qızındırırğa

/qɯzɯndɯrɯrʁa/

1. (v.) to get someone keen on something, to fire someone's interest, to spur someone on

ilmuğa qızındırırğa — to fire someone's interest in learning
işge qızındırırğa — to get someone keen on the work
oqurğa qızındırdı — he got him keen on reading

2. (v.) to tempt, to entice, to lead on

anı qızındırdı — he led him on
ahça bla qızındırdı — he tempted him with money
oyunnga qızındırdı — he enticed him into the game

Conjugation

Common forms

qızındıradıhe is getting someone keen on something
qızındırdıhe got someone keen on something
qızındırğandıhe has got someone keen on something
qızındırırhe will get someone keen on something
qızındırlıqdıhe is going to get someone keen on something
qızındıra edihe was getting someone keen on something
qızındırsaif he gets someone keen on something
qızındır!get someone keen on something!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qızındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is getting someone keen on something	menqızındırama	senqızındırasa	olqızındıradı	bizqızındırabız	sizqızındırasız	alaqızındıradıla
Present (simple & continuous)he is not getting someone keen on something	menqızındırmayma	senqızındırmaysa	olqızındırmaydı	bizqızındırmaybız	sizqızındırmaysız	alaqızındırmaydıla
Present (simple & continuous)is he getting someone keen on something?	menqızındıramıma? qızındıramamı?	senqızındıramısa?	olqızındıramıdı?	bizqızındıramıbız? qızındırabızmı?	sizqızındıramısız?	alaqızındıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he getting someone keen on something?	menqızındırmaymıma? qızındırmaymamı?	senqızındırmaymısa?	olqızındırmaymıdı?	bizqızındırmaymıbız? qızındırmaybızmı?	sizqızındırmaymısız?	alaqızındırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually gets someone keen on something	menqızındırıwçanma	senqızındırıwçansa	olqızındırıwçandı	bizqızındırıwçanbız	sizqızındırıwçansız	alaqızındırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually get someone keen on something	menqızındırıwçan tülme	senqızındırıwçan tülse	olqızındırıwçan tüldü	bizqızındırıwçan tülbüz	sizqızındırıwçan tülsüz	alaqızındırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually get someone keen on something?	menqızındırıwçanmıma? qızındırıwçanmamı?	senqızındırıwçanmısa?	olqızındırıwçanmıdı?	bizqızındırıwçanmıbız? qızındırıwçanbızmı?	sizqızındırıwçanmısız?	alaqızındırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually get someone keen on something?	menqızındırıwçan tülmüme?	senqızındırıwçan tülmüse?	olqızındırıwçan tülmüdü?	bizqızındırıwçan tülmübüz?	sizqızındırıwçan tülmüsüz?	alaqızındırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has got someone keen on something and remains so			olqızındırıbdı			alaqızındırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he got someone keen on something?			olqızındırıbmıdı?			alaqızındırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of getting someone keen on something	menqızındıra turama	senqızındıra turasa	olqızındıra turadı	bizqızındıra turabız	sizqızındıra turasız	alaqızındıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of getting someone keen on something	menqızındıra turmayma	senqızındıra turmaysa	olqızındıra turmaydı	bizqızındıra turmaybız	sizqızındıra turmaysız	alaqızındıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of getting someone keen on something?	menqızındıra turamıma? qızındıra turamamı?	senqızındıra turamısa?	olqızındıra turamıdı?	bizqızındıra turamıbız? qızındıra turabızmı?	sizqızındıra turamısız?	alaqızındıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of getting someone keen on something?	menqızındıra turmaymıma? qızındıra turmaymamı?	senqızındıra turmaymısa?	olqızındıra turmaymıdı?	bizqızındıra turmaymıbız? qızındıra turmaybızmı?	sizqızındıra turmaymısız?	alaqızındıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he got someone keen on something	menqızındırdım	senqızındırdıng	olqızındırdı	bizqızındırdıq	sizqızındırdığız	alaqızındırdıla
Simple past (definite)he didn't get someone keen on something	menqızındırmadım	senqızındırmadıng	olqızındırmadı	bizqızındırmadıq	sizqızındırmadığız	alaqızındırmadıla
Simple past (definite)did he get someone keen on something?	menqızındırdımmı?	senqızındırdıngmı?	olqızındırdımı?	bizqızındırdıqmı?	sizqızındırdığızmı?	alaqızındırdılamı?
