ürkütürge

/yrkytyrɡe/

1. (v.) to frighten off, to startle, to make animals shy away

atnı ürkütürge — to startle the horse
qoylanı ürkütürge — to frighten the sheep
itni ürkütüb qaçırdı — he frightened the dog away

2. (v.) to frighten, to alarm, to give someone a fright

sabiyni ürkütürge — to give the child a fright
ol meni ürkütdü — he gave me a fright
juqlağannı ürkütme — do not startle one who is asleep

Conjugation

Common forms

ürkütedihe is frightening off
ürkütdühe frightened off
ürkütgendihe has frightened off
ürkütürhe will frighten off
ürkütürükdühe is going to frighten off
ürküte edihe was frightening off
ürkütseif he frightens off
ürküt!frighten off!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of ürkütürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is frightening off	menürküteme	senürkütese	olürkütedi	bizürkütebiz	sizürkütesiz	alaürkütedile
Present (simple & continuous)he is not frightening off	menürkütmeyme	senürkütmeyse	olürkütmeydi	bizürkütmeybiz	sizürkütmeysiz	alaürkütmeydile
Present (simple & continuous)is he frightening off?	menürkütemime? ürkütememi?	senürkütemise?	olürkütemidi?	bizürkütemibiz? ürkütebizmi?	sizürkütemisiz?	alaürkütemidile?
Present (simple & continuous)isn't he frightening off?	menürkütmeymime? ürkütmeymemi?	senürkütmeymise?	olürkütmeymidi?	bizürkütmeymibiz? ürkütmeybizmi?	sizürkütmeymisiz?	alaürkütmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually frightens off	menürkütüwçenme	senürkütüwçense	olürkütüwçendi	bizürkütüwçenbiz	sizürkütüwçensiz	alaürkütüwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually frighten off	menürkütüwçen tülme	senürkütüwçen tülse	olürkütüwçen tüldü	bizürkütüwçen tülbüz	sizürkütüwçen tülsüz	alaürkütüwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually frighten off?	menürkütüwçenmime? ürkütüwçenmemi?	senürkütüwçenmise?	olürkütüwçenmidi?	bizürkütüwçenmibiz? ürkütüwçenbizmi?	sizürkütüwçenmisiz?	alaürkütüwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually frighten off?	menürkütüwçen tülmüme?	senürkütüwçen tülmüse?	olürkütüwçen tülmüdü?	bizürkütüwçen tülmübüz?	sizürkütüwçen tülmüsüz?	alaürkütüwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has frightened off and remains so			olürkütübdü			alaürkütübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he frightened off?			olürkütübmüdü?			alaürkütübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of frightening off	menürküte turama	senürküte turasa	olürküte turadı	bizürküte turabız	sizürküte turasız	alaürküte turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of frightening off	menürküte turmayma	senürküte turmaysa	olürküte turmaydı	bizürküte turmaybız	sizürküte turmaysız	alaürküte turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of frightening off?	menürküte turamıma? ürküte turamamı?	senürküte turamısa?	olürküte turamıdı?	bizürküte turamıbız? ürküte turabızmı?	sizürküte turamısız?	alaürküte turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of frightening off?	menürküte turmaymıma? ürküte turmaymamı?	senürküte turmaymısa?	olürküte turmaymıdı?	bizürküte turmaymıbız? ürküte turmaybızmı?	sizürküte turmaymısız?	alaürküte turmaymıdıla?
Simple past (definite)he frightened off	menürkütdüm	senürkütdüng	olürkütdü	bizürkütdük	sizürkütdügüz	alaürkütdüle
Simple past (definite)he didn't frighten off	menürkütmedim	senürkütmeding	olürkütmedi	bizürkütmedik	sizürkütmedigiz	alaürkütmedile
Simple past (definite)did he frighten off?	menürkütdümmü?	senürkütdüngmü?	olürkütdümü?	bizürkütdükmü?	sizürkütdügüzmü?	alaürkütdülemi?
Simple past (definite)didn't he frighten off?	menürkütmedimmi?	senürkütmedingmi?	olürkütmedimi?	bizürkütmedikmi?	sizürkütmedigizmi?	alaürkütmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has frightened off	menürkütgenme	senürkütgense	olürkütgendi	bizürkütgenbiz	sizürkütgensiz	alaürkütgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't frightened off	menürkütmegenme	senürkütmegense	olürkütmegendi	bizürkütmegenbiz	sizürkütmegensiz	alaürkütmegendile
Perfect (past indefinite)has he frightened off?	menürkütgenmime? ürkütgenmemi?	senürkütgenmise?	olürkütgenmidi?	bizürkütgenmibiz? ürkütgenbizmi?	sizürkütgenmisiz?	alaürkütgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he frightened off?	menürkütmegenmime? ürkütmegenmemi?	senürkütmegenmise?	olürkütmegenmidi?	bizürkütmegenmibiz? ürkütmegenbizmi?	sizürkütmegenmisiz?	alaürkütmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will frighten off	menürkütürme	senürkütürse	olürkütür	bizürkütürbüz	sizürkütürsüz	alaürkütürle
Indefinite future (future I)he won't frighten off	menürkütmezme	senürkütmezse	olürkütmez	bizürkütmezbiz	sizürkütmezsiz	alaürkütmezle
Indefinite future (future I)will he frighten off?	menürkütürmüme? ürkütürmemi?	senürkütürmüse?	olürkütürmü?	bizürkütürmübüz? ürkütürbüzmü?	sizürkütürmüsüz?	alaürkütürmüle?
Indefinite future (future I)won't he frighten off?	menürkütmezmime? ürkütmezmemi?	senürkütmezmise?	olürkütmezmi?	bizürkütmezmibiz? ürkütmezbizmi?	sizürkütmezmisiz?	alaürkütmezmile?
Definite future (future II)he is going to frighten off	menürkütürükme	senürkütürükse	olürkütürükdü	bizürkütürükbüz	sizürkütürüksüz	alaürkütürükdüle
Definite future (future II)he is not going to frighten off	menürkütürük tülme	senürkütürük tülse	olürkütürük tüldü	bizürkütürük tülbüz	sizürkütürük tülsüz	alaürkütürük tüldüle
Definite future (future II)is he going to frighten off?	menürkütürükmüme? ürkütürükmemi?	senürkütürükmüse?	olürkütürükmüdü?	bizürkütürükmübüz? ürkütürükbüzmü?	sizürkütürükmüsüz?	alaürkütürükmüdüle?
Definite future (future II)isn't he going to frighten off?	menürkütürük tülmüme?	senürkütürük tülmüse?	olürkütürük tülmüdü?	bizürkütürük tülmübüz?	sizürkütürük tülmüsüz?	alaürkütürük tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of ürkütürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had frightened off	menürkütgen edimürkütgenem	senürkütgen edingürkütgeneng	olürkütgen ediürkütgened	bizürkütgen edikürkütgenek	sizürkütgen edigizürkütgenegiz	alaürkütgen edileürkütgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't frightened off	menürkütmegen edimürkütmegenem	senürkütmegen edingürkütmegeneng	olürkütmegen ediürkütmegened	bizürkütmegen edikürkütmegenek	sizürkütmegen edigizürkütmegenegiz	alaürkütmegen edileürkütmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was frightening off	menürküte edimürkütem	senürküte edingürküteng	olürküte ediürküted	bizürküte edikürkütek	sizürküte edigizürkütegiz	alaürküte edileürkütelle
Past continuous (imperfect)he wasn't frightening off	menürkütmey edimürkütmeyem	senürkütmey edingürkütmeyeng	olürkütmey ediürkütmeyed	bizürkütmey edikürkütmeyek	sizürkütmey edigizürkütmeyegiz	alaürkütmey edileürkütmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to frighten off	menürkütüwçen edimürkütüwçenem	senürkütüwçen edingürkütüwçeneng	olürkütüwçen ediürkütüwçened	bizürkütüwçen edikürkütüwçenek	sizürkütüwçen edigizürkütüwçenegiz	alaürkütüwçen edileürkütüwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to frighten off	menürkütüwçen tül edimürkütüwçen tül em	senürkütüwçen tül edingürkütüwçen tül eng	olürkütüwçen tül ediürkütüwçen tül ed	bizürkütüwçen tül edikürkütüwçen tül ek	sizürkütüwçen tül edigizürkütüwçen tül egiz	alaürkütüwçen tül edileürkütüwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had frightened off and remained so			olürkütüb edi			alaürkütüb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't frightened off			olürkütüb tül edi			alaürkütüb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of frightening off	menürküte tura edimürküte turaem	senürküte tura edingürküte turaeng	olürküte tura ediürküte turaed	bizürküte tura edikürküte turaek	sizürküte tura edigizürküte turaegiz	alaürküte tura edileürküte turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of frightening off	menürküte turmay edimürküte turmayem	senürküte turmay edingürküte turmayeng	olürküte turmay ediürküte turmayed	bizürküte turmay edikürküte turmayek	sizürküte turmay edigizürküte turmayegiz	alaürküte turmay edileürküte turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would frighten off	menürkütür edimürkütür em	senürkütür edingürkütür eng	olürkütür ediürkütür ed	bizürkütür edikürkütür ek	sizürkütür edigizürkütür egiz	alaürkütür edileürkütür elle
Conditional result (would)he wouldn't frighten off	menürkütmez edimürkütmez em	senürkütmez edingürkütmez eng	olürkütmez ediürkütmez ed	bizürkütmez edikürkütmez ek	sizürkütmez edigizürkütmez egiz	alaürkütmez edileürkütmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have frightened off	menürkütürük edimürkütürük em	senürkütürük edingürkütürük eng	olürkütürük ediürkütürük ed	bizürkütürük edikürkütürük ek	sizürkütürük edigizürkütürük egiz	alaürkütürük edileürkütürük elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have frightened off	menürkütürük tül edimürkütürük tül em	senürkütürük tül edingürkütürük tül eng	olürkütürük tül ediürkütürük tül ed	bizürkütürük tül edikürkütürük tül ek	sizürkütürük tül edigizürkütürük tül egiz	alaürkütürük tül edileürkütürük tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of ürkütürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he frightens off	menürkütsem	senürkütseng	olürkütse	bizürkütsek	sizürkütsegiz	alaürkütsele
Conditionalif he doesn't frighten off	menürkütmesem	senürkütmeseng	olürkütmese	bizürkütmesek	sizürkütmesegiz	alaürkütmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is frightening off	menürküte esem	senürküte eseng	olürküte ese	bizürküte esek	sizürküte esegiz	alaürküte esele
Conditional, present realif he is not frightening off	menürkütmey esem	senürkütmey eseng	olürkütmey ese	bizürkütmey esek	sizürkütmey esegiz	alaürkütmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he frightened off	menürkütsem ediürkütsem ed	senürkütseng ediürkütseng ed	olürkütse ediürkütsed	bizürkütsek ediürkütsek ed	sizürkütsegiz ediürkütsegiz ed	alaürkütsele ediürkütseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't frighten off	menürkütmesem ediürkütmesem ed	senürkütmeseng ediürkütmeseng ed	olürkütmese ediürkütmesed	bizürkütmesek ediürkütmesek ed	sizürkütmesegiz ediürkütmesegiz ed	alaürkütmesele ediürkütmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he frightened off	menürkütdüm esem	senürkütdüng eseng	olürkütdü ese	bizürkütdük esek	sizürkütdügüz esegiz	alaürkütdüle esele
Conditional, definite past¹if he didn't frighten off	menürkütmedim esem	senürkütmeding eseng	olürkütmedi ese	bizürkütmedik esek	sizürkütmedigiz esegiz	alaürkütmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did frighten off (indeed)	menürkütgen esem	senürkütgen eseng	olürkütgen ese	bizürkütgen esek	sizürkütgen esegiz	alaürkütgen esele
Conditional, past realif he didn't frighten off (indeed)	menürkütmegen esem	senürkütmegen eseng	olürkütmegen ese	bizürkütmegen esek	sizürkütmegen esegiz	alaürkütmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had frightened off	menürkütgen bolsam	senürkütgen bolsang	olürkütgen bolsa	bizürkütgen bolsaq	sizürkütgen bolsağız	alaürkütgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't frightened off	menürkütmegen bolsam	senürkütmegen bolsang	olürkütmegen bolsa	bizürkütmegen bolsaq	sizürkütmegen bolsağız	alaürkütmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had frightened off	menürkütgen bolsam ediürkütgen bolsam ed	senürkütgen bolsang ediürkütgen bolsang ed	olürkütgen bolsa ediürkütgen bolsaed	bizürkütgen bolsaq ediürkütgen bolsaq ed	sizürkütgen bolsağız ediürkütgen bolsağız ed	alaürkütgen bolsala ediürkütgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't frightened off	menürkütmegen bolsam ediürkütmegen bolsam ed	senürkütmegen bolsang ediürkütmegen bolsang ed	olürkütmegen bolsa ediürkütmegen bolsaed	bizürkütmegen bolsaq ediürkütmegen bolsaq ed	sizürkütmegen bolsağız ediürkütmegen bolsağız ed	alaürkütmegen bolsala ediürkütmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will frighten off	menürkütür esem	senürkütür eseng	olürkütür ese	bizürkütür esek	sizürkütür esegiz	alaürkütür esele
Conditional, aoristif he won't frighten off	menürkütmez esem	senürkütmez eseng	olürkütmez ese	bizürkütmez esek	sizürkütmez esegiz	alaürkütmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to frighten off	menürkütürük esem	senürkütürük eseng	olürkütürük ese	bizürkütürük esek	sizürkütürük esegiz	alaürkütürük esele
Conditional, futureif he is not going to frighten off	menürkütürük tül esem	senürkütürük tül eseng	olürkütürük tül ese	bizürkütürük tül esek	sizürkütürük tül esegiz	alaürkütürük tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to frighten off	menürkütürük bolsam	senürkütürük bolsang	olürkütürük bolsa	bizürkütürük bolsaq	sizürkütürük bolsağız	alaürkütürük bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to frighten off	menürkütmezlik bolsam	senürkütmezlik bolsang	olürkütmezlik bolsa	bizürkütmezlik bolsaq	sizürkütmezlik bolsağız	alaürkütmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso ürkütdüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of ürkütürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be frightening off	menürküte bolurma	senürküte bolursa	olürküte bolur	bizürküte bolurbuz	sizürküte bolursuz	alaürküte bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be frightening off	menürkütmey bolurma	senürkütmey bolursa	olürkütmey bolur	bizürkütmey bolurbuz	sizürkütmey bolursuz	alaürkütmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of frightening off	menürküte tura bolurma	senürküte tura bolursa	olürküte tura bolur	bizürküte tura bolurbuz	sizürküte tura bolursuz	alaürküte tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not frightening off	menürkütmey tura bolurma	senürkütmey tura bolursa	olürkütmey tura bolur	bizürkütmey tura bolurbuz	sizürkütmey tura bolursuz	alaürkütmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have frightened off	menürkütgen bolurma	senürkütgen bolursa	olürkütgen bolur	bizürkütgen bolurbuz	sizürkütgen bolursuz	alaürkütgen bolurla
Inference (must have)he must not have frightened off	menürkütmegen bolurma	senürkütmegen bolursa	olürkütmegen bolur	bizürkütmegen bolurbuz	sizürkütmegen bolursuz	alaürkütmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to frighten off	menürkütürük bolurma	senürkütürük bolursa	olürkütürük bolur	bizürkütürük bolurbuz	sizürkütürük bolursuz	alaürkütürük bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to frighten off	menürkütmezlik bolurma	senürkütmezlik bolursa	olürkütmezlik bolur	bizürkütmezlik bolurbuz	sizürkütmezlik bolursuz	alaürkütmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of ürkütürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it frighten off	menürküteyim	senürküt!	olürkütsün	bizürküteyik	sizürkütügüz!	alaürkütsünle
Commands & suggestionslet him/her/it not frighten off	menürkütmeyim	senürkütme!	olürkütmesin	bizürkütmeyik	sizürkütmegiz!	alaürkütmesinle
Commands & suggestionsshould he frighten off?	menürküteyimmi?		olürkütsünmü?	bizürküteyikmi?		alaürkütsünlemi?
Commands & suggestionsshould he not frighten off?	menürkütmeyimmi?		olürkütmesinmi?	bizürkütmeyikmi?		alaürkütmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it frighten off		senürkütçü²	olürkütsünçü		sizürkütçügüz	alaürkütsünleçi
Requestsdo let him/her/it not frighten off		senürkütmeçi²	olürkütmesinçi		sizürkütmeçigiz	alaürkütmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you frighten off		senürkütgünürkütgü
Blessings & curses — may you…may you not frighten off		senürkütmeginürkütmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he frightened off	menürkütgey edim ürkütge edim	senürkütgey eding ürkütge eding	olürkütgey edi ürkütge edi	bizürkütgey edik ürkütge edik	sizürkütgey edigiz ürkütge edigiz	alaürkütgey edile ürkütge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not frighten off	menürkütmegey edim ürkütmege edim	senürkütmegey eding ürkütmege eding	olürkütmegey edi ürkütmege edi	bizürkütmegey edik ürkütmege edik	sizürkütmegey edigiz ürkütmege edigiz	alaürkütmegey edile ürkütmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to frighten off	menürkütmege qoyayımürkütme qoyayım	senürkütmege qoy!ürkütme qoy!	olürkütmege qoysunürkütme qoysun	bizürkütmege qoyayıqürkütme qoyayıq	sizürkütmege qoyuğuz!ürkütme qoyuğuz!	alaürkütmege qoysunlaürkütme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to frighten off	menürkütmege qoymayımürkütme qoymayım	senürkütmege qoyma!ürkütme qoyma!	olürkütmege qoymasınürkütme qoymasın	bizürkütmege qoymayıqürkütme qoymayıq	sizürkütmege qoymağız!ürkütme qoymağız!	alaürkütmege qoymasınlaürkütme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to frighten off?	menürkütmege qoyayımmı?ürkütme qoyayımmı?		olürkütmege qoysunmu?ürkütme qoysunmu?	bizürkütmege qoyayıqmı?ürkütme qoyayıqmı?		alaürkütmege qoysunlamı?ürkütme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to frighten off?	menürkütmege qoymayımmı?ürkütme qoymayımmı?		olürkütmege qoymasınmı?ürkütme qoymasınmı?	bizürkütmege qoymayıqmı?ürkütme qoymayıqmı?		alaürkütmege qoymasınlamı?ürkütme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to frighten off	menürkütmege qoyamaürkütme qoyama	senürkütmege qoyasaürkütme qoyasa	olürkütmege qoyadıürkütme qoyadı	bizürkütmege qoyabızürkütme qoyabız	sizürkütmege qoyasızürkütme qoyasız	alaürkütmege qoyadılaürkütme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to frighten off	menürkütmege qoymaymaürkütme qoymayma	senürkütmege qoymaysaürkütme qoymaysa	olürkütmege qoymaydıürkütme qoymaydı	bizürkütmege qoymaybızürkütme qoymaybız	sizürkütmege qoymaysızürkütme qoymaysız	alaürkütmege qoymaydılaürkütme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to frighten off?	menürkütmege qoyamıma?ürkütme qoyamıma?	senürkütmege qoyamısa?ürkütme qoyamısa?	olürkütmege qoyamıdı?ürkütme qoyamıdı?	bizürkütmege qoyamıbız?ürkütme qoyamıbız?	sizürkütmege qoyamısız?ürkütme qoyamısız?	alaürkütmege qoyamıdıla?ürkütme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to frighten off?	menürkütmege qoymaymıma?ürkütme qoymaymıma?	senürkütmege qoymaymısa?ürkütme qoymaymısa?	olürkütmege qoymaymıdı?ürkütme qoymaymıdı?	bizürkütmege qoymaymıbız?ürkütme qoymaymıbız?	sizürkütmege qoymaymısız?ürkütme qoymaymısız?	alaürkütmege qoymaymıdıla?ürkütme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to frighten off	menürkütmege qoydumürkütme qoydum	senürkütmege qoydungürkütme qoydung	olürkütmege qoyduürkütme qoydu	bizürkütmege qoyduqürkütme qoyduq	sizürkütmege qoyduğuzürkütme qoyduğuz	alaürkütmege qoydulaürkütme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to frighten off	menürkütmege qoymadımürkütme qoymadım	senürkütmege qoymadıngürkütme qoymadıng	olürkütmege qoymadıürkütme qoymadı	bizürkütmege qoymadıqürkütme qoymadıq	sizürkütmege qoymadığızürkütme qoymadığız	alaürkütmege qoymadılaürkütme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to frighten off?	menürkütmege qoydummu?ürkütme qoydummu?	senürkütmege qoydungmu?ürkütme qoydungmu?	olürkütmege qoydumu?ürkütme qoydumu?	bizürkütmege qoyduqmu?ürkütme qoyduqmu?	sizürkütmege qoyduğuzmu?ürkütme qoyduğuzmu?	alaürkütmege qoydulamı?ürkütme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to frighten off?	menürkütmege qoymadımmı?ürkütme qoymadımmı?	senürkütmege qoymadıