jağarğa

/dʒaʁarʁa/

1. (v.) to lubricate, to smear, to spread on

jaw jağarğa — to smear it with butter
ötmekge jaw jağarğa — to spread butter on the bread
boyaw jağarğa — to lay the paint on

2. (v.) to light, to kindle, to burn

ot jağarğa — to light a fire
otunnu jağıb boşadıq — we have burnt all the firewood
qazannı tübün jağarğa — to light the fire under the pot

3. (v.) To attribute a fault, disgrace, or harmful act to someone unjustly. (fig. )

Conjugation

Common forms

jağadıhe is lubricating
jaqdıhe lubricated
jaqğandıhe has lubricated
jağarhe will lubricate
jağarıqdıhe is going to lubricate
jağa edihe was lubricating
jağsaif he lubricates
jağ!lubricate!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of jağarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is lubricating	menjağama	senjağasa	oljağadı	bizjağabız	sizjağasız	alajağadıla
Present (simple & continuous)he is not lubricating	menjağmayma	senjağmaysa	oljağmaydı	bizjağmaybız	sizjağmaysız	alajağmaydıla
Present (simple & continuous)is he lubricating?	menjağamıma? jağamamı?	senjağamısa?	oljağamıdı?	bizjağamıbız? jağabızmı?	sizjağamısız?	alajağamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he lubricating?	menjağmaymıma? jağmaymamı?	senjağmaymısa?	oljağmaymıdı?	bizjağmaymıbız? jağmaybızmı?	sizjağmaymısız?	alajağmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually lubricates	menjağıwçanma	senjağıwçansa	oljağıwçandı	bizjağıwçanbız	sizjağıwçansız	alajağıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually lubricate	menjağıwçan tülme	senjağıwçan tülse	oljağıwçan tüldü	bizjağıwçan tülbüz	sizjağıwçan tülsüz	alajağıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually lubricate?	menjağıwçanmıma? jağıwçanmamı?	senjağıwçanmısa?	oljağıwçanmıdı?	bizjağıwçanmıbız? jağıwçanbızmı?	sizjağıwçanmısız?	alajağıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually lubricate?	menjağıwçan tülmüme?	senjağıwçan tülmüse?	oljağıwçan tülmüdü?	bizjağıwçan tülmübüz?	sizjağıwçan tülmüsüz?	alajağıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has lubricated and remains so			oljağıbdı			alajağıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he lubricated?			oljağıbmıdı?			alajağıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of lubricating	menjağa turama	senjağa turasa	oljağa turadı	bizjağa turabız	sizjağa turasız	alajağa turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of lubricating	menjağa turmayma	senjağa turmaysa	oljağa turmaydı	bizjağa turmaybız	sizjağa turmaysız	alajağa turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of lubricating?	menjağa turamıma? jağa turamamı?	senjağa turamısa?	oljağa turamıdı?	bizjağa turamıbız? jağa turabızmı?	sizjağa turamısız?	alajağa turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of lubricating?	menjağa turmaymıma? jağa turmaymamı?	senjağa turmaymısa?	oljağa turmaymıdı?	bizjağa turmaymıbız? jağa turmaybızmı?	sizjağa turmaymısız?	alajağa turmaymıdıla?
Simple past (definite)he lubricated	menjaqdım	senjaqdıng	oljaqdı	bizjaqdıq	sizjaqdığız	alajaqdıla
Simple past (definite)he didn't lubricate	menjağmadım	senjağmadıng	oljağmadı	bizjağmadıq	sizjağmadığız	alajağmadıla
Simple past (definite)did he lubricate?	menjaqdımmı?	senjaqdıngmı?	oljaqdımı?	bizjaqdıqmı?	sizjaqdığızmı?	alajaqdılamı?
