oylanırğa

/ojlanɯrʁa/

1. (v.) to think over, to reflect, to turn something over in one's mind

oylanıb onowlaşırğa — to decide after due thought
oylanıb söleşirge — to speak thoughtfully
oylanıb etilgen iş — a considered action

2. (v.) to think better of it, to change one's mind, to come to one's senses

men bir kesek oylannganma — I have thought better of it a little
oylanıb qalırğa — to come to one's senses
ol oylanngandı — he has changed his mind

Conjugation

Common forms

oylanadıhe is thinking over
oylandıhe thought over
oylanngandıhe has thought over
oylanırhe will think over
oylannıqdıhe is going to think over
oylana edihe was thinking over
oylansaif he thinks over
oylan!think over!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of oylanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is thinking over	menoylanama	senoylanasa	oloylanadı	bizoylanabız	sizoylanasız	alaoylanadıla
Present (simple & continuous)he is not thinking over	menoylanmayma	senoylanmaysa	oloylanmaydı	bizoylanmaybız	sizoylanmaysız	alaoylanmaydıla
Present (simple & continuous)is he thinking over?	menoylanamıma? oylanamamı?	senoylanamısa?	oloylanamıdı?	bizoylanamıbız? oylanabızmı?	sizoylanamısız?	alaoylanamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he thinking over?	menoylanmaymıma? oylanmaymamı?	senoylanmaymısa?	oloylanmaymıdı?	bizoylanmaymıbız? oylanmaybızmı?	sizoylanmaymısız?	alaoylanmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually thinks over	menoylanıwçanma	senoylanıwçansa	oloylanıwçandı	bizoylanıwçanbız	sizoylanıwçansız	alaoylanıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually think over	menoylanıwçan tülme	senoylanıwçan tülse	oloylanıwçan tüldü	bizoylanıwçan tülbüz	sizoylanıwçan tülsüz	alaoylanıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually think over?	menoylanıwçanmıma? oylanıwçanmamı?	senoylanıwçanmısa?	oloylanıwçanmıdı?	bizoylanıwçanmıbız? oylanıwçanbızmı?	sizoylanıwçanmısız?	alaoylanıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually think over?	menoylanıwçan tülmüme?	senoylanıwçan tülmüse?	oloylanıwçan tülmüdü?	bizoylanıwçan tülmübüz?	sizoylanıwçan tülmüsüz?	alaoylanıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has thought over and remains so			oloylanıbdı			alaoylanıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he thought over?			oloylanıbmıdı?			alaoylanıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of thinking over	menoylana turama	senoylana turasa	oloylana turadı	bizoylana turabız	sizoylana turasız	alaoylana turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of thinking over	menoylana turmayma	senoylana turmaysa	oloylana turmaydı	bizoylana turmaybız	sizoylana turmaysız	alaoylana turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of thinking over?	menoylana turamıma? oylana turamamı?	senoylana turamısa?	oloylana turamıdı?	bizoylana turamıbız? oylana turabızmı?	sizoylana turamısız?	alaoylana turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of thinking over?	menoylana turmaymıma? oylana turmaymamı?	senoylana turmaymısa?	oloylana turmaymıdı?	bizoylana turmaymıbız? oylana turmaybızmı?	sizoylana turmaymısız?	alaoylana turmaymıdıla?
Simple past (definite)he thought over	menoylandım	senoylandıng	oloylandı	bizoylandıq	sizoylandığız	alaoylandıla
Simple past (definite)he didn't think over	menoylanmadım	senoylanmadıng	oloylanmadı	bizoylanmadıq	sizoylanmadığız	alaoylanmadıla
Simple past (definite)did he think over?	menoylandımmı?	senoylandıngmı?	oloylandımı?	bizoylandıqmı?	sizoylandığızmı?	alaoylandılamı?