Simple past (definite)didn't he get someone keen on something?	menqızındırmadımmı?	senqızındırmadıngmı?	olqızındırmadımı?	bizqızındırmadıqmı?	sizqızındırmadığızmı?	alaqızındırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has got someone keen on something	menqızındırğanma	senqızındırğansa	olqızındırğandı	bizqızındırğanbız	sizqızındırğansız	alaqızındırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't got someone keen on something	menqızındırmağanma	senqızındırmağansa	olqızındırmağandı	bizqızındırmağanbız	sizqızındırmağansız	alaqızındırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he got someone keen on something?	menqızındırğanmıma? qızındırğanmamı?	senqızındırğanmısa?	olqızındırğanmıdı?	bizqızındırğanmıbız? qızındırğanbızmı?	sizqızındırğanmısız?	alaqızındırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he got someone keen on something?	menqızındırmağanmıma? qızındırmağanmamı?	senqızındırmağanmısa?	olqızındırmağanmıdı?	bizqızındırmağanmıbız? qızındırmağanbızmı?	sizqızındırmağanmısız?	alaqızındırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will get someone keen on something	menqızındırırma	senqızındırırsa	olqızındırır	bizqızındırırbız	sizqızındırırsız	alaqızındırırla
Indefinite future (future I)he won't get someone keen on something	menqızındırmazma	senqızındırmazsa	olqızındırmaz	bizqızındırmazbız	sizqızındırmazsız	alaqızındırmazla
Indefinite future (future I)will he get someone keen on something?	menqızındırırmıma? qızındırırmamı?	senqızındırırmısa?	olqızındırırmı?	bizqızındırırmıbız? qızındırırbızmı?	sizqızındırırmısız?	alaqızındırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he get someone keen on something?	menqızındırmazmıma? qızındırmazmamı?	senqızındırmazmısa?	olqızındırmazmı?	bizqızındırmazmıbız? qızındırmazbızmı?	sizqızındırmazmısız?	alaqızındırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to get someone keen on something	menqızındırlıqma¹	senqızındırlıqsa¹	olqızındırlıqdı¹	bizqızındırlıqbız¹	sizqızındırlıqsız¹	alaqızındırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to get someone keen on something	menqızındırlıq tülme¹	senqızındırlıq tülse¹	olqızındırlıq tüldü¹	bizqızındırlıq tülbüz¹	sizqızındırlıq tülsüz¹	alaqızındırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to get someone keen on something?	menqızındırlıqmıma?¹ qızındırlıqmamı?	senqızındırlıqmısa?¹	olqızındırlıqmıdı?¹	bizqızındırlıqmıbız?¹ qızındırlıqbızmı?	sizqızındırlıqmısız?¹	alaqızındırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to get someone keen on something?	menqızındırlıq tülmüme?¹	senqızındırlıq tülmüse?¹	olqızındırlıq tülmüdü?¹	bizqızındırlıq tülmübüz?¹	sizqızındırlıq tülmüsüz?¹	alaqızındırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qızındırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qızındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had got someone keen on something	menqızındırğan edimqızındırğanem	senqızındırğan edingqızındırğaneng	olqızındırğan ediqızındırğaned	bizqızındırğan edikqızındırğanek	sizqızındırğan edigizqızındırğanegiz	alaqızındırğan edileqızındırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't got someone keen on something	menqızındırmağan edimqızındırmağanem	senqızındırmağan edingqızındırmağaneng	olqızındırmağan ediqızındırmağaned	bizqızındırmağan edikqızındırmağanek	sizqızındırmağan edigizqızındırmağanegiz	alaqızındırmağan edileqızındırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was getting someone keen on something	menqızındıra edimqızındıraem	senqızındıra edingqızındıraeng	olqızındıra ediqızındıraed	bizqızındıra edikqızındıraek	sizqızındıra edigizqızındıraegiz	alaqızındıra edileqızındıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't getting someone keen on something	menqızındırmay edimqızındırmayem	senqızındırmay edingqızındırmayeng	olqızındırmay ediqızındırmayed	bizqızındırmay edikqızındırmayek	sizqızındırmay edigizqızındırmayegiz	alaqızındırmay edileqızındırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to