qamçi
/qamtʃi/ · plural qamçile
1. a length of plaited leather on a short handle used to drive a horse, a whip
- ayrı qamçi — a whip with a forked end
- qamçini uçu — the tip of the whip
- qamçi oynatırğa — to lay on the whip
2. Figuratively, an agent or means through which someone exerts force or compels others.
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe whip | —qamçi | meniqamçim | seniqamçing | anıqamçisi | bizniqamçibiz | sizniqamçigiz | alanıqamçileri |
| Genitivethe whip's | —qamçini | meniqamçimi | seniqamçingi | anıqamçisini | bizniqamçibizni | sizniqamçigizni | alanıqamçilerini |
| Accusativethe whip (as the object) | —qamçini | meniqamçimi | seniqamçingi | anıqamçisin | bizniqamçibizni | sizniqamçigizni | alanıqamçilerin |
| Dativeto the whip | —qamçige | meniqamçime | seniqamçinge | anıqamçisine | bizniqamçibizge | sizniqamçigizge | alanıqamçilerine |
| Locativeat / in the whip | —qamçide | meniqamçimde | seniqamçingde | anıqamçisinde | bizniqamçibizde | sizniqamçigizde | alanıqamçilerinde |
| Ablativefrom the whip | —qamçiden | meniqamçimden | seniqamçingden | anıqamçisinden | bizniqamçibizden | sizniqamçigizden | alanıqamçilerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe whips | —qamçile | meniqamçilerim | seniqamçilering | anıqamçileri | bizniqamçileribiz | sizniqamçilerigiz | alanıqamçileri |
| Genitivethe whips' | —qamçileni | meniqamçilerimi | seniqamçileringi | anıqamçilerini | bizniqamçileribizni | sizniqamçilerigizni | alanıqamçilerini |
| Accusativethe whips (as the object) | —qamçileni | meniqamçilerimi | seniqamçileringi | anıqamçilerin | bizniqamçileribizni | sizniqamçilerigizni | alanıqamçilerin |
| Dativeto the whips | —qamçilege | meniqamçilerime | seniqamçileringe | anıqamçilerine | bizniqamçileribizge | sizniqamçilerigizge | alanıqamçilerine |
| Locativeat / in the whips | —qamçilede | meniqamçilerimde | seniqamçileringde | anıqamçilerinde | bizniqamçileribizde | sizniqamçilerigizde | alanıqamçilerinde |
| Ablativefrom the whips | —qamçileden | meniqamçilerimden | seniqamçileringden | anıqamçilerinden | bizniqamçileribizden | sizniqamçilerigizden | alanıqamçilerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qamçileri can mean "his / her whips", "their whip", or "their whips" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.