Simple past (definite)didn't he think over?	menoylanmadımmı?	senoylanmadıngmı?	oloylanmadımı?	bizoylanmadıqmı?	sizoylanmadığızmı?	alaoylanmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has thought over	menoylannganma	senoylanngansa	oloylanngandı	bizoylannganbız	sizoylanngansız	alaoylanngandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't thought over	menoylanmağanma	senoylanmağansa	oloylanmağandı	bizoylanmağanbız	sizoylanmağansız	alaoylanmağandıla
Perfect (past indefinite)has he thought over?	menoylannganmıma? oylannganmamı?	senoylannganmısa?	oloylannganmıdı?	bizoylannganmıbız? oylannganbızmı?	sizoylannganmısız?	alaoylannganmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he thought over?	menoylanmağanmıma? oylanmağanmamı?	senoylanmağanmısa?	oloylanmağanmıdı?	bizoylanmağanmıbız? oylanmağanbızmı?	sizoylanmağanmısız?	alaoylanmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will think over	menoylanırma	senoylanırsa	oloylanır	bizoylanırbız	sizoylanırsız	alaoylanırla
Indefinite future (future I)he won't think over	menoylanmazma	senoylanmazsa	oloylanmaz	bizoylanmazbız	sizoylanmazsız	alaoylanmazla
Indefinite future (future I)will he think over?	menoylanırmıma? oylanırmamı?	senoylanırmısa?	oloylanırmı?	bizoylanırmıbız? oylanırbızmı?	sizoylanırmısız?	alaoylanırmıla?
Indefinite future (future I)won't he think over?	menoylanmazmıma? oylanmazmamı?	senoylanmazmısa?	oloylanmazmı?	bizoylanmazmıbız? oylanmazbızmı?	sizoylanmazmısız?	alaoylanmazmıla?
Definite future (future II)he is going to think over	menoylannıqma¹	senoylannıqsa¹	oloylannıqdı¹	bizoylannıqbız¹	sizoylannıqsız¹	alaoylannıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to think over	menoylannıq tülme¹	senoylannıq tülse¹	oloylannıq tüldü¹	bizoylannıq tülbüz¹	sizoylannıq tülsüz¹	alaoylannıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to think over?	menoylannıqmıma?¹ oylannıqmamı?	senoylannıqmısa?¹	oloylannıqmıdı?¹	bizoylannıqmıbız?¹ oylannıqbızmı?	sizoylannıqmısız?¹	alaoylannıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to think over?	menoylannıq tülmüme?¹	senoylannıq tülmüse?¹	oloylannıq tülmüdü?¹	bizoylannıq tülmübüz?¹	sizoylannıq tülmüsüz?¹	alaoylannıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so oylanırıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of oylanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had thought over	menoylanngan edimoylannganem	senoylanngan edingoylannganeng	oloylanngan edioylannganed	bizoylanngan edikoylannganek	sizoylanngan edigizoylannganegiz	alaoylanngan edileoylannganelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't thought over	menoylanmağan edimoylanmağanem	senoylanmağan edingoylanmağaneng	oloylanmağan edioylanmağaned	bizoylanmağan edikoylanmağanek	sizoylanmağan edigizoylanmağanegiz	alaoylanmağan edileoylanmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was thinking over	menoylana edimoylanaem	senoylana edingoylanaeng	oloylana edioylanaed	bizoylana edikoylanaek	sizoylana edigizoylanaegiz	alaoylana edileoylanaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't thinking over	menoylanmay edimoylanmayem	senoylanmay edingoylanmayeng	oloylanmay edioylanmayed	bizoylanmay edikoylanmayek	sizoylanmay edigizoylanmayegiz	alaoylanmay edileoylanmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to think over	menoylanıwçan edimoylanıwçanem	senoylanıwçan edingoylanıwçaneng	oloylanıwçan edioylanıwçaned	bizoylanıwçan edikoylanıwçanek	sizoylanıwçan edigizoylanıwçanegiz	alaoylanıwçan edileoylanıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to think over	menoylanıwçan tül edimoylanıwçan tül em	senoylanıwçan tül edingoylanıwçan tül eng	oloylanıwçan tül edioylanıwçan tül ed	bizoylanıwçan tül edikoylanıwçan tül ek	sizoylanıwçan tül edigizoylanıwçan tül egiz	alaoylanıwçan tül edileoylanıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had thought over and remained so			oloylanıb edi			alaoylanıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't thought over			oloylanıb tül edi			alaoylanıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of thinking over	menoylana tura edimoylana turaem	senoylana tura edingoylana turaeng	