küçlendirirge
/kytʃlendirirɡe/
1. to strengthen, to reinforce, to make stronger
- askerni küçlendirirge — to strengthen the army
- mizamnı küçlendirirge — to strengthen discipline
- üyretiw işni küçlendirirge — to strengthen the teaching work
2. to step up the supply of what someone needs
- mal aş bazanı küçlendirirge — to step up the fodder base
- el mülknü murdorun küçlendirirge — to step up the base of the farm
- qoşnu kerekli zat bla küçlendirdile — they stepped up the supplies to the shepherds' camp
Conjugation
Common forms
- küçlendiredihe is strengthening
- küçlendirdihe strengthened
- küçlendirgendihe has strengthened
- küçlendirirhe will strengthen
- küçlendirlikdihe is going to strengthen
- küçlendire edihe was strengthening
- küçlendirseif he strengthens
- küçlendir!strengthen!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is strengthening | menküçlendireme | senküçlendirese | olküçlendiredi | bizküçlendirebiz | sizküçlendiresiz | alaküçlendiredile |
| Present (simple & continuous)he is not strengthening | menküçlendirmeyme | senküçlendirmeyse | olküçlendirmeydi | bizküçlendirmeybiz | sizküçlendirmeysiz | alaküçlendirmeydile |
| Present (simple & continuous)is he strengthening? | menküçlendiremime? küçlendirememi? | senküçlendiremise? | olküçlendiremidi? | bizküçlendiremibiz? küçlendirebizmi? | sizküçlendiremisiz? | alaküçlendiremidile? |
| Present (simple & continuous)isn't he strengthening? | menküçlendirmeymime? küçlendirmeymemi? | senküçlendirmeymise? | olküçlendirmeymidi? | bizküçlendirmeymibiz? küçlendirmeybizmi? | sizküçlendirmeymisiz? | alaküçlendirmeymidile? |
| Habitual (usually, tends to)he usually strengthens | menküçlendiriwçenme | senküçlendiriwçense | olküçlendiriwçendi | bizküçlendiriwçenbiz | sizküçlendiriwçensiz | alaküçlendiriwçendile |
| Habitual (usually, tends to)he doesn't usually strengthen | menküçlendiriwçen tülme | senküçlendiriwçen tülse | olküçlendiriwçen tüldü | bizküçlendiriwçen tülbüz | sizküçlendiriwçen tülsüz | alaküçlendiriwçen tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)does he usually strengthen? | menküçlendiriwçenmime? küçlendiriwçenmemi? | senküçlendiriwçenmise? | olküçlendiriwçenmidi? | bizküçlendiriwçenmibiz? küçlendiriwçenbizmi? | sizküçlendiriwçenmisiz? | alaküçlendiriwçenmidile? |
| Habitual (usually, tends to)doesn't he usually strengthen? | menküçlendiriwçen tülmüme? | senküçlendiriwçen tülmüse? | olküçlendiriwçen tülmüdü? | bizküçlendiriwçen tülmübüz? | sizküçlendiriwçen tülmüsüz? | alaküçlendiriwçen tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has strengthened and remains so | olküçlendiribdi | alaküçlendiribdile | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he strengthened? | olküçlendiribmidi? | alaküçlendiribmidile? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of strengthening | menküçlendire turama | senküçlendire turasa | olküçlendire turadı | bizküçlendire turabız | sizküçlendire turasız | alaküçlendire turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of strengthening | menküçlendire turmayma | senküçlendire turmaysa | olküçlendire turmaydı | bizküçlendire turmaybız | sizküçlendire turmaysız | alaküçlendire turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of strengthening? | menküçlendire turamıma? küçlendire turamamı? | senküçlendire turamısa? | olküçlendire turamıdı? | bizküçlendire turamıbız? küçlendire turabızmı? | sizküçlendire turamısız? | alaküçlendire turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of strengthening? | menküçlendire turmaymıma? küçlendire turmaymamı? | senküçlendire turmaymısa? | olküçlendire turmaymıdı? | bizküçlendire turmaymıbız? küçlendire turmaybızmı? | sizküçlendire turmaymısız? | alaküçlendire turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he strengthened | menküçlendirdim | senküçlendirding | olküçlendirdi | bizküçlendirdik | sizküçlendirdigiz | alaküçlendirdile |
| Simple past (definite)he didn't strengthen | menküçlendirmedim | senküçlendirmeding | olküçlendirmedi | bizküçlendirmedik | sizküçlendirmedigiz | alaküçlendirmedile |
| Simple past (definite)did he strengthen? | menküçlendirdimmi? | senküçlendirdingmi? | olküçlendirdimi? | bizküçlendirdikmi? | sizküçlendirdigizmi? | alaküçlendirdilemi? |