Simple past (definite)didn't he lubricate?	menjağmadımmı?	senjağmadıngmı?	oljağmadımı?	bizjağmadıqmı?	sizjağmadığızmı?	alajağmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has lubricated	menjaqğanma	senjaqğansa	oljaqğandı	bizjaqğanbız	sizjaqğansız	alajaqğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't lubricated	menjağmağanma	senjağmağansa	oljağmağandı	bizjağmağanbız	sizjağmağansız	alajağmağandıla
Perfect (past indefinite)has he lubricated?	menjaqğanmıma? jaqğanmamı?	senjaqğanmısa?	oljaqğanmıdı?	bizjaqğanmıbız? jaqğanbızmı?	sizjaqğanmısız?	alajaqğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he lubricated?	menjağmağanmıma? jağmağanmamı?	senjağmağanmısa?	oljağmağanmıdı?	bizjağmağanmıbız? jağmağanbızmı?	sizjağmağanmısız?	alajağmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will lubricate	menjağarma	senjağarsa	oljağar	bizjağarbız	sizjağarsız	alajağarla
Indefinite future (future I)he won't lubricate	menjağmazma	senjağmazsa	oljağmaz	bizjağmazbız	sizjağmazsız	alajağmazla
Indefinite future (future I)will he lubricate?	menjağarmıma? jağarmamı?	senjağarmısa?	oljağarmı?	bizjağarmıbız? jağarbızmı?	sizjağarmısız?	alajağarmıla?
Indefinite future (future I)won't he lubricate?	menjağmazmıma? jağmazmamı?	senjağmazmısa?	oljağmazmı?	bizjağmazmıbız? jağmazbızmı?	sizjağmazmısız?	alajağmazmıla?
Definite future (future II)he is going to lubricate	menjağarıqma	senjağarıqsa	oljağarıqdı	bizjağarıqbız	sizjağarıqsız	alajağarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to lubricate	menjağarıq tülme	senjağarıq tülse	oljağarıq tüldü	bizjağarıq tülbüz	sizjağarıq tülsüz	alajağarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to lubricate?	menjağarıqmıma? jağarıqmamı?	senjağarıqmısa?	oljağarıqmıdı?	bizjağarıqmıbız? jağarıqbızmı?	sizjağarıqmısız?	alajağarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to lubricate?	menjağarıq tülmüme?	senjağarıq tülmüse?	oljağarıq tülmüdü?	bizjağarıq tülmübüz?	sizjağarıq tülmüsüz?	alajağarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of jağarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had lubricated	menjaqğan edimjaqğanem	senjaqğan edingjaqğaneng	oljaqğan edijaqğaned	bizjaqğan edikjaqğanek	sizjaqğan edigizjaqğanegiz	alajaqğan edilejaqğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't lubricated	menjağmağan edimjağmağanem	senjağmağan edingjağmağaneng	oljağmağan edijağmağaned	bizjağmağan edikjağmağanek	sizjağmağan edigizjağmağanegiz	alajağmağan edilejağmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was lubricating	menjağa edimjağaem	senjağa edingjağaeng	oljağa edijağaed	bizjağa edikjağaek	sizjağa edigizjağaegiz	alajağa edilejağaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't lubricating	menjağmay edimjağmayem	senjağmay edingjağmayeng	oljağmay edijağmayed	bizjağmay edikjağmayek	sizjağmay edigizjağmayegiz	alajağmay edilejağmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to lubricate	menjağıwçan edimjağıwçanem	senjağıwçan edingjağıwçaneng	oljağıwçan edijağıwçaned	bizjağıwçan edikjağıwçanek	sizjağıwçan edigizjağıwçanegiz	alajağıwçan edilejağıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to lubricate	menjağıwçan tül edimjağıwçan tül em	senjağıwçan tül edingjağıwçan tül eng	oljağıwçan tül edijağıwçan tül ed	bizjağıwçan tül edikjağıwçan tül ek	sizjağıwçan tül edigizjağıwçan tül egiz	alajağıwçan tül edilejağıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had lubricated and remained so			oljağıb edi			alajağıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't lubricated			oljağıb tül edi			alajağıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of lubricating	menjağa tura edimjağa turaem	senjağa tura edingjağa turaeng	oljağa tura edijağa turaed	bizjağa tura edikjağa turaek	sizjağa tura edigizjağa turaegiz	alajağa tura edilejağa turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of lubricating	menjağa turmay edimjağa turmayem	senjağa turmay edingjağa turmayeng	oljağa turmay edijağa turmayed	bizjağa turmay edikjağa turmayek	sizjağa turmay edigizjağa turmayegiz	alajağa turmay edilejağa turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would lubricate	menjağar edimjağar em	senjağar edingjağar eng	oljağar edijağar ed	bizjağar edikjağar ek	sizjağar edigizjağar egiz	alajağar edilejağar elle
