japı
/dʒapɯ/ · plural japıla
1. outward appearance, look, shape, form
- nedi bu japıŋ? — what is this look of yours?
- ne japılı adamdı? — what does he look like?
- üynü japısı qalaydı? — what does the house look like?
- ariw japılı — handsome-looking
- japısı ariwdu — his appearance is handsome
- anı japısı tabsızdı — his appearance is unsightly
- kiyimni japısı — the shape of the garment
2. facial expression, the expression of the face one source
- japısı türlendi — his expression changed
- japısı quwançlıdı — his expression is joyful
- japısından bilinedi — it is plain from his expression
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | japıthe appearance | japımmy appearance | japıŋyour appearance | japısıhis appearance | japıbızour appearance | japığızyou all's appearance | japılarıtheir appearances |
| Genitive | japınıthe appearance's | japımımy appearance's | japıŋıyour appearance's | japısınıhis appearance's | japıbıznıour appearance's | japığıznıyou all's appearance's | japılarınıtheir appearances' |
| Accusative | japınıthe appearance (as the object) | japımımy appearance (as the object) | japıŋıyour appearance (as the object) | japısınhis appearance (as the object) | japıbıznıour appearance (as the object) | japığıznıyou all's appearance (as the object) | japılarıntheir appearances (as the object) |
| Dative | japığato the appearance | japımato my appearance | japıŋato your appearance | japısınato his appearance | japıbızğato our appearance | japığızğato you all's appearance | japılarınato their appearances |
| Locative | japıdain / at the appearance | japımdain / at my appearance | japıŋdain / at your appearance | japısındain / at his appearance | japıbızdain / at our appearance | japığızdain / at you all's appearance | japılarındain / at their appearances |
| Ablative | japıdanfrom the appearance | japımdanfrom my appearance | japıŋdanfrom your appearance | japısındanfrom his appearance | japıbızdanfrom our appearance | japığızdanfrom you all's appearance | japılarındanfrom their appearances |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | japılathe appearances | japılarımmy appearances | japılarıŋyour appearances | japılarıhis appearances | japılarıbızour appearances | japılarığızyou all's appearances | japılarıtheir appearances |
| Genitive | japılanıthe appearances' | japılarımımy appearances' | japılarıŋıyour appearances' | japılarınıhis appearances' | japılarıbıznıour appearances' | japılarığıznıyou all's appearances' | japılarınıtheir appearances' |
| Accusative | japılanıthe appearances (as the object) | japılarımımy appearances (as the object) | japılarıŋıyour appearances (as the object) | japılarınhis appearances (as the object) | japılarıbıznıour appearances (as the object) | japılarığıznıyou all's appearances (as the object) | japılarıntheir appearances (as the object) |
| Dative | japılağato the appearances | japılarımato my appearances | japılarıŋato your appearances | japılarınato his appearances | japılarıbızğato our appearances | japılarığızğato you all's appearances | japılarınato their appearances |
| Locative | japıladain / at the appearances | japılarımdain / at my appearances | japılarıŋdain / at your appearances | japılarındain / at his appearances | japılarıbızdain / at our appearances | japılarığızdain / at you all's appearances | japılarındain / at their appearances |
| Ablative | japıladanfrom the appearances | japılarımdanfrom my appearances | japılarıŋdanfrom your appearances | japılarındanfrom his appearances | japılarıbızdanfrom our appearances | japılarığızdanfrom you all's appearances | japılarındanfrom their appearances |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: japıları can mean "his / her appearances", "their appearance", or "their appearances" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.