oloylana tura edioylana turaed	bizoylana tura edikoylana turaek	sizoylana tura edigizoylana turaegiz	alaoylana tura edileoylana turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of thinking over	menoylana turmay edimoylana turmayem	senoylana turmay edingoylana turmayeng	oloylana turmay edioylana turmayed	bizoylana turmay edikoylana turmayek	sizoylana turmay edigizoylana turmayegiz	alaoylana turmay edileoylana turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would think over	menoylanır edimoylanır em	senoylanır edingoylanır eng	oloylanır edioylanır ed	bizoylanır edikoylanır ek	sizoylanır edigizoylanır egiz	alaoylanır edileoylanır elle
Conditional result (would)he wouldn't think over	menoylanmaz edimoylanmaz em	senoylanmaz edingoylanmaz eng	oloylanmaz edioylanmaz ed	bizoylanmaz edikoylanmaz ek	sizoylanmaz edigizoylanmaz egiz	alaoylanmaz edileoylanmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have thought over	menoylannıq edim²oylannıq em	senoylannıq eding²oylannıq eng	oloylannıq edi²oylannıq ed	bizoylannıq edik²oylannıq ek	sizoylannıq edigiz²oylannıq egiz	alaoylannıq edile²oylannıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have thought over	menoylannıq tül edim²oylannıq tül em	senoylannıq tül eding²oylannıq tül eng	oloylannıq tül edi²oylannıq tül ed	bizoylannıq tül edik²oylannıq tül ek	sizoylannıq tül edigiz²oylannıq tül egiz	alaoylannıq tül edile²oylannıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so oylanırıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of oylanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he thinks over	menoylansam	senoylansang	oloylansa	bizoylansaq	sizoylansağız	alaoylansala
Conditionalif he doesn't think over	menoylanmasam	senoylanmasang	oloylanmasa	bizoylanmasaq	sizoylanmasağız	alaoylanmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is thinking over	menoylana esem	senoylana eseng	oloylana ese	bizoylana esek	sizoylana esegiz	alaoylana esele
Conditional, present realif he is not thinking over	menoylanmay esem	senoylanmay eseng	oloylanmay ese	bizoylanmay esek	sizoylanmay esegiz	alaoylanmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he thought over	menoylansam edioylansam ed	senoylansang edioylansang ed	oloylansa edioylansaed	bizoylansaq edioylansaq ed	sizoylansağız edioylansağız ed	alaoylansala edioylansalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't think over	menoylanmasam edioylanmasam ed	senoylanmasang edioylanmasang ed	oloylanmasa edioylanmasaed	bizoylanmasaq edioylanmasaq ed	sizoylanmasağız edioylanmasağız ed	alaoylanmasala edioylanmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he thought over	menoylandım esem	senoylandıng eseng	oloylandı ese	bizoylandıq esek	sizoylandığız esegiz	alaoylandıla esele
Conditional, definite past³if he didn't think over	menoylanmadım esem	senoylanmadıng eseng	oloylanmadı ese	bizoylanmadıq esek	sizoylanmadığız esegiz	alaoylanmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did think over (indeed)	menoylanngan esem	senoylanngan eseng	oloylanngan ese	bizoylanngan esek	sizoylanngan esegiz	alaoylanngan esele
Conditional, past realif he didn't think over (indeed)	menoylanmağan esem	senoylanmağan eseng	oloylanmağan ese	bizoylanmağan esek	sizoylanmağan esegiz	alaoylanmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had thought over	menoylanngan bolsam	senoylanngan bolsang	oloylanngan bolsa	bizoylanngan bolsaq	sizoylanngan bolsağız	alaoylanngan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't thought over	menoylanmağan bolsam	senoylanmağan bolsang	oloylanmağan bolsa	bizoylanmağan bolsaq	sizoylanmağan bolsağız	alaoylanmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had thought over	menoylanngan bolsam edioylanngan bolsam ed	senoylanngan bolsang edioylanngan bolsang ed	oloylanngan bolsa edioylanngan bolsaed	bizoylanngan bolsaq edioylanngan bolsaq ed	sizoylanngan bolsağız edioylanngan bolsağız ed	alaoylanngan bolsala edioylanngan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't thought over	menoylanmağan bolsam edioylanmağan bolsam ed	senoylanmağan bolsang edioylanmağan bolsang ed	oloylanmağan bolsa edioylanmağan bolsaed	bizoylanmağan bolsaq edioylanmağan bolsaq ed	sizoylanmağan bolsağız edioylanmağan bolsağız ed	alaoylanmağan bolsala edioylanmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will think over	menoylanır esem	senoylanır eseng	oloylanır ese	bizoylanır esek	sizoylanır esegiz	alaoylanır esele