| Simple past (definite)didn't he strengthen? | menküçlendirmedimmi? | senküçlendirmedingmi? | olküçlendirmedimi? | bizküçlendirmedikmi? | sizküçlendirmedigizmi? | alaküçlendirmedilemi? |
| Perfect (past indefinite)he has strengthened | menküçlendirgenme | senküçlendirgense | olküçlendirgendi | bizküçlendirgenbiz | sizküçlendirgensiz | alaküçlendirgendile |
| Perfect (past indefinite)he hasn't strengthened | menküçlendirmegenme | senküçlendirmegense | olküçlendirmegendi | bizküçlendirmegenbiz | sizküçlendirmegensiz | alaküçlendirmegendile |
| Perfect (past indefinite)has he strengthened? | menküçlendirgenmime? küçlendirgenmemi? | senküçlendirgenmise? | olküçlendirgenmidi? | bizküçlendirgenmibiz? küçlendirgenbizmi? | sizküçlendirgenmisiz? | alaküçlendirgenmidile? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he strengthened? | menküçlendirmegenmime? küçlendirmegenmemi? | senküçlendirmegenmise? | olküçlendirmegenmidi? | bizküçlendirmegenmibiz? küçlendirmegenbizmi? | sizküçlendirmegenmisiz? | alaküçlendirmegenmidile? |
| Indefinite future (future I)he will strengthen | menküçlendirirme | senküçlendirirse | olküçlendirir | bizküçlendirirbiz | sizküçlendirirsiz | alaküçlendirirle |
| Indefinite future (future I)he won't strengthen | menküçlendirmezme | senküçlendirmezse | olküçlendirmez | bizküçlendirmezbiz | sizküçlendirmezsiz | alaküçlendirmezle |
| Indefinite future (future I)will he strengthen? | menküçlendirirmime? küçlendirirmemi? | senküçlendirirmise? | olküçlendirirmi? | bizküçlendirirmibiz? küçlendirirbizmi? | sizküçlendirirmisiz? | alaküçlendirirmile? |
| Indefinite future (future I)won't he strengthen? | menküçlendirmezmime? küçlendirmezmemi? | senküçlendirmezmise? | olküçlendirmezmi? | bizküçlendirmezmibiz? küçlendirmezbizmi? | sizküçlendirmezmisiz? | alaküçlendirmezmile? |
| Definite future (future II)he is going to strengthen | menküçlendirlikme1 | senküçlendirlikse1 | olküçlendirlikdi1 | bizküçlendirlikbiz1 | sizküçlendirliksiz1 | alaküçlendirlikdile1 |
| Definite future (future II)he is not going to strengthen | menküçlendirlik tülme1 | senküçlendirlik tülse1 | olküçlendirlik tüldü1 | bizküçlendirlik tülbüz1 | sizküçlendirlik tülsüz1 | alaküçlendirlik tüldüle1 |
| Definite future (future II)is he going to strengthen? | menküçlendirlikmime?1 küçlendirlikmemi? | senküçlendirlikmise?1 | olküçlendirlikmidi?1 | bizküçlendirlikmibiz?1 küçlendirlikbizmi? | sizküçlendirlikmisiz?1 | alaküçlendirlikmidile?1 |
| Definite future (future II)isn't he going to strengthen? | menküçlendirlik tülmüme?1 | senküçlendirlik tülmüse?1 | olküçlendirlik tülmüdü?1 | bizküçlendirlik tülmübüz?1 | sizküçlendirlik tülmüsüz?1 | alaküçlendirlik tülmüdüle?1 |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so küçlendirrikdi
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had strengthened | menküçlendirgen edimküçlendirgenem | senküçlendirgen edingküçlendirgeneng | olküçlendirgen ediküçlendirgened | bizküçlendirgen edikküçlendirgenek | sizküçlendirgen edigizküçlendirgenegiz | alaküçlendirgen edileküçlendirgenelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't strengthened | menküçlendirmegen edimküçlendirmegenem | senküçlendirmegen edingküçlendirmegeneng | olküçlendirmegen ediküçlendirmegened | bizküçlendirmegen edikküçlendirmegenek | sizküçlendirmegen edigizküçlendirmegenegiz | alaküçlendirmegen edileküçlendirmegenelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was strengthening | menküçlendire edimküçlendirem | senküçlendire edingküçlendireng | olküçlendire ediküçlendired | bizküçlendire edikküçlendirek | sizküçlendire edigizküçlendiregiz | alaküçlendire edileküçlendirelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't strengthening | menküçlendirmey edimküçlendirmeyem | senküçlendirmey edingküçlendirmeyeng | olküçlendirmey ediküçlendirmeyed | bizküçlendirmey edikküçlendirmeyek | sizküçlendirmey edigizküçlendirmeyegiz | alaküçlendirmey edileküçlendirmeyelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to strengthen | menküçlendiriwçen edimküçlendiriwçenem | senküçlendiriwçen edingküçlendiriwçeneng | olküçlendiriwçen ediküçlendiriwçened | bizküçlendiriwçen edikküçlendiriwçenek | sizküçlendiriwçen edigizküçlendiriwçenegiz | alaküçlendiriwçen edileküçlendiriwçenelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to strengthen | menküçlendiriwçen tül edimküçlendiriwçen tül em | senküçlendiriwçen tül edingküçlendiriwçen tül eng | olküçlendiriwçen tül ediküçlendiriwçen tül ed | bizküçlendiriwçen tül edikküçlendiriwçen tül ek | sizküçlendiriwçen tül edigizküçlendiriwçen tül egiz | alaküçlendiriwçen tül edileküçlendiriwçen tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had strengthened and remained so | olküçlendirib edi | alaküçlendirib edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't strengthened | olküçlendirib tül edi | alaküçlendirib tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of strengthening | menküçlendire tura edimküçlendire turaem | senküçlendire tura edingküçlendire turaeng | olküçlendire tura ediküçlendire turaed | bizküçlendire tura edikküçlendire turaek | sizküçlendire tura edigizküçlendire turaegiz | alaküçlendire tura edileküçlendire turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of strengthening | menküçlendire turmay edimküçlendire turmayem | senküçlendire turmay edingküçlendire turmayeng | olküçlendire turmay ediküçlendire turmayed | bizküçlendire turmay edikküçlendire turmayek | sizküçlendire turmay edigizküçlendire turmayegiz | alaküçlendire turmay edileküçlendire turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would strengthen | menküçlendirir edimküçlendirir em | senküçlendirir edingküçlendirir eng | olküçlendirir ediküçlendirir ed | bizküçlendirir edikküçlendirir ek | sizküçlendirir edigizküçlendirir egiz | alaküçlendirir edileküçlendirir elle |
| Conditional result (would)he wouldn't strengthen | menküçlendirmez edimküçlendirmez em | senküçlendirmez edingküçlendirmez eng | olküçlendirmez ediküçlendirmez ed | bizküçlendirmez edikküçlendirmez ek | sizküçlendirmez edigizküçlendirmez egiz | alaküçlendirmez edileküçlendirmez elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have strengthened | menküçlendirlik edim2küçlendirlik em | senküçlendirlik eding2küçlendirlik eng | olküçlendirlik edi2küçlendirlik ed | bizküçlendirlik edik2küçlendirlik ek | sizküçlendirlik edigiz2küçlendirlik egiz | alaküçlendirlik edile2küçlendirlik elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have strengthened | menküçlendirlik tül edim2küçlendirlik tül em | senküçlendirlik tül eding2küçlendirlik tül eng | olküçlendirlik tül edi2küçlendirlik tül ed | bizküçlendirlik tül edik2küçlendirlik tül ek | sizküçlendirlik tül edigiz2küçlendirlik tül egiz | alaküçlendirlik tül edile2küçlendirlik tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
- Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so küçlendirrik edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he strengthens | menküçlendirsem | senküçlendirseng | olküçlendirse | bizküçlendirsek | sizküçlendirsegiz | alaküçlendirsele |
| Conditionalif he doesn't strengthen | menküçlendirmesem | senküçlendirmeseng | olküçlendirmese | bizküçlendirmesek | sizküçlendirmesegiz | alaküçlendirmesele |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is strengthening | menküçlendire esem | senküçlendire eseng | olküçlendire ese | bizküçlendire esek | sizküçlendire esegiz | alaküçlendire esele |
| Conditional, present realif he is not strengthening | menküçlendirmey esem | senküçlendirmey eseng | olküçlendirmey ese | bizküçlendirmey esek | sizküçlendirmey esegiz | alaküçlendirmey esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he strengthened | menküçlendirsem ediküçlendirsem ed | senküçlendirseng ediküçlendirseng ed | olküçlendirse ediküçlendirsed | bizküçlendirsek ediküçlendirsek ed | sizküçlendirsegiz ediküçlendirsegiz ed | alaküçlendirsele ediküçlendirseled |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't strengthen | menküçlendirmesem ediküçlendirmesem ed | senküçlendirmeseng ediküçlendirmeseng ed | olküçlendirmese ediküçlendirmesed | bizküçlendirmesek ediküçlendirmesek ed | sizküçlendirmesegiz ediküçlendirmesegiz ed | alaküçlendirmesele ediküçlendirmeseled |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past3if he strengthened | menküçlendirdim esem | senküçlendirding eseng | olküçlendirdi ese | bizküçlendirdik esek | sizküçlendirdigiz esegiz | alaküçlendirdile esele |
| Conditional, definite past3if he didn't strengthen | menküçlendirmedim esem | senküçlendirmeding eseng | olküçlendirmedi ese | bizküçlendirmedik esek | sizküçlendirmedigiz esegiz | alaküçlendirmedile esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he did strengthen (indeed) | menküçlendirgen esem | senküçlendirgen eseng | olküçlendirgen ese | bizküçlendirgen esek | sizküçlendirgen esegiz | alaküçlendirgen esele |
| Conditional, past realif he didn't strengthen (indeed) | menküçlendirmegen esem | senküçlendirmegen eseng | olküçlendirmegen ese | bizküçlendirmegen esek | sizküçlendirmegen esegiz | alaküçlendirmegen esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had strengthened | menküçlendirgen bolsam | senküçlendirgen bolsang | olküçlendirgen bolsa | bizküçlendirgen bolsaq | sizküçlendirgen bolsağız | alaküçlendirgen bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't strengthened | menküçlendirmegen bolsam | senküçlendirmegen bolsang | olküçlendirmegen bolsa | bizküçlendirmegen bolsaq | sizküçlendirmegen bolsağız | alaküçlendirmegen bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had strengthened | menküçlendirgen bolsam ediküçlendirgen bolsam ed | senküçlendirgen bolsang ediküçlendirgen bolsang ed | olküçlendirgen bolsa ediküçlendirgen bolsaed | bizküçlendirgen bolsaq ediküçlendirgen bolsaq ed | sizküçlendirgen bolsağız ediküçlendirgen bolsağız ed | alaküçlendirgen bolsala ediküçlendirgen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't strengthened | menküçlendirmegen bolsam ediküçlendirmegen bolsam ed | senküçlendirmegen bolsang ediküçlendirmegen bolsang ed | olküçlendirmegen bolsa ediküçlendirmegen bolsaed | bizküçlendirmegen bolsaq ediküçlendirmegen bolsaq ed | sizküçlendirmegen bolsağız ediküçlendirmegen bolsağız ed | alaküçlendirmegen bolsala ediküçlendirmegen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will strengthen | menküçlendirir esem | senküçlendirir eseng | olküçlendirir ese | bizküçlendirir esek | sizküçlendirir esegiz | alaküçlendirir esele |
| Conditional, aoristif he won't strengthen | menküçlendirmez esem | senküçlendirmez eseng | olküçlendirmez ese | bizküçlendirmez esek | sizküçlendirmez esegiz | alaküçlendirmez esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to strengthen | menküçlendirlik esem4 | senküçlendirlik eseng4 | olküçlendirlik ese4 | bizküçlendirlik esek4 | sizküçlendirlik esegiz4 | alaküçlendirlik esele4 |
| Conditional, futureif he is not going to strengthen | menküçlendirlik tül esem4 | senküçlendirlik tül eseng4 | olküçlendirlik tül ese4 | bizküçlendirlik tül esek4 | sizküçlendirlik tül esegiz4 | alaküçlendirlik tül esele4 |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to strengthen | menküçlendirlik bolsam5 | senküçlendirlik bolsang5 | olküçlendirlik bolsa5 | bizküçlendirlik bolsaq5 | sizküçlendirlik bolsağız5 | alaküçlendirlik bolsala5 |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to strengthen | menküçlendirmezlik bolsam | senküçlendirmezlik bolsang | olküçlendirmezlik bolsa | bizküçlendirmezlik bolsaq | sizküçlendirmezlik bolsağız | alaküçlendirmezlik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso küçlendirding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so küçlendirrik ese
- Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so küçlendirrik bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be strengthening | menküçlendire bolurma | senküçlendire bolursa | olküçlendire bolur | bizküçlendire bolurbuz | sizküçlendire bolursuz | alaküçlendire bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be strengthening | menküçlendirmey bolurma | senküçlendirmey bolursa | olküçlendirmey bolur | bizküçlendirmey bolurbuz | sizküçlendirmey bolursuz | alaküçlendirmey bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of strengthening | menküçlendire tura bolurma | senküçlendire tura bolursa | olküçlendire tura bolur | bizküçlendire tura bolurbuz | sizküçlendire tura bolursuz | alaküçlendire tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not strengthening | menküçlendirmey tura bolurma | senküçlendirmey tura bolursa | olküçlendirmey tura bolur | bizküçlendirmey tura bolurbuz | sizküçlendirmey tura bolursuz | alaküçlendirmey tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have strengthened | menküçlendirgen bolurma | senküçlendirgen bolursa | olküçlendirgen bolur | bizküçlendirgen bolurbuz | sizküçlendirgen bolursuz | alaküçlendirgen bolurla |