get someone keen on something	menqızındırıwçan edimqızındırıwçanem	senqızındırıwçan edingqızındırıwçaneng	olqızındırıwçan ediqızındırıwçaned	bizqızındırıwçan edikqızındırıwçanek	sizqızındırıwçan edigizqızındırıwçanegiz	alaqızındırıwçan edileqızındırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to get someone keen on something	menqızındırıwçan tül edimqızındırıwçan tül em	senqızındırıwçan tül edingqızındırıwçan tül eng	olqızındırıwçan tül ediqızındırıwçan tül ed	bizqızındırıwçan tül edikqızındırıwçan tül ek	sizqızındırıwçan tül edigizqızındırıwçan tül egiz	alaqızındırıwçan tül edileqızındırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had got someone keen on something and remained so			olqızındırıb edi			alaqızındırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't got someone keen on something			olqızındırıb tül edi			alaqızındırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of getting someone keen on something	menqızındıra tura edimqızındıra turaem	senqızındıra tura edingqızındıra turaeng	olqızındıra tura ediqızındıra turaed	bizqızındıra tura edikqızındıra turaek	sizqızındıra tura edigizqızındıra turaegiz	alaqızındıra tura edileqızındıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of getting someone keen on something	menqızındıra turmay edimqızındıra turmayem	senqızındıra turmay edingqızındıra turmayeng	olqızındıra turmay ediqızındıra turmayed	bizqızındıra turmay edikqızındıra turmayek	sizqızındıra turmay edigizqızındıra turmayegiz	alaqızındıra turmay edileqızındıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would get someone keen on something	menqızındırır edimqızındırır em	senqızındırır edingqızındırır eng	olqızındırır ediqızındırır ed	bizqızındırır edikqızındırır ek	sizqızındırır edigizqızındırır egiz	alaqızındırır edileqızındırır elle
Conditional result (would)he wouldn't get someone keen on something	menqızındırmaz edimqızındırmaz em	senqızındırmaz edingqızındırmaz eng	olqızındırmaz ediqızındırmaz ed	bizqızındırmaz edikqızındırmaz ek	sizqızındırmaz edigizqızındırmaz egiz	alaqızındırmaz edileqızındırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have got someone keen on something	menqızındırlıq edim²qızındırlıq em	senqızındırlıq eding²qızındırlıq eng	olqızındırlıq edi²qızındırlıq ed	bizqızındırlıq edik²qızındırlıq ek	sizqızındırlıq edigiz²qızındırlıq egiz	alaqızındırlıq edile²qızındırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have got someone keen on something	menqızındırlıq tül edim²qızındırlıq tül em	senqızındırlıq tül eding²qızındırlıq tül eng	olqızındırlıq tül edi²qızındırlıq tül ed	bizqızındırlıq tül edik²qızındırlıq tül ek	sizqızındırlıq tül edigiz²qızındırlıq tül egiz	alaqızındırlıq tül edile²qızındırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qızındırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qızındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he gets someone keen on something	menqızındırsam	senqızındırsang	olqızındırsa	bizqızındırsaq	sizqızındırsağız	alaqızındırsala
Conditionalif he doesn't get someone keen on something	menqızındırmasam	senqızındırmasang	olqızındırmasa	bizqızındırmasaq	sizqızındırmasağız	alaqızındırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is getting someone keen on something	menqızındıra esem	senqızındıra eseng	olqızındıra ese	bizqızındıra esek	sizqızındıra esegiz	alaqızındıra esele