Conditional, aoristif he won't think over	menoylanmaz esem	senoylanmaz eseng	oloylanmaz ese	bizoylanmaz esek	sizoylanmaz esegiz	alaoylanmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to think over	menoylannıq esem⁴	senoylannıq eseng⁴	oloylannıq ese⁴	bizoylannıq esek⁴	sizoylannıq esegiz⁴	alaoylannıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to think over	menoylannıq tül esem⁴	senoylannıq tül eseng⁴	oloylannıq tül ese⁴	bizoylannıq tül esek⁴	sizoylannıq tül esegiz⁴	alaoylannıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to think over	menoylannıq bolsam⁵	senoylannıq bolsang⁵	oloylannıq bolsa⁵	bizoylannıq bolsaq⁵	sizoylannıq bolsağız⁵	alaoylannıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to think over	menoylanmazlıq bolsam	senoylanmazlıq bolsang	oloylanmazlıq bolsa	bizoylanmazlıq bolsaq	sizoylanmazlıq bolsağız	alaoylanmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso oylandıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so oylanırıq ese
Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so oylanırıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of oylanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be thinking over	menoylana bolurma	senoylana bolursa	oloylana bolur	bizoylana bolurbuz	sizoylana bolursuz	alaoylana bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be thinking over	menoylanmay bolurma	senoylanmay bolursa	oloylanmay bolur	bizoylanmay bolurbuz	sizoylanmay bolursuz	alaoylanmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of thinking over	menoylana tura bolurma	senoylana tura bolursa	oloylana tura bolur	bizoylana tura bolurbuz	sizoylana tura bolursuz	alaoylana tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not thinking over	menoylanmay tura bolurma	senoylanmay tura bolursa	oloylanmay tura bolur	bizoylanmay tura bolurbuz	sizoylanmay tura bolursuz	alaoylanmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have thought over	menoylanngan bolurma	senoylanngan bolursa	oloylanngan bolur	bizoylanngan bolurbuz	sizoylanngan bolursuz	alaoylanngan bolurla
Inference (must have)he must not have thought over	menoylanmağan bolurma	senoylanmağan bolursa	oloylanmağan bolur	bizoylanmağan bolurbuz	sizoylanmağan bolursuz	alaoylanmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to think over	menoylannıq bolurma⁶	senoylannıq bolursa⁶	oloylannıq bolur⁶	bizoylannıq bolurbuz⁶	sizoylannıq bolursuz⁶	alaoylannıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to think over	menoylanmazlıq bolurma	senoylanmazlıq bolursa	oloylanmazlıq bolur	bizoylanmazlıq bolurbuz	sizoylanmazlıq bolursuz	alaoylanmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so oylanırıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of oylanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it think over	menoylanayım	senoylan!	oloylansın	bizoylanayıq	sizoylanığız!	alaoylansınla
Commands & suggestionslet him/her/it not think over	menoylanmayım	senoylanma!	oloylanmasın	bizoylanmayıq	sizoylanmağız!	alaoylanmasınla
Commands & suggestionsshould he think over?	menoylanayımmı?		oloylansınmı?	bizoylanayıqmı?		alaoylansınlamı?
Commands & suggestionsshould he not think over?	menoylanmayımmı?		oloylanmasınmı?	bizoylanmayıqmı?		alaoylanmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it think over		senoylançı⁷	oloylansınçı		sizoylançığız	alaoylansınlaçı
Requestsdo let him/her/it not think over		senoylanmaçı⁷	oloylanmasınçı		sizoylanmaçığız	alaoylanmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you think over		senoylanngınoylanngı
Blessings & curses — may you…may you not think over		senoylanmağınoylanmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he thought over	menoylanngay edim oylannga edim	senoylanngay eding oylannga eding	oloylanngay edi oylannga edi	bizoylanngay edik oylannga edik	sizoylanngay edigiz oylannga edigiz	alaoylanngay edile oylannga edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not think over	menoylanmağay edim oylanmağa edim	senoylanmağay eding oylanmağa eding	oloylanmağay edi oylanmağa edi	bizoylanmağay edik oylanmağa edik	sizoylanmağay edigiz oylanmağa edigiz	alaoylanmağay edile oylanmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to think over	menoylanmağa qoyayımoylanma qoyayım	senoylanmağa qoy!oylanma qoy!	oloylanmağa qoysunoylanma qoysun	bizoylanmağa qoyayıqoylanma qoyayıq	sizoylanmağa qoyuğuz!oylanma qoyuğuz!	alaoylanmağa qoysunlaoylanma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to think over	menoylanmağa qoymayımoylanma qoymayım	senoylanmağa qoyma!oylanma qoyma!	oloylanmağa qoymasınoylanma qoymasın	bizoylanmağa qoymayıqoylanma qoymayıq	sizoylanmağa qoymağız!oylanma qoymağız!	alaoylanmağa qoymasınlaoylanma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to think over?	menoylanmağa qoyayımmı?oylanma qoyayımmı?		oloylanmağa qoysunmu?oylanma qoysunmu?	bizoylanmağa qoyayıqmı?oylanma qoyayıqmı?		alaoylanmağa qoysunlamı?oylanma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to think over?	menoylanmağa qoymayımmı?oylanma qoymayımmı?		oloylanmağa qoymasınmı?oylanma qoymasınmı?	bizoylanmağa qoymayıqmı?oylanma qoymayıqmı?		alaoylanmağa qoymasınlamı?oylanma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to think over	menoylanmağa qoyamaoylanma qoyama	senoylanmağa qoyasaoylanma qoyasa	oloylanmağa qoyadıoylanma qoyadı	bizoylanmağa qoyabızoylanma qoyabız	sizoylanmağa qoyasızoylanma qoyasız	alaoylanmağa qoyadılaoylanma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to think over	menoylanmağa qoymaymaoylanma qoymayma	senoylanmağa qoymaysaoylanma qoymaysa	oloylanmağa qoymaydıoylanma qoymaydı	bizoylanmağa qoymaybızoylanma qoymaybız	sizoylanmağa qoymaysızoylanma qoymaysız	alaoylanmağa qoymaydılaoylanma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to think over?	menoylanmağa qoyamıma?oylanma qoyamıma?	senoylanmağa qoyamısa?oylanma qoyamısa?	oloylanmağa qoyamıdı?oylanma qoyamıdı?	bizoylanmağa qoyamıbız?oylanma qoyamıbız?	sizoylanmağa qoyamısız?oylanma qoyamısız?	alaoylanmağa qoyamıdıla?oylanma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to think over?	menoylanmağa qoymaymıma?oylanma qoymaymıma?	senoylanmağa qoymaymısa?oylanma qoymaymısa?	oloylanmağa qoymaymıdı?oylanma qoymaymıdı?	bizoylanmağa qoymaymıbız?oylanma qoymaymıbız?	sizoylanmağa qoymaymısız?oylanma qoymaymısız?	alaoylanmağa qoymaymıdıla?oylanma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to think over	menoylanmağa qoydumoylanma qoydum	senoylanmağa qoydungoylanma qoydung	oloylanmağa qoyduoylanma qoydu	bizoylanmağa qoyduqoylanma qoyduq	sizoylanmağa qoyduğuzoylanma qoyduğuz	alaoylanmağa qoydulaoylanma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to think over	menoylanmağa qoymadımoylanma qoymadım	senoylanmağa qoymadıngoylanma qoymadıng	oloylanmağa qoymadıoylanma qoymadı	bizoylanmağa qoymadıqoylanma qoymadıq	sizoylanmağa qoymadığızoylanma qoymadığız	alaoylanmağa qoymadılaoylanma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to think over?	menoylanmağa qoydummu?oylanma qoydummu?	senoylanmağa qoydungmu?oylanma qoydungmu?	oloylanmağa qoydumu?oylanma qoydumu?	bizoylanmağa qoyduqmu?oylanma qoyduqmu?	sizoylanmağa qoyduğuzmu?oylanma qoyduğuzmu?	alaoylanmağa qoydulamı?oylanma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to think over?	menoylanmağa qoymadımmı?oylanma qoymadımmı?	senoylanmağa qoymadıngmı?oylanma qoymadıngmı?	oloylanmağa qoymadımı?oylanma qoymadımı?	bizoylanmağa qoymadıqmı?oylanma qoymadıqmı?	sizoylanmağa qoymadığızmı?oylanma qoymadığızmı?	alaoylanmağa qoymadılamı?oylanma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of oylanırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can think over	menoylanalama	senoylanalasa	oloylanaladı	bizoylanalabız	sizoylanalasız	alaoylanaladıla
Ability — presenthe can't think over	menoylanalmayma	senoylanalmaysa	oloylanalmaydı	bizoylanalmaybız	sizoylanalmaysız	alaoylanalmaydıla
Ability — presentcan he think over?	menoylanalamıma? oylanalamamı?	senoylanalamısa?	oloylanalamıdı?	bizoylanalamıbız? oylanalabızmı?	sizoylanalamısız?	alaoylanalamıdıla?