| Inference (must have)he must not have strengthened | menküçlendirmegen bolurma | senküçlendirmegen bolursa | olküçlendirmegen bolur | bizküçlendirmegen bolurbuz | sizküçlendirmegen bolursuz | alaküçlendirmegen bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to strengthen | menküçlendirlik bolurma6 | senküçlendirlik bolursa6 | olküçlendirlik bolur6 | bizküçlendirlik bolurbuz6 | sizküçlendirlik bolursuz6 | alaküçlendirlik bolurla6 |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to strengthen | menküçlendirmezlik bolurma | senküçlendirmezlik bolursa | olküçlendirmezlik bolur | bizküçlendirmezlik bolurbuz | sizküçlendirmezlik bolursuz | alaküçlendirmezlik bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so küçlendirrik bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it strengthen | menküçlendireyim | senküçlendir! | olküçlendirsin | bizküçlendireyik | sizküçlendirigiz! | alaküçlendirsinle |
| Commands & suggestionslet him/her/it not strengthen | menküçlendirmeyim | senküçlendirme! | olküçlendirmesin | bizküçlendirmeyik | sizküçlendirmegiz! | alaküçlendirmesinle |
| Commands & suggestionsshould he strengthen? | menküçlendireyimmi? | olküçlendirsinmi? | bizküçlendireyikmi? | alaküçlendirsinlemi? | ||
| Commands & suggestionsshould he not strengthen? | menküçlendirmeyimmi? | olküçlendirmesinmi? | bizküçlendirmeyikmi? | alaküçlendirmesinlemi? | ||
| Requestsdo let him/her/it strengthen | senküçlendirçi7 | olküçlendirsinçi | sizküçlendirçigiz | alaküçlendirsinleçi | ||
| Requestsdo let him/her/it not strengthen | senküçlendirmeçi7 | olküçlendirmesinçi | sizküçlendirmeçigiz | alaküçlendirmesinleçi | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you strengthen | senküçlendirginküçlendirgi | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not strengthen | senküçlendirmeginküçlendirmegi | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he strengthened | menküçlendirgey edim küçlendirge edim | senküçlendirgey eding küçlendirge eding | olküçlendirgey edi küçlendirge edi | bizküçlendirgey edik küçlendirge edik | sizküçlendirgey edigiz küçlendirge edigiz | alaküçlendirgey edile küçlendirge edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he did not strengthen | menküçlendirmegey edim küçlendirmege edim | senküçlendirmegey eding küçlendirmege eding | olküçlendirmegey edi küçlendirmege edi | bizküçlendirmegey edik küçlendirmege edik | sizküçlendirmegey edigiz küçlendirmege edigiz | alaküçlendirmegey edile küçlendirmege edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to strengthen | menküçlendirmege qoyayımküçlendirme qoyayım | senküçlendirmege qoy!küçlendirme qoy! | olküçlendirmege qoysunküçlendirme qoysun | bizküçlendirmege qoyayıqküçlendirme qoyayıq | sizküçlendirmege qoyuğuz!küçlendirme qoyuğuz! | alaküçlendirmege qoysunlaküçlendirme qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to strengthen | menküçlendirmege qoymayımküçlendirme qoymayım | senküçlendirmege qoyma!küçlendirme qoyma! | olküçlendirmege qoymasınküçlendirme qoymasın | bizküçlendirmege qoymayıqküçlendirme qoymayıq | sizküçlendirmege qoymağız!küçlendirme qoymağız! | alaküçlendirmege qoymasınlaküçlendirme qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to strengthen? | menküçlendirmege qoyayımmı?küçlendirme qoyayımmı? | olküçlendirmege qoysunmu?küçlendirme qoysunmu? | bizküçlendirmege qoyayıqmı?küçlendirme qoyayıqmı? | alaküçlendirmege qoysunlamı?küçlendirme qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to strengthen? | menküçlendirmege qoymayımmı?küçlendirme qoymayımmı? | olküçlendirmege qoymasınmı?küçlendirme qoymasınmı? | bizküçlendirmege qoymayıqmı?küçlendirme qoymayıqmı? | alaküçlendirmege qoymasınlamı?küçlendirme qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to strengthen | menküçlendirmege qoyamaküçlendirme qoyama | senküçlendirmege qoyasaküçlendirme qoyasa | olküçlendirmege qoyadıküçlendirme qoyadı | bizküçlendirmege qoyabızküçlendirme qoyabız | sizküçlendirmege qoyasızküçlendirme qoyasız | alaküçlendirmege qoyadılaküçlendirme qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to strengthen | menküçlendirmege qoymaymaküçlendirme qoymayma | senküçlendirmege qoymaysaküçlendirme qoymaysa | olküçlendirmege qoymaydıküçlendirme qoymaydı | bizküçlendirmege qoymaybızküçlendirme qoymaybız | sizküçlendirmege qoymaysızküçlendirme qoymaysız | alaküçlendirmege qoymaydılaküçlendirme qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to strengthen? | menküçlendirmege qoyamıma?küçlendirme qoyamıma? | senküçlendirmege qoyamısa?küçlendirme qoyamısa? | olküçlendirmege qoyamıdı?küçlendirme qoyamıdı? | bizküçlendirmege qoyamıbız?küçlendirme qoyamıbız? | sizküçlendirmege qoyamısız?küçlendirme qoyamısız? | alaküçlendirmege qoyamıdıla?küçlendirme qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to strengthen? | menküçlendirmege qoymaymıma?küçlendirme qoymaymıma? | senküçlendirmege qoymaymısa?küçlendirme qoymaymısa? | olküçlendirmege qoymaymıdı?küçlendirme qoymaymıdı? | bizküçlendirmege qoymaymıbız?küçlendirme qoymaymıbız? | sizküçlendirmege qoymaymısız?küçlendirme qoymaymısız? | alaküçlendirmege qoymaymıdıla?küçlendirme qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to strengthen | menküçlendirmege qoydumküçlendirme qoydum | senküçlendirmege qoydungküçlendirme qoydung | olküçlendirmege qoyduküçlendirme qoydu | bizküçlendirmege qoyduqküçlendirme qoyduq | sizküçlendirmege qoyduğuzküçlendirme qoyduğuz | alaküçlendirmege qoydulaküçlendirme qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to strengthen | menküçlendirmege qoymadımküçlendirme qoymadım | senküçlendirmege qoymadıngküçlendirme qoymadıng | olküçlendirmege qoymadıküçlendirme qoymadı | bizküçlendirmege qoymadıqküçlendirme qoymadıq | sizküçlendirmege qoymadığızküçlendirme qoymadığız | alaküçlendirmege qoymadılaküçlendirme qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to strengthen? | menküçlendirmege qoydummu?küçlendirme qoydummu? | senküçlendirmege qoydungmu?küçlendirme qoydungmu? | olküçlendirmege qoydumu?küçlendirme qoydumu? | bizküçlendirmege qoyduqmu?küçlendirme qoyduqmu? | sizküçlendirmege qoyduğuzmu?küçlendirme qoyduğuzmu? | alaküçlendirmege qoydulamı?küçlendirme qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to strengthen? | menküçlendirmege qoymadımmı?küçlendirme qoymadımmı? | senküçlendirmege qoymadıngmı?küçlendirme qoymadıngmı? | olküçlendirmege qoymadımı?küçlendirme qoymadımı? | bizküçlendirmege qoymadıqmı?küçlendirme qoymadıqmı? | sizküçlendirmege qoymadığızmı?küçlendirme qoymadığızmı? | alaküçlendirmege qoymadılamı?küçlendirme qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can strengthen | menküçlendiralama | senküçlendiralasa | olküçlendiraladı | bizküçlendiralabız | sizküçlendiralasız | alaküçlendiraladıla |
| Ability — presenthe can't strengthen | menküçlendiralmayma | senküçlendiralmaysa | olküçlendiralmaydı | bizküçlendiralmaybız | sizküçlendiralmaysız | alaküçlendiralmaydıla |
| Ability — presentcan he strengthen? | menküçlendiralamıma? küçlendiralamamı? | senküçlendiralamısa? | olküçlendiralamıdı? | bizküçlendiralamıbız? küçlendiralabızmı? | sizküçlendiralamısız? | alaküçlendiralamıdıla? |
| Ability — presentcan't he strengthen? | menküçlendiralmaymıma? küçlendiralmaymamı? | senküçlendiralmaymısa? | olküçlendiralmaymıdı? | bizküçlendiralmaymıbız? küçlendiralmaybızmı? | sizküçlendiralmaymısız? | alaküçlendiralmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can strengthen | menküçlendiralsam | senküçlendiralsang | olküçlendiralsa | bizküçlendiralsaq | sizküçlendiralsağız | alaküçlendiralsala |
| Ability — if I can…if he can't strengthen | menküçlendiralmasam | senküçlendiralmasang | olküçlendiralmasa | bizküçlendiralmasaq | sizküçlendiralmasağız | alaküçlendiralmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to strengthen | menküçlendiraldım | senküçlendiraldıng | olküçlendiraldı | bizküçlendiraldıq | sizküçlendiraldığız | alaküçlendiraldıla |
