guzabalanıw
/ɡuzabalanɯw/ · plural guzabalanıwla
verbal noun of guzabalanırğa →
haste, hurry, bustle
- jolğa guzabalanıw — a hurried getting ready for the road
- bir jerge terk jeterge guzabalanıw — haste to reach somewhere quickly
- guzabalanıw hayır keltirmez — haste brings no benefit
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe haste | —guzabalanıw | meniguzabalanıwum | seniguzabalanıwung | anıguzabalanıwu | bizniguzabalanıwubuz | sizniguzabalanıwuğuz | alanıguzabalanıwları |
| Genitivethe haste's | —guzabalanıwnu | meniguzabalanıwumu | seniguzabalanıwungu | anıguzabalanıwunu | bizniguzabalanıwubuznu | sizniguzabalanıwuğuznu | alanıguzabalanıwlarını |
| Accusativethe haste (as the object) | —guzabalanıwnu | meniguzabalanıwumu | seniguzabalanıwungu | anıguzabalanıwun | bizniguzabalanıwubuznu | sizniguzabalanıwuğuznu | alanıguzabalanıwların |
| Dativeto the haste | —guzabalanıwğa | meniguzabalanıwuma | seniguzabalanıwunga | anıguzabalanıwuna | bizniguzabalanıwubuzğa | sizniguzabalanıwuğuzğa | alanıguzabalanıwlarına |
| Locativeat / in the haste | —guzabalanıwda | meniguzabalanıwumda | seniguzabalanıwungda | anıguzabalanıwunda | bizniguzabalanıwubuzda | sizniguzabalanıwuğuzda | alanıguzabalanıwlarında |
| Ablativefrom the haste | —guzabalanıwdan | meniguzabalanıwumdan | seniguzabalanıwungdan | anıguzabalanıwundan | bizniguzabalanıwubuzdan | sizniguzabalanıwuğuzdan | alanıguzabalanıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe hastes | —guzabalanıwla | meniguzabalanıwlarım | seniguzabalanıwlarıng | anıguzabalanıwları | bizniguzabalanıwlarıbız | sizniguzabalanıwlarığız | alanıguzabalanıwları |
| Genitivethe hastes' | —guzabalanıwlanı | meniguzabalanıwlarımı | seniguzabalanıwlarıngı | anıguzabalanıwlarını | bizniguzabalanıwlarıbıznı | sizniguzabalanıwlarığıznı | alanıguzabalanıwlarını |
| Accusativethe hastes (as the object) | —guzabalanıwlanı | meniguzabalanıwlarımı | seniguzabalanıwlarıngı | anıguzabalanıwların | bizniguzabalanıwlarıbıznı | sizniguzabalanıwlarığıznı | alanıguzabalanıwların |
| Dativeto the hastes | —guzabalanıwlağa | meniguzabalanıwlarıma | seniguzabalanıwlarınga | anıguzabalanıwlarına | bizniguzabalanıwlarıbızğa | sizniguzabalanıwlarığızğa | alanıguzabalanıwlarına |
| Locativeat / in the hastes | —guzabalanıwlada | meniguzabalanıwlarımda | seniguzabalanıwlarıngda | anıguzabalanıwlarında | bizniguzabalanıwlarıbızda | sizniguzabalanıwlarığızda | alanıguzabalanıwlarında |
| Ablativefrom the hastes | —guzabalanıwladan | meniguzabalanıwlarımdan | seniguzabalanıwlarıngdan | anıguzabalanıwlarından | bizniguzabalanıwlarıbızdan | sizniguzabalanıwlarığızdan | alanıguzabalanıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: guzabalanıwları can mean "his / her hastes", "their haste", or "their hastes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.