jumuşatıw
/dʒumuʃatɯw/ · plural jumuşatıwla
verbal noun of jumuşatırğa →
1. the softening of something, making something soft
- qayişni jaw sürtüb jumuşatıw — the softening of a strap by rubbing grease in
- terini jumuşatıw — the softening of the hide
- açıwnu jumuşatıw — the softening of anger
2. the loosening of the soil, hoeing
- jerni tırnawuç etib jumuşatıw — the loosening of the ground with a harrow
- sabannı jumuşatıw — the breaking up of the field
- topuraqnı jumuşatıw — the loosening of the soil
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe softening | —jumuşatıw | menijumuşatıwum | senijumuşatıwung | anıjumuşatıwu | biznijumuşatıwubuz | siznijumuşatıwuğuz | alanıjumuşatıwları |
| Genitivethe softening's | —jumuşatıwnu | menijumuşatıwumu | senijumuşatıwungu | anıjumuşatıwunu | biznijumuşatıwubuznu | siznijumuşatıwuğuznu | alanıjumuşatıwlarını |
| Accusativethe softening (as the object) | —jumuşatıwnu | menijumuşatıwumu | senijumuşatıwungu | anıjumuşatıwun | biznijumuşatıwubuznu | siznijumuşatıwuğuznu | alanıjumuşatıwların |
| Dativeto the softening | —jumuşatıwğa | menijumuşatıwuma | senijumuşatıwunga | anıjumuşatıwuna | biznijumuşatıwubuzğa | siznijumuşatıwuğuzğa | alanıjumuşatıwlarına |
| Locativeat / in the softening | —jumuşatıwda | menijumuşatıwumda | senijumuşatıwungda | anıjumuşatıwunda | biznijumuşatıwubuzda | siznijumuşatıwuğuzda | alanıjumuşatıwlarında |
| Ablativefrom the softening | —jumuşatıwdan | menijumuşatıwumdan | senijumuşatıwungdan | anıjumuşatıwundan | biznijumuşatıwubuzdan | siznijumuşatıwuğuzdan | alanıjumuşatıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe softenings | —jumuşatıwla | menijumuşatıwlarım | senijumuşatıwlarıng | anıjumuşatıwları | biznijumuşatıwlarıbız | siznijumuşatıwlarığız | alanıjumuşatıwları |
| Genitivethe softenings' | —jumuşatıwlanı | menijumuşatıwlarımı | senijumuşatıwlarıngı | anıjumuşatıwlarını | biznijumuşatıwlarıbıznı | siznijumuşatıwlarığıznı | alanıjumuşatıwlarını |
| Accusativethe softenings (as the object) | —jumuşatıwlanı | menijumuşatıwlarımı | senijumuşatıwlarıngı | anıjumuşatıwların | biznijumuşatıwlarıbıznı | siznijumuşatıwlarığıznı | alanıjumuşatıwların |
| Dativeto the softenings | —jumuşatıwlağa | menijumuşatıwlarıma | senijumuşatıwlarınga | anıjumuşatıwlarına | biznijumuşatıwlarıbızğa | siznijumuşatıwlarığızğa | alanıjumuşatıwlarına |
| Locativeat / in the softenings | —jumuşatıwlada | menijumuşatıwlarımda | senijumuşatıwlarıngda | anıjumuşatıwlarında | biznijumuşatıwlarıbızda | siznijumuşatıwlarığızda | alanıjumuşatıwlarında |
| Ablativefrom the softenings | —jumuşatıwladan | menijumuşatıwlarımdan | senijumuşatıwlarıngdan | anıjumuşatıwlarından | biznijumuşatıwlarıbızdan | siznijumuşatıwlarığızdan | alanıjumuşatıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jumuşatıwları can mean "his / her softenings", "their softening", or "their softenings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.