boşalırğa

/boʃalɯrʁa/

1. (v.) to be completed, to come to an end, to draw to a close

iş boşaldı — the work has been completed
jıl boşaldı — the year has come to an end
dersle boşalğandıla — the lessons have come to an end

2. (v.) to run out, to be used up, to give out

suw boşalğandı — the water has run out
aşarıq boşaldı — the food gave out
açha boşalıb qaldı — the money ran right out

Conjugation

Common forms

boşaladıhe is being completed
boşaldıhe was completed
boşalğandıhe has been completed
boşalırhe will be completed
boşallıqdıhe is going to be completed
boşala edihe was being completed
boşalsaif he is completed
boşal!be completed!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of boşalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being completed	menboşalama	senboşalasa	olboşaladı	bizboşalabız	sizboşalasız	alaboşaladıla
Present (simple & continuous)he is not being completed	menboşalmayma	senboşalmaysa	olboşalmaydı	bizboşalmaybız	sizboşalmaysız	alaboşalmaydıla
Present (simple & continuous)is he being completed?	menboşalamıma? boşalamamı?	senboşalamısa?	olboşalamıdı?	bizboşalamıbız? boşalabızmı?	sizboşalamısız?	alaboşalamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being completed?	menboşalmaymıma? boşalmaymamı?	senboşalmaymısa?	olboşalmaymıdı?	bizboşalmaymıbız? boşalmaybızmı?	sizboşalmaymısız?	alaboşalmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually completed	menboşalıwçanma	senboşalıwçansa	olboşalıwçandı	bizboşalıwçanbız	sizboşalıwçansız	alaboşalıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually completed	menboşalıwçan tülme	senboşalıwçan tülse	olboşalıwçan tüldü	bizboşalıwçan tülbüz	sizboşalıwçan tülsüz	alaboşalıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually completed?	menboşalıwçanmıma? boşalıwçanmamı?	senboşalıwçanmısa?	olboşalıwçanmıdı?	bizboşalıwçanmıbız? boşalıwçanbızmı?	sizboşalıwçanmısız?	alaboşalıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually completed?	menboşalıwçan tülmüme?	senboşalıwçan tülmüse?	olboşalıwçan tülmüdü?	bizboşalıwçan tülmübüz?	sizboşalıwçan tülmüsüz?	alaboşalıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been completed and remains so			olboşalıbdı			alaboşalıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been completed?			olboşalıbmıdı?			alaboşalıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being completed	menboşala turama	senboşala turasa	olboşala turadı	bizboşala turabız	sizboşala turasız	alaboşala turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being completed	menboşala turmayma	senboşala turmaysa	olboşala turmaydı	bizboşala turmaybız	sizboşala turmaysız	alaboşala turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being completed?	menboşala turamıma? boşala turamamı?	senboşala turamısa?	olboşala turamıdı?	bizboşala turamıbız? boşala turabızmı?	sizboşala turamısız?	alaboşala turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being completed?	menboşala turmaymıma? boşala turmaymamı?	senboşala turmaymısa?	olboşala turmaymıdı?	bizboşala turmaymıbız? boşala turmaybızmı?	sizboşala turmaymısız?	alaboşala turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was completed	menboşaldım	senboşaldıng	olboşaldı	bizboşaldıq	sizboşaldığız	alaboşaldıla
Simple past (definite)he wasn't completed	menboşalmadım	senboşalmadıng	olboşalmadı	bizboşalmadıq	sizboşalmadığız	alaboşalmadıla
Simple past (definite)was he completed?	menboşaldımmı?	senboşaldıngmı?	olboşaldımı?	bizboşaldıqmı?	sizboşaldığızmı?	alaboşaldılamı?
Simple past (definite)wasn't he completed?	menboşalmadımmı?	senboşalmadıngmı?	olboşalmadımı?	bizboşalmadıqmı?	sizboşalmadığızmı?	alaboşalmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been completed	menboşalğanma	senboşalğansa	olboşalğandı	bizboşalğanbız	sizboşalğansız	alaboşalğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been completed	menboşalmağanma	senboşalmağansa	olboşalmağandı	bizboşalmağanbız	sizboşalmağansız	alaboşalmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been completed?	menboşalğanmıma? boşalğanmamı?	senboşalğanmısa?	olboşalğanmıdı?	bizboşalğanmıbız? boşalğanbızmı?	sizboşalğanmısız?	alaboşalğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been completed?	menboşalmağanmıma? boşalmağanmamı?	senboşalmağanmısa?	olboşalmağanmıdı?	bizboşalmağanmıbız? boşalmağanbızmı?	sizboşalmağanmısız?	alaboşalmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be completed	menboşalırma	senboşalırsa	olboşalır	bizboşalırbız	sizboşalırsız	alaboşalırla
Indefinite future (future I)he won't be completed	menboşalmazma	senboşalmazsa	olboşalmaz	bizboşalmazbız	sizboşalmazsız	alaboşalmazla
Indefinite future (future I)will he be completed?	menboşalırmıma? boşalırmamı?	senboşalırmısa?	olboşalırmı?	bizboşalırmıbız? boşalırbızmı?	sizboşalırmısız?	alaboşalırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be completed?	menboşalmazmıma? boşalmazmamı?	senboşalmazmısa?	olboşalmazmı?	bizboşalmazmıbız? boşalmazbızmı?	sizboşalmazmısız?	alaboşalmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be completed	menboşallıqma	senboşallıqsa	olboşallıqdı	bizboşallıqbız	sizboşallıqsız	alaboşallıqdıla
Definite future (future II)he is not going to be completed	menboşallıq tülme	senboşallıq tülse	olboşallıq tüldü	bizboşallıq tülbüz	sizboşallıq tülsüz	alaboşallıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be completed?	menboşallıqmıma? boşallıqmamı?	senboşallıqmısa?	olboşallıqmıdı?	bizboşallıqmıbız? boşallıqbızmı?	sizboşallıqmısız?	alaboşallıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to be completed?	menboşallıq tülmüme?	senboşallıq tülmüse?	olboşallıq tülmüdü?	bizboşallıq tülmübüz?	sizboşallıq tülmüsüz?	alaboşallıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of boşalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been completed	menboşalğan edimboşalğanem	senboşalğan edingboşalğaneng	olboşalğan ediboşalğaned	bizboşalğan edikboşalğanek	sizboşalğan edigizboşalğanegiz	alaboşalğan edileboşalğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been completed	menboşalmağan edimboşalmağanem	senboşalmağan edingboşalmağaneng	olboşalmağan ediboşalmağaned	bizboşalmağan edikboşalmağanek	sizboşalmağan edigizboşalmağanegiz	alaboşalmağan edileboşalmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being completed	menboşala edimboşalaem	senboşala edingboşalaeng	olboşala ediboşalaed	bizboşala edikboşalaek	sizboşala edigizboşalaegiz	alaboşala edileboşalaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being completed	menboşalmay edimboşalmayem	senboşalmay edingboşalmayeng	olboşalmay ediboşalmayed	bizboşalmay edikboşalmayek	sizboşalmay edigizboşalmayegiz	alaboşalmay edileboşalmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be completed	menboşalıwçan edimboşalıwçanem	senboşalıwçan edingboşalıwçaneng	olboşalıwçan ediboşalıwçaned	bizboşalıwçan edikboşalıwçanek	sizboşalıwçan edigizboşalıwçanegiz	alaboşalıwçan edileboşalıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be completed	menboşalıwçan tül edimboşalıwçan tül em	senboşalıwçan tül edingboşalıwçan tül eng	olboşalıwçan tül ediboşalıwçan tül ed	bizboşalıwçan tül edikboşalıwçan tül ek	sizboşalıwçan tül edigizboşalıwçan tül egiz	alaboşalıwçan tül edileboşalıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been completed and remained so			olboşalıb edi			alaboşalıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been completed			olboşalıb tül edi			alaboşalıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being completed	menboşala tura edimboşala turaem	senboşala tura edingboşala turaeng	olboşala tura ediboşala turaed	bizboşala tura edikboşala turaek	sizboşala tura edigizboşala turaegiz	alaboşala tura edileboşala turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being completed	menboşala turmay edimboşala turmayem	senboşala turmay edingboşala turmayeng	olboşala turmay ediboşala turmayed	bizboşala turmay edikboşala turmayek	sizboşala turmay edigizboşala turmayegiz	alaboşala turmay edileboşala turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be completed	menboşalır edimboşalır em	senboşalır edingboşalır eng	olboşalır ediboşalır ed	bizboşalır edikboşalır ek	sizboşalır edigizboşalır egiz	alaboşalır edileboşalır elle
Conditional result (would)he wouldn't be completed	menboşalmaz edimboşalmaz em	senboşalmaz edingboşalmaz eng	olboşalmaz ediboşalmaz ed	bizboşalmaz edikboşalmaz ek	sizboşalmaz edigizboşalmaz egiz	alaboşalmaz edileboşalmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been completed	menboşallıq edimboşallıq em	senboşallıq edingboşallıq eng	olboşallıq ediboşallıq ed	bizboşallıq edikboşallıq ek	sizboşallıq edigizboşallıq egiz	alaboşallıq edileboşallıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been completed	menboşallıq tül edimboşallıq tül em	senboşallıq tül edingboşallıq tül eng	olboşallıq tül ediboşallıq tül ed	bizboşallıq tül edikboşallıq tül ek	sizboşallıq tül edigizboşallıq tül egiz	alaboşallıq tül edileboşallıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of boşalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is completed	menboşalsam	senboşalsang	olboşalsa	bizboşalsaq	sizboşalsağız	alaboşalsala
Conditionalif he is not completed	menboşalmasam	senboşalmasang	olboşalmasa	bizboşalmasaq	sizboşalmasağız	alaboşalmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being completed	menboşala esem	senboşala eseng	olboşala ese	bizboşala esek	sizboşala esegiz	alaboşala esele
Conditional, present realif he is not being completed	menboşalmay esem	senboşalmay eseng	olboşalmay ese	bizboşalmay esek	sizboşalmay esegiz	alaboşalmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was completed	menboşalsam ediboşalsam ed	senboşalsang ediboşalsang ed	olboşalsa ediboşalsaed	bizboşalsaq ediboşalsaq ed	sizboşalsağız ediboşalsağız ed	alaboşalsala ediboşalsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be completed	menboşalmasam ediboşalmasam ed	senboşalmasang ediboşalmasang ed	olboşalmasa ediboşalmasaed	bizboşalmasaq ediboşalmasaq ed	sizboşalmasağız ediboşalmasağız ed	alaboşalmasala ediboşalmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was completed	menboşaldım esem	senboşaldıng eseng	olboşaldı ese	bizboşaldıq esek	sizboşaldığız esegiz	alaboşaldıla esele
Conditional, definite past¹if he wasn't completed	menboşalmadım esem	senboşalmadıng eseng	olboşalmadı ese	bizboşalmadıq esek	sizboşalmadığız esegiz	alaboşalmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was completed (indeed)	menboşalğan esem	senboşalğan eseng	olboşalğan ese	bizboşalğan esek	sizboşalğan esegiz	alaboşalğan esele
Conditional, past realif he wasn't completed (indeed)	menboşalmağan esem	senboşalmağan eseng	olboşalmağan ese	bizboşalmağan esek	sizboşalmağan esegiz	alaboşalmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been completed	menboşalğan bolsam	senboşalğan bolsang	olboşalğan bolsa	bizboşalğan bolsaq	sizboşalğan bolsağız	alaboşalğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been completed	menboşalmağan bolsam	senboşalmağan bolsang	olboşalmağan bolsa	bizboşalmağan bolsaq	sizboşalmağan bolsağız	alaboşalmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been completed	menboşalğan bolsam ediboşalğan bolsam ed	senboşalğan bolsang ediboşalğan bolsang ed	olboşalğan bolsa ediboşalğan bolsaed	bizboşalğan bolsaq ediboşalğan bolsaq ed	sizboşalğan bolsağız ediboşalğan bolsağız ed	alaboşalğan bolsala ediboşalğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been completed	menboşalmağan bolsam ediboşalmağan bolsam ed	senboşalmağan bolsang ediboşalmağan bolsang ed	olboşalmağan bolsa ediboşalmağan bolsaed	bizboşalmağan bolsaq ediboşalmağan bolsaq ed	sizboşalmağan bolsağız ediboşalmağan bolsağız ed	alaboşalmağan bolsala ediboşalmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be completed	menboşalır esem	senboşalır eseng	olboşalır ese	bizboşalır esek	sizboşalır esegiz	alaboşalır esele
Conditional, aoristif he won't be completed	menboşalmaz esem	senboşalmaz eseng	olboşalmaz ese	bizboşalmaz esek	sizboşalmaz esegiz	alaboşalmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be completed	menboşallıq esem	senboşallıq eseng	olboşallıq ese	bizboşallıq esek	sizboşallıq esegiz	alaboşallıq esele
Conditional, futureif he is not going to be completed	menboşallıq tül esem	senboşallıq tül eseng	olboşallıq tül ese	bizboşallıq tül esek	sizboşallıq tül esegiz	alaboşallıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be completed	menboşallıq bolsam	senboşallıq bolsang	olboşallıq bolsa	bizboşallıq bolsaq	sizboşallıq bolsağız	alaboşallıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be completed	menboşalmazlıq bolsam	senboşalmazlıq bolsang	olboşalmazlıq bolsa	bizboşalmazlıq bolsaq	sizboşalmazlıq bolsağız	alaboşalmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso boşaldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of boşalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being completed	menboşala bolurma	senboşala bolursa	olboşala bolur	bizboşala bolurbuz	sizboşala bolursuz	alaboşala bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being completed	menboşalmay bolurma	senboşalmay bolursa	olboşalmay bolur	bizboşalmay bolurbuz	sizboşalmay bolursuz	alaboşalmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being completed	menboşala tura bolurma	senboşala tura bolursa	olboşala tura bolur	bizboşala tura bolurbuz	sizboşala tura bolursuz	alaboşala tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being completed	menboşalmay tura bolurma	senboşalmay tura bolursa	olboşalmay tura bolur	bizboşalmay tura bolurbuz	sizboşalmay tura bolursuz	alaboşalmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been completed	menboşalğan bolurma	senboşalğan bolursa	olboşalğan bolur	bizboşalğan bolurbuz	sizboşalğan bolursuz	alaboşalğan bolurla
Inference (must have)he must not have been completed	menboşalmağan bolurma	senboşalmağan bolursa	olboşalmağan bolur	bizboşalmağan bolurbuz	sizboşalmağan bolursuz	alaboşalmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be completed	menboşallıq bolurma	senboşallıq bolursa	olboşallıq bolur	bizboşallıq bolurbuz	sizboşallıq bolursuz	alaboşallıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be completed	menboşalmazlıq bolurma	senboşalmazlıq bolursa	olboşalmazlıq bolur	bizboşalmazlıq bolurbuz	sizboşalmazlıq bolursuz	alaboşalmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of boşalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be completed	menboşalayım	senboşal!	olboşalsın	bizboşalayıq	sizboşalığız!	alaboşalsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be completed	menboşalmayım	senboşalma!	olboşalmasın	bizboşalmayıq	sizboşalmağız!	alaboşalmasınla
Commands & suggestionsshould he be completed?	menboşalayımmı?		olboşalsınmı?	bizboşalayıqmı?		alaboşalsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be completed?	menboşalmayımmı?		olboşalmasınmı?	bizboşalmayıqmı?		alaboşalmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be completed		senboşalçı²	olboşalsınçı		sizboşalçığız	alaboşalsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be completed		senboşalmaçı²	olboşalmasınçı		sizboşalmaçığız	alaboşalmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be completed		senboşalğınboşalğı
Blessings & curses — may you…may you not be completed		senboşalmağınboşalmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were completed	menboşalğay edim boşalğa edim	senboşalğay eding boşalğa eding	olboşalğay edi boşalğa edi	bizboşalğay edik boşalğa edik	sizboşalğay edigiz boşalğa edigiz	alaboşalğay edile boşalğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not completed	menboşalmağay edim boşalmağa edim	senboşalmağay eding boşalmağa eding	olboşalmağay edi boşalmağa edi	bizboşalmağay edik boşalmağa edik	sizboşalmağay edigiz boşalmağa edigiz	alaboşalmağay edile boşalmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be completed	menboşalmağa qoyayımboşalma qoyayım	senboşalmağa qoy!boşalma qoy!	olboşalmağa qoysunboşalma qoysun	bizboşalmağa qoyayıqboşalma qoyayıq	sizboşalmağa qoyuğuz!boşalma qoyuğuz!	alaboşalmağa qoysunlaboşalma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be completed	menboşalmağa qoymayımboşalma qoymayım	senboşalmağa qoyma!boşalma qoyma!	olboşalmağa qoymasınboşalma qoymasın	bizboşalmağa qoymayıqboşalma qoymayıq	sizboşalmağa qoymağız!boşalma qoymağız!	alaboşalmağa qoymasınlaboşalma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be completed?	menboşalmağa qoyayımmı?boşalma qoyayımmı?		olboşalmağa qoysunmu?boşalma qoysunmu?	bizboşalmağa qoyayıqmı?boşalma qoyayıqmı?		alaboşalmağa qoysunlamı?boşalma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be completed?	menboşalmağa qoymayımmı?boşalma qoymayımmı?		olboşalmağa qoymasınmı?boşalma qoymasınmı?	bizboşalmağa qoymayıqmı?boşalma qoymayıqmı?		alaboşalmağa qoymasınlamı?boşalma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be completed	menboşalmağa qoyamaboşalma qoyama	senboşalmağa qoyasaboşalma qoyasa	olboşalmağa qoyadıboşalma qoyadı	bizboşalmağa qoyabızboşalma qoyabız	sizboşalmağa qoyasızboşalma qoyasız	alaboşalmağa qoyadılaboşalma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be completed	menboşalmağa qoymaymaboşalma qoymayma	senboşalmağa qoymaysaboşalma qoymaysa	olboşalmağa qoymaydıboşalma qoymaydı	bizboşalmağa qoymaybızboşalma qoymaybız	sizboşalmağa qoymaysızboşalma qoymaysız	alaboşalmağa qoymaydılaboşalma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be completed?	menboşalmağa qoyamıma?boşalma qoyamıma?	senboşalmağa qoyamısa?boşalma qoyamısa?	olboşalmağa qoyamıdı?boşalma qoyamıdı?	bizboşalmağa qoyamıbız?boşalma qoyamıbız?	sizboşalmağa qoyamısız?boşalma qoyamısız?	alaboşalmağa qoyamıdıla?boşalma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be completed?	menboşalmağa qoymaymıma?boşalma qoymaymıma?	senboşalmağa qoymaymısa?boşalma qoymaymısa?	olboşalmağa qoymaymıdı?boşalma qoymaymıdı?	bizboşalmağa qoymaymıbız?boşalma qoymaymıbız?	sizboşalmağa qoymaymısız?boşalma qoymaymısız?	alaboşalmağa qoymaymıdıla?boşalma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be completed	menboşalmağa qoydumboşalma qoydum	senboşalmağa qoydungboşalma qoydung	olboşalmağa qoyduboşalma qoydu	bizboşalmağa qoyduqboşalma qoyduq	sizboşalmağa qoyduğuzboşalma qoyduğuz	alaboşalmağa qoydulaboşalma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be completed	menboşalmağa qoymadımboşalma qoymadım	senboşalmağa qoymadıngboşalma qoymadıng	olboşalmağa qoymadıboşalma qoymadı	bizboşalmağa qoymadıqboşalma qoymadıq	sizboşalmağa qoymadığızboşalma qoymadığız	alaboşalmağa qoymadılaboşalma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be completed?	menboşalmağa qoydummu?boşalma qoydummu?	senboşalmağa qoydungmu?boşalma qoydungmu?	olboşalmağa qoydumu?boşalma qoydumu?	bizboşalmağa qoyduqmu?boşalma qoyduqmu?	sizboşalmağa qoyduğuzmu?boşalma qoyduğuzmu?	alaboşalmağa qoydulamı?boşalma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be completed?	menboşalmağa qoymadımmı?boşalma qoymadımmı?	senboşalmağa qoymadıngmı?boşalma qoymadıngmı?	olboşalmağa qoymadımı?boşalma qoymadımı?	bizboşalmağa qoymadıqmı?boşalma qoymadıqmı?	sizboşalmağa qoymadığızmı?boşalma qoymadığızmı?	alaboşalmağa qoymadılamı?boşalma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of boşalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be completed	menboşalalama	senboşalalasa	olboşalaladı	bizboşalalabız	sizboşalalasız	alaboşalaladıla
Ability — presenthe can't be completed	menboşalalmayma	senboşalalmaysa	olboşalalmaydı	bizboşalalmaybız	sizboşalalmaysız	alaboşalalmaydıla
Ability — presentcan he be completed?	menboşalalamıma? boşalalamamı?	senboşalalamısa?	olboşalalamıdı?	bizboşalalamıbız? boşalalabızmı?	sizboşalalamısız?	alaboşalalamıdıla?
Ability — presentcan't he be completed?	menboşalalmaymıma? boşalalmaymamı?	senboşalalmaymısa?	olboşalalmaymıdı?	bizboşalalmaymıbız? boşalalmaybızmı?	sizboşalalmaymısız?	alaboşalalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be completed	menboşalalsam	senboşalalsang	olboşalalsa	bizboşalalsaq	sizboşalalsağız	alaboşalalsala
Ability — if I can…if he can't be completed	menboşalalmasam	senboşalalmasang	olboşalalmasa	bizboşalalmasaq	sizboşalalmasağız	alaboşalalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be completed	menboşalaldım	senboşalaldıng	olboşalaldı	bizboşalaldıq	sizboşalaldığız	alaboşalaldıla
Ability — simple pasthe could not be completed	menboşalalmadım	senboşalalmadıng	olboşalalmadı	bizboşalalmadıq	sizboşalalmadığız	alaboşalalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be completed?	menboşalaldımmı?	senboşalaldıngmı?	olboşalaldımı?	bizboşalaldıqmı?	sizboşalaldığızmı?	alaboşalaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be completed?	menboşalalmadımmı?	senboşalalmadıngmı?	olboşalalmadımı?	bizboşalalmadıqmı?	sizboşalalmadığızmı?	alaboşalalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be completed	menboşalalğanma	senboşalalğansa	olboşalalğandı	bizboşalalğanbız	sizboşalalğansız	alaboşalalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be completed	menboşalalmağanma	senboşalalmağansa	olboşalalmağandı	bizboşalalmağanbız	sizboşalalmağansız	alaboşalalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be completed?	menboşalalğanmıma? boşalalğanmamı?	senboşalalğanmısa?	olboşalalğanmıdı?	bizboşalalğanmıbız? boşalalğanbızmı?	sizboşalalğanmısız?	alaboşalalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be completed?	menboşalalmağanmıma? boşalalmağanmamı?	senboşalalmağanmısa?	olboşalalmağanmıdı?	bizboşalalmağanmıbız? boşalalmağanbızmı?	sizboşalalmağanmısız?	alaboşalalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be completed	menboşalalğan edimboşalalğanem	senboşalalğan edingboşalalğaneng	olboşalalğan ediboşalalğaned	bizboşalalğan edikboşalalğanek	sizboşalalğan edigizboşalalğanegiz	alaboşalalğan edileboşalalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be completed	menboşalalmağan edimboşalalmağanem	senboşalalmağan edingboşalalmağaneng	olboşalalmağan ediboşalalmağaned	bizboşalalmağan edikboşalalmağanek	sizboşalalmağan edigizboşalalmağanegiz	alaboşalalmağan edileboşalalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be completed	menboşalala edimboşalalaem	senboşalala edingboşalalaeng	olboşalala ediboşalalaed	bizboşalala edikboşalalaek	sizboşalala edigizboşalalaegiz	alaboşalala edileboşalalaelle
Ability — past backgroundhe could not be completed	menboşalalmay edimboşalalmayem	senboşalalmay edingboşalalmayeng	olboşalalmay ediboşalalmayed	bizboşalalmay edikboşalalmayek	sizboşalalmay edigizboşalalmayegiz	alaboşalalmay edileboşalalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be completed	menboşalalırma	senboşalalırsa	olboşalalır	bizboşalalırbız	sizboşalalırsız	alaboşalalırla
Ability — future Ihe won't be able to be completed	menboşalalmazma	senboşalalmazsa	olboşalalmaz	bizboşalalmazbız	sizboşalalmazsız	alaboşalalmazla
Ability — future Iwill he be able to be completed?	menboşalalırmıma? boşalalırmamı?	senboşalalırmısa?	olboşalalırmı?	bizboşalalırmıbız? boşalalırbızmı?	sizboşalalırmısız?	alaboşalalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be completed?	menboşalalmazmıma? boşalalmazmamı?	senboşalalmazmısa?	olboşalalmazmı?	bizboşalalmazmıbız? boşalalmazbızmı?	sizboşalalmazmısız?	alaboşalalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be completed	menboşalallıqma	senboşalallıqsa	olboşalallıqdı	bizboşalallıqbız	sizboşalallıqsız	alaboşalallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be completed	menboşalallıq tülme	senboşalallıq tülse	olboşalallıq tüldü	bizboşalallıq tülbüz	sizboşalallıq tülsüz	alaboşalallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be completed?	menboşalallıqmıma? boşalallıqmamı?	senboşalallıqmısa?	olboşalallıqmıdı?	bizboşalallıqmıbız? boşalallıqbızmı?	sizboşalallıqmısız?	alaboşalallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be completed?	menboşalallıq tülmüme?	senboşalallıq tülmüse?	olboşalallıq tülmüdü?	bizboşalallıq tülmübüz?	sizboşalallıq tülmüsüz?	alaboşalallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be completed	menboşalalır edimboşalalır em	senboşalalır edingboşalalır eng	olboşalalır ediboşalalır ed	bizboşalalır edikboşalalır ek	sizboşalalır edigizboşalalır egiz	alaboşalalır edileboşalalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be completed	menboşalalmaz edimboşalalmaz em	senboşalalmaz edingboşalalmaz eng	olboşalalmaz ediboşalalmaz ed	bizboşalalmaz edikboşalalmaz ek	sizboşalalmaz edigizboşalalmaz egiz	alaboşalalmaz edileboşalalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be completed		senboşalalğınboşalalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be completed		senboşalalmağınboşalalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of boşalırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being completed	menboşala bolmazma	senboşala bolmazsa	olboşala bolmaz	bizboşala bolmazbız	sizboşala bolmazsız	alaboşala bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being completed (emphatic)	menboşalmay bolmazma	senboşalmay bolmazsa	olboşalmay bolmaz	bizboşalmay bolmazbız	sizboşalmay bolmazsız	alaboşalmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being completed	menboşala tura bolmazma	senboşala tura bolmazsa	olboşala tura bolmaz	bizboşala tura bolmazbız	sizboşala tura bolmazsız	alaboşala tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being completed (emphatic)	menboşalmay tura bolmazma	senboşalmay tura bolmazsa	olboşalmay tura bolmaz	bizboşalmay tura bolmazbız	sizboşalmay tura bolmazsız	alaboşalmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being completed	menboşalmay turama	senboşalmay turasa	olboşalmay turadı	bizboşalmay turabız	sizboşalmay turasız	alaboşalmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being completed	menboşalmay turmayma	senboşalmay turmaysa	olboşalmay turmaydı	bizboşalmay turmaybız	sizboşalmay turmaysız	alaboşalmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being completed?	menboşalmay turmaymıma	senboşalmay turmaymısa	olboşalmay turmaymıdı	bizboşalmay turmaymıbız	sizboşalmay turmaymısız	alaboşalmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been completed	menboşalğan bolmazma	senboşalğan bolmazsa	olboşalğan bolmaz	bizboşalğan bolmazbız	sizboşalğan bolmazsız	alaboşalğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been completed (emphatic)	menboşalmağan bolmazma	senboşalmağan bolmazsa	olboşalmağan bolmaz	bizboşalmağan bolmazbız	sizboşalmağan bolmazsız	alaboşalmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been completed	menboşalğan bolmasam	senboşalğan bolmasang	olboşalğan bolmasa	bizboşalğan bolmasaq	sizboşalğan bolmasağız	alaboşalğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been completed	menboşalmağan bolmasam	senboşalmağan bolmasang	olboşalmağan bolmasa	bizboşalmağan bolmasaq	sizboşalmağan bolmasağız	alaboşalmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be completed	menboşallıq bolmazma	senboşallıq bolmazsa	olboşallıq bolmaz	bizboşallıq bolmazbız	sizboşallıq bolmazsız	alaboşallıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be completed (emphatic)	menboşalmazlıq bolmazma	senboşalmazlıq bolmazsa	olboşalmazlıq bolmaz	bizboşalmazlıq bolmazbız	sizboşalmazlıq bolmazsız	alaboşalmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be completed	menboşallıq bolmasam	senboşallıq bolmasang	olboşallıq bolmasa	bizboşallıq bolmasaq	sizboşallıq bolmasağız	alaboşallıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be completed	menboşalmazlıq bolmasam	senboşalmazlıq bolmasang	olboşalmazlıq bolmasa	bizboşalmazlıq bolmasaq	sizboşalmazlıq bolmasağız	alaboşalmazlıq bolmasala