Conditional, present realif he is not getting someone keen on something	menqızındırmay esem	senqızındırmay eseng	olqızındırmay ese	bizqızındırmay esek	sizqızındırmay esegiz	alaqızındırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he got someone keen on something	menqızındırsam ediqızındırsam ed	senqızındırsang ediqızındırsang ed	olqızındırsa ediqızındırsaed	bizqızındırsaq ediqızındırsaq ed	sizqızındırsağız ediqızındırsağız ed	alaqızındırsala ediqızındırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't get someone keen on something	menqızındırmasam ediqızındırmasam ed	senqızındırmasang ediqızındırmasang ed	olqızındırmasa ediqızındırmasaed	bizqızındırmasaq ediqızındırmasaq ed	sizqızındırmasağız ediqızındırmasağız ed	alaqızındırmasala ediqızındırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he got someone keen on something	menqızındırdım esem	senqızındırdıng eseng	olqızındırdı ese	bizqızındırdıq esek	sizqızındırdığız esegiz	alaqızındırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't get someone keen on something	menqızındırmadım esem	senqızındırmadıng eseng	olqızındırmadı ese	bizqızındırmadıq esek	sizqızındırmadığız esegiz	alaqızındırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did get someone keen on something (indeed)	menqızındırğan esem	senqızındırğan eseng	olqızındırğan ese	bizqızındırğan esek	sizqızındırğan esegiz	alaqızındırğan esele
Conditional, past realif he didn't get someone keen on something (indeed)	menqızındırmağan esem	senqızındırmağan eseng	olqızındırmağan ese	bizqızındırmağan esek	sizqızındırmağan esegiz	alaqızındırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had got someone keen on something	menqızındırğan bolsam	senqızındırğan bolsang	olqızındırğan bolsa	bizqızındırğan bolsaq	sizqızındırğan bolsağız	alaqızındırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't got someone keen on something	menqızındırmağan bolsam	senqızındırmağan bolsang	olqızındırmağan bolsa	bizqızındırmağan bolsaq	sizqızındırmağan bolsağız	alaqızındırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had got someone keen on something	menqızındırğan bolsam ediqızındırğan bolsam ed	senqızındırğan bolsang ediqızındırğan bolsang ed	olqızındırğan bolsa ediqızındırğan bolsaed	bizqızındırğan bolsaq ediqızındırğan bolsaq ed	sizqızındırğan bolsağız ediqızındırğan bolsağız ed	alaqızındırğan bolsala ediqızındırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't got someone keen on something	menqızındırmağan bolsam ediqızındırmağan bolsam ed	senqızındırmağan bolsang ediqızındırmağan bolsang ed	olqızındırmağan bolsa ediqızındırmağan bolsaed	bizqızındırmağan bolsaq ediqızındırmağan bolsaq ed	sizqızındırmağan bolsağız ediqızındırmağan bolsağız ed	alaqızındırmağan bolsala ediqızındırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will get someone keen on something	menqızındırır esem	senqızındırır eseng	olqızındırır ese	bizqızındırır esek	sizqızındırır esegiz	alaqızındırır esele
Conditional, aoristif he won't get someone keen on something	menqızındırmaz esem	senqızındırmaz eseng	olqızındırmaz ese	bizqızındırmaz esek	sizqızındırmaz esegiz	alaqızındırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to get someone keen on something	menqızındırlıq esem⁴	senqızındırlıq eseng⁴	olqızındırlıq ese⁴	bizqızındırlıq esek⁴	sizqızındırlıq esegiz⁴	alaqızındırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to get someone keen on something	menqızındırlıq tül esem⁴	senqızındırlıq tül eseng⁴	olqızındırlıq tül ese⁴	bizqızındırlıq tül esek⁴	sizqızındırlıq tül esegiz⁴	alaqızındırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to get someone keen on something	menqızındırlıq bolsam⁵	senqızındırlıq bolsang⁵	olqızındırlıq bolsa⁵	bizqızındırlıq bolsaq⁵	sizqızındırlıq bolsağız⁵	alaqızındırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to get someone keen on something	menqızındırmazlıq bolsam	senqızındırmazlıq bolsang	olqızındırmazlıq bolsa	bizqızındırmazlıq bolsaq	sizqızındırmazlıq bolsağız	alaqızındırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qızındırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qızındırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qızındırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qızındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be getting someone keen on something	menqızındıra bolurma	senqızındıra bolursa	olqızındıra bolur	bizqızındıra bolurbuz	sizqızındıra bolursuz	alaqızındıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be getting someone keen on something	menqızındırmay bolurma	senqızındırmay