tayışdırırğa

/tajɯʃdɯrɯrʁa/

1. (v.) move, shift, dislodge, remove from a post, lead astray

taşnı ornundan tayışdırdıq — we moved the stone from its place
anı tüz joldan tayışdırdıla — they led him off the right path
anı işinden tayışdırırla — they will remove him from his job

2. (v.) overthrow, depose, drive out

patçahnı tayışdırğandıla — they overthrew the tsar
halq hannı tayışdırdı — the people deposed the khan
biz anı tayışdırırbız — we will drive him out

Conjugation

Common forms

tayışdıradıhe is moving
tayışdırdıhe moved
tayışdırğandıhe has moved
tayışdırırhe will move
tayışdırlıqdıhe is going to move
tayışdıra edihe was moving
tayışdırsaif he moves
tayışdır!move!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tayışdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is moving	mentayışdırama	sentayışdırasa	oltayışdıradı	biztayışdırabız	siztayışdırasız	alatayışdıradıla
Present (simple & continuous)he is not moving	mentayışdırmayma	sentayışdırmaysa	oltayışdırmaydı	biztayışdırmaybız	siztayışdırmaysız	alatayışdırmaydıla
Present (simple & continuous)is he moving?	mentayışdıramıma? tayışdıramamı?	sentayışdıramısa?	oltayışdıramıdı?	biztayışdıramıbız? tayışdırabızmı?	siztayışdıramısız?	alatayışdıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he moving?	mentayışdırmaymıma? tayışdırmaymamı?	sentayışdırmaymısa?	oltayışdırmaymıdı?	biztayışdırmaymıbız? tayışdırmaybızmı?	siztayışdırmaymısız?	alatayışdırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually moves	mentayışdırıwçanma	sentayışdırıwçansa	oltayışdırıwçandı	biztayışdırıwçanbız	siztayışdırıwçansız	alatayışdırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually move	mentayışdırıwçan tülme	sentayışdırıwçan tülse	oltayışdırıwçan tüldü	biztayışdırıwçan tülbüz	siztayışdırıwçan tülsüz	alatayışdırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually move?	mentayışdırıwçanmıma? tayışdırıwçanmamı?	sentayışdırıwçanmısa?	oltayışdırıwçanmıdı?	biztayışdırıwçanmıbız? tayışdırıwçanbızmı?	siztayışdırıwçanmısız?	alatayışdırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually move?	mentayışdırıwçan tülmüme?	sentayışdırıwçan tülmüse?	oltayışdırıwçan tülmüdü?	biztayışdırıwçan tülmübüz?	siztayışdırıwçan tülmüsüz?	alatayışdırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has moved and remains so			oltayışdırıbdı			alatayışdırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he moved?			oltayışdırıbmıdı?			alatayışdırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of moving	mentayışdıra turama	sentayışdıra turasa	oltayışdıra turadı	biztayışdıra turabız	siztayışdıra turasız	alatayışdıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of moving	mentayışdıra turmayma	sentayışdıra turmaysa	oltayışdıra turmaydı	biztayışdıra turmaybız	siztayışdıra turmaysız	alatayışdıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of moving?	mentayışdıra turamıma? tayışdıra turamamı?	sentayışdıra turamısa?	oltayışdıra turamıdı?	biztayışdıra turamıbız? tayışdıra turabızmı?	siztayışdıra turamısız?	alatayışdıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of moving?	mentayışdıra turmaymıma? tayışdıra turmaymamı?	sentayışdıra turmaymısa?	oltayışdıra turmaymıdı?	biztayışdıra turmaymıbız? tayışdıra turmaybızmı?	siztayışdıra turmaymısız?	alatayışdıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he moved	mentayışdırdım	sentayışdırdıŋ	oltayışdırdı	biztayışdırdıq	siztayışdırdığız	alatayışdırdıla
Simple past (definite)he didn't move	mentayışdırmadım	sentayışdırmadıŋ	oltayışdırmadı	biztayışdırmadıq	siztayışdırmadığız	alatayışdırmadıla
Simple past (definite)did he move?	mentayışdırdımmı?	sentayışdırdıŋmı?	oltayışdırdımı?	biztayışdırdıqmı?	siztayışdırdığızmı?	alatayışdırdılamı?
Simple past (definite)didn't he move?	mentayışdırmadımmı?	sentayışdırmadıŋmı?	oltayışdırmadımı?	biztayışdırmadıqmı?	siztayışdırmadığızmı?	alatayışdırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has moved	mentayışdırğanma	sentayışdırğansa	oltayışdırğandı	biztayışdırğanbız	siztayışdırğansız	alatayışdırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't moved	mentayışdırmağanma	sentayışdırmağansa	oltayışdırmağandı	biztayışdırmağanbız	siztayışdırmağansız	alatayışdırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he moved?	mentayışdırğanmıma? tayışdırğanmamı?	sentayışdırğanmısa?	oltayışdırğanmıdı?	biztayışdırğanmıbız? tayışdırğanbızmı?	siztayışdırğanmısız?	alatayışdırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he moved?	mentayışdırmağanmıma? tayışdırmağanmamı?	sentayışdırmağanmısa?	oltayışdırmağanmıdı?	biztayışdırmağanmıbız? tayışdırmağanbızmı?	siztayışdırmağanmısız?	alatayışdırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will move	mentayışdırırma	sentayışdırırsa	oltayışdırır	biztayışdırırbız	siztayışdırırsız	alatayışdırırla
Indefinite future (future I)he won't move	mentayışdırmazma	sentayışdırmazsa	oltayışdırmaz	biztayışdırmazbız	siztayışdırmazsız	alatayışdırmazla
Indefinite future (future I)will he move?	mentayışdırırmıma? tayışdırırmamı?	sentayışdırırmısa?	oltayışdırırmı?	biztayışdırırmıbız? tayışdırırbızmı?	siztayışdırırmısız?	alatayışdırırmıla? tayışdırırlamı?
