qızğanç
/qɯzʁantʃ/ · plural qızğançla
1. miserly, stingy, close-fisted, grudging, mean
- qızğanç adam — a miserly man
- qızğanç çomartha külür — the miserly man laughs at the generous one
- qızğançdan janı çığadı — he will die of his own meanness
2. miser, skinflint
- qızğanç bermez — a miser will not give
- bir qızğanç — a miser
- qızğançla köbdüle — misers are many
As an adjective
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formam/is/are miserly | menqızğançma | senqızğançsa | olqızğançdı | bizqızğançbız | sizqızğançsız | alaqızğançdıla |
| comparative — moream/is/are more miserly | menqızğançıraqma | senqızğançıraqsa | olqızğançıraqdı | bizqızğançıraqbız | sizqızğançıraqsız | alaqızğançıraqdıla |
| intensifier — veryam/is/are very miserly | menbek qızğançma | senbek qızğançsa | olbek qızğançdı | bizbek qızğançbız | sizbek qızğançsız | alabek qızğançdıla |
| superlative — mostam/is/are the most miserly | menem qızğançma | senem qızğançsa | olem qızğançdı | bizem qızğançbız | sizem qızğançsız | alaem qızğançdıla |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden qızğançdı — "compared to me, he is miserly."
As a noun
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe miser | —qızğanç | meniqızğançım | seniqızğançıng | anıqızğançı | bizniqızğançıbız | sizniqızğançığız | alanıqızğançları |
| Genitivethe miser's | —qızğançnı | meniqızğançımı | seniqızğançıngı | anıqızğançını | bizniqızğançıbıznı | sizniqızğançığıznı | alanıqızğançlarını |
| Accusativethe miser (as the object) | —qızğançnı | meniqızğançımı | seniqızğançıngı | anıqızğançın | bizniqızğançıbıznı | sizniqızğançığıznı | alanıqızğançların |
| Dativeto the miser | —qızğançha | meniqızğançıma | seniqızğançınga | anıqızğançına | bizniqızğançıbızğa | sizniqızğançığızğa | alanıqızğançlarına |
| Locativeat / in the miser | —qızğançda | meniqızğançımda | seniqızğançıngda | anıqızğançında | bizniqızğançıbızda | sizniqızğançığızda | alanıqızğançlarında |
| Ablativefrom the miser | —qızğançdan | meniqızğançımdan | seniqızğançıngdan | anıqızğançından | bizniqızğançıbızdan | sizniqızğançığızdan | alanıqızğançlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe misers | —qızğançla | meniqızğançlarım | seniqızğançlarıng | anıqızğançları | bizniqızğançlarıbız | sizniqızğançlarığız | alanıqızğançları |
| Genitivethe misers' | —qızğançlanı | meniqızğançlarımı | seniqızğançlarıngı | anıqızğançlarını | bizniqızğançlarıbıznı | sizniqızğançlarığıznı | alanıqızğançlarını |
| Accusativethe misers (as the object) | —qızğançlanı | meniqızğançlarımı | seniqızğançlarıngı | anıqızğançların | bizniqızğançlarıbıznı | sizniqızğançlarığıznı | alanıqızğançların |
| Dativeto the misers | —qızğançlağa | meniqızğançlarıma | seniqızğançlarınga | anıqızğançlarına | bizniqızğançlarıbızğa | sizniqızğançlarığızğa | alanıqızğançlarına |
| Locativeat / in the misers | —qızğançlada | meniqızğançlarımda | seniqızğançlarıngda | anıqızğançlarında | bizniqızğançlarıbızda | sizniqızğançlarığızda | alanıqızğançlarında |
| Ablativefrom the misers | —qızğançladan | meniqızğançlarımdan | seniqızğançlarıngdan | anıqızğançlarından | bizniqızğançlarıbızdan | sizniqızğançlarığızdan | alanıqızğançlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qızğançları can mean "his / her misers", "their miser", or "their misers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.