tarlıq

/tarlɯq/

1. (n.) narrowness, tightness — of clothes and shoes

kiyimni tarlığı — the tightness of the garment
jol tarlıq etedi — the road is too narrow
çuruğum tarlıq etedi — my boot pinches my foot

2. (n.) cramped space, lack of room

üy tarlıq etedi — the room is cramped
otownu tarlığı — the cramped space of the room
tarlıqda jaşaybız — we live in cramped conditions

3. (n.) hardship, hard going, distress (fig. )

jaşawnu tarlığı — the hardship of life
tarlıq kördü — he knew hardship
tarlıqğa tüşerge — to fall into distress

Cases and owners

Singular — cases of tarlıq, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe narrowness	—tarlıq	menitarlığım	senitarlığıng	anıtarlığı	biznitarlığıbız	siznitarlığığız	alanıtarlıqları
Genitivethe narrowness'	—tarlıqnı	menitarlığımı	senitarlığıngı	anıtarlığını	biznitarlığıbıznı	siznitarlığığıznı	alanıtarlıqlarını
Accusativethe narrowness (as the object)	—tarlıqnı	menitarlığımı	senitarlığıngı	anıtarlığın	biznitarlığıbıznı	siznitarlığığıznı	alanıtarlıqların
Dativeto the narrowness	—tarlıqğa	menitarlığıma	senitarlığınga	anıtarlığına	biznitarlığıbızğa	siznitarlığığızğa	alanıtarlıqlarına
Locativeat / in the narrowness	—tarlıqda	menitarlığımda	senitarlığıngda	anıtarlığında	biznitarlığıbızda	siznitarlığığızda	alanıtarlıqlarında
Ablativefrom the narrowness	—tarlıqdan	menitarlığımdan	senitarlığıngdan	anıtarlığından	biznitarlığıbızdan	siznitarlığığızdan	alanıtarlıqlarından

There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.