uwahtı
/uwaxtɯ/ · plural uwahtıla
1. a short space of time; a moment, an hour of the day
- ertden uwahtıda — early in the morning
- tüş uwahtıda — at midday
- keçe uwahtıda — at night-time
2. the appointed hour of one's death; one's destined end
- uwahtı jetse, qoymaz — when the hour comes it will not let go
- anı uwahtısı jetgendi — his hour has come
- uwahtısı tolğandı — his appointed time is complete
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe moment | —uwahtı | meniuwahtım | seniuwahtıng | anıuwahtısı | bizniuwahtıbız | sizniuwahtığız | alanıuwahtıları |
| Genitivethe moment's | —uwahtını | meniuwahtımı | seniuwahtıngı | anıuwahtısını | bizniuwahtıbıznı | sizniuwahtığıznı | alanıuwahtılarını |
| Accusativethe moment (as the object) | —uwahtını | meniuwahtımı | seniuwahtıngı | anıuwahtısın | bizniuwahtıbıznı | sizniuwahtığıznı | alanıuwahtıların |
| Dativeto the moment | —uwahtığa | meniuwahtıma | seniuwahtınga | anıuwahtısına | bizniuwahtıbızğa | sizniuwahtığızğa | alanıuwahtılarına |
| Locativeat / in the moment | —uwahtıda | meniuwahtımda | seniuwahtıngda | anıuwahtısında | bizniuwahtıbızda | sizniuwahtığızda | alanıuwahtılarında |
| Ablativefrom the moment | —uwahtıdan | meniuwahtımdan | seniuwahtıngdan | anıuwahtısından | bizniuwahtıbızdan | sizniuwahtığızdan | alanıuwahtılarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe moments | —uwahtıla | meniuwahtılarım | seniuwahtılarıng | anıuwahtıları | bizniuwahtılarıbız | sizniuwahtılarığız | alanıuwahtıları |
| Genitivethe moments' | —uwahtılanı | meniuwahtılarımı | seniuwahtılarıngı | anıuwahtılarını | bizniuwahtılarıbıznı | sizniuwahtılarığıznı | alanıuwahtılarını |
| Accusativethe moments (as the object) | —uwahtılanı | meniuwahtılarımı | seniuwahtılarıngı | anıuwahtıların | bizniuwahtılarıbıznı | sizniuwahtılarığıznı | alanıuwahtıların |
| Dativeto the moments | —uwahtılağa | meniuwahtılarıma | seniuwahtılarınga | anıuwahtılarına | bizniuwahtılarıbızğa | sizniuwahtılarığızğa | alanıuwahtılarına |
| Locativeat / in the moments | —uwahtılada | meniuwahtılarımda | seniuwahtılarıngda | anıuwahtılarında | bizniuwahtılarıbızda | sizniuwahtılarığızda | alanıuwahtılarında |
| Ablativefrom the moments | —uwahtıladan | meniuwahtılarımdan | seniuwahtılarıngdan | anıuwahtılarından | bizniuwahtılarıbızdan | sizniuwahtılarığızdan | alanıuwahtılarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: uwahtıları can mean "his / her moments", "their moment", or "their moments" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.