bolursa	olqızındırmay bolur	bizqızındırmay bolurbuz	sizqızındırmay bolursuz	alaqızındırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of getting someone keen on something	menqızındıra tura bolurma	senqızındıra tura bolursa	olqızındıra tura bolur	bizqızındıra tura bolurbuz	sizqızındıra tura bolursuz	alaqızındıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not getting someone keen on something	menqızındırmay tura bolurma	senqızındırmay tura bolursa	olqızındırmay tura bolur	bizqızındırmay tura bolurbuz	sizqızındırmay tura bolursuz	alaqızındırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have got someone keen on something	menqızındırğan bolurma	senqızındırğan bolursa	olqızındırğan bolur	bizqızındırğan bolurbuz	sizqızındırğan bolursuz	alaqızındırğan bolurla
Inference (must have)he must not have got someone keen on something	menqızındırmağan bolurma	senqızındırmağan bolursa	olqızındırmağan bolur	bizqızındırmağan bolurbuz	sizqızındırmağan bolursuz	alaqızındırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to get someone keen on something	menqızındırlıq bolurma⁶	senqızındırlıq bolursa⁶	olqızındırlıq bolur⁶	bizqızındırlıq bolurbuz⁶	sizqızındırlıq bolursuz⁶	alaqızındırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to get someone keen on something	menqızındırmazlıq bolurma	senqızındırmazlıq bolursa	olqızındırmazlıq bolur	bizqızındırmazlıq bolurbuz	sizqızındırmazlıq bolursuz	alaqızındırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qızındırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qızındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it get someone keen on something	menqızındırayım	senqızındır!	olqızındırsın	bizqızındırayıq	sizqızındırığız!	alaqızındırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not get someone keen on something	menqızındırmayım	senqızındırma!	olqızındırmasın	bizqızındırmayıq	sizqızındırmağız!	alaqızındırmasınla
Commands & suggestionsshould he get someone keen on something?	menqızındırayımmı?		olqızındırsınmı?	bizqızındırayıqmı?		alaqızındırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not get someone keen on something?	menqızındırmayımmı?		olqızındırmasınmı?	bizqızındırmayıqmı?		alaqızındırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it get someone keen on something		senqızındırçı⁷	olqızındırsınçı		sizqızındırçığız	alaqızındırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not get someone keen on something		senqızındırmaçı⁷	olqızındırmasınçı		sizqızındırmaçığız	alaqızındırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you get someone keen on something		senqızındırğınqızındırğı
Blessings & curses — may you…may you not get someone keen on something		senqızındırmağınqızındırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he got someone keen on something	menqızındırğay edim qızındırğa edim	senqızındırğay eding qızındırğa eding	olqızındırğay edi qızındırğa edi	bizqızındırğay edik qızındırğa edik	sizqızındırğay edigiz qızındırğa edigiz	alaqızındırğay edile qızındırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not get someone keen on something	menqızındırmağay edim qızındırmağa edim	senqızındırmağay eding qızındırmağa eding	olqızındırmağay edi qızındırmağa edi	bizqızındırmağay edik qızındırmağa edik	sizqızındırmağay edigiz qızındırmağa edigiz	alaqızındırmağay edile qızındırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to get someone keen on something	menqızındırmağa qoyayımqızındırma qoyayım	senqızındırmağa qoy!qızındırma qoy!	olqızındırmağa qoysunqızındırma qoysun	bizqızındırmağa qoyayıqqızındırma qoyayıq	sizqızındırmağa qoyuğuz!qızındırma qoyuğuz!	alaqızındırmağa qoysunlaqızındırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to get someone keen on something	menqızındırmağa qoymayımqızındırma qoymayım	senqızındırmağa qoyma!qızındırma qoyma!	olqızındırmağa qoymasınqızındırma qoymasın	bizqızındırmağa qoymayıqqızındırma qoymayıq	sizqızındırmağa qoymağız!qızındırma qoymağız!	