boşatıw
/boʃatɯw/ · plural boşatıwla
verbal noun of boşatırğa →
1. emptying, freeing, releasing
- sawutnu boşatıw — the emptying of the vessel
- dersden boşatıw — release from lessons
- jolnu boşatıw — the clearing of the road
2. loosening, breaking up of soil
- jerni boşatıw — the breaking up of the ground
- topuraqnı boşatıw — the loosening of the earth
- terekleni tüblerin boşatıw — the loosening of the soil under the trees
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe emptying | —boşatıw | meniboşatıwum | seniboşatıwung | anıboşatıwu | bizniboşatıwubuz | sizniboşatıwuğuz | alanıboşatıwları |
| Genitivethe emptying's | —boşatıwnu | meniboşatıwumu | seniboşatıwungu | anıboşatıwunu | bizniboşatıwubuznu | sizniboşatıwuğuznu | alanıboşatıwlarını |
| Accusativethe emptying (as the object) | —boşatıwnu | meniboşatıwumu | seniboşatıwungu | anıboşatıwun | bizniboşatıwubuznu | sizniboşatıwuğuznu | alanıboşatıwların |
| Dativeto the emptying | —boşatıwğa | meniboşatıwuma | seniboşatıwunga | anıboşatıwuna | bizniboşatıwubuzğa | sizniboşatıwuğuzğa | alanıboşatıwlarına |
| Locativeat / in the emptying | —boşatıwda | meniboşatıwumda | seniboşatıwungda | anıboşatıwunda | bizniboşatıwubuzda | sizniboşatıwuğuzda | alanıboşatıwlarında |
| Ablativefrom the emptying | —boşatıwdan | meniboşatıwumdan | seniboşatıwungdan | anıboşatıwundan | bizniboşatıwubuzdan | sizniboşatıwuğuzdan | alanıboşatıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe emptyings | —boşatıwla | meniboşatıwlarım | seniboşatıwlarıng | anıboşatıwları | bizniboşatıwlarıbız | sizniboşatıwlarığız | alanıboşatıwları |
| Genitivethe emptyings' | —boşatıwlanı | meniboşatıwlarımı | seniboşatıwlarıngı | anıboşatıwlarını | bizniboşatıwlarıbıznı | sizniboşatıwlarığıznı | alanıboşatıwlarını |
| Accusativethe emptyings (as the object) | —boşatıwlanı | meniboşatıwlarımı | seniboşatıwlarıngı | anıboşatıwların | bizniboşatıwlarıbıznı | sizniboşatıwlarığıznı | alanıboşatıwların |
| Dativeto the emptyings | —boşatıwlağa | meniboşatıwlarıma | seniboşatıwlarınga | anıboşatıwlarına | bizniboşatıwlarıbızğa | sizniboşatıwlarığızğa | alanıboşatıwlarına |
| Locativeat / in the emptyings | —boşatıwlada | meniboşatıwlarımda | seniboşatıwlarıngda | anıboşatıwlarında | bizniboşatıwlarıbızda | sizniboşatıwlarığızda | alanıboşatıwlarında |
| Ablativefrom the emptyings | —boşatıwladan | meniboşatıwlarımdan | seniboşatıwlarıngdan | anıboşatıwlarından | bizniboşatıwlarıbızdan | sizniboşatıwlarığızdan | alanıboşatıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: boşatıwları can mean "his / her emptyings", "their emptying", or "their emptyings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.