| Ability — simple pasthe could not strengthen | menküçlendiralmadım | senküçlendiralmadıng | olküçlendiralmadı | bizküçlendiralmadıq | sizküçlendiralmadığız | alaküçlendiralmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to strengthen? | menküçlendiraldımmı? | senküçlendiraldıngmı? | olküçlendiraldımı? | bizküçlendiraldıqmı? | sizküçlendiraldığızmı? | alaküçlendiraldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he strengthen? | menküçlendiralmadımmı? | senküçlendiralmadıngmı? | olküçlendiralmadımı? | bizküçlendiralmadıqmı? | sizküçlendiralmadığızmı? | alaküçlendiralmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to strengthen | menküçlendiralğanma | senküçlendiralğansa | olküçlendiralğandı | bizküçlendiralğanbız | sizküçlendiralğansız | alaküçlendiralğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to strengthen | menküçlendiralmağanma | senküçlendiralmağansa | olküçlendiralmağandı | bizküçlendiralmağanbız | sizküçlendiralmağansız | alaküçlendiralmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to strengthen? | menküçlendiralğanmıma? küçlendiralğanmamı? | senküçlendiralğanmısa? | olküçlendiralğanmıdı? | bizküçlendiralğanmıbız? küçlendiralğanbızmı? | sizküçlendiralğanmısız? | alaküçlendiralğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to strengthen? | menküçlendiralmağanmıma? küçlendiralmağanmamı? | senküçlendiralmağanmısa? | olküçlendiralmağanmıdı? | bizküçlendiralmağanmıbız? küçlendiralmağanbızmı? | sizküçlendiralmağanmısız? | alaküçlendiralmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to strengthen | menküçlendiralğan edimküçlendiralğanem | senküçlendiralğan edingküçlendiralğaneng | olküçlendiralğan ediküçlendiralğaned | bizküçlendiralğan edikküçlendiralğanek | sizküçlendiralğan edigizküçlendiralğanegiz | alaküçlendiralğan edileküçlendiralğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to strengthen | menküçlendiralmağan edimküçlendiralmağanem | senküçlendiralmağan edingküçlendiralmağaneng | olküçlendiralmağan ediküçlendiralmağaned | bizküçlendiralmağan edikküçlendiralmağanek | sizküçlendiralmağan edigizküçlendiralmağanegiz | alaküçlendiralmağan edileküçlendiralmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could strengthen | menküçlendirala edimküçlendiralaem | senküçlendirala edingküçlendiralaeng | olküçlendirala ediküçlendiralaed | bizküçlendirala edikküçlendiralaek | sizküçlendirala edigizküçlendiralaegiz | alaküçlendirala edileküçlendiralaelle |
| Ability — past backgroundhe could not strengthen | menküçlendiralmay edimküçlendiralmayem | senküçlendiralmay edingküçlendiralmayeng | olküçlendiralmay ediküçlendiralmayed | bizküçlendiralmay edikküçlendiralmayek | sizküçlendiralmay edigizküçlendiralmayegiz | alaküçlendiralmay edileküçlendiralmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to strengthen | menküçlendiralırma | senküçlendiralırsa | olküçlendiralır | bizküçlendiralırbız | sizküçlendiralırsız | alaküçlendiralırla |
| Ability — future Ihe won't be able to strengthen | menküçlendiralmazma | senküçlendiralmazsa | olküçlendiralmaz | bizküçlendiralmazbız | sizküçlendiralmazsız | alaküçlendiralmazla |
| Ability — future Iwill he be able to strengthen? | menküçlendiralırmıma? küçlendiralırmamı? | senküçlendiralırmısa? | olküçlendiralırmı? | bizküçlendiralırmıbız? küçlendiralırbızmı? | sizküçlendiralırmısız? | alaküçlendiralırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to strengthen? | menküçlendiralmazmıma? küçlendiralmazmamı? | senküçlendiralmazmısa? | olküçlendiralmazmı? | bizküçlendiralmazmıbız? küçlendiralmazbızmı? | sizküçlendiralmazmısız? | alaküçlendiralmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to strengthen | menküçlendirallıqma | senküçlendirallıqsa | olküçlendirallıqdı | bizküçlendirallıqbız | sizküçlendirallıqsız | alaküçlendirallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to strengthen | menküçlendirallıq tülme | senküçlendirallıq tülse | olküçlendirallıq tüldü | bizküçlendirallıq tülbüz | sizküçlendirallıq tülsüz | alaküçlendirallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to strengthen? | menküçlendirallıqmıma? küçlendirallıqmamı? | senküçlendirallıqmısa? | olküçlendirallıqmıdı? | bizküçlendirallıqmıbız? küçlendirallıqbızmı? | sizküçlendirallıqmısız? | alaküçlendirallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to strengthen? | menküçlendirallıq tülmüme? | senküçlendirallıq tülmüse? | olküçlendirallıq tülmüdü? | bizküçlendirallıq tülmübüz? | sizküçlendirallıq tülmüsüz? | alaküçlendirallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to strengthen | menküçlendiralır