alaqızındırmağa qoymasınlaqızındırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to get someone keen on something?	menqızındırmağa qoyayımmı?qızındırma qoyayımmı?		olqızındırmağa qoysunmu?qızındırma qoysunmu?	bizqızındırmağa qoyayıqmı?qızındırma qoyayıqmı?		alaqızındırmağa qoysunlamı?qızındırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to get someone keen on something?	menqızındırmağa qoymayımmı?qızındırma qoymayımmı?		olqızındırmağa qoymasınmı?qızındırma qoymasınmı?	bizqızındırmağa qoymayıqmı?qızındırma qoymayıqmı?		alaqızındırmağa qoymasınlamı?qızındırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to get someone keen on something	menqızındırmağa qoyamaqızındırma qoyama	senqızındırmağa qoyasaqızındırma qoyasa	olqızındırmağa qoyadıqızındırma qoyadı	bizqızındırmağa qoyabızqızındırma qoyabız	sizqızındırmağa qoyasızqızındırma qoyasız	alaqızındırmağa qoyadılaqızındırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to get someone keen on something	menqızındırmağa qoymaymaqızındırma qoymayma	senqızındırmağa qoymaysaqızındırma qoymaysa	olqızındırmağa qoymaydıqızındırma qoymaydı	bizqızındırmağa qoymaybızqızındırma qoymaybız	sizqızındırmağa qoymaysızqızındırma qoymaysız	alaqızındırmağa qoymaydılaqızındırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to get someone keen on something?	menqızındırmağa qoyamıma?qızındırma qoyamıma?	senqızındırmağa qoyamısa?qızındırma qoyamısa?	olqızındırmağa qoyamıdı?qızındırma qoyamıdı?	bizqızındırmağa qoyamıbız?qızındırma qoyamıbız?	sizqızındırmağa qoyamısız?qızındırma qoyamısız?	alaqızındırmağa qoyamıdıla?qızındırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to get someone keen on something?	menqızındırmağa qoymaymıma?qızındırma qoymaymıma?	senqızındırmağa qoymaymısa?qızındırma qoymaymısa?	olqızındırmağa qoymaymıdı?qızındırma qoymaymıdı?	bizqızındırmağa qoymaymıbız?qızındırma qoymaymıbız?	sizqızındırmağa qoymaymısız?qızındırma qoymaymısız?	alaqızındırmağa qoymaymıdıla?qızındırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to get someone keen on something	menqızındırmağa qoydumqızındırma qoydum	senqızındırmağa qoydungqızındırma qoydung	olqızındırmağa qoyduqızındırma qoydu	bizqızındırmağa qoyduqqızındırma qoyduq	sizqızındırmağa qoyduğuzqızındırma qoyduğuz	alaqızındırmağa qoydulaqızındırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to get someone keen on something	menqızındırmağa qoymadımqızındırma qoymadım	senqızındırmağa qoymadıngqızındırma qoymadıng	olqızındırmağa qoymadıqızındırma qoymadı	bizqızındırmağa qoymadıqqızındırma qoymadıq	sizqızındırmağa qoymadığızqızındırma qoymadığız	alaqızındırmağa qoymadılaqızındırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to get someone keen on something?	menqızındırmağa qoydummu?qızındırma qoydummu?	senqızındırmağa qoydungmu?qızındırma qoydungmu?	olqızındırmağa qoydumu?qızındırma qoydumu?	bizqızındırmağa qoyduqmu?qızındırma qoyduqmu?	sizqızındırmağa qoyduğuzmu?qızındırma qoyduğuzmu?	alaqızındırmağa qoydulamı?qızındırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to get someone keen on something?	menqızındırmağa qoymadımmı?qızındırma qoymadımmı?	senqızındırmağa qoymadıngmı?qızındırma qoymadıngmı?	olqızındırmağa qoymadımı?qızındırma qoymadımı?	bizqızındırmağa qoymadıqmı?qızındırma qoymadıqmı?	sizqızındırmağa qoymadığızmı?qızındırma qoymadığızmı?	alaqızındırmağa qoymadılamı?qızındırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qızındırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can get someone keen on something	menqızındıralama	senqızındıralasa	olqızındıraladı	bizqızındıralabız	sizqızındıralasız	alaqızındıraladıla
Ability — presenthe can't get someone keen on something	menqızındıralmayma	senqızındıralmaysa	olqızındıralmaydı	bizqızındıralmaybız	sizqızındıralmaysız	alaqızındıralmaydıla
Ability — presentcan he get someone keen on something?	menqızındıralamıma? qızındıralamamı?	senqızındıralamısa?	olqızındıralamıdı?	bizqızındıralamıbız? qızındıralabızmı?	sizqızındıralamısız?	alaqızındıralamıdıla?
Ability — presentcan't he get someone keen on something?	menqızındıralmaymıma? qızındıralmaymamı?	senqızındıralmaymısa?	olqızındıralmaymıdı?	bizqızındıralmaymıbız? qızındıralmaybızmı?	sizqızındıralmaymısız?	alaqızındıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can get someone keen on something	menqızındıralsam	senqızındıralsang	olqızındıralsa	bizqızındıralsaq	sizqızındıralsağız	alaqızındıralsala
Ability — if I can…if he can't get someone keen on something	menqızındıralmasam	senqızındıralmasang	olqızındıralmasa	bizqızındıralmasaq	sizqızındıralmasağız	alaqızındıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to get someone keen on something	menqızındıraldım	senqızındıraldıng	olqızındıraldı	bizqızındıraldıq	sizqızındıraldığız	alaqızındıraldıla
Ability — simple pasthe could not get someone keen on something	menqızındıralmadım	senqızındıralmadıng	olqızındıralmadı	bizqızındıralmadıq	sizqızındıralmadığız	alaqızındıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to get someone keen on something?	menqızındıraldımmı?	senqızındıraldıngmı?	olqızındıraldımı?	bizqızındıraldıqmı?	sizqızındıraldığızmı?	alaqızındıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he get someone keen on something?	menqızındıralmadımmı?	senqızındıralmadıngmı?	olqızındıralmadımı?	bizqızındıralmadıqmı?	sizqızındıralmadığızmı?	alaqızındıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to get someone keen on something	menqızındıralğanma	senqızındıralğansa	olqızındıralğandı	bizqızındıralğanbız	sizqızındıralğansız	alaqızındıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to get someone keen on something	menqızındıralmağanma	senqızındıralmağansa	olqızındıralmağandı	bizqızındıralmağanbız	sizqızındıralmağansız	alaqızındıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to get someone keen on something?	menqızındıralğanmıma? qızındıralğanmamı?	senqızındıralğanmısa?	olqızındıralğanmıdı?	bizqızındıralğanmıbız? qızındıralğanbızmı?	sizqızındıralğanmısız?	alaqızındıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to get someone keen on something?	menqızındıralmağanmıma? qızındıralmağanmamı?	senqızındıralmağanmısa?	olqızındıralmağanmıdı?	bizqızındıralmağanmıbız? qızındıralmağanbızmı?	sizqızındıralmağanmısız?	alaqızındıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to get someone keen on something	menqızındıralğan edimqızındıralğanem	senqızındıralğan edingqızındıralğaneng	olqızındıralğan ediqızındıralğaned	bizqızındıralğan edikqızındıralğanek	sizqızındıralğan edigizqızındıralğanegiz	alaqızındıralğan edileqızındıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to get someone keen on something	menqızındıralmağan edimqızındıralmağanem	senqızındıralmağan edingqızındıralmağaneng	olqızındıralmağan ediqızındıralmağaned	bizqızındıralmağan edikqızındıralmağanek	sizqızındıralmağan edigizqızındıralmağanegiz	alaqızındıralmağan edileqızındıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could get someone keen on something	menqızındırala edimqızındıralaem	senqızındırala edingqızındıralaeng	olqızındırala ediqızındıralaed	bizqızındırala edikqızındıralaek	sizqızındırala edigizqızındıralaegiz	alaqızındırala edileqızındıralaelle
Ability — past backgroundhe could not get someone keen on something	menqızındıralmay edimqızındıralmayem	senqızındıralmay edingqızındıralmayeng	olqızındıralmay ediqızındıralmayed	bizqızındıralmay edikqızındıralmayek	sizqızındıralmay edigizqızındıralmayegiz	alaqızındıralmay edileqızındıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to get someone keen on something	menqızındıralırma	senqızındıralırsa	olqızındıralır	bizqızındıralırbız	sizqızındıralırsız	alaqızındıralırla
Ability — future Ihe won't be able to get someone keen on something	menqızındıralmazma	senqızındıralmazsa	olqızındıralmaz	bizqızındıralmazbız	sizqızındıralmazsız	alaqızındıralmazla
Ability — future Iwill he be able to get someone keen on something?	menqızındıralırmıma? qızındıralırmamı?	senqızındıralırmısa?	olqızındıralırmı?	bizqızındıralırmıbız? qızındıralırbızmı?	sizqızındıralırmısız?	alaqızındıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to get someone keen on something?	menqızındıralmazmıma? qızındıralmazmamı?	senqızındıralmazmısa?	olqızındıralmazmı?	bizqızındıralmazmıbız? qızındıralmazbızmı?	sizqızındıralmazmısız?	alaqızındıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to get someone keen on something	menqızındırallıqma	senqızındırallıqsa	olqızındırallıqdı	bizqızındırallıqbız	sizqızındırallıqsız	alaqızındırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to get someone keen on something	menqızındırallıq tülme	senqızındırallıq tülse	olqızındırallıq tüldü	bizqızındırallıq tülbüz	sizqızındırallıq tülsüz	alaqızındırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to get someone keen on something?	