oylanıw
/ojlanɯw/ · plural oylanıwla
verbal noun of oylanırğa →
1. reflection, deliberation, thinking something over, contemplation
- teren oylanıw — deep reflection
- oylanıw kerekdi — reflection is needed
- köb zatnı üsünden oylanıw — reflection on many things
- oylanıwdan sora onow eterge — to make a decision after deliberation
2. repentance, remorse, second thoughts one source
- oylanıw keç boldu — the second thoughts came too late
- oylanıw fayda etmedi — the repentance did no good
- anı oylanıwu — his repentance
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | oylanıwthe reflection | oylanıwummy reflection | oylanıwuŋyour reflection | oylanıwuhis reflection | oylanıwubuzour reflection | oylanıwuğuzyou all's reflection | oylanıwlarıtheir reflections |
| Genitive | oylanıwnuthe reflection's | oylanıwumumy reflection's | oylanıwuŋuyour reflection's | oylanıwunuhis reflection's | oylanıwubuznuour reflection's | oylanıwuğuznuyou all's reflection's | oylanıwlarınıtheir reflections' |
| Accusative | oylanıwnuthe reflection (as the object) | oylanıwumumy reflection (as the object) | oylanıwuŋuyour reflection (as the object) | oylanıwunhis reflection (as the object) | oylanıwubuznuour reflection (as the object) | oylanıwuğuznuyou all's reflection (as the object) | oylanıwlarıntheir reflections (as the object) |
| Dative | oylanıwğato the reflection | oylanıwumato my reflection | oylanıwuŋato your reflection | oylanıwunato his reflection | oylanıwubuzğato our reflection | oylanıwuğuzğato you all's reflection | oylanıwlarınato their reflections |
| Locative | oylanıwdain / at the reflection | oylanıwumdain / at my reflection | oylanıwuŋdain / at your reflection | oylanıwundain / at his reflection | oylanıwubuzdain / at our reflection | oylanıwuğuzdain / at you all's reflection | oylanıwlarındain / at their reflections |
| Ablative | oylanıwdanfrom the reflection | oylanıwumdanfrom my reflection | oylanıwuŋdanfrom your reflection | oylanıwundanfrom his reflection | oylanıwubuzdanfrom our reflection | oylanıwuğuzdanfrom you all's reflection | oylanıwlarındanfrom their reflections |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | oylanıwlathe reflections | oylanıwlarımmy reflections | oylanıwlarıŋyour reflections | oylanıwlarıhis reflections | oylanıwlarıbızour reflections | oylanıwlarığızyou all's reflections | oylanıwlarıtheir reflections |
| Genitive | oylanıwlanıthe reflections' | oylanıwlarımımy reflections' | oylanıwlarıŋıyour reflections' | oylanıwlarınıhis reflections' | oylanıwlarıbıznıour reflections' | oylanıwlarığıznıyou all's reflections' | oylanıwlarınıtheir reflections' |
| Accusative | oylanıwlanıthe reflections (as the object) | oylanıwlarımımy reflections (as the object) | oylanıwlarıŋıyour reflections (as the object) | oylanıwlarınhis reflections (as the object) | oylanıwlarıbıznıour reflections (as the object) | oylanıwlarığıznıyou all's reflections (as the object) | oylanıwlarıntheir reflections (as the object) |
| Dative | oylanıwlağato the reflections | oylanıwlarımato my reflections | oylanıwlarıŋato your reflections | oylanıwlarınato his reflections | oylanıwlarıbızğato our reflections | oylanıwlarığızğato you all's reflections | oylanıwlarınato their reflections |
| Locative | oylanıwladain / at the reflections | oylanıwlarımdain / at my reflections | oylanıwlarıŋdain / at your reflections | oylanıwlarındain / at his reflections | oylanıwlarıbızdain / at our reflections | oylanıwlarığızdain / at you all's reflections | oylanıwlarındain / at their reflections |
| Ablative | oylanıwladanfrom the reflections | oylanıwlarımdanfrom my reflections | oylanıwlarıŋdanfrom your reflections | oylanıwlarındanfrom his reflections | oylanıwlarıbızdanfrom our reflections | oylanıwlarığızdanfrom you all's reflections | oylanıwlarındanfrom their reflections |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: oylanıwları can mean "his / her reflections", "their reflection", or "their reflections" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.