	bizuwaqlamay tursaq	sizuwaqlamay tursağız	alauwaqlamay tursala
Progressive conditionalno such form
Progressive conditionalno such form
Progressive conditional, present realif he is in the middle of crushing	menuwaqlay tura esem	senuwaqlay tura eseŋ	oluwaqlay tura ese	bizuwaqlay tura esek	sizuwaqlay tura esegiz	alauwaqlay tura esele
Progressive conditional, present realif he keeps on not crushing	menuwaqlamay tura esem	senuwaqlamay tura eseŋ	oluwaqlamay tura ese	bizuwaqlamay tura esek	sizuwaqlamay tura esegiz	alauwaqlamay tura esele
Progressive conditional, present realno such form
Progressive conditional, present realno such form
Conditional, definite past¹if he crushed	menuwaqladım esem	senuwaqladıŋ eseŋ	oluwaqladı ese	bizuwaqladıq esek	sizuwaqladığız esegiz	alauwaqladıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't crush	menuwaqlamadım esem	senuwaqlamadıŋ eseŋ	oluwaqlamadı ese	bizuwaqlamadıq esek	sizuwaqlamadığız esegiz	alauwaqlamadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did crush (indeed)	menuwaqlağan esem	senuwaqlağan eseŋ	oluwaqlağan ese	bizuwaqlağan esek	sizuwaqlağan esegiz	alauwaqlağan esele
Conditional, past realif he didn't crush (indeed)	menuwaqlamağan esem	senuwaqlamağan eseŋ	oluwaqlamağan ese	bizuwaqlamağan esek	sizuwaqlamağan esegiz	alauwaqlamağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had crushed	menuwaqlağan bolsam	senuwaqlağan bolsaŋ	oluwaqlağan bolsa	bizuwaqlağan bolsaq	sizuwaqlağan bolsağız	alauwaqlağan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't crushed	menuwaqlamağan bolsam	senuwaqlamağan bolsaŋ	oluwaqlamağan bolsa	bizuwaqlamağan bolsaq	sizuwaqlamağan bolsağız	alauwaqlamağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had crushed	menuwaqlağan bolsam ediuwaqlağan bolsam ed	senuwaqlağan bolsaŋ ediuwaqlağan bolsaŋ ed	oluwaqlağan bolsa ediuwaqlağan bolsaed	bizuwaqlağan bolsaq ediuwaqlağan bolsaq ed	sizuwaqlağan bolsağız ediuwaqlağan bolsağız ed	alauwaqlağan bolsala ediuwaqlağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't crushed	menuwaqlamağan bolsam ediuwaqlamağan bolsam ed	senuwaqlamağan bolsaŋ ediuwaqlamağan bolsaŋ ed	oluwaqlamağan bolsa ediuwaqlamağan bolsaed	bizuwaqlamağan bolsaq ediuwaqlamağan bolsaq ed	sizuwaqlamağan bolsağız ediuwaqlamağan bolsağız ed	alauwaqlamağan bolsala ediuwaqlamağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will crush	menuwaqlar esem	senuwaqlar eseŋ	oluwaqlar ese	bizuwaqlar esek	sizuwaqlar esegiz	alauwaqlar esele
Conditional, aoristif he won't crush	menuwaqlamaz esem	senuwaqlamaz eseŋ	oluwaqlamaz ese	bizuwaqlamaz esek	sizuwaqlamaz esegiz	alauwaqlamaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to crush	menuwaqlarıq esem	senuwaqlarıq eseŋ	oluwaqlarıq ese	bizuwaqlarıq esek	sizuwaqlarıq esegiz	alauwaqlarıq esele
Conditional, futureif he is not going to crush	menuwaqlarıq tül esem	senuwaqlarıq tül eseŋ	oluwaqlarıq tül ese	bizuwaqlarıq tül esek	sizuwaqlarıq tül esegiz	alauwaqlarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to crush	menuwaqlarıq bolsam	senuwaqlarıq bolsaŋ	oluwaqlarıq bolsa	bizuwaqlarıq bolsaq	sizuwaqlarıq bolsağız	alauwaqlarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to crush	menuwaqlamazlıq bolsam	senuwaqlamazlıq bolsaŋ	oluwaqlamazlıq bolsa	bizuwaqlamazlıq bolsaq	sizuwaqlamazlıq bolsağız	alauwaqlamazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso uwaqladıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of uwaqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be crushing	menuwaqlay bolurma	senuwaqlay bolursa	oluwaqlay bolur	bizuwaqlay bolurbuz	sizuwaqlay bolursuz	alauwaqlay bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be crushing	menuwaqlamay bolurma	senuwaqlamay bolursa	oluwaqlamay bolur	bizuwaqlamay bolurbuz	sizuwaqlamay bolursuz	alauwaqlamay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of crushing	menuwaqlay tura bolurma	senuwaqlay tura bolursa	oluwaqlay tura bolur	bizuwaqlay tura bolurbuz	sizuwaqlay tura bolursuz	alauwaqlay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not crushing	menuwaqlamay tura bolurma	senuwaqlamay tura bolursa	oluwaqlamay tura bolur	bizuwaqlamay tura bolurbuz	sizuwaqlamay tura bolursuz	alauwaqlamay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have crushed	menuwaqlağan bolurma	senuwaqlağan bolursa	oluwaqlağan bolur	bizuwaqlağan bolurbuz	sizuwaqlağan bolursuz	alauwaqlağan bolurla
Inference (must have)he must not have crushed	menuwaqlamağan bolurma	senuwaqlamağan bolursa	oluwaqlamağan bolur	bizuwaqlamağan bolurbuz	sizuwaqlamağan bolursuz	alauwaqlamağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to crush	menuwaqlarıq bolurma	senuwaqlarıq bolursa	oluwaqlarıq bolur	bizuwaqlarıq bolurbuz	sizuwaqlarıq bolursuz	alauwaqlarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to crush	menuwaqlamazlıq bolurma	senuwaqlamazlıq bolursa	oluwaqlamazlıq bolur	bizuwaqlamazlıq bolurbuz	sizuwaqlamazlıq bolursuz	alauwaqlamazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of uwaqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it crush	menuwaqlayım	senuwaqla!	oluwaqlasın	bizuwaqlayıq	sizuwaqlağız!	alauwaqlasınla
Commands & suggestionslet him/her/it not crush	menuwaqlamayım	senuwaqlama!	oluwaqlamasın	bizuwaqlamayıq	sizuwaqlamağız!	alauwaqlamasınla
Commands & suggestionsshould he crush?	menuwaqlayımmı?		oluwaqlasınmı?	bizuwaqlayıqmı?		alauwaqlasınlamı?
Commands & suggestionsshould he not crush?	menuwaqlamayımmı?		oluwaqlamasınmı?	bizuwaqlamayıqmı?		alauwaqlamasınlamı?
Requestsdo let him/her/it crush		senuwaqlaçı²	oluwaqlasınçı		sizuwaqlaçığız	alauwaqlasınlaçı
Requestsdo let him/her/it not crush		senuwaqlamaçı²	oluwaqlamasınçı		sizuwaqlamaçığız	alauwaqlamasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you crush		senuwaqlağınuwaqlağı
Blessings & curses — may you…may you not crush		senuwaqlamağınuwaqlamağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he crushed	menuwaqlağay edim uwaqlağa edim	senuwaqlağay ediŋ uwaqlağa ediŋ	oluwaqlağay edi uwaqlağa edi	bizuwaqlağay edik uwaqlağa edik	sizuwaqlağay edigiz uwaqlağa edigiz	alauwaqlağay edile uwaqlağa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not crush	menuwaqlamağay edim uwaqlamağa edim	senuwaqlamağay ediŋ uwaqlamağa ediŋ	oluwaqlamağay edi uwaqlamağa edi	bizuwaqlamağay edik uwaqlamağa edik	sizuwaqlamağay edigiz uwaqlamağa edigiz	alauwaqlamağay edile uwaqlamağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to crush	menuwaqlamağa qoyayımuwaqlama qoyayım	senuwaqlamağa qoy!uwaqlama qoy!	oluwaqlamağa qoysunuwaqlama qoysun	bizuwaqlamağa qoyayıquwaqlama qoyayıq	sizuwaqlamağa qoyuğuz!uwaqlama qoyuğuz!	alauwaqlamağa qoysunlauwaqlama qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to crush	menuwaqlamağa qoymayımuwaqlama qoymayım	senuwaqlamağa qoyma!uwaqlama qoyma!	oluwaqlamağa qoymasınuwaqlama qoymasın	bizuwaqlamağa qoymayıquwaqlama qoymayıq	sizuwaqlamağa qoymağız!uwaqlama qoymağız!	alauwaqlamağa qoymasınlauwaqlama qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to crush?	menuwaqlamağa qoyayımmı?uwaqlama qoyayımmı?		oluwaqlamağa qoysunmu?uwaqlama qoysunmu?	bizuwaqlamağa qoyayıqmı?uwaqlama qoyayıqmı?		alauwaqlamağa qoysunlamı?uwaqlama qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to crush?	menuwaqlamağa qoymayımmı?uwaqlama qoymayımmı?		oluwaqlamağa qoymasınmı?uwaqlama qoymasınmı?	bizuwaqlamağa qoymayıqmı?uwaqlama qoymayıqmı?		alauwaqlamağa qoymasınlamı?uwaqlama qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to crush	menuwaqlamağa qoyamauwaqlama qoyama	senuwaqlamağa qoyasauwaqlama qoyasa	oluwaqlamağa qoyadıuwaqlama qoyadı	bizuwaqlamağa qoyabızuwaqlama qoyabız	sizuwaqlamağa qoyasızuwaqlama qoyasız	alauwaqlamağa qoyadılauwaqlama qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to crush	menuwaqlamağa qoymaymauwaqlama qoymayma	senuwaqlamağa qoymaysauwaqlama qoymaysa	oluwaqlamağa qoymaydıuwaqlama qoymaydı	bizuwaqlamağa qoymaybızuwaqlama qoymaybız	sizuwaqlamağa qoymaysızuwaqlama qoymaysız	alauwaqlamağa qoymaydılauwaqlama qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to crush?	menuwaqlamağa qoyamıma?uwaqlama qoyamıma?	senuwaqlamağa qoyamısa?uwaqlama qoyamısa?	oluwaqlamağa qoyamıdı?uwaqlama qoyamıdı?	bizuwaqlamağa qoyamıbız?uwaqlama qoyamıbız?	sizuwaqlamağa qoyamısız?uwaqlama qoyamısız?	alauwaqlamağa qoyamıdıla?uwaqlama qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to crush?	menuwaqlamağa qoymaymıma?uwaqlama qoymaymıma?	senuwaqlamağa qoymaymısa?uwaqlama qoymaymısa?	oluwaqlamağa qoymaymıdı?uwaqlama qoymaymıdı?	bizuwaqlamağa qoymaymıbız?uwaqlama qoymaymıbız?	sizuwaqlamağa qoymaymısız?uwaqlama qoymaymısız?	alauwaqlamağa qoymaymıdıla?uwaqlama qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to crush	menuwaqlamağa qoydumuwaqlama qoydum	senuwaqlamağa qoyduŋuwaqlama qoyduŋ	oluwaqlamağa qoyduuwaqlama qoydu	bizuwaqlamağa qoyduquwaqlama qoyduq	sizuwaqlamağa qoyduğuzuwaqlama qoyduğuz	alauwaqlamağa qoydulauwaqlama qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to crush	menuwaqlamağa qoymadımuwaqlama qoymadım	senuwaqlamağa qoymadıŋuwaqlama qoymadıŋ	oluwaqlamağa qoymadıuwaqlama qoymadı	bizuwaqlamağa qoymadıquwaqlama qoymadıq	sizuwaqlamağa qoymadığızuwaqlama qoymadığız	alauwaqlamağa qoymadılauwaqlama qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to crush?	menuwaqlamağa qoydummu?uwaqlama qoydummu?	senuwaqlamağa qoyduŋmu?uwaqlama qoyduŋmu?	oluwaqlamağa qoydumu?uwaqlama qoydumu?	bizuwaqlamağa qoyduqmu?uwaqlama qoyduqmu?	sizuwaqlamağa qoyduğuzmu?uwaqlama qoyduğuzmu?	alauwaqlamağa qoydulamı?uwaqlama qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to crush?	menuwaqlamağa qoymadımmı?uwaqlama qoymadımmı?	senuwaqlamağa qoymadıŋmı?uwaqlama qoymadıŋmı?	oluwaqlamağa qoymadımı?uwaqlama qoymadımı?	bizuwaqlamağa qoymadıqmı?uwaqlama qoymadıqmı?	sizuwaqlamağa qoymadığızmı?uwaqlama qoymadığızmı?	alauwaqlamağa qoymadılamı?uwaqlama qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of uwaqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can crush	menuwaqlayalama	senuwaqlayalasa	oluwaqlayaladı	bizuwaqlayalabız	sizuwaqlayalasız	alauwaqlayaladıla
Ability — presenthe can't crush	menuwaqlayalmayma	senuwaqlayalmaysa	oluwaqlayalmaydı	bizuwaqlayalmaybız	sizuwaqlayalmaysız	alauwaqlayalmaydıla
Ability — presentcan he crush?	menuwaqlayalamıma? uwaqlayalamamı?	senuwaqlayalamısa?	oluwaqlayalamıdı?	bizuwaqlayalamıbız? uwaqlayalabızmı?	sizuwaqlayalamısız?	alauwaqlayalamıdıla?