menqızındırallıqmıma? qızındırallıqmamı?	senqızındırallıqmısa?	olqızındırallıqmıdı?	bizqızındırallıqmıbız? qızındırallıqbızmı?	sizqızındırallıqmısız?	alaqızındırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to get someone keen on something?	menqızındırallıq tülmüme?	senqızındırallıq tülmüse?	olqızındırallıq tülmüdü?	bizqızındırallıq tülmübüz?	sizqızındırallıq tülmüsüz?	alaqızındırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to get someone keen on something	menqızındıralır edimqızındıralır em	senqızındıralır edingqızındıralır eng	olqızındıralır ediqızındıralır ed	bizqızındıralır edikqızındıralır ek	sizqızındıralır edigizqızındıralır egiz	alaqızındıralır edileqızındıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to get someone keen on something	menqızındıralmaz edimqızındıralmaz em	senqızındıralmaz edingqızındıralmaz eng	olqızındıralmaz ediqızındıralmaz ed	bizqızındıralmaz edikqızındıralmaz ek	sizqızındıralmaz edigizqızındıralmaz egiz	alaqızındıralmaz edileqızındıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to get someone keen on something		senqızındıralğınqızındıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to get someone keen on something		senqızındıralmağınqızındıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qızındırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be getting someone keen on something	menqızındıra bolmazma	senqızındıra bolmazsa	olqızındıra bolmaz	bizqızındıra bolmazbız	sizqızındıra bolmazsız	alaqızındıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be getting someone keen on something (emphatic)	menqızındırmay bolmazma	senqızındırmay bolmazsa	olqızındırmay bolmaz	bizqızındırmay bolmazbız	sizqızındırmay bolmazsız	alaqızındırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of getting someone keen on something	menqızındıra tura bolmazma	senqızındıra tura bolmazsa	olqızındıra tura bolmaz	bizqızındıra tura bolmazbız	sizqızındıra tura bolmazsız	alaqızındıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not getting someone keen on something (emphatic)	menqızındırmay tura bolmazma	senqızındırmay tura bolmazsa	olqızındırmay tura bolmaz	bizqızındırmay tura bolmazbız	sizqızındırmay tura bolmazsız	alaqızındırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not getting someone keen on something	menqızındırmay turama	senqızındırmay turasa	olqızındırmay turadı	bizqızındırmay turabız	sizqızındırmay turasız	alaqızındırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not getting someone keen on something	menqızındırmay turmayma	senqızındırmay turmaysa	olqızındırmay turmaydı	bizqızındırmay turmaybız	sizqızındırmay turmaysız	alaqızındırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not getting someone keen on something?	menqızındırmay turmaymıma	senqızındırmay turmaymısa	olqızındırmay turmaymıdı	bizqızındırmay turmaymıbız	sizqızındırmay turmaymısız	alaqızındırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have got someone keen on something	menqızındırğan bolmazma	senqızındırğan bolmazsa	olqızındırğan bolmaz	bizqızındırğan bolmazbız	sizqızındırğan bolmazsız	alaqızındırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have got someone keen on something (emphatic)	menqızındırmağan bolmazma	senqızındırmağan bolmazsa	olqızındırmağan bolmaz	bizqızındırmağan bolmazbız	sizqızındırmağan bolmazsız	alaqızındırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had got someone keen on something	menqızındırğan bolmasam	senqızındırğan bolmasang	olqızındırğan bolmasa	bizqızındırğan bolmasaq	sizqızındırğan bolmasağız	alaqızındırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't got someone keen on something	menqızındırmağan bolmasam	senqızındırmağan bolmasang	olqızındırmağan bolmasa	bizqızındırmağan bolmasaq	sizqızındırmağan bolmasağız	alaqızındırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to get someone keen on something	menqızındırlıq bolmazma	senqızındırlıq bolmazsa	olqızındırlıq bolmaz	bizqızındırlıq bolmazbız	sizqızındırlıq bolmazsız	alaqızındırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to get someone keen on something (emphatic)	menqızındırmazlıq bolmazma	senqızındırmazlıq bolmazsa	olqızındırmazlıq bolmaz	bizqızındırmazlıq bolmazbız	sizqızındırmazlıq bolmazsız	alaqızındırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to get someone keen on something	menqızındırlıq bolmasam	senqızındırlıq bolmasang	olqızındırlıq bolmasa	bizqızındırlıq bolmasaq	sizqızındırlıq bolmasağız	alaqızındırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to get someone keen on something	menqızındırmazlıq bolmasam	senqızındırmazlıq bolmasang	olqızındırmazlıq bolmasa	bizqızındırmazlıq bolmasaq	sizqızındırmazlıq bolmasağız	alaqızındırmazlıq bolmasala