Ability — presentcan't he think over?	menoylanalmaymıma? oylanalmaymamı?	senoylanalmaymısa?	oloylanalmaymıdı?	bizoylanalmaymıbız? oylanalmaybızmı?	sizoylanalmaymısız?	alaoylanalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can think over	menoylanalsam	senoylanalsang	oloylanalsa	bizoylanalsaq	sizoylanalsağız	alaoylanalsala
Ability — if I can…if he can't think over	menoylanalmasam	senoylanalmasang	oloylanalmasa	bizoylanalmasaq	sizoylanalmasağız	alaoylanalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to think over	menoylanaldım	senoylanaldıng	oloylanaldı	bizoylanaldıq	sizoylanaldığız	alaoylanaldıla
Ability — simple pasthe could not think over	menoylanalmadım	senoylanalmadıng	oloylanalmadı	bizoylanalmadıq	sizoylanalmadığız	alaoylanalmadıla
Ability — simple pastwas he able to think over?	menoylanaldımmı?	senoylanaldıngmı?	oloylanaldımı?	bizoylanaldıqmı?	sizoylanaldığızmı?	alaoylanaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he think over?	menoylanalmadımmı?	senoylanalmadıngmı?	oloylanalmadımı?	bizoylanalmadıqmı?	sizoylanalmadığızmı?	alaoylanalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to think over	menoylanalğanma	senoylanalğansa	oloylanalğandı	bizoylanalğanbız	sizoylanalğansız	alaoylanalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to think over	menoylanalmağanma	senoylanalmağansa	oloylanalmağandı	bizoylanalmağanbız	sizoylanalmağansız	alaoylanalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to think over?	menoylanalğanmıma? oylanalğanmamı?	senoylanalğanmısa?	oloylanalğanmıdı?	bizoylanalğanmıbız? oylanalğanbızmı?	sizoylanalğanmısız?	alaoylanalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to think over?	menoylanalmağanmıma? oylanalmağanmamı?	senoylanalmağanmısa?	oloylanalmağanmıdı?	bizoylanalmağanmıbız? oylanalmağanbızmı?	sizoylanalmağanmısız?	alaoylanalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to think over	menoylanalğan edimoylanalğanem	senoylanalğan edingoylanalğaneng	oloylanalğan edioylanalğaned	bizoylanalğan edikoylanalğanek	sizoylanalğan edigizoylanalğanegiz	alaoylanalğan edileoylanalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to think over	menoylanalmağan edimoylanalmağanem	senoylanalmağan edingoylanalmağaneng	oloylanalmağan edioylanalmağaned	bizoylanalmağan edikoylanalmağanek	sizoylanalmağan edigizoylanalmağanegiz	alaoylanalmağan edileoylanalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could think over	menoylanala edimoylanalaem	senoylanala edingoylanalaeng	oloylanala edioylanalaed	bizoylanala edikoylanalaek	sizoylanala edigizoylanalaegiz	alaoylanala edileoylanalaelle
Ability — past backgroundhe could not think over	menoylanalmay edimoylanalmayem	senoylanalmay edingoylanalmayeng	oloylanalmay edioylanalmayed	bizoylanalmay edikoylanalmayek	sizoylanalmay edigizoylanalmayegiz	alaoylanalmay edileoylanalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to think over	menoylanalırma	senoylanalırsa	oloylanalır	bizoylanalırbız	sizoylanalırsız	alaoylanalırla
Ability — future Ihe won't be able to think over	menoylanalmazma	senoylanalmazsa	oloylanalmaz	bizoylanalmazbız	sizoylanalmazsız	alaoylanalmazla
Ability — future Iwill he be able to think over?	menoylanalırmıma? oylanalırmamı?	senoylanalırmısa?	oloylanalırmı?	bizoylanalırmıbız? oylanalırbızmı?	sizoylanalırmısız?	alaoylanalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to think over?	menoylanalmazmıma? oylanalmazmamı?	senoylanalmazmısa?	oloylanalmazmı?	bizoylanalmazmıbız? oylanalmazbızmı?	sizoylanalmazmısız?	alaoylanalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to think over	menoylanallıqma	senoylanallıqsa	oloylanallıqdı	bizoylanallıqbız	sizoylanallıqsız	alaoylanallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to think over	menoylanallıq tülme	senoylanallıq tülse	oloylanallıq tüldü	bizoylanallıq tülbüz	sizoylanallıq tülsüz	alaoylanallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to think over?	menoylanallıqmıma? oylanallıqmamı?	