ışıw
/ɯʃɯw/ · plural ışıwla
verbal noun of ışırğa →
1. rubbing, massage
- qollarıngı bir birge ışıw — rubbing your hands together
- sanlanı ışıw — the massaging of the body
- ışıw hayır etdi — the rubbing helped
2. rubbing in, smearing on
- jaw ışıw — rubbing in grease
- darman ışıw — rubbing in the ointment
- terige ışıw — rubbing it into the skin
3. wiping
- qollanı ışıw — the wiping of the hands
- közleni ışıw — wiping the eyes
- jan jawluq bla ışıw — wiping with a towel
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe rubbing | —ışıw | meniışıwum | seniışıwung | anıışıwu | bizniışıwubuz | sizniışıwuğuz | alanıışıwları |
| Genitivethe rubbing's | —ışıwnu | meniışıwumu | seniışıwungu | anıışıwunu | bizniışıwubuznu | sizniışıwuğuznu | alanıışıwlarını |
| Accusativethe rubbing (as the object) | —ışıwnu | meniışıwumu | seniışıwungu | anıışıwun | bizniışıwubuznu | sizniışıwuğuznu | alanıışıwların |
| Dativeto the rubbing | —ışıwğa | meniışıwuma | seniışıwunga | anıışıwuna | bizniışıwubuzğa | sizniışıwuğuzğa | alanıışıwlarına |
| Locativeat / in the rubbing | —ışıwda | meniışıwumda | seniışıwungda | anıışıwunda | bizniışıwubuzda | sizniışıwuğuzda | alanıışıwlarında |
| Ablativefrom the rubbing | —ışıwdan | meniışıwumdan | seniışıwungdan | anıışıwundan | bizniışıwubuzdan | sizniışıwuğuzdan | alanıışıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe rubbings | —ışıwla | meniışıwlarım | seniışıwlarıng | anıışıwları | bizniışıwlarıbız | sizniışıwlarığız | alanıışıwları |
| Genitivethe rubbings' | —ışıwlanı | meniışıwlarımı | seniışıwlarıngı | anıışıwlarını | bizniışıwlarıbıznı | sizniışıwlarığıznı | alanıışıwlarını |
| Accusativethe rubbings (as the object) | —ışıwlanı | meniışıwlarımı | seniışıwlarıngı | anıışıwların | bizniışıwlarıbıznı | sizniışıwlarığıznı | alanıışıwların |
| Dativeto the rubbings | —ışıwlağa | meniışıwlarıma | seniışıwlarınga | anıışıwlarına | bizniışıwlarıbızğa | sizniışıwlarığızğa | alanıışıwlarına |
| Locativeat / in the rubbings | —ışıwlada | meniışıwlarımda | seniışıwlarıngda | anıışıwlarında | bizniışıwlarıbızda | sizniışıwlarığızda | alanıışıwlarında |
| Ablativefrom the rubbings | —ışıwladan | meniışıwlarımdan | seniışıwlarıngdan | anıışıwlarından | bizniışıwlarıbızdan | sizniışıwlarığızdan | alanıışıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ışıwları can mean "his / her rubbings", "their rubbing", or "their rubbings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.