Indefinite future (future I)won't he move?	mentayışdırmazmıma? tayışdırmazmamı?	sentayışdırmazmısa?	oltayışdırmazmı?	biztayışdırmazmıbız? tayışdırmazbızmı?	siztayışdırmazmısız?	alatayışdırmazmıla? tayışdırmazlamı?
Definite future (future II)he is going to move	mentayışdırlıqma¹	sentayışdırlıqsa¹	oltayışdırlıqdı¹	biztayışdırlıqbız¹	siztayışdırlıqsız¹	alatayışdırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to move	mentayışdırlıq tülme¹	sentayışdırlıq tülse¹	oltayışdırlıq tüldü¹	biztayışdırlıq tülbüz¹	siztayışdırlıq tülsüz¹	alatayışdırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to move?	mentayışdırlıqmıma?¹ tayışdırlıqmamı?	sentayışdırlıqmısa?¹	oltayışdırlıqmıdı?¹	biztayışdırlıqmıbız?¹ tayışdırlıqbızmı?	siztayışdırlıqmısız?¹	alatayışdırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to move?	mentayışdırlıq tülmüme?¹	sentayışdırlıq tülmüse?¹	oltayışdırlıq tülmüdü?¹	biztayışdırlıq tülmübüz?¹	siztayışdırlıq tülmüsüz?¹	alatayışdırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tayışdırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tayışdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had moved	mentayışdırğan edimtayışdırğanem	sentayışdırğan ediŋtayışdırğaneŋ	oltayışdırğan editayışdırğaned	biztayışdırğan ediktayışdırğanek	siztayışdırğan edigiztayışdırğanegiz	alatayışdırğan ediletayışdırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't moved	mentayışdırmağan edimtayışdırmağanem	sentayışdırmağan ediŋtayışdırmağaneŋ	oltayışdırmağan editayışdırmağaned	biztayışdırmağan ediktayışdırmağanek	siztayışdırmağan edigiztayışdırmağanegiz	alatayışdırmağan ediletayışdırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was moving	mentayışdıra edimtayışdıraem	sentayışdıra ediŋtayışdıraeŋ	oltayışdıra editayışdıraed	biztayışdıra ediktayışdıraek	siztayışdıra edigiztayışdıraegiz	alatayışdıra ediletayışdıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't moving	mentayışdırmay edimtayışdırmayem	sentayışdırmay ediŋtayışdırmayeŋ	oltayışdırmay editayışdırmayed	biztayışdırmay ediktayışdırmayek	siztayışdırmay edigiztayışdırmayegiz	alatayışdırmay ediletayışdırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to move	mentayışdırıwçan edimtayışdırıwçanem	sentayışdırıwçan ediŋtayışdırıwçaneŋ	oltayışdırıwçan editayışdırıwçaned	biztayışdırıwçan ediktayışdırıwçanek	siztayışdırıwçan edigiztayışdırıwçanegiz	alatayışdırıwçan ediletayışdırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to move	mentayışdırıwçan tül edimtayışdırıwçan tül em	sentayışdırıwçan tül ediŋtayışdırıwçan tül eŋ	oltayışdırıwçan tül editayışdırıwçan tül ed	biztayışdırıwçan tül ediktayışdırıwçan tül ek	siztayışdırıwçan tül edigiztayışdırıwçan tül egiz	alatayışdırıwçan tül ediletayışdırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had moved and remained so			oltayışdırıb edi			alatayışdırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't moved			oltayışdırıb tül edi			alatayışdırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of moving	mentayışdıra tura edimtayışdıra turaem	sentayışdıra tura ediŋtayışdıra turaeŋ	oltayışdıra tura editayışdıra turaed	biztayışdıra tura ediktayışdıra turaek	siztayışdıra tura edigiztayışdıra turaegiz	alatayışdıra tura ediletayışdıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of moving	mentayışdıra turmay edimtayışdıra turmayem	sentayışdıra turmay ediŋtayışdıra turmayeŋ	oltayışdıra turmay editayışdıra turmayed	biztayışdıra turmay ediktayışdıra turmayek	siztayışdıra turmay edigiztayışdıra turmayegiz	alatayışdıra turmay ediletayışdıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would move	mentayışdırır edimtayışdırır em	sentayışdırır ediŋtayışdırır eŋ	oltayışdırır editayışdırır ed	biztayışdırır ediktayışdırır ek	siztayışdırır edigiztayışdırır egiz	alatayışdırır ediletayışdırır elle
Conditional result (would)he wouldn't move	mentayışdırmaz edimtayışdırmaz em	sentayışdırmaz ediŋtayışdırmaz eŋ	oltayışdırmaz editayışdırmaz ed	biztayışdırmaz ediktayışdırmaz ek	siztayışdırmaz edigiztayışdırmaz egiz	alatayışdırmaz ediletayışdırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have moved	mentayışdırlıq edim²tayışdırlıq em	sentayışdırlıq ediŋ²tayışdırlıq eŋ	oltayışdırlıq edi²tayışdırlıq ed	biztayışdırlıq edik²tayışdırlıq ek	siztayışdırlıq edigiz²tayışdırlıq egiz	alatayışdırlıq edile²tayışdırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have moved	mentayışdırlıq tül edim²tayışdırlıq tül em	sentayışdırlıq tül ediŋ²tayışdırlıq tül eŋ	oltayışdırlıq tül edi²tayışdırlıq tül ed	biztayışdırlıq tül edik²tayışdırlıq tül ek	siztayışdırlıq tül edigiz²tayışdırlıq tül egiz	alatayışdırlıq tül edile²tayışdırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tayışdırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tayışdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he moves	mentayışdırsam	sentayışdırsaŋ	oltayışdırsa	biztayışdırsaq	siztayışdırsağız	alatayışdırsala
Conditionalif he doesn't move	mentayışdırmasam	sentayışdırmasaŋ	oltayışdırmasa	biztayışdırmasaq	siztayışdırmasağız	alatayışdırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is moving	mentayışdıra esem	sentayışdıra eseŋ	oltayışdıra ese	biztayışdıra esek	siztayışdıra esegiz	alatayışdıra esele
Conditional, present realif he is not moving	mentayışdırmay esem	sentayışdırmay eseŋ	oltayışdırmay ese	biztayışdırmay esek	siztayışdırmay esegiz	alatayışdırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he moved	mentayışdırsam editayışdırsam ed	sentayışdırsaŋ editayışdırsaŋ ed	oltayışdırsa editayışdırsaed	biztayışdırsaq editayışdırsaq ed	siztayışdırsağız editayışdırsağız ed	alatayışdırsala editayışdırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't move	mentayışdırmasam editayışdırmasam ed	sentayışdırmasaŋ editayışdırmasaŋ ed	oltayışdırmasa editayışdırmasaed	biztayışdırmasaq editayışdırmasaq ed	siztayışdırmasağız editayışdırmasağız ed	alatayışdırmasala editayışdırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Progressive conditionalif he keeps moving	mentayışdıra tursam	sentayışdıra tursaŋ	oltayışdıra tursa	biztayışdıra tursaq	siztayışdıra tursağız	alatayışdıra tursala
Progressive conditionalif he keeps on not moving	mentayışdırmay tursam	sentayışdırmay tursaŋ	oltayışdırmay tursa	biztayışdırmay tursaq	siztayışdırmay tursağız	alatayışdırmay tursala
Progressive conditionalno such form
Progressive conditionalno such form
Progressive conditional, present realif he is in the middle of moving	mentayışdıra tura esem	sentayışdıra tura eseŋ	oltayışdıra tura ese	biztayışdıra tura esek	siztayışdıra tura esegiz	alatayışdıra tura esele
Progressive conditional, present realif he keeps on not moving	mentayışdırmay tura esem	sentayışdırmay tura eseŋ	oltayışdırmay tura ese	biztayışdırmay tura esek	siztayışdırmay tura esegiz	alatayışdırmay tura esele
Progressive conditional, present realno such form
Progressive conditional, present realno such form
Conditional, definite past³if he moved	mentayışdırdım esem	sentayışdırdıŋ eseŋ	oltayışdırdı ese	biztayışdırdıq esek	siztayışdırdığız esegiz	alatayışdırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't move	mentayışdırmadım esem	sentayışdırmadıŋ eseŋ	oltayışdırmadı ese	biztayışdırmadıq esek	siztayışdırmadığız esegiz	alatayışdırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did move (indeed)	mentayışdırğan esem	sentayışdırğan eseŋ	oltayışdırğan ese	biztayışdırğan esek	siztayışdırğan esegiz	alatayışdırğan esele
Conditional, past realif he didn't move (indeed)	mentayışdırmağan esem	sentayışdırmağan eseŋ	oltayışdırmağan ese	biztayışdırmağan esek	siztayışdırmağan esegiz	alatayışdırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had moved	mentayışdırğan bolsam	sentayışdırğan bolsaŋ	oltayışdırğan bolsa	biztayışdırğan bolsaq	siztayışdırğan bolsağız	alatayışdırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't moved	mentayışdırmağan bolsam	sentayışdırmağan bolsaŋ	oltayışdırmağan bolsa	biztayışdırmağan bolsaq	siztayışdırmağan bolsağız	alatayışdırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had moved	mentayışdırğan bolsam editayışdırğan bolsam ed	sentayışdırğan bolsaŋ editayışdırğan bolsaŋ ed	oltayışdırğan bolsa editayışdırğan bolsaed	biztayışdırğan bolsaq editayışdırğan bolsaq ed	siztayışdırğan bolsağız editayışdırğan bolsağız ed	alatayışdırğan bolsala editayışdırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't moved	mentayışdırmağan bolsam editayışdırmağan bolsam ed	sentayışdırmağan bolsaŋ editayışdırmağan bolsaŋ ed	oltayışdırmağan bolsa editayışdırmağan bolsaed	biztayışdırmağan bolsaq editayışdırmağan bolsaq ed	siztayışdırmağan bolsağız editayışdırmağan bolsağız ed	alatayışdırmağan bolsala editayışdırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will move	mentayışdırır esem	sentayışdırır eseŋ	oltayışdırır ese	biztayışdırır esek	siztayışdırır esegiz	alatayışdırır esele
Conditional, aoristif he won't move	mentayışdırmaz esem	sentayışdırmaz eseŋ	oltayışdırmaz ese	biztayışdırmaz esek	siztayışdırmaz esegiz	alatayışdırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to move	mentayışdırlıq esem⁴	sentayışdırlıq eseŋ⁴	oltayışdırlıq ese⁴	biztayışdırlıq esek⁴	siztayışdırlıq esegiz⁴	alatayışdırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to move	mentayışdırlıq tül esem⁴	sentayışdırlıq tül eseŋ⁴	oltayışdırlıq tül ese⁴	biztayışdırlıq tül esek⁴	siztayışdırlıq tül esegiz⁴	alatayışdırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to move	mentayışdırlıq bolsam⁵	sentayışdırlıq bolsaŋ⁵	oltayışdırlıq bolsa⁵	biztayışdırlıq bolsaq⁵	siztayışdırlıq bolsağız⁵	alatayışdırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to move	mentayışdırmazlıq bolsam	sentayışdırmazlıq bolsaŋ	oltayışdırmazlıq bolsa	biztayışdırmazlıq bolsaq	siztayışdırmazlıq bolsağız	alatayışdırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tayışdırdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tayışdırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tayışdırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tayışdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be moving	mentayışdıra bolurma	sentayışdıra bolursa	oltayışdıra bolur	biztayışdıra bolurbuz	siztayışdıra bolursuz	alatayışdıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be moving	mentayışdırmay bolurma	sentayışdırmay bolursa	oltayışdırmay bolur	biztayışdırmay bolurbuz	siztayışdırmay bolursuz	alatayışdırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of moving	mentayışdıra tura bolurma	sentayışdıra tura bolursa	oltayışdıra tura bolur	biztayışdıra tura bolurbuz	siztayışdıra tura bolursuz	alatayışdıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not moving	mentayışdırmay tura bolurma	sentayışdırmay tura bolursa	oltayışdırmay tura bolur	biztayışdırmay tura bolurbuz	siztayışdırmay tura bolursuz	alatayışdırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have moved	mentayışdırğan bolurma	sentayışdırğan bolursa	oltayışdırğan bolur	biztayışdırğan bolurbuz	siztayışdırğan bolursuz	alatayışdırğan bolurla
Inference (must have)he must not have moved	mentayışdırmağan bolurma	sentayışdırmağan bolursa	oltayışdırmağan bolur	biztayışdırmağan bolurbuz	siztayışdırmağan bolursuz	alatayışdırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to move	mentayışdırlıq bolurma⁶	sentayışdırlıq bolursa⁶	oltayışdırlıq bolur⁶	biztayışdırlıq bolurbuz⁶	siztayışdırlıq bolursuz⁶	alatayışdırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to move	mentayışdırmazlıq bolurma	sentayışdırmazlıq bolursa	oltayışdırmazlıq bolur	biztayışdırmazlıq bolurbuz	siztayışdırmazlıq bolursuz	alatayışdırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so tayışdırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tayışdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it move	mentayışdırayım	sentayışdır!	oltayışdırsın	biztayışdırayıq	siztayışdırığız!	alatayışdırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not move	mentayışdırmayım	sentayışdırma!	oltayışdırmasın	biztayışdırmayıq	siztayışdırmağız!	alatayışdırmasınla
Commands & suggestionsshould he move?	mentayışdırayımmı?		oltayışdırsınmı?	biztayışdırayıqmı?		alatayışdırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not move?	mentayışdırmayımmı?		oltayışdırmasınmı?	biztayışdırmayıqmı?		alatayışdırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it move		sentayışdırçı⁷	oltayışdırsınçı		siztayışdırçığız	alatayışdırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not move		sentayışdırmaçı⁷	oltayışdırmasınçı		siztayışdırmaçığız	alatayışdırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you move		sentayışdırğıntayışdırğı
Blessings & curses — may you…may you not move		sentayışdırmağıntayışdırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he moved	mentayışdırğay edim tayışdırğa edim	sentayışdırğay ediŋ tayışdırğa ediŋ	oltayışdırğay edi tayışdırğa edi	biztayışdırğay edik tayışdırğa edik	siztayışdırğay edigiz tayışdırğa edigiz	alatayışdırğay edile tayışdırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not move	mentayışdırmağay edim tayışdırmağa edim	sentayışdırmağay ediŋ tayışdırmağa ediŋ	oltayışdırmağay edi tayışdırmağa edi	biztayışdırmağay edik tayışdırmağa edik	siztayışdırmağay edigiz tayışdırmağa edigiz	alatayışdırmağay edile tayışdırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to move	mentayışdırmağa qoyayımtayışdırma qoyayım	sentayışdırmağa qoy!tayışdırma qoy!	oltayışdırmağa qoysuntayışdırma qoysun	biztayışdırmağa qoyayıqtayışdırma qoyayıq	siztayışdırmağa qoyuğuz!tayışdırma qoyuğuz!	alatayışdırmağa qoysunlatayışdırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to move	mentayışdırmağa qoymayımtayışdırma qoymayım	sentayışdırmağa qoyma!tayışdırma qoyma!	oltayışdırmağa qoymasıntayışdırma qoymasın	biztayışdırmağa qoymayıqtayışdırma qoymayıq	siztayışdırmağa qoymağız!tayışdırma qoymağız!	alatayışdırmağa qoymasınlatayışdırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to move?	mentayışdırmağa qoyayımmı?tayışdırma qoyayımmı?		oltayışdırmağa qoysunmu?tayışdırma qoysunmu?	biztayışdırmağa qoyayıqmı?tayışdırma qoyayıqmı?		alatayışdırmağa qoysunlamı?tayışdırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to move?	mentayışdırmağa qoymayımmı?tayışdırma qoymayımmı?		oltayışdırmağa qoymasınmı?tayışdırma qoymasınmı?	biztayışdırmağa qoymayıqmı?tayışdırma qoymayıqmı?		alatayışdırmağa qoymasınlamı?tayışdırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to move	mentayışdırmağa qoyamatayışdırma qoyama	sentayışdırmağa qoyasatayışdırma qoyasa	oltayışdırmağa qoyadıtayışdırma qoyadı	biztayışdırmağa qoyabıztayışdırma qoyabız	siztayışdırmağa qoyasıztayışdırma qoyasız	alatayışdırmağa qoyadılatayışdırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to move	mentayışdırmağa qoymaymatayışdırma qoymayma	sentayışdırmağa qoymaysatayışdırma qoymaysa	oltayışdırmağa qoymaydıtayışdırma qoymaydı	biztayışdırmağa qoymaybıztayışdırma qoymaybız	siztayışdırmağa qoymaysıztayışdırma qoymaysız	alatayışdırmağa qoymaydılatayışdırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to move?	mentayışdırmağa qoyamıma?tayışdırma qoyamıma?	sentayışdırmağa qoyamısa?tayışdırma qoyamısa?	oltayışdırmağa qoyamıdı?tayışdırma qoyamıdı?	biztayışdırmağa qoyamıbız?tayışdırma qoyamıbız?	siztayışdırmağa qoyamısız?tayışdırma qoyamısız?	alatayışdırmağa qoyamıdıla?tayışdırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to move?	mentayışdırmağa qoymaymıma?tayışdırma qoymaymıma?	sentayışdırmağa qoymaymısa?tayışdırma qoymaymısa?	oltayışdırmağa qoymaymıdı?tayışdırma qoymaymıdı?	biztayışdırmağa qoymaymıbız?tayışdırma qoymaymıbız?	siztayışdırmağa qoymaymısız?tayışdırma qoymaymısız?	alatayışdırmağa qoymaymıdıla?tayışdırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to move	mentayışdırmağa qoydumtayışdırma qoydum	sentayışdırmağa qoyduŋtayışdırma qoyduŋ	oltayışdırmağa qoydutayışdırma qoydu	biztayışdırmağa qoyduqtayışdırma qoyduq	siztayışdırmağa qoyduğuztayışdırma qoyduğuz	alatayışdırmağa qoydulatayışdırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to move	mentayışdırmağa qoymadımtayışdırma qoymadım	sentayışdırmağa qoymadıŋtayışdırma qoymadıŋ	oltayışdırmağa qoymadıtayışdırma qoymadı	biztayışdırmağa qoymadıqtayışdırma qoymadıq	siztayışdırmağa qoymadığıztayışdırma qoymadığız	alatayışdırmağa qoymadılatayışdırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to move?	mentayışdırmağa qoydummu?tayışdırma qoydummu?	sentayışdırmağa qoyduŋmu?tayışdırma qoyduŋmu?	oltayışdırmağa qoydumu?tayışdırma qoydumu?	biztayışdırmağa qoyduqmu?tayışdırma qoyduqmu?	siztayışdırmağa qoyduğuzmu?tayışdırma qoyduğuzmu?	alatayışdırmağa qoydulamı?tayışdırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to move?	mentayışdırmağa qoymadımmı?tayışdırma qoymadımmı?	sentayışdırmağa qoymadıŋmı?tayışdırma qoymadıŋmı?	oltayışdırmağa qoymadımı?tayışdırma qoymadımı?	biztayışdırmağa qoymadıqmı?tayışdırma qoymadıqmı?	siztayışdırmağa qoymadığızmı?tayışdırma qoymadığızmı?	alatayışdırmağa qoymadılamı?tayışdırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tayışdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can move	mentayışdıralama	sentayışdıralasa	oltayışdıraladı	biztayışdıralabız	siztayışdıralasız	alatayışdıraladıla
Ability — presenthe can't move	mentayışdıralmayma	sentayışdıralmaysa	oltayışdıralmaydı	biztayışdıralmaybız	siztayışdıralmaysız	alatayışdıralmaydıla
Ability — presentcan he move?	mentayışdıralamıma? tayışdıralamamı?	sentayışdıralamısa?	oltayışdıralamıdı?	biztayışdıralamıbız? tayışdıralabızmı?	siztayışdıralamısız?	alatayışdıralamıdıla?
Ability — presentcan't he move?	mentayışdıralmaymıma? tayışdıralmaymamı?	sentayışdıralmaymısa?	oltayışdıralmaymıdı?	biztayışdıralmaymıbız? tayışdıralmaybızmı?	siztayışdıralmaymısız?	alatayışdıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can move	mentayışdıralsam	sentayışdıralsaŋ	oltayışdıralsa	biztayışdıralsaq	siztayışdıralsağız	alatayışdıralsala
Ability — if I can…if he can't move	mentayışdıralmasam	sentayışdıralmasaŋ	oltayışdıralmasa	biztayışdıralmasaq	siztayışdıralmasağız	alatayışdıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to move	mentayışdıraldım	sentayışdıraldıŋ	oltayışdıraldı	biztayışdıraldıq	siztayışdıraldığız	alatayışdıraldıla