senoylanallıqmısa?	oloylanallıqmıdı?	bizoylanallıqmıbız? oylanallıqbızmı?	sizoylanallıqmısız?	alaoylanallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to think over?	menoylanallıq tülmüme?	senoylanallıq tülmüse?	oloylanallıq tülmüdü?	bizoylanallıq tülmübüz?	sizoylanallıq tülmüsüz?	alaoylanallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to think over	menoylanalır edimoylanalır em	senoylanalır edingoylanalır eng	oloylanalır edioylanalır ed	bizoylanalır edikoylanalır ek	sizoylanalır edigizoylanalır egiz	alaoylanalır edileoylanalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to think over	menoylanalmaz edimoylanalmaz em	senoylanalmaz edingoylanalmaz eng	oloylanalmaz edioylanalmaz ed	bizoylanalmaz edikoylanalmaz ek	sizoylanalmaz edigizoylanalmaz egiz	alaoylanalmaz edileoylanalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to think over		senoylanalğınoylanalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to think over		senoylanalmağınoylanalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of oylanırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be thinking over	menoylana bolmazma	senoylana bolmazsa	oloylana bolmaz	bizoylana bolmazbız	sizoylana bolmazsız	alaoylana bolmazla
Inference, present — double negationhe must be thinking over (emphatic)	menoylanmay bolmazma	senoylanmay bolmazsa	oloylanmay bolmaz	bizoylanmay bolmazbız	sizoylanmay bolmazsız	alaoylanmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of thinking over	menoylana tura bolmazma	senoylana tura bolmazsa	oloylana tura bolmaz	bizoylana tura bolmazbız	sizoylana tura bolmazsız	alaoylana tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not thinking over (emphatic)	menoylanmay tura bolmazma	senoylanmay tura bolmazsa	oloylanmay tura bolmaz	bizoylanmay tura bolmazbız	sizoylanmay tura bolmazsız	alaoylanmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not thinking over	menoylanmay turama	senoylanmay turasa	oloylanmay turadı	bizoylanmay turabız	sizoylanmay turasız	alaoylanmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not thinking over	menoylanmay turmayma	senoylanmay turmaysa	oloylanmay turmaydı	bizoylanmay turmaybız	sizoylanmay turmaysız	alaoylanmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not thinking over?	menoylanmay turmaymıma	senoylanmay turmaymısa	oloylanmay turmaymıdı	bizoylanmay turmaymıbız	sizoylanmay turmaymısız	alaoylanmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have thought over	menoylanngan bolmazma	senoylanngan bolmazsa	oloylanngan bolmaz	bizoylanngan bolmazbız	sizoylanngan bolmazsız	alaoylanngan bolmazla
Inference — double negationhe must have thought over (emphatic)	menoylanmağan bolmazma	senoylanmağan bolmazsa	oloylanmağan bolmaz	bizoylanmağan bolmazbız	sizoylanmağan bolmazsız	alaoylanmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had thought over	menoylanngan bolmasam	senoylanngan bolmasang	oloylanngan bolmasa	bizoylanngan bolmasaq	sizoylanngan bolmasağız	alaoylanngan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't thought over	menoylanmağan bolmasam	senoylanmağan bolmasang	oloylanmağan bolmasa	bizoylanmağan bolmasaq	sizoylanmağan bolmasağız	alaoylanmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to think over	menoylannıq bolmazma	senoylannıq bolmazsa	oloylannıq bolmaz	bizoylannıq bolmazbız	sizoylannıq bolmazsız	alaoylannıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to think over (emphatic)	menoylanmazlıq bolmazma	senoylanmazlıq bolmazsa	oloylanmazlıq bolmaz	bizoylanmazlıq bolmazbız	sizoylanmazlıq bolmazsız	alaoylanmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to think over	menoylannıq bolmasam	senoylannıq bolmasang	oloylannıq bolmasa	bizoylannıq bolmasaq	sizoylannıq bolmasağız	alaoylannıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to think over	menoylanmazlıq bolmasam	senoylanmazlıq bolmasang	oloylanmazlıq bolmasa	bizoylanmazlıq bolmasaq	sizoylanmazlıq bolmasağız	alaoylanmazlıq bolmasala