Ability — presentcan't he crush?	menuwaqlayalmaymıma? uwaqlayalmaymamı?	senuwaqlayalmaymısa?	oluwaqlayalmaymıdı?	bizuwaqlayalmaymıbız? uwaqlayalmaybızmı?	sizuwaqlayalmaymısız?	alauwaqlayalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can crush	menuwaqlayalsam	senuwaqlayalsaŋ	oluwaqlayalsa	bizuwaqlayalsaq	sizuwaqlayalsağız	alauwaqlayalsala
Ability — if I can…if he can't crush	menuwaqlayalmasam	senuwaqlayalmasaŋ	oluwaqlayalmasa	bizuwaqlayalmasaq	sizuwaqlayalmasağız	alauwaqlayalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to crush	menuwaqlayaldım	senuwaqlayaldıŋ	oluwaqlayaldı	bizuwaqlayaldıq	sizuwaqlayaldığız	alauwaqlayaldıla
Ability — simple pasthe could not crush	menuwaqlayalmadım	senuwaqlayalmadıŋ	oluwaqlayalmadı	bizuwaqlayalmadıq	sizuwaqlayalmadığız	alauwaqlayalmadıla
Ability — simple pastwas he able to crush?	menuwaqlayaldımmı?	senuwaqlayaldıŋmı?	oluwaqlayaldımı?	bizuwaqlayaldıqmı?	sizuwaqlayaldığızmı?	alauwaqlayaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he crush?	menuwaqlayalmadımmı?	senuwaqlayalmadıŋmı?	oluwaqlayalmadımı?	bizuwaqlayalmadıqmı?	sizuwaqlayalmadığızmı?	alauwaqlayalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to crush	menuwaqlayalğanma	senuwaqlayalğansa	oluwaqlayalğandı	bizuwaqlayalğanbız	sizuwaqlayalğansız	alauwaqlayalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to crush	menuwaqlayalmağanma	senuwaqlayalmağansa	oluwaqlayalmağandı	bizuwaqlayalmağanbız	sizuwaqlayalmağansız	alauwaqlayalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to crush?	menuwaqlayalğanmıma? uwaqlayalğanmamı?	senuwaqlayalğanmısa?	oluwaqlayalğanmıdı?	bizuwaqlayalğanmıbız? uwaqlayalğanbızmı?	sizuwaqlayalğanmısız?	alauwaqlayalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to crush?	menuwaqlayalmağanmıma? uwaqlayalmağanmamı?	senuwaqlayalmağanmısa?	oluwaqlayalmağanmıdı?	bizuwaqlayalmağanmıbız? uwaqlayalmağanbızmı?	sizuwaqlayalmağanmısız?	alauwaqlayalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to crush	menuwaqlayalğan edimuwaqlayalğanem	senuwaqlayalğan ediŋuwaqlayalğaneŋ	oluwaqlayalğan ediuwaqlayalğaned	bizuwaqlayalğan edikuwaqlayalğanek	sizuwaqlayalğan edigizuwaqlayalğanegiz	alauwaqlayalğan edileuwaqlayalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to crush	menuwaqlayalmağan edimuwaqlayalmağanem	senuwaqlayalmağan ediŋuwaqlayalmağaneŋ	oluwaqlayalmağan ediuwaqlayalmağaned	bizuwaqlayalmağan edikuwaqlayalmağanek	sizuwaqlayalmağan edigizuwaqlayalmağanegiz	alauwaqlayalmağan edileuwaqlayalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could crush	menuwaqlayala edimuwaqlayalaem	senuwaqlayala ediŋuwaqlayalaeŋ	oluwaqlayala ediuwaqlayalaed	bizuwaqlayala edikuwaqlayalaek	sizuwaqlayala edigizuwaqlayalaegiz	alauwaqlayala edileuwaqlayalaelle
Ability — past backgroundhe could not crush	menuwaqlayalmay edimuwaqlayalmayem	senuwaqlayalmay ediŋuwaqlayalmayeŋ	oluwaqlayalmay ediuwaqlayalmayed	bizuwaqlayalmay edikuwaqlayalmayek	sizuwaqlayalmay edigizuwaqlayalmayegiz	alauwaqlayalmay edileuwaqlayalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to crush	menuwaqlayalırma	senuwaqlayalırsa	oluwaqlayalır	bizuwaqlayalırbız	sizuwaqlayalırsız	alauwaqlayalırla
Ability — future Ihe won't be able to crush	menuwaqlayalmazma	senuwaqlayalmazsa	oluwaqlayalmaz	bizuwaqlayalmazbız	sizuwaqlayalmazsız	alauwaqlayalmazla
Ability — future Iwill he be able to crush?	menuwaqlayalırmıma? uwaqlayalırmamı?	senuwaqlayalırmısa?	oluwaqlayalırmı?	bizuwaqlayalırmıbız? uwaqlayalırbızmı?	sizuwaqlayalırmısız?	alauwaqlayalırmıla? uwaqlayalırlamı?
Ability — future Iwon't he be able to crush?	menuwaqlayalmazmıma? uwaqlayalmazmamı?	senuwaqlayalmazmısa?	oluwaqlayalmazmı?	bizuwaqlayalmazmıbız? uwaqlayalmazbızmı?	sizuwaqlayalmazmısız?	alauwaqlayalmazmıla? uwaqlayalmazlamı?
Ability — future IIhe is going to be able to crush	menuwaqlayallıqma	senuwaqlayallıqsa	oluwaqlayallıqdı	bizuwaqlayallıqbız	sizuwaqlayallıqsız	alauwaqlayallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to crush	menuwaqlayallıq tülme	senuwaqlayallıq tülse	oluwaqlayallıq tüldü	bizuwaqlayallıq tülbüz	sizuwaqlayallıq tülsüz	alauwaqlayallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to crush?	menuwaqlayallıqmıma? uwaqlayallıqmamı?	senuwaqlayallıqmısa?	oluwaqlayallıqmıdı?	bizuwaqlayallıqmıbız? uwaqlayallıqbızmı?	sizuwaqlayallıqmısız?	alauwaqlayallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to crush?	menuwaqlayallıq tülmüme?	senuwaqlayallıq tülmüse?	oluwaqlayallıq tülmüdü?	bizuwaqlayallıq tülmübüz?	sizuwaqlayallıq tülmüsüz?	alauwaqlayallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to crush	menuwaqlayalır edimuwaqlayalır em	senuwaqlayalır ediŋuwaqlayalır eŋ	oluwaqlayalır ediuwaqlayalır ed	bizuwaqlayalır edikuwaqlayalır ek	sizuwaqlayalır edigizuwaqlayalır egiz	alauwaqlayalır edileuwaqlayalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to crush	menuwaqlayalmaz edimuwaqlayalmaz em	senuwaqlayalmaz ediŋuwaqlayalmaz eŋ	oluwaqlayalmaz ediuwaqlayalmaz ed	bizuwaqlayalmaz edikuwaqlayalmaz ek	sizuwaqlayalmaz edigizuwaqlayalmaz egiz	alauwaqlayalmaz edileuwaqlayalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to crush		senuwaqlayalğınuwaqlayalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to crush		senuwaqlayalmağınuwaqlayalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

With another word

affirmativenegative

With another word — uwaqlarğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want tohe wants to crush	menuwaqlarğa izleyme	senuwaqlarğa izleyse	oluwaqlarğa izleydi	bizuwaqlarğa izleybiz	sizuwaqlarğa izleysiz	alauwaqlarğa izleydile
want tohe does not want to crush	menuwaqlarğa izlemeyme	senuwaqlarğa izlemeyse	oluwaqlarğa izlemeydi	bizuwaqlarğa izlemeybiz	sizuwaqlarğa izlemeysiz	alauwaqlarğa izlemeydile
would like tohe would like to crush	menuwaqlarğa süeme	senuwaqlarğa süese	oluwaqlarğa süedi	bizuwaqlarğa süebiz	sizuwaqlarğa süesiz	alauwaqlarğa süedile
would like tohe would not like to crush	menuwaqlarğa süymeyme	senuwaqlarğa süymeyse	oluwaqlarğa süymeydi	bizuwaqlarğa süymeybiz	sizuwaqlarğa süymeysiz	alauwaqlarğa süymeydile
hope tohe hopes to crush	menuwaqlarğa umutlanama	senuwaqlarğa umutlanasa	oluwaqlarğa umutlanadı	bizuwaqlarğa umutlanabız	sizuwaqlarğa umutlanasız	alauwaqlarğa umutlanadıla
hope tohe does not hope to crush	menuwaqlarğa umutlanmayma	senuwaqlarğa umutlanmaysa	oluwaqlarğa umutlanmaydı	bizuwaqlarğa umutlanmaybız	sizuwaqlarğa umutlanmaysız	alauwaqlarğa umutlanmaydıla
be about tohe is about to crush	menuwaqlarğa deb turama	senuwaqlarğa deb turasa	oluwaqlarğa deb turadı	bizuwaqlarğa deb turabız	sizuwaqlarğa deb turasız	alauwaqlarğa deb turadıla
be about tohe is not about to crush	menuwaqlarğa deb turmayma	senuwaqlarğa deb turmaysa	oluwaqlarğa deb turmaydı	bizuwaqlarğa deb turmaybız	sizuwaqlarğa deb turmaysız	alauwaqlarğa deb turmaydıla
Need and obligation
need tohe needs to crush	menuwaqlarğa kerekme	senuwaqlarğa kerekse	oluwaqlarğa kerekdi	bizuwaqlarğa kerekbiz	sizuwaqlarğa kereksiz	alauwaqlarğa kerekdile
need tohe does not need to crush	menuwaqlarğa kerek tülme	senuwaqlarğa kerek tülse	oluwaqlarğa kerek tüldü	bizuwaqlarğa kerek tülbüz	sizuwaqlarğa kerek tülsüz	alauwaqlarğa kerek tüldüle
have tohe has to crush	menmenŋe uwaqlarğa tüşedi	sensenŋe uwaqlarğa tüşedi	olaŋa uwaqlarğa tüşedi	bizbizge uwaqlarğa tüşedi	sizsizge uwaqlarğa tüşedi	alaalağa uwaqlarğa tüşedi
have tohe does not have to crush	menmenŋe uwaqlarğa tüşmeydi	sensenŋe uwaqlarğa tüşmeydi	olaŋa uwaqlarğa tüşmeydi	bizbizge uwaqlarğa tüşmeydi	sizsizge uwaqlarğa tüşmeydi	alaalağa uwaqlarğa tüşmeydi
be obliged tohe is obliged to crush	menuwaqlarğa borçluma	senuwaqlarğa borçlusa	oluwaqlarğa borçludu	bizuwaqlarğa borçlubuz	sizuwaqlarğa borçlusuz	alauwaqlarğa borçludula
be obliged tohe is not obliged to crush	menuwaqlarğa borçlu tülme	senuwaqlarğa borçlu tülse	oluwaqlarğa borçlu tüldü	bizuwaqlarğa borçlu tülbüz	sizuwaqlarğa borçlu tülsüz	alauwaqlarğa borçlu tüldüle
Possibility and permission
have a way tohe has a way to crush	menuwaqlarğa madarım bardı	senuwaqlarğa madarıŋ bardı	oluwaqlarğa madarı bardı	bizuwaqlarğa madarıbız bardı	sizuwaqlarğa madarığız bardı	alauwaqlarğa madarları bardı
have a way tohe has no way to crush	menuwaqlarğa madarım joqdu	senuwaqlarğa madarıŋ joqdu	oluwaqlarğa madarı joqdu	bizuwaqlarğa madarıbız joqdu	sizuwaqlarğa madarığız joqdu	alauwaqlarğa madarları joqdu
be free tohe is free to crush	menuwaqlarğa erkinligim bardı	senuwaqlarğa erkinligiŋ bardı	oluwaqlarğa erkinligi bardı	bizuwaqlarğa erkinligibiz bardı	sizuwaqlarğa erkinligigiz bardı	alauwaqlarğa erkinlikleri bardı
be free tohe is not free to crush	menuwaqlarğa erkinligim joqdu	senuwaqlarğa erkinligiŋ joqdu	oluwaqlarğa erkinligi joqdu	bizuwaqlarğa erkinligibiz joqdu	sizuwaqlarğa erkinligigiz joqdu	alauwaqlarğa erkinlikleri joqdu
be possible toit is possible for him to crush	menmenŋe uwaqlarğa bolluqdu	sensenŋe uwaqlarğa bolluqdu	olaŋa uwaqlarğa bolluqdu	bizbizge uwaqlarğa bolluqdu	sizsizge uwaqlarğa bolluqdu	alaalağa uwaqlarğa bolluqdu
be possible toit is not possible for him to crush	menmenŋe uwaqlarğa bolluq tüldü	sensenŋe uwaqlarğa bolluq tüldü	olaŋa uwaqlarğa bolluq tüldü	bizbizge uwaqlarğa bolluq tüldü	sizsizge uwaqlarğa bolluq tüldü	alaalağa uwaqlarğa bolluq tüldü
be ready tohe is ready to crush	menuwaqlarğa hazırma	senuwaqlarğa hazırsa	oluwaqlarğa hazırdı	bizuwaqlarğa hazırbız	sizuwaqlarğa hazırsız	alauwaqlarğa hazırdıla
be ready tohe is not ready to crush	menuwaqlarğa hazır tülme	senuwaqlarğa hazır tülse	oluwaqlarğa hazır tüldü	bizuwaqlarğa hazır tülbüz	sizuwaqlarğa hazır tülsüz	alauwaqlarğa hazır tüldüle
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tohe is trying to crush	menuwaqlarğa küreşeme	senuwaqlarğa küreşese	oluwaqlarğa küreşedi	bizuwaqlarğa küreşebiz	sizuwaqlarğa küreşesiz	alauwaqlarğa küreşedile
try tohe is not trying to crush	menuwaqlarğa küreşmeyme	senuwaqlarğa küreşmeyse	oluwaqlarğa küreşmeydi	bizuwaqlarğa küreşmeybiz	sizuwaqlarğa küreşmeysiz	alauwaqlarğa küreşmeydile
agree tohe agrees to crush	menuwaqlarğa unayma	senuwaqlarğa unaysa	oluwaqlarğa unaydı	bizuwaqlarğa unaybız	sizuwaqlarğa unaysız	alauwaqlarğa unaydıla
agree tohe refuses to crush	menuwaqlarğa unamayma	senuwaqlarğa unamaysa	oluwaqlarğa unamaydı	bizuwaqlarğa unamaybız	sizuwaqlarğa unamaysız	alauwaqlarğa unamaydıla
hurry tohe is in a hurry to crush	menuwaqlarğa aşığama	senuwaqlarğa aşığasa	oluwaqlarğa aşığadı	bizuwaqlarğa aşığabız	sizuwaqlarğa aşığasız	alauwaqlarğa aşığadıla
hurry tohe is in no hurry to crush	menuwaqlarğa aşıqmayma	senuwaqlarğa aşıqmaysa	oluwaqlarğa aşıqmaydı	bizuwaqlarğa aşıqmaybız	sizuwaqlarğa aşıqmaysız	alauwaqlarğa aşıqmaydıla
be afraid tohe is afraid to crush	menuwaqlarğa qorqama	senuwaqlarğa qorqasa	oluwaqlarğa qorqadı	bizuwaqlarğa qorqabız	sizuwaqlarğa qorqasız	alauwaqlarğa qorqadıla
be afraid tohe is not afraid to crush	menuwaqlarğa qorqmayma	senuwaqlarğa qorqmaysa	oluwaqlarğa qorqmaydı	bizuwaqlarğa qorqmaybız	sizuwaqlarğa qorqmaysız	alauwaqlarğa qorqmaydıla

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of uwaqlarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be crushing	menuwaqlay bolmazma	senuwaqlay bolmazsa	oluwaqlay bolmaz	bizuwaqlay bolmazbız	sizuwaqlay bolmazsız	alauwaqlay bolmazla
Inference, present — double negationhe must be crushing (emphatic)	menuwaqlamay bolmazma	senuwaqlamay bolmazsa	oluwaqlamay bolmaz	bizuwaqlamay bolmazbız	sizuwaqlamay bolmazsız	alauwaqlamay bolmazla