Conditional result (would)he wouldn't lubricate	menjağmaz edimjağmaz em	senjağmaz edingjağmaz eng	oljağmaz edijağmaz ed	bizjağmaz edikjağmaz ek	sizjağmaz edigizjağmaz egiz	alajağmaz edilejağmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have lubricated	menjağarıq edimjağarıq em	senjağarıq edingjağarıq eng	oljağarıq edijağarıq ed	bizjağarıq edikjağarıq ek	sizjağarıq edigizjağarıq egiz	alajağarıq edilejağarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have lubricated	menjağarıq tül edimjağarıq tül em	senjağarıq tül edingjağarıq tül eng	oljağarıq tül edijağarıq tül ed	bizjağarıq tül edikjağarıq tül ek	sizjağarıq tül edigizjağarıq tül egiz	alajağarıq tül edilejağarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of jağarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he lubricates	menjağsam	senjağsang	oljağsa	bizjağsaq	sizjağsağız	alajağsala
Conditionalif he doesn't lubricate	menjağmasam	senjağmasang	oljağmasa	bizjağmasaq	sizjağmasağız	alajağmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is lubricating	menjağa esem	senjağa eseng	oljağa ese	bizjağa esek	sizjağa esegiz	alajağa esele
Conditional, present realif he is not lubricating	menjağmay esem	senjağmay eseng	oljağmay ese	bizjağmay esek	sizjağmay esegiz	alajağmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he lubricated	menjağsam edijağsam ed	senjağsang edijağsang ed	oljağsa edijağsaed	bizjağsaq edijağsaq ed	sizjağsağız edijağsağız ed	alajağsala edijağsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't lubricate	menjağmasam edijağmasam ed	senjağmasang edijağmasang ed	oljağmasa edijağmasaed	bizjağmasaq edijağmasaq ed	sizjağmasağız edijağmasağız ed	alajağmasala edijağmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he lubricated	menjaqdım esem	senjaqdıng eseng	oljaqdı ese	bizjaqdıq esek	sizjaqdığız esegiz	alajaqdıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't lubricate	menjağmadım esem	senjağmadıng eseng	oljağmadı ese	bizjağmadıq esek	sizjağmadığız esegiz	alajağmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did lubricate (indeed)	menjaqğan esem	senjaqğan eseng	oljaqğan ese	bizjaqğan esek	sizjaqğan esegiz	alajaqğan esele
Conditional, past realif he didn't lubricate (indeed)	menjağmağan esem	senjağmağan eseng	oljağmağan ese	bizjağmağan esek	sizjağmağan esegiz	alajağmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had lubricated	menjaqğan bolsam	senjaqğan bolsang	oljaqğan bolsa	bizjaqğan bolsaq	sizjaqğan bolsağız	alajaqğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't lubricated	menjağmağan bolsam	senjağmağan bolsang	oljağmağan bolsa	bizjağmağan bolsaq	sizjağmağan bolsağız	alajağmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had lubricated	menjaqğan bolsam edijaqğan bolsam ed	senjaqğan bolsang edijaqğan bolsang ed	oljaqğan bolsa edijaqğan bolsaed	bizjaqğan bolsaq edijaqğan bolsaq ed	sizjaqğan bolsağız edijaqğan bolsağız ed	alajaqğan bolsala edijaqğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't lubricated	menjağmağan bolsam edijağmağan bolsam ed	senjağmağan bolsang edijağmağan bolsang ed	oljağmağan bolsa edijağmağan bolsaed	bizjağmağan bolsaq edijağmağan bolsaq ed	sizjağmağan bolsağız edijağmağan bolsağız ed	alajağmağan bolsala edijağmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will lubricate	menjağar esem	senjağar eseng	oljağar ese	bizjağar esek	sizjağar esegiz	alajağar esele