Ability — simple pasthe could not move	mentayışdıralmadım	sentayışdıralmadıŋ	oltayışdıralmadı	biztayışdıralmadıq	siztayışdıralmadığız	alatayışdıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to move?	mentayışdıraldımmı?	sentayışdıraldıŋmı?	oltayışdıraldımı?	biztayışdıraldıqmı?	siztayışdıraldığızmı?	alatayışdıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he move?	mentayışdıralmadımmı?	sentayışdıralmadıŋmı?	oltayışdıralmadımı?	biztayışdıralmadıqmı?	siztayışdıralmadığızmı?	alatayışdıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to move	mentayışdıralğanma	sentayışdıralğansa	oltayışdıralğandı	biztayışdıralğanbız	siztayışdıralğansız	alatayışdıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to move	mentayışdıralmağanma	sentayışdıralmağansa	oltayışdıralmağandı	biztayışdıralmağanbız	siztayışdıralmağansız	alatayışdıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to move?	mentayışdıralğanmıma? tayışdıralğanmamı?	sentayışdıralğanmısa?	oltayışdıralğanmıdı?	biztayışdıralğanmıbız? tayışdıralğanbızmı?	siztayışdıralğanmısız?	alatayışdıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to move?	mentayışdıralmağanmıma? tayışdıralmağanmamı?	sentayışdıralmağanmısa?	oltayışdıralmağanmıdı?	biztayışdıralmağanmıbız? tayışdıralmağanbızmı?	siztayışdıralmağanmısız?	alatayışdıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to move	mentayışdıralğan edimtayışdıralğanem	sentayışdıralğan ediŋtayışdıralğaneŋ	oltayışdıralğan editayışdıralğaned	biztayışdıralğan ediktayışdıralğanek	siztayışdıralğan edigiztayışdıralğanegiz	alatayışdıralğan ediletayışdıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to move	mentayışdıralmağan edimtayışdıralmağanem	sentayışdıralmağan ediŋtayışdıralmağaneŋ	oltayışdıralmağan editayışdıralmağaned	biztayışdıralmağan ediktayışdıralmağanek	siztayışdıralmağan edigiztayışdıralmağanegiz	alatayışdıralmağan ediletayışdıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could move	mentayışdırala edimtayışdıralaem	sentayışdırala ediŋtayışdıralaeŋ	oltayışdırala editayışdıralaed	biztayışdırala ediktayışdıralaek	siztayışdırala edigiztayışdıralaegiz	alatayışdırala ediletayışdıralaelle
Ability — past backgroundhe could not move	mentayışdıralmay edimtayışdıralmayem	sentayışdıralmay ediŋtayışdıralmayeŋ	oltayışdıralmay editayışdıralmayed	biztayışdıralmay ediktayışdıralmayek	siztayışdıralmay edigiztayışdıralmayegiz	alatayışdıralmay ediletayışdıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to move	mentayışdıralırma	sentayışdıralırsa	oltayışdıralır	biztayışdıralırbız	siztayışdıralırsız	alatayışdıralırla
Ability — future Ihe won't be able to move	mentayışdıralmazma	sentayışdıralmazsa	oltayışdıralmaz	biztayışdıralmazbız	siztayışdıralmazsız	alatayışdıralmazla
Ability — future Iwill he be able to move?	mentayışdıralırmıma? tayışdıralırmamı?	sentayışdıralırmısa?	oltayışdıralırmı?	biztayışdıralırmıbız? tayışdıralırbızmı?	siztayışdıralırmısız?	alatayışdıralırmıla? tayışdıralırlamı?
Ability — future Iwon't he be able to move?	mentayışdıralmazmıma? tayışdıralmazmamı?	sentayışdıralmazmısa?	oltayışdıralmazmı?	biztayışdıralmazmıbız? tayışdıralmazbızmı?	siztayışdıralmazmısız?	alatayışdıralmazmıla? tayışdıralmazlamı?
Ability — future IIhe is going to be able to move	mentayışdırallıqma	sentayışdırallıqsa	oltayışdırallıqdı	biztayışdırallıqbız	siztayışdırallıqsız	alatayışdırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to move	mentayışdırallıq tülme	sentayışdırallıq tülse	oltayışdırallıq tüldü	biztayışdırallıq tülbüz	siztayışdırallıq tülsüz	alatayışdırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to move?	mentayışdırallıqmıma? tayışdırallıqmamı?	sentayışdırallıqmısa?	oltayışdırallıqmıdı?	biztayışdırallıqmıbız? tayışdırallıqbızmı?	siztayışdırallıqmısız?	alatayışdırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to move?	mentayışdırallıq tülmüme?	sentayışdırallıq tülmüse?	oltayışdırallıq tülmüdü?	biztayışdırallıq tülmübüz?	siztayışdırallıq tülmüsüz?	alatayışdırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to move	mentayışdıralır edimtayışdıralır em	sentayışdıralır ediŋtayışdıralır eŋ	oltayışdıralır editayışdıralır ed	biztayışdıralır ediktayışdıralır ek	siztayışdıralır edigiztayışdıralır egiz	alatayışdıralır ediletayışdıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to move	mentayışdıralmaz edimtayışdıralmaz em	sentayışdıralmaz ediŋtayışdıralmaz eŋ	oltayışdıralmaz editayışdıralmaz ed	biztayışdıralmaz ediktayışdıralmaz ek	siztayışdıralmaz edigiztayışdıralmaz egiz	alatayışdıralmaz ediletayışdıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to move		sentayışdıralğıntayışdıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to move		sentayışdıralmağıntayışdıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

With another word

affirmativenegative

With another word — tayışdırırğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want tohe wants to move	mentayışdırırğa izleyme	sentayışdırırğa izleyse	oltayışdırırğa izleydi	biztayışdırırğa izleybiz	siztayışdırırğa izleysiz	alatayışdırırğa izleydile
