sasırğa

/sasɯrʁa/

(v.) to ring, to buzz, to sing (in the ears)

qulağım sasıydı — my ear is ringing
qartnı qulaqları sasıb — the old man's ears rang
qulaqlarım sasıdıla — my ears rang

Conjugation

Common forms

sasıydıhe is ringing
sasıdıhe rang
sasığandıhe has rung
sasırhe will ring
sasırıqdıhe is going to ring
sasıy edihe was ringing
sasısaif he rings
sası!ring!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of sasırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is ringing	mensasıyma	sensasıysa	olsasıydı	bizsasıybız	sizsasıysız	alasasıydıla
Present (simple & continuous)he is not ringing	mensasımayma	sensasımaysa	olsasımaydı	bizsasımaybız	sizsasımaysız	alasasımaydıla
Present (simple & continuous)is he ringing?	mensasıymıma? sasıymamı?	sensasıymısa?	olsasıymıdı?	bizsasıymıbız? sasıybızmı?	sizsasıymısız?	alasasıymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he ringing?	mensasımaymıma? sasımaymamı?	sensasımaymısa?	olsasımaymıdı?	bizsasımaymıbız? sasımaybızmı?	sizsasımaymısız?	alasasımaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually rings	mensasıwçanma	sensasıwçansa	olsasıwçandı	bizsasıwçanbız	sizsasıwçansız	alasasıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually ring	mensasıwçan tülme	sensasıwçan tülse	olsasıwçan tüldü	bizsasıwçan tülbüz	sizsasıwçan tülsüz	alasasıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually ring?	mensasıwçanmıma? sasıwçanmamı?	sensasıwçanmısa?	olsasıwçanmıdı?	bizsasıwçanmıbız? sasıwçanbızmı?	sizsasıwçanmısız?	alasasıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually ring?	mensasıwçan tülmüme?	sensasıwçan tülmüse?	olsasıwçan tülmüdü?	bizsasıwçan tülmübüz?	sizsasıwçan tülmüsüz?	alasasıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has rung and remains so			olsasıbdı			alasasıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he rung?			olsasıbmıdı?			alasasıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of ringing	mensasıy turama	sensasıy turasa	olsasıy turadı	bizsasıy turabız	sizsasıy turasız	alasasıy turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of ringing	mensasıy turmayma	sensasıy turmaysa	olsasıy turmaydı	bizsasıy turmaybız	sizsasıy turmaysız	alasasıy turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of ringing?	mensasıy turamıma? sasıy turamamı?	sensasıy turamısa?	olsasıy turamıdı?	bizsasıy turamıbız? sasıy turabızmı?	sizsasıy turamısız?	alasasıy turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of ringing?	mensasıy turmaymıma? sasıy turmaymamı?	sensasıy turmaymısa?	olsasıy turmaymıdı?	bizsasıy turmaymıbız? sasıy turmaybızmı?	sizsasıy turmaymısız?	alasasıy turmaymıdıla?
Simple past (definite)he rang	mensasıdım	sensasıdıng	olsasıdı	bizsasıdıq	sizsasıdığız	alasasıdıla
Simple past (definite)he didn't ring	mensasımadım	sensasımadıng	olsasımadı	bizsasımadıq	sizsasımadığız	alasasımadıla
Simple past (definite)did he ring?	mensasıdımmı?	sensasıdıngmı?	olsasıdımı?	bizsasıdıqmı?	sizsasıdığızmı?	alasasıdılamı?
Simple past (definite)didn't he ring?	mensasımadımmı?	sensasımadıngmı?	olsasımadımı?	bizsasımadıqmı?	sizsasımadığızmı?	alasasımadılamı?