Conditional, aoristif he won't lubricate	menjağmaz esem	senjağmaz eseng	oljağmaz ese	bizjağmaz esek	sizjağmaz esegiz	alajağmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to lubricate	menjağarıq esem	senjağarıq eseng	oljağarıq ese	bizjağarıq esek	sizjağarıq esegiz	alajağarıq esele
Conditional, futureif he is not going to lubricate	menjağarıq tül esem	senjağarıq tül eseng	oljağarıq tül ese	bizjağarıq tül esek	sizjağarıq tül esegiz	alajağarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to lubricate	menjağarıq bolsam	senjağarıq bolsang	oljağarıq bolsa	bizjağarıq bolsaq	sizjağarıq bolsağız	alajağarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to lubricate	menjağmazlıq bolsam	senjağmazlıq bolsang	oljağmazlıq bolsa	bizjağmazlıq bolsaq	sizjağmazlıq bolsağız	alajağmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso jaqdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of jağarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be lubricating	menjağa bolurma	senjağa bolursa	oljağa bolur	bizjağa bolurbuz	sizjağa bolursuz	alajağa bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be lubricating	menjağmay bolurma	senjağmay bolursa	oljağmay bolur	bizjağmay bolurbuz	sizjağmay bolursuz	alajağmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of lubricating	menjağa tura bolurma	senjağa tura bolursa	oljağa tura bolur	bizjağa tura bolurbuz	sizjağa tura bolursuz	alajağa tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not lubricating	menjağmay tura bolurma	senjağmay tura bolursa	oljağmay tura bolur	bizjağmay tura bolurbuz	sizjağmay tura bolursuz	alajağmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have lubricated	menjaqğan bolurma	senjaqğan bolursa	oljaqğan bolur	bizjaqğan bolurbuz	sizjaqğan bolursuz	alajaqğan bolurla
Inference (must have)he must not have lubricated	menjağmağan bolurma	senjağmağan bolursa	oljağmağan bolur	bizjağmağan bolurbuz	sizjağmağan bolursuz	alajağmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to lubricate	menjağarıq bolurma	senjağarıq bolursa	oljağarıq bolur	bizjağarıq bolurbuz	sizjağarıq bolursuz	alajağarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to lubricate	menjağmazlıq bolurma	senjağmazlıq bolursa	oljağmazlıq bolur	bizjağmazlıq bolurbuz	sizjağmazlıq bolursuz	alajağmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of jağarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it lubricate	menjağayım	senjağ!	oljağsın	bizjağayıq	sizjağığız!	alajağsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not lubricate	menjağmayım	senjağma!	oljağmasın	bizjağmayıq	sizjağmağız!	alajağmasınla
Commands & suggestionsshould he lubricate?	menjağayımmı?		oljağsınmı?	bizjağayıqmı?		alajağsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not lubricate?	menjağmayımmı?		oljağmasınmı?	bizjağmayıqmı?		alajağmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it lubricate		senjağçı²	oljağsınçı		sizjağçığız	alajağsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not lubricate		senjağmaçı²	oljağmasınçı		sizjağmaçığız	alajağmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you lubricate		senjaqğınjaqğı
Blessings & curses — may you…may you not lubricate		senjağmağınjağmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he lubricated	menjaqğay edim jaqğa edim	senjaqğay eding jaqğa eding	oljaqğay edi jaqğa edi	bizjaqğay edik jaqğa edik	sizjaqğay edigiz jaqğa edigiz	alajaqğay edile jaqğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not lubricate	menjağmağay edim jağmağa edim	senjağmağay eding jağmağa eding	oljağmağay edi jağmağa edi	bizjağmağay edik jağmağa edik	sizjağmağay edigiz jağmağa edigiz	alajağmağay edile jağmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to lubricate	menjağmağa qoyayımjağma qoyayım	senjağmağa qoy!jağma qoy!	oljağmağa qoysunjağma qoysun	bizjağmağa qoyayıqjağma qoyayıq	sizjağmağa qoyuğuz!jağma qoyuğuz!	alajağmağa qoysunlajağma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to lubricate	menjağmağa qoymayımjağma qoymayım	senjağmağa qoyma!jağma qoyma!	oljağmağa qoymasınjağma qoymasın	bizjağmağa qoymayıqjağma qoymayıq	sizjağmağa qoymağız!jağma qoymağız!	alajağmağa qoymasınlajağma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to lubricate?	menjağmağa qoyayımmı?jağma qoyayımmı?		oljağmağa qoysunmu?jağma qoysunmu?	bizjağmağa qoyayıqmı?jağma qoyayıqmı?		alajağmağa qoysunlamı?jağma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to lubricate?	menjağmağa qoymayımmı?jağma qoymayımmı?		oljağmağa qoymasınmı?jağma qoymasınmı?	bizjağmağa qoymayıqmı?jağma qoymayıqmı?		alajağmağa qoymasınlamı?jağma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to lubricate	menjağmağa qoyamajağma qoyama	senjağmağa qoyasajağma qoyasa	oljağmağa qoyadıjağma qoyadı	bizjağmağa qoyabızjağma qoyabız	sizjağmağa qoyasızjağma qoyasız	alajağmağa qoyadılajağma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to lubricate	menjağmağa qoymaymajağma qoymayma	senjağmağa qoymaysajağma qoymaysa	oljağmağa qoymaydıjağma qoymaydı	bizjağmağa qoymaybızjağma qoymaybız	sizjağmağa qoymaysızjağma qoymaysız	alajağmağa qoymaydılajağma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to lubricate?	menjağmağa qoyamıma?jağma qoyamıma?	senjağmağa qoyamısa?jağma qoyamısa?	oljağmağa qoyamıdı?jağma qoyamıdı?	bizjağmağa qoyamıbız?jağma qoyamıbız?	sizjağmağa qoyamısız?jağma qoyamısız?	alajağmağa qoyamıdıla?jağma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to lubricate?	menjağmağa qoymaymıma?jağma qoymaymıma?	senjağmağa qoymaymısa?jağma qoymaymısa?	oljağmağa qoymaymıdı?jağma qoymaymıdı?	bizjağmağa qoymaymıbız?jağma qoymaymıbız?	sizjağmağa qoymaymısız?jağma qoymaymısız?	alajağmağa qoymaymıdıla?jağma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to lubricate	menjağmağa qoydumjağma qoydum	senjağmağa qoydungjağma qoydung	oljağmağa qoydujağma qoydu	bizjağmağa qoyduqjağma qoyduq	sizjağmağa qoyduğuzjağma qoyduğuz	alajağmağa qoydulajağma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to lubricate	menjağmağa qoymadımjağma qoymadım	senjağmağa qoymadıngjağma qoymadıng	oljağmağa qoymadıjağma qoymadı	bizjağmağa qoymadıqjağma qoymadıq	sizjağmağa qoymadığızjağma qoymadığız	alajağmağa qoymadılajağma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to lubricate?	menjağmağa qoydummu?jağma qoydummu?	senjağmağa qoydungmu?jağma qoydungmu?	oljağmağa qoydumu?jağma qoydumu?	bizjağmağa qoyduqmu?jağma qoyduqmu?	sizjağmağa qoyduğuzmu?jağma qoyduğuzmu?	alajağmağa qoydulamı?jağma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to lubricate?	menjağmağa qoymadımmı?jağma qoymadımmı?	senjağmağa qoymadıngmı?jağma qoymadıngmı?	oljağmağa qoymadımı?jağma qoymadımı?	bizjağmağa qoymadıqmı?jağma qoymadıqmı?	sizjağmağa qoymadığızmı?jağma qoymadığızmı?	alajağmağa qoymadılamı?jağma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of jağarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can lubricate	menjağalama	senjağalasa	oljağaladı	bizjağalabız	sizjağalasız	alajağaladıla
Ability — presenthe can't lubricate	menjağalmayma	senjağalmaysa	oljağalmaydı	bizjağalmaybız	sizjağalmaysız	alajağalmaydıla
Ability — presentcan he lubricate?	menjağalamıma? jağalamamı?	senjağalamısa?	oljağalamıdı?	bizjağalamıbız? jağalabızmı?	sizjağalamısız?	alajağalamıdıla?