edimküçlendiralır em | senküçlendiralır edingküçlendiralır eng | olküçlendiralır ediküçlendiralır ed | bizküçlendiralır edikküçlendiralır ek | sizküçlendiralır edigizküçlendiralır egiz | alaküçlendiralır edileküçlendiralır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to strengthen | menküçlendiralmaz edimküçlendiralmaz em | senküçlendiralmaz edingküçlendiralmaz eng | olküçlendiralmaz ediküçlendiralmaz ed | bizküçlendiralmaz edikküçlendiralmaz ek | sizküçlendiralmaz edigizküçlendiralmaz egiz | alaküçlendiralmaz edileküçlendiralmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to strengthen | senküçlendiralğınküçlendiralğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to strengthen | senküçlendiralmağınküçlendiralmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be strengthening | menküçlendire bolmazma | senküçlendire bolmazsa | olküçlendire bolmaz | bizküçlendire bolmazbız | sizküçlendire bolmazsız | alaküçlendire bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be strengthening (emphatic) | menküçlendirmey bolmazma | senküçlendirmey bolmazsa | olküçlendirmey bolmaz | bizküçlendirmey bolmazbız | sizküçlendirmey bolmazsız | alaküçlendirmey bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of strengthening | menküçlendire tura bolmazma | senküçlendire tura bolmazsa | olküçlendire tura bolmaz | bizküçlendire tura bolmazbız | sizküçlendire tura bolmazsız | alaküçlendire tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not strengthening (emphatic) | menküçlendirmey tura bolmazma | senküçlendirmey tura bolmazsa | olküçlendirmey tura bolmaz | bizküçlendirmey tura bolmazbız | sizküçlendirmey tura bolmazsız | alaküçlendirmey tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not strengthening | menküçlendirmey turama | senküçlendirmey turasa | olküçlendirmey turadı | bizküçlendirmey turabız | sizküçlendirmey turasız | alaküçlendirmey turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not strengthening | menküçlendirmey turmayma | senküçlendirmey turmaysa | olküçlendirmey turmaydı | bizküçlendirmey turmaybız | sizküçlendirmey turmaysız | alaküçlendirmey turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not strengthening? | menküçlendirmey turmaymıma | senküçlendirmey turmaymısa | olküçlendirmey turmaymıdı | bizküçlendirmey turmaymıbız | sizküçlendirmey turmaymısız | alaküçlendirmey turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have strengthened | menküçlendirgen bolmazma | senküçlendirgen bolmazsa | olküçlendirgen bolmaz | bizküçlendirgen bolmazbız | sizküçlendirgen bolmazsız | alaküçlendirgen bolmazla |
| Inference — double negationhe must have strengthened (emphatic) | menküçlendirmegen bolmazma | senküçlendirmegen bolmazsa | olküçlendirmegen bolmaz | bizküçlendirmegen bolmazbız | sizküçlendirmegen bolmazsız | alaküçlendirmegen bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had strengthened | menküçlendirgen bolmasam | senküçlendirgen bolmasang | olküçlendirgen bolmasa | bizküçlendirgen bolmasaq | sizküçlendirgen bolmasağız | alaküçlendirgen bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't strengthened | menküçlendirmegen bolmasam | senküçlendirmegen bolmasang | olküçlendirmegen bolmasa | bizküçlendirmegen bolmasaq | sizküçlendirmegen bolmasağız | alaküçlendirmegen bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to strengthen | menküçlendirlik bolmazma | senküçlendirlik bolmazsa | olküçlendirlik bolmaz | bizküçlendirlik bolmazbız | sizküçlendirlik bolmazsız | alaküçlendirlik bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to strengthen (emphatic) | menküçlendirmezlik bolmazma | senküçlendirmezlik bolmazsa | olküçlendirmezlik bolmaz | bizküçlendirmezlik bolmazbız | sizküçlendirmezlik bolmazsız | alaküçlendirmezlik bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to strengthen | menküçlendirlik bolmasam | senküçlendirlik bolmasang | olküçlendirlik bolmasa | bizküçlendirlik bolmasaq | sizküçlendirlik bolmasağız | alaküçlendirlik bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to strengthen | menküçlendirmezlik bolmasam | senküçlendirmezlik bolmasang | olküçlendirmezlik bolmasa | bizküçlendirmezlik bolmasaq | sizküçlendirmezlik bolmasağız | alaküçlendirmezlik bolmasala |