Progressive conditional — auxiliary negatedif he doesn't keep crushing	menuwaqlay turmasam	senuwaqlay turmasaŋ	oluwaqlay turmasa	bizuwaqlay turmasaq	sizuwaqlay turmasağız	alauwaqlay turmasala
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of crushing	menuwaqlay tura bolmazma	senuwaqlay tura bolmazsa	oluwaqlay tura bolmaz	bizuwaqlay tura bolmazbız	sizuwaqlay tura bolmazsız	alauwaqlay tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not crushing (emphatic)	menuwaqlamay tura bolmazma	senuwaqlamay tura bolmazsa	oluwaqlamay tura bolmaz	bizuwaqlamay tura bolmazbız	sizuwaqlamay tura bolmazsız	alauwaqlamay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not crushing	menuwaqlamay turama	senuwaqlamay turasa	oluwaqlamay turadı	bizuwaqlamay turabız	sizuwaqlamay turasız	alauwaqlamay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not crushing	menuwaqlamay turmayma	senuwaqlamay turmaysa	oluwaqlamay turmaydı	bizuwaqlamay turmaybız	sizuwaqlamay turmaysız	alauwaqlamay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not crushing?	menuwaqlamay turmaymıma	senuwaqlamay turmaymısa	oluwaqlamay turmaymıdı	bizuwaqlamay turmaymıbız	sizuwaqlamay turmaymısız	alauwaqlamay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have crushed	menuwaqlağan bolmazma	senuwaqlağan bolmazsa	oluwaqlağan bolmaz	bizuwaqlağan bolmazbız	sizuwaqlağan bolmazsız	alauwaqlağan bolmazla
Inference — double negationhe must have crushed (emphatic)	menuwaqlamağan bolmazma	senuwaqlamağan bolmazsa	oluwaqlamağan bolmaz	bizuwaqlamağan bolmazbız	sizuwaqlamağan bolmazsız	alauwaqlamağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had crushed	menuwaqlağan bolmasam	senuwaqlağan bolmasaŋ	oluwaqlağan bolmasa	bizuwaqlağan bolmasaq	sizuwaqlağan bolmasağız	alauwaqlağan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't crushed	menuwaqlamağan bolmasam	senuwaqlamağan bolmasaŋ	oluwaqlamağan bolmasa	bizuwaqlamağan bolmasaq	sizuwaqlamağan bolmasağız	alauwaqlamağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to crush	menuwaqlarıq bolmazma	senuwaqlarıq bolmazsa	oluwaqlarıq bolmaz	bizuwaqlarıq bolmazbız	sizuwaqlarıq bolmazsız	alauwaqlarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to crush (emphatic)	menuwaqlamazlıq bolmazma	senuwaqlamazlıq bolmazsa	oluwaqlamazlıq bolmaz	bizuwaqlamazlıq bolmazbız	sizuwaqlamazlıq bolmazsız	alauwaqlamazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to crush	menuwaqlarıq bolmasam	senuwaqlarıq bolmasaŋ	oluwaqlarıq bolmasa	bizuwaqlarıq bolmasaq	sizuwaqlarıq bolmasağız	alauwaqlarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to crush	menuwaqlamazlıq bolmasam	senuwaqlamazlıq bolmasaŋ	oluwaqlamazlıq bolmasa	bizuwaqlamazlıq bolmasaq	sizuwaqlamazlıq bolmasağız	alauwaqlamazlıq bolmasala