Ability — presentcan't he lubricate?	menjağalmaymıma? jağalmaymamı?	senjağalmaymısa?	oljağalmaymıdı?	bizjağalmaymıbız? jağalmaybızmı?	sizjağalmaymısız?	alajağalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can lubricate	menjağalsam	senjağalsang	oljağalsa	bizjağalsaq	sizjağalsağız	alajağalsala
Ability — if I can…if he can't lubricate	menjağalmasam	senjağalmasang	oljağalmasa	bizjağalmasaq	sizjağalmasağız	alajağalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to lubricate	menjağaldım	senjağaldıng	oljağaldı	bizjağaldıq	sizjağaldığız	alajağaldıla
Ability — simple pasthe could not lubricate	menjağalmadım	senjağalmadıng	oljağalmadı	bizjağalmadıq	sizjağalmadığız	alajağalmadıla
Ability — simple pastwas he able to lubricate?	menjağaldımmı?	senjağaldıngmı?	oljağaldımı?	bizjağaldıqmı?	sizjağaldığızmı?	alajağaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he lubricate?	menjağalmadımmı?	senjağalmadıngmı?	oljağalmadımı?	bizjağalmadıqmı?	sizjağalmadığızmı?	alajağalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to lubricate	menjağalğanma	senjağalğansa	oljağalğandı	bizjağalğanbız	sizjağalğansız	alajağalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to lubricate	menjağalmağanma	senjağalmağansa	oljağalmağandı	bizjağalmağanbız	sizjağalmağansız	alajağalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to lubricate?	menjağalğanmıma? jağalğanmamı?	senjağalğanmısa?	oljağalğanmıdı?	bizjağalğanmıbız? jağalğanbızmı?	sizjağalğanmısız?	alajağalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to lubricate?	menjağalmağanmıma? jağalmağanmamı?	senjağalmağanmısa?	oljağalmağanmıdı?	bizjağalmağanmıbız? jağalmağanbızmı?	sizjağalmağanmısız?	alajağalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to lubricate	menjağalğan edimjağalğanem	senjağalğan edingjağalğaneng	oljağalğan edijağalğaned	bizjağalğan edikjağalğanek	sizjağalğan edigizjağalğanegiz	alajağalğan edilejağalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to lubricate	menjağalmağan edimjağalmağanem	senjağalmağan edingjağalmağaneng	oljağalmağan edijağalmağaned	bizjağalmağan edikjağalmağanek	sizjağalmağan edigizjağalmağanegiz	alajağalmağan edilejağalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could lubricate	menjağala edimjağalaem	senjağala edingjağalaeng	oljağala edijağalaed	bizjağala edikjağalaek	sizjağala edigizjağalaegiz	alajağala edilejağalaelle
Ability — past backgroundhe could not lubricate	menjağalmay edimjağalmayem	senjağalmay edingjağalmayeng	oljağalmay edijağalmayed	bizjağalmay edikjağalmayek	sizjağalmay edigizjağalmayegiz	alajağalmay edilejağalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to lubricate	menjağalırma	senjağalırsa	oljağalır	bizjağalırbız	sizjağalırsız	alajağalırla
Ability — future Ihe won't be able to lubricate	menjağalmazma	senjağalmazsa	oljağalmaz	bizjağalmazbız	sizjağalmazsız	alajağalmazla
Ability — future Iwill he be able to lubricate?	menjağalırmıma? jağalırmamı?	senjağalırmısa?	oljağalırmı?	bizjağalırmıbız? jağalırbızmı?	sizjağalırmısız?	alajağalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to lubricate?	menjağalmazmıma? jağalmazmamı?	senjağalmazmısa?	oljağalmazmı?	bizjağalmazmıbız? jağalmazbızmı?	sizjağalmazmısız?	alajağalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to lubricate	menjağallıqma	senjağallıqsa	oljağallıqdı	bizjağallıqbız	sizjağallıqsız	alajağallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to lubricate	menjağallıq tülme	senjağallıq tülse	oljağallıq tüldü	bizjağallıq tülbüz	sizjağallıq tülsüz	alajağallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to lubricate?	menjağallıqmıma? jağallıqmamı?	senjağallıqmısa?	