Perfect (past indefinite)he has rung	mensasığanma	sensasığansa	olsasığandı	bizsasığanbız	sizsasığansız	alasasığandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't rung	mensasımağanma	sensasımağansa	olsasımağandı	bizsasımağanbız	sizsasımağansız	alasasımağandıla
Perfect (past indefinite)has he rung?	mensasığanmıma? sasığanmamı?	sensasığanmısa?	olsasığanmıdı?	bizsasığanmıbız? sasığanbızmı?	sizsasığanmısız?	alasasığanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he rung?	mensasımağanmıma? sasımağanmamı?	sensasımağanmısa?	olsasımağanmıdı?	bizsasımağanmıbız? sasımağanbızmı?	sizsasımağanmısız?	alasasımağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will ring	mensasırma	sensasırsa	olsasır	bizsasırbız	sizsasırsız	alasasırla
Indefinite future (future I)he won't ring	mensasımazma	sensasımazsa	olsasımaz	bizsasımazbız	sizsasımazsız	alasasımazla
Indefinite future (future I)will he ring?	mensasırmıma? sasırmamı?	sensasırmısa?	olsasırmı?	bizsasırmıbız? sasırbızmı?	sizsasırmısız?	alasasırmıla?
Indefinite future (future I)won't he ring?	mensasımazmıma? sasımazmamı?	sensasımazmısa?	olsasımazmı?	bizsasımazmıbız? sasımazbızmı?	sizsasımazmısız?	alasasımazmıla?
Definite future (future II)he is going to ring	mensasırıqma	sensasırıqsa	olsasırıqdı	bizsasırıqbız	sizsasırıqsız	alasasırıqdıla
Definite future (future II)he is not going to ring	mensasırıq tülme	sensasırıq tülse	olsasırıq tüldü	bizsasırıq tülbüz	sizsasırıq tülsüz	alasasırıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to ring?	mensasırıqmıma? sasırıqmamı?	sensasırıqmısa?	olsasırıqmıdı?	bizsasırıqmıbız? sasırıqbızmı?	sizsasırıqmısız?	alasasırıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to ring?	mensasırıq tülmüme?	sensasırıq tülmüse?	olsasırıq tülmüdü?	bizsasırıq tülmübüz?	sizsasırıq tülmüsüz?	alasasırıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of sasırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had rung	mensasığan edimsasığanem	sensasığan edingsasığaneng	olsasığan edisasığaned	bizsasığan ediksasığanek	sizsasığan edigizsasığanegiz	alasasığan edilesasığanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't rung	mensasımağan edimsasımağanem	sensasımağan edingsasımağaneng	olsasımağan edisasımağaned	bizsasımağan ediksasımağanek	sizsasımağan edigizsasımağanegiz	alasasımağan edilesasımağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was ringing	mensasıy edimsasıyem	sensasıy edingsasıyeng	olsasıy edisasıyed	bizsasıy ediksasıyek	sizsasıy edigizsasıyegiz	alasasıy edilesasıyelle
Past continuous (imperfect)he wasn't ringing	mensasımay edimsasımayem	sensasımay edingsasımayeng	olsasımay edisasımayed	bizsasımay ediksasımayek	sizsasımay edigizsasımayegiz	alasasımay edilesasımayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to ring	mensasıwçan edimsasıwçanem	sensasıwçan edingsasıwçaneng	olsasıwçan edisasıwçaned	bizsasıwçan ediksasıwçanek	sizsasıwçan edigizsasıwçanegiz	alasasıwçan edilesasıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to ring	mensasıwçan tül edimsasıwçan tül em	sensasıwçan tül edingsasıwçan tül eng	olsasıwçan tül edisasıwçan tül ed	bizsasıwçan tül ediksasıwçan tül ek	sizsasıwçan tül edigizsasıwçan tül egiz	alasasıwçan tül edilesasıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had rung and remained so			olsasıb edi			alasasıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't rung			olsasıb tül edi			alasasıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of ringing	mensasıy tura edimsasıy turaem	sensasıy tura edingsasıy turaeng	olsasıy tura edisasıy turaed	bizsasıy tura ediksasıy turaek	sizsasıy tura edigizsasıy turaegiz	alasasıy tura edilesasıy turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of ringing	mensasıy turmay edimsasıy turmayem	sensasıy turmay edingsasıy turmayeng	olsasıy turmay edisasıy turmayed	bizsasıy turmay ediksasıy turmayek	sizsasıy turmay edigizsasıy turmayegiz	alasasıy turmay edilesasıy turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would ring	mensasır edimsasır em	sensasır edingsasır eng	olsasır edisasır ed	bizsasır ediksasır ek	sizsasır edigizsasır egiz	alasasır edilesasır elle
Conditional result (would)he wouldn't ring	mensasımaz edimsasımaz em	sensasımaz edingsasımaz eng	olsasımaz edisasımaz ed	bizsasımaz ediksasımaz ek	sizsasımaz edigizsasımaz egiz	alasasımaz edilesasımaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have rung	mensasırıq edimsasırıq em	sensasırıq edingsasırıq eng	olsasırıq edisasırıq ed	bizsasırıq ediksasırıq ek	sizsasırıq edigizsasırıq egiz	alasasırıq edilesasırıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have rung	mensasırıq tül edimsasırıq tül em	sensasırıq tül edingsasırıq tül eng	olsasırıq tül edisasırıq tül ed	bizsasırıq tül ediksasırıq tül ek	sizsasırıq tül edigizsasırıq tül egiz	alasasırıq tül edilesasırıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of sasırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he rings	mensasısam	sensasısang	olsasısa	bizsasısaq	sizsasısağız	alasasısala
Conditionalif he doesn't ring	mensasımasam	sensasımasang	olsasımasa	bizsasımasaq	sizsasımasağız	alasasımasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is ringing	mensasıy esem	sensasıy eseng	olsasıy ese	bizsasıy esek	sizsasıy esegiz	alasasıy esele
Conditional, present realif he is not ringing	mensasımay esem	sensasımay eseng	olsasımay ese	bizsasımay esek	sizsasımay esegiz	alasasımay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he rang	mensasısam edisasısam ed	sensasısang edisasısang ed	olsasısa edisasısaed	bizsasısaq edisasısaq ed	sizsasısağız edisasısağız ed	alasasısala edisasısalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't ring	mensasımasam edisasımasam ed	sensasımasang edisasımasang ed	olsasımasa edisasımasaed	bizsasımasaq edisasımasaq ed	sizsasımasağız edisasımasağız ed	alasasımasala edisasımasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he rang	mensasıdım esem	sensasıdıng eseng	olsasıdı ese	bizsasıdıq esek	sizsasıdığız esegiz	alasasıdıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't ring	mensasımadım esem	sensasımadıng eseng	olsasımadı ese	bizsasımadıq esek	sizsasımadığız esegiz	alasasımadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did ring (indeed)	mensasığan esem	sensasığan eseng	olsasığan ese	bizsasığan esek	sizsasığan esegiz	alasasığan esele
Conditional, past realif he didn't ring (indeed)	mensasımağan esem	sensasımağan eseng	olsasımağan ese	bizsasımağan esek	sizsasımağan esegiz	alasasımağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had rung	mensasığan bolsam	sensasığan bolsang	olsasığan bolsa	bizsasığan bolsaq	sizsasığan bolsağız	alasasığan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't rung	mensasımağan bolsam	sensasımağan bolsang	olsasımağan bolsa	bizsasımağan bolsaq	sizsasımağan bolsağız	alasasımağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had rung	mensasığan bolsam edisasığan bolsam ed	sensasığan bolsang edisasığan bolsang ed	olsasığan bolsa edisasığan bolsaed	bizsasığan bolsaq edisasığan bolsaq ed	sizsasığan bolsağız edisasığan bolsağız ed	alasasığan bolsala edisasığan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't rung	mensasımağan bolsam edisasımağan bolsam ed	sensasımağan bolsang edisasımağan bolsang ed	olsasımağan bolsa edisasımağan bolsaed	bizsasımağan bolsaq edisasımağan bolsaq ed	sizsasımağan bolsağız edisasımağan bolsağız ed	alasasımağan bolsala edisasımağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will ring	mensasır esem	sensasır eseng	olsasır ese	bizsasır esek	sizsasır esegiz	alasasır esele
Conditional, aoristif he won't ring	mensasımaz esem	sensasımaz eseng	olsasımaz ese	bizsasımaz esek	sizsasımaz esegiz	alasasımaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to ring	mensasırıq esem	sensasırıq eseng	olsasırıq ese	bizsasırıq esek	sizsasırıq esegiz	alasasırıq esele
Conditional, futureif he is not going to ring	mensasırıq tül esem	sensasırıq tül eseng	olsasırıq tül ese	bizsasırıq tül esek	sizsasırıq tül esegiz	alasasırıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to ring	mensasırıq bolsam	sensasırıq bolsang	olsasırıq bolsa	bizsasırıq bolsaq	sizsasırıq bolsağız	alasasırıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to ring	mensasımazlıq bolsam	sensasımazlıq bolsang	olsasımazlıq bolsa	bizsasımazlıq bolsaq	sizsasımazlıq bolsağız	alasasımazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso sasıdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of sasırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be ringing	mensasıy bolurma	sensasıy bolursa	olsasıy bolur	bizsasıy bolurbuz	sizsasıy bolursuz	alasasıy bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be ringing	mensasımay bolurma	sensasımay bolursa	olsasımay bolur	bizsasımay bolurbuz	sizsasımay bolursuz	alasasımay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of ringing	mensasıy tura bolurma	sensasıy tura bolursa	olsasıy tura bolur	bizsasıy tura bolurbuz	sizsasıy tura bolursuz	alasasıy tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not ringing	mensasımay tura bolurma	sensasımay tura bolursa	olsasımay tura bolur	bizsasımay tura bolurbuz	sizsasımay tura bolursuz	alasasımay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have rung	mensasığan bolurma	sensasığan bolursa	olsasığan bolur	bizsasığan bolurbuz	sizsasığan bolursuz	alasasığan bolurla
Inference (must have)he must not have rung	mensasımağan bolurma	sensasımağan bolursa	olsasımağan bolur	bizsasımağan bolurbuz	sizsasımağan bolursuz	alasasımağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to ring	mensasırıq bolurma	sensasırıq bolursa	olsasırıq bolur	bizsasırıq bolurbuz	sizsasırıq bolursuz	alasasırıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to ring	mensasımazlıq bolurma	sensasımazlıq bolursa	olsasımazlıq bolur	bizsasımazlıq bolurbuz	sizsasımazlıq bolursuz	alasasımazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of sasırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it ring	mensasıyım	sensası!	olsasısın	bizsasıyıq	sizsasığız!	alasasısınla
Commands & suggestionslet him/her/it not ring	mensasımayım	sensasıma!	olsasımasın	bizsasımayıq	sizsasımağız!	alasasımasınla
Commands & suggestionsshould he ring?	mensasıyımmı?		olsasısınmı?	bizsasıyıqmı?		alasasısınlamı?
Commands & suggestionsshould he not ring?	mensasımayımmı?		olsasımasınmı?	bizsasımayıqmı?		alasasımasınlamı?
Requestsdo let him/her/it ring		sensasıçı²	olsasısınçı		sizsasıçığız	alasasısınlaçı
Requestsdo let him/her/it not ring		sensasımaçı²	olsasımasınçı		sizsasımaçığız	alasasımasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you ring		sensasığınsasığı
Blessings & curses — may you…may you not ring		sensasımağınsasımağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he rang	mensasığay edim sasığa edim	sensasığay eding sasığa eding	olsasığay edi sasığa edi	bizsasığay edik sasığa edik	sizsasığay edigiz sasığa edigiz	alasasığay edile sasığa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not ring	mensasımağay edim sasımağa edim	sensasımağay eding sasımağa eding	olsasımağay edi sasımağa edi	bizsasımağay edik sasımağa edik	sizsasımağay edigiz sasımağa edigiz	alasasımağay edile sasımağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to ring	mensasımağa qoyayımsasıma qoyayım	sensasımağa qoy!sasıma qoy!	olsasımağa qoysunsasıma qoysun	bizsasımağa qoyayıqsasıma qoyayıq	sizsasımağa qoyuğuz!sasıma qoyuğuz!	alasasımağa qoysunlasasıma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to ring	mensasımağa qoymayımsasıma qoymayım	sensasımağa qoyma!sasıma qoyma!	olsasımağa qoymasınsasıma qoymasın	bizsasımağa qoymayıqsasıma qoymayıq	sizsasımağa qoymağız!sasıma qoymağız!	alasasımağa qoymasınlasasıma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to ring?	mensasımağa qoyayımmı?sasıma qoyayımmı?		olsasımağa qoysunmu?sasıma qoysunmu?	bizsasımağa qoyayıqmı?sasıma qoyayıqmı?		alasasımağa qoysunlamı?sasıma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to ring?	mensasımağa qoymayımmı?sasıma qoymayımmı?		olsasımağa qoymasınmı?sasıma qoymasınmı?	bizsasımağa qoymayıqmı?sasıma qoymayıqmı?		alasasımağa qoymasınlamı?sasıma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to ring	mensasımağa qoyamasasıma qoyama	sensasımağa qoyasasasıma qoyasa	olsasımağa qoyadısasıma qoyadı	bizsasımağa qoyabızsasıma qoyabız	sizsasımağa qoyasızsasıma qoyasız	alasasımağa qoyadılasasıma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to ring	mensasımağa qoymaymasasıma qoymayma	sensasımağa qoymaysasasıma qoymaysa	olsasımağa qoymaydısasıma qoymaydı	bizsasımağa qoymaybızsasıma qoymaybız	sizsasımağa qoymaysızsasıma qoymaysız	alasasımağa qoymaydılasasıma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to ring?	mensasımağa qoyamıma?sasıma qoyamıma?	sensasımağa qoyamısa?sasıma qoyamısa?	olsasımağa qoyamıdı?sasıma qoyamıdı?	bizsasımağa qoyamıbız?sasıma qoyamıbız?	sizsasımağa qoyamısız?sasıma qoyamısız?	alasasımağa qoyamıdıla?sasıma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to ring?	mensasımağa qoymaymıma?sasıma qoymaymıma?	sensasımağa qoymaymısa?sasıma qoymaymısa?	olsasımağa qoymaymıdı?sasıma qoymaymıdı?	bizsasımağa qoymaymıbız?sasıma qoymaymıbız?	sizsasımağa qoymaymısız?sasıma qoymaymısız?	alasasımağa qoymaymıdıla?sasıma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to ring	mensasımağa qoydumsasıma qoydum	sensasımağa qoydungsasıma qoydung	olsasımağa qoydusasıma qoydu	bizsasımağa qoyduqsasıma qoyduq	sizsasımağa qoyduğuzsasıma qoyduğuz	alasasımağa qoydulasasıma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to ring	mensasımağa qoymadımsasıma qoymadım	sensasımağa qoymadıngsasıma qoymadıng	olsasımağa qoymadısasıma qoymadı	bizsasımağa qoymadıqsasıma qoymadıq	sizsasımağa qoymadığızsasıma qoymadığız	alasasımağa qoymadılasasıma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to ring?	mensasımağa qoydummu?sasıma qoydummu?	sensasımağa qoydungmu?sasıma qoydungmu?	olsasımağa qoydumu?sasıma qoydumu?	bizsasımağa qoyduqmu?sasıma qoyduqmu?	sizsasımağa qoyduğuzmu?sasıma qoyduğuzmu?	alasasımağa qoydulamı?sasıma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to ring?	mensasımağa qoymadımmı?sasıma qoymadımmı?	sensasımağa qoymadıngmı?sasıma qoymadıngmı?	olsasımağa qoymadımı?sasıma qoymadımı?	bizsasımağa qoymadıqmı?sasıma qoymadıqmı?	sizsasımağa qoymadığızmı?sasıma qoymadığızmı?	alasasımağa qoymadılamı?sasıma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of sasırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can ring	mensasıyalama	sensasıyalasa	olsasıyaladı	bizsasıyalabız	sizsasıyalasız	alasasıyaladıla
Ability — presenthe can't ring	mensasıyalmayma	sensasıyalmaysa	olsasıyalmaydı	bizsasıyalmaybız	sizsasıyalmaysız	alasasıyalmaydıla
Ability — presentcan he ring?	mensasıyalamıma? sasıyalamamı?	sensasıyalamısa?	olsasıyalamıdı?	bizsasıyalamıbız? sasıyalabızmı?	sizsasıyalamısız?	alasasıyalamıdıla?
Ability — presentcan't he ring?	mensasıyalmaymıma? sasıyalmaymamı?	sensasıyalmaymısa?	olsasıyalmaymıdı?	bizsasıyalmaymıbız? sasıyalmaybızmı?	sizsasıyalmaymısız?	alasasıyalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can ring	mensasıyalsam	sensasıyalsang	olsasıyalsa	bizsasıyalsaq	sizsasıyalsağız	alasasıyalsala
Ability — if I can…if he can't ring	mensasıyalmasam	sensasıyalmasang	olsasıyalmasa	bizsasıyalmasaq	sizsasıyalmasağız	alasasıyalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to ring	mensasıyaldım	sensasıyaldıng	olsasıyaldı	bizsasıyaldıq	sizsasıyaldığız	alasasıyaldıla
Ability — simple pasthe could not ring	mensasıyalmadım	sensasıyalmadıng	olsasıyalmadı	bizsasıyalmadıq	sizsasıyalmadığız	alasasıyalmadıla
Ability — simple pastwas he able to ring?	mensasıyaldımmı?	sensasıyaldıngmı?	olsasıyaldımı?	bizsasıyaldıqmı?	sizsasıyaldığızmı?	alasasıyaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he ring?	mensasıyalmadımmı?	sensasıyalmadıngmı?	olsasıyalmadımı?	bizsasıyalmadıqmı?	sizsasıyalmadığızmı?	alasasıyalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to ring	mensasıyalğanma	sensasıyalğansa	olsasıyalğandı	bizsasıyalğanbız	sizsasıyalğansız	alasasıyalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to ring	mensasıyalmağanma	sensasıyalmağansa	olsasıyalmağandı	bizsasıyalmağanbız	sizsasıyalmağansız	alasasıyalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to ring?	mensasıyalğanmıma? sasıyalğanmamı?	sensasıyalğanmısa?	olsasıyalğanmıdı?	bizsasıyalğanmıbız? sasıyalğanbızmı?	sizsasıyalğanmısız?	alasasıyalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to ring?	mensasıyalmağanmıma? sasıyalmağanmamı?	sensasıyalmağanmısa?	olsasıyalmağanmıdı?	bizsasıyalmağanmıbız? sasıyalmağanbızmı?	sizsasıyalmağanmısız?	alasasıyalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to ring	mensasıyalğan edimsasıyalğanem	sensasıyalğan edingsasıyalğaneng	olsasıyalğan edisasıyalğaned	bizsasıyalğan ediksasıyalğanek	sizsasıyalğan edigizsasıyalğanegiz	alasasıyalğan edilesasıyalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to ring	mensasıyalmağan edimsasıyalmağanem	sensasıyalmağan edingsasıyalmağaneng	olsasıyalmağan edisasıyalmağaned	bizsasıyalmağan ediksasıyalmağanek	sizsasıyalmağan edigizsasıyalmağanegiz	alasasıyalmağan edilesasıyalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could ring	mensasıyala edimsasıyalaem	sensasıyala edingsasıyalaeng	olsasıyala edisasıyalaed	bizsasıyala ediksasıyalaek	sizsasıyala edigizsasıyalaegiz	alasasıyala edilesasıyalaelle
Ability — past backgroundhe could not ring	mensasıyalmay edimsasıyalmayem	sensasıyalmay edingsasıyalmayeng	olsasıyalmay edisasıyalmayed	bizsasıyalmay ediksasıyalmayek	sizsasıyalmay edigizsasıyalmayegiz	alasasıyalmay edilesasıyalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to ring	mensasıyalırma	sensasıyalırsa	olsasıyalır	bizsasıyalırbız	sizsasıyalırsız	alasasıyalırla
Ability — future Ihe won't be able to ring	mensasıyalmazma	sensasıyalmazsa	olsasıyalmaz	bizsasıyalmazbız	sizsasıyalmazsız	alasasıyalmazla
Ability — future Iwill he be able to ring?	mensasıyalırmıma? sasıyalırmamı?	sensasıyalırmısa?	olsasıyalırmı?	bizsasıyalırmıbız? sasıyalırbızmı?	sizsasıyalırmısız?	alasasıyalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to ring?	mensasıyalmazmıma? sasıyalmazmamı?	sensasıyalmazmısa?	olsasıyalmazmı?	bizsasıyalmazmıbız? sasıyalmazbızmı?	sizsasıyalmazmısız?	alasasıyalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to ring	mensasıyallıqma	sensasıyallıqsa	olsasıyallıqdı	bizsasıyallıqbız	sizsasıyallıqsız	alasasıyallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to ring	mensasıyallıq tülme	sensasıyallıq tülse	olsasıyallıq tüldü	bizsasıyallıq tülbüz	sizsasıyallıq tülsüz	alasasıyallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to ring?	mensasıyallıqmıma? sasıyallıqmamı?	sensasıyallıqmısa?	olsasıyallıqmıdı?	bizsasıyallıqmıbız? sasıyallıqbızmı?	sizsasıyallıqmısız?	alasasıyallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to ring?	mensasıyallıq tülmüme?	sensasıyallıq tülmüse?	olsasıyallıq tülmüdü?	bizsasıyallıq tülmübüz?	sizsasıyallıq tülmüsüz?	alasasıyallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to ring	mensasıyalır edimsasıyalır em	sensasıyalır edingsasıyalır eng	olsasıyalır edisasıyalır ed	bizsasıyalır ediksasıyalır ek	sizsasıyalır edigizsasıyalır egiz	alasasıyalır edilesasıyalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to ring	mensasıyalmaz edimsasıyalmaz em	sensasıyalmaz edingsasıyalmaz eng	olsasıyalmaz edisasıyalmaz ed	bizsasıyalmaz ediksasıyalmaz ek	sizsasıyalmaz edigizsasıyalmaz egiz	alasasıyalmaz edilesasıyalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to ring		sensasıyalğınsasıyalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to ring		sensasıyalmağınsasıyalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of sasırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be ringing	mensasıy bolmazma	sensasıy bolmazsa	olsasıy bolmaz	bizsasıy bolmazbız	sizsasıy bolmazsız	alasasıy bolmazla
Inference, present — double negationhe must be ringing (emphatic)	mensasımay bolmazma	sensasımay bolmazsa	olsasımay bolmaz	bizsasımay bolmazbız	sizsasımay bolmazsız	alasasımay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of ringing	mensasıy tura bolmazma	sensasıy tura bolmazsa	olsasıy tura bolmaz	bizsasıy tura bolmazbız	sizsasıy tura bolmazsız	alasasıy tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not ringing (emphatic)	mensasımay tura bolmazma	sensasımay tura bolmazsa	olsasımay tura bolmaz	bizsasımay tura bolmazbız	sizsasımay tura bolmazsız	alasasımay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not ringing	mensasımay turama	sensasımay turasa	olsasımay turadı	bizsasımay turabız	sizsasımay turasız	alasasımay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not ringing	mensasımay turmayma	sensasımay turmaysa	olsasımay turmaydı	bizsasımay turmaybız	sizsasımay turmaysız	alasasımay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not ringing?	mensasımay turmaymıma	sensasımay turmaymısa	olsasımay turmaymıdı	bizsasımay turmaymıbız	sizsasımay turmaymısız	alasasımay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have rung	mensasığan bolmazma	sensasığan bolmazsa	olsasığan bolmaz	bizsasığan bolmazbız	sizsasığan bolmazsız	alasasığan bolmazla
Inference — double negationhe must have rung (emphatic)	mensasımağan bolmazma	sensasımağan bolmazsa	olsasımağan bolmaz	bizsasımağan bolmazbız	sizsasımağan bolmazsız	alasasımağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had rung	mensasığan bolmasam	sensasığan bolmasang	olsasığan bolmasa	bizsasığan bolmasaq	sizsasığan bolmasağız	alasasığan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't rung	mensasımağan bolmasam	sensasımağan bolmasang	olsasımağan bolmasa	bizsasımağan bolmasaq	sizsasımağan bolmasağız	alasasımağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to ring	mensasırıq bolmazma	sensasırıq bolmazsa	olsasırıq bolmaz	bizsasırıq bolmazbız	sizsasırıq bolmazsız	alasasırıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to ring (emphatic)	mensasımazlıq bolmazma	sensasımazlıq bolmazsa	olsasımazlıq bolmaz	bizsasımazlıq bolmazbız	sizsasımazlıq bolmazsız	alasasımazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to ring	mensasırıq bolmasam	sensasırıq bolmasang	olsasırıq bolmasa	bizsasırıq bolmasaq	sizsasırıq bolmasağız	alasasırıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to ring	mensasımazlıq bolmasam	sensasımazlıq bolmasang	olsasımazlıq bolmasa	bizsasımazlıq bolmasaq	sizsasımazlıq bolmasağız	alasasımazlıq bolmasala