want tohe does not want to move	mentayışdırırğa izlemeyme	sentayışdırırğa izlemeyse	oltayışdırırğa izlemeydi	biztayışdırırğa izlemeybiz	siztayışdırırğa izlemeysiz	alatayışdırırğa izlemeydile
would like tohe would like to move	mentayışdırırğa süeme	sentayışdırırğa süese	oltayışdırırğa süedi	biztayışdırırğa süebiz	siztayışdırırğa süesiz	alatayışdırırğa süedile
would like tohe would not like to move	mentayışdırırğa süymeyme	sentayışdırırğa süymeyse	oltayışdırırğa süymeydi	biztayışdırırğa süymeybiz	siztayışdırırğa süymeysiz	alatayışdırırğa süymeydile
hope tohe hopes to move	mentayışdırırğa umutlanama	sentayışdırırğa umutlanasa	oltayışdırırğa umutlanadı	biztayışdırırğa umutlanabız	siztayışdırırğa umutlanasız	alatayışdırırğa umutlanadıla
hope tohe does not hope to move	mentayışdırırğa umutlanmayma	sentayışdırırğa umutlanmaysa	oltayışdırırğa umutlanmaydı	biztayışdırırğa umutlanmaybız	siztayışdırırğa umutlanmaysız	alatayışdırırğa umutlanmaydıla
be about tohe is about to move	mentayışdırırğa deb turama	sentayışdırırğa deb turasa	oltayışdırırğa deb turadı	biztayışdırırğa deb turabız	siztayışdırırğa deb turasız	alatayışdırırğa deb turadıla
be about tohe is not about to move	mentayışdırırğa deb turmayma	sentayışdırırğa deb turmaysa	oltayışdırırğa deb turmaydı	biztayışdırırğa deb turmaybız	siztayışdırırğa deb turmaysız	alatayışdırırğa deb turmaydıla
Need and obligation
need tohe needs to move	mentayışdırırğa kerekme	sentayışdırırğa kerekse	oltayışdırırğa kerekdi	biztayışdırırğa kerekbiz	siztayışdırırğa kereksiz	alatayışdırırğa kerekdile
need tohe does not need to move	mentayışdırırğa kerek tülme	sentayışdırırğa kerek tülse	oltayışdırırğa kerek tüldü	biztayışdırırğa kerek tülbüz	siztayışdırırğa kerek tülsüz	alatayışdırırğa kerek tüldüle
have tohe has to move	menmenŋe tayışdırırğa tüşedi	sensenŋe tayışdırırğa tüşedi	olaŋa tayışdırırğa tüşedi	bizbizge tayışdırırğa tüşedi	sizsizge tayışdırırğa tüşedi	alaalağa tayışdırırğa tüşedi
have tohe does not have to move	menmenŋe tayışdırırğa tüşmeydi	sensenŋe tayışdırırğa tüşmeydi	olaŋa tayışdırırğa tüşmeydi	bizbizge tayışdırırğa tüşmeydi	sizsizge tayışdırırğa tüşmeydi	alaalağa tayışdırırğa tüşmeydi
be obliged tohe is obliged to move	mentayışdırırğa borçluma	sentayışdırırğa borçlusa	oltayışdırırğa borçludu	biztayışdırırğa borçlubuz	siztayışdırırğa borçlusuz	alatayışdırırğa borçludula
be obliged tohe is not obliged to move	mentayışdırırğa borçlu tülme	sentayışdırırğa borçlu tülse	oltayışdırırğa borçlu tüldü	biztayışdırırğa borçlu tülbüz	siztayışdırırğa borçlu tülsüz	alatayışdırırğa borçlu tüldüle
Possibility and permission
have a way tohe has a way to move	mentayışdırırğa madarım bardı	sentayışdırırğa madarıŋ bardı	oltayışdırırğa madarı bardı	biztayışdırırğa madarıbız bardı	siztayışdırırğa madarığız bardı	alatayışdırırğa madarları bardı
have a way tohe has no way to move	mentayışdırırğa madarım joqdu	sentayışdırırğa madarıŋ joqdu	oltayışdırırğa madarı joqdu	biztayışdırırğa madarıbız joqdu	siztayışdırırğa madarığız joqdu	alatayışdırırğa madarları joqdu
be free tohe is free to move	mentayışdırırğa erkinligim bardı	sentayışdırırğa erkinligiŋ bardı	oltayışdırırğa erkinligi bardı	biztayışdırırğa erkinligibiz bardı	siztayışdırırğa erkinligigiz bardı	alatayışdırırğa erkinlikleri bardı
be free tohe is not free to move	mentayışdırırğa erkinligim joqdu	sentayışdırırğa erkinligiŋ joqdu	oltayışdırırğa erkinligi joqdu	biztayışdırırğa erkinligibiz joqdu	siztayışdırırğa erkinligigiz joqdu	alatayışdırırğa erkinlikleri joqdu
be possible toit is possible for him to move	menmenŋe tayışdırırğa bolluqdu	sensenŋe tayışdırırğa bolluqdu	olaŋa tayışdırırğa bolluqdu	bizbizge tayışdırırğa bolluqdu	sizsizge tayışdırırğa bolluqdu	alaalağa tayışdırırğa bolluqdu
be possible toit is not possible for him to move	menmenŋe tayışdırırğa bolluq tüldü	sensenŋe tayışdırırğa bolluq tüldü	olaŋa tayışdırırğa bolluq tüldü	bizbizge tayışdırırğa bolluq tüldü	sizsizge tayışdırırğa bolluq tüldü	alaalağa tayışdırırğa bolluq tüldü
be ready tohe is ready to move	mentayışdırırğa hazırma	sentayışdırırğa hazırsa	oltayışdırırğa hazırdı	biztayışdırırğa hazırbız	siztayışdırırğa hazırsız	alatayışdırırğa hazırdıla
be ready tohe is not ready to move	mentayışdırırğa hazır tülme	sentayışdırırğa hazır tülse	oltayışdırırğa hazır tüldü	biztayışdırırğa hazır tülbüz	siztayışdırırğa hazır tülsüz	alatayışdırırğa hazır tüldüle
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tohe is trying to move	mentayışdırırğa küreşeme	sentayışdırırğa küreşese	oltayışdırırğa küreşedi	biztayışdırırğa küreşebiz	siztayışdırırğa küreşesiz	alatayışdırırğa küreşedile
try tohe is not trying to move	mentayışdırırğa küreşmeyme	sentayışdırırğa küreşmeyse	oltayışdırırğa küreşmeydi	biztayışdırırğa küreşmeybiz	siztayışdırırğa küreşmeysiz	alatayışdırırğa küreşmeydile
agree tohe agrees to move	mentayışdırırğa unayma	sentayışdırırğa unaysa	oltayışdırırğa unaydı	biztayışdırırğa unaybız	siztayışdırırğa unaysız	alatayışdırırğa unaydıla
agree tohe refuses to move	mentayışdırırğa unamayma	sentayışdırırğa unamaysa	oltayışdırırğa unamaydı	biztayışdırırğa unamaybız	siztayışdırırğa unamaysız	alatayışdırırğa unamaydıla
hurry tohe is in a hurry to move	mentayışdırırğa aşığama	sentayışdırırğa aşığasa	oltayışdırırğa aşığadı	biztayışdırırğa aşığabız	siztayışdırırğa aşığasız	alatayışdırırğa aşığadıla
hurry tohe is in no hurry to move	mentayışdırırğa aşıqmayma	sentayışdırırğa aşıqmaysa	oltayışdırırğa aşıqmaydı	biztayışdırırğa aşıqmaybız	siztayışdırırğa aşıqmaysız	alatayışdırırğa aşıqmaydıla
be afraid tohe is afraid to move	mentayışdırırğa qorqama	sentayışdırırğa qorqasa	oltayışdırırğa qorqadı	biztayışdırırğa qorqabız	siztayışdırırğa qorqasız	alatayışdırırğa qorqadıla
be afraid tohe is not afraid to move	mentayışdırırğa qorqmayma	sentayışdırırğa qorqmaysa	oltayışdırırğa qorqmaydı	biztayışdırırğa qorqmaybız	siztayışdırırğa qorqmaysız	alatayışdırırğa qorqmaydıla

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tayışdırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be moving	mentayışdıra bolmazma	sentayışdıra bolmazsa	oltayışdıra bolmaz	biztayışdıra bolmazbız	siztayışdıra bolmazsız	alatayışdıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be moving (emphatic)	mentayışdırmay bolmazma	sentayışdırmay bolmazsa	oltayışdırmay bolmaz	biztayışdırmay bolmazbız	siztayışdırmay bolmazsız	alatayışdırmay bolmazla
Progressive conditional — auxiliary negatedif he doesn't keep moving	mentayışdıra turmasam	sentayışdıra turmasaŋ	oltayışdıra turmasa	biztayışdıra turmasaq	siztayışdıra turmasağız	alatayışdıra turmasala
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of moving	mentayışdıra tura bolmazma	sentayışdıra tura bolmazsa	oltayışdıra tura bolmaz	biztayışdıra tura bolmazbız	siztayışdıra tura bolmazsız	alatayışdıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not moving (emphatic)	mentayışdırmay tura bolmazma	sentayışdırmay tura bolmazsa	oltayışdırmay tura bolmaz	biztayışdırmay tura bolmazbız	siztayışdırmay tura bolmazsız	alatayışdırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not moving	mentayışdırmay turama	sentayışdırmay turasa	oltayışdırmay turadı	biztayışdırmay turabız	siztayışdırmay turasız	alatayışdırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not moving	mentayışdırmay turmayma	sentayışdırmay turmaysa	oltayışdırmay turmaydı	biztayışdırmay turmaybız	siztayışdırmay turmaysız	alatayışdırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not moving?	mentayışdırmay turmaymıma	sentayışdırmay turmaymısa	oltayışdırmay turmaymıdı	biztayışdırmay turmaymıbız	siztayışdırmay turmaymısız	alatayışdırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have moved	mentayışdırğan bolmazma	sentayışdırğan bolmazsa	oltayışdırğan bolmaz	biztayışdırğan bolmazbız	siztayışdırğan bolmazsız	alatayışdırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have moved (emphatic)	mentayışdırmağan bolmazma	sentayışdırmağan bolmazsa	oltayışdırmağan bolmaz	biztayışdırmağan bolmazbız	siztayışdırmağan bolmazsız	alatayışdırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had moved	mentayışdırğan bolmasam	sentayışdırğan bolmasaŋ	oltayışdırğan bolmasa	biztayışdırğan bolmasaq	siztayışdırğan bolmasağız	alatayışdırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't moved	mentayışdırmağan bolmasam	sentayışdırmağan bolmasaŋ	oltayışdırmağan bolmasa	biztayışdırmağan bolmasaq	siztayışdırmağan bolmasağız	alatayışdırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to move	mentayışdırlıq bolmazma	sentayışdırlıq bolmazsa	oltayışdırlıq bolmaz	biztayışdırlıq bolmazbız	siztayışdırlıq bolmazsız	alatayışdırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to move (emphatic)	mentayışdırmazlıq bolmazma	sentayışdırmazlıq bolmazsa	oltayışdırmazlıq bolmaz	biztayışdırmazlıq bolmazbız	siztayışdırmazlıq bolmazsız	alatayışdırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to move	mentayışdırlıq bolmasam	sentayışdırlıq bolmasaŋ	oltayışdırlıq bolmasa	biztayışdırlıq bolmasaq	siztayışdırlıq bolmasağız	alatayışdırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to move	mentayışdırmazlıq bolmasam	sentayışdırmazlıq bolmasaŋ	oltayışdırmazlıq bolmasa	biztayışdırmazlıq bolmasaq	siztayışdırmazlıq bolmasağız	alatayışdırmazlıq bolmasala