qutharıw
/qutxarɯw/ · plural qutharıwla
verbal noun of qutharırğa →
1. rescue, saving, deliverance, salvation
- palahdan qutharıw — deliverance from calamity
- bir birni qutharıw — the rescuing of one another
- ölümden qutharıw — deliverance from death
2. freeing, liberation, extricating
- tutmaqlanı qutharıw — the freeing of the prisoners
- qıyınlıqdan qutharıw — the extricating from trouble
- türmeden qutharıw — the freeing from prison
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe rescue | —qutharıw | meniqutharıwum | seniqutharıwung | anıqutharıwu | bizniqutharıwubuz | sizniqutharıwuğuz | alanıqutharıwları |
| Genitivethe rescue's | —qutharıwnu | meniqutharıwumu | seniqutharıwungu | anıqutharıwunu | bizniqutharıwubuznu | sizniqutharıwuğuznu | alanıqutharıwlarını |
| Accusativethe rescue (as the object) | —qutharıwnu | meniqutharıwumu | seniqutharıwungu | anıqutharıwun | bizniqutharıwubuznu | sizniqutharıwuğuznu | alanıqutharıwların |
| Dativeto the rescue | —qutharıwğa | meniqutharıwuma | seniqutharıwunga | anıqutharıwuna | bizniqutharıwubuzğa | sizniqutharıwuğuzğa | alanıqutharıwlarına |
| Locativeat / in the rescue | —qutharıwda | meniqutharıwumda | seniqutharıwungda | anıqutharıwunda | bizniqutharıwubuzda | sizniqutharıwuğuzda | alanıqutharıwlarında |
| Ablativefrom the rescue | —qutharıwdan | meniqutharıwumdan | seniqutharıwungdan | anıqutharıwundan | bizniqutharıwubuzdan | sizniqutharıwuğuzdan | alanıqutharıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe rescues | —qutharıwla | meniqutharıwlarım | seniqutharıwlarıng | anıqutharıwları | bizniqutharıwlarıbız | sizniqutharıwlarığız | alanıqutharıwları |
| Genitivethe rescues' | —qutharıwlanı | meniqutharıwlarımı | seniqutharıwlarıngı | anıqutharıwlarını | bizniqutharıwlarıbıznı | sizniqutharıwlarığıznı | alanıqutharıwlarını |
| Accusativethe rescues (as the object) | —qutharıwlanı | meniqutharıwlarımı | seniqutharıwlarıngı | anıqutharıwların | bizniqutharıwlarıbıznı | sizniqutharıwlarığıznı | alanıqutharıwların |
| Dativeto the rescues | —qutharıwlağa | meniqutharıwlarıma | seniqutharıwlarınga | anıqutharıwlarına | bizniqutharıwlarıbızğa | sizniqutharıwlarığızğa | alanıqutharıwlarına |
| Locativeat / in the rescues | —qutharıwlada | meniqutharıwlarımda | seniqutharıwlarıngda | anıqutharıwlarında | bizniqutharıwlarıbızda | sizniqutharıwlarığızda | alanıqutharıwlarında |
| Ablativefrom the rescues | —qutharıwladan | meniqutharıwlarımdan | seniqutharıwlarıngdan | anıqutharıwlarından | bizniqutharıwlarıbızdan | sizniqutharıwlarığızdan | alanıqutharıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qutharıwları can mean "his / her rescues", "their rescue", or "their rescues" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.