oljağallıqmıdı?	bizjağallıqmıbız? jağallıqbızmı?	sizjağallıqmısız?	alajağallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to lubricate?	menjağallıq tülmüme?	senjağallıq tülmüse?	oljağallıq tülmüdü?	bizjağallıq tülmübüz?	sizjağallıq tülmüsüz?	alajağallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to lubricate	menjağalır edimjağalır em	senjağalır edingjağalır eng	oljağalır edijağalır ed	bizjağalır edikjağalır ek	sizjağalır edigizjağalır egiz	alajağalır edilejağalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to lubricate	menjağalmaz edimjağalmaz em	senjağalmaz edingjağalmaz eng	oljağalmaz edijağalmaz ed	bizjağalmaz edikjağalmaz ek	sizjağalmaz edigizjağalmaz egiz	alajağalmaz edilejağalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to lubricate		senjağalğınjağalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to lubricate		senjağalmağınjağalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of jağarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be lubricating	menjağa bolmazma	senjağa bolmazsa	oljağa bolmaz	bizjağa bolmazbız	sizjağa bolmazsız	alajağa bolmazla
Inference, present — double negationhe must be lubricating (emphatic)	menjağmay bolmazma	senjağmay bolmazsa	oljağmay bolmaz	bizjağmay bolmazbız	sizjağmay bolmazsız	alajağmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of lubricating	menjağa tura bolmazma	senjağa tura bolmazsa	oljağa tura bolmaz	bizjağa tura bolmazbız	sizjağa tura bolmazsız	alajağa tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not lubricating (emphatic)	menjağmay tura bolmazma	senjağmay tura bolmazsa	oljağmay tura bolmaz	bizjağmay tura bolmazbız	sizjağmay tura bolmazsız	alajağmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not lubricating	menjağmay turama	senjağmay turasa	oljağmay turadı	bizjağmay turabız	sizjağmay turasız	alajağmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not lubricating	menjağmay turmayma	senjağmay turmaysa	oljağmay turmaydı	bizjağmay turmaybız	sizjağmay turmaysız	alajağmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not lubricating?	menjağmay turmaymıma	senjağmay turmaymısa	oljağmay turmaymıdı	bizjağmay turmaymıbız	sizjağmay turmaymısız	alajağmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have lubricated	menjaqğan bolmazma	senjaqğan bolmazsa	oljaqğan bolmaz	bizjaqğan bolmazbız	sizjaqğan bolmazsız	alajaqğan bolmazla
Inference — double negationhe must have lubricated (emphatic)	menjağmağan bolmazma	senjağmağan bolmazsa	oljağmağan bolmaz	bizjağmağan bolmazbız	sizjağmağan bolmazsız	alajağmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had lubricated	menjaqğan bolmasam	senjaqğan bolmasang	oljaqğan bolmasa	bizjaqğan bolmasaq	sizjaqğan bolmasağız	alajaqğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't lubricated	menjağmağan bolmasam	senjağmağan bolmasang	oljağmağan bolmasa	bizjağmağan bolmasaq	sizjağmağan bolmasağız	alajağmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to lubricate	menjağarıq bolmazma	senjağarıq bolmazsa	oljağarıq bolmaz	bizjağarıq bolmazbız	sizjağarıq bolmazsız	alajağarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to lubricate (emphatic)	menjağmazlıq bolmazma	senjağmazlıq bolmazsa	oljağmazlıq bolmaz	bizjağmazlıq bolmazbız	sizjağmazlıq bolmazsız	alajağmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to lubricate	menjağarıq bolmasam	senjağarıq bolmasang	oljağarıq bolmasa	bizjağarıq bolmasaq	sizjağarıq bolmasağız	alajağarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to lubricate	menjağmazlıq bolmasam	senjağmazlıq bolmasang	oljağmazlıq bolmasa	bizjağmazlıq bolmasaq	sizjağmazlıq bolmasağız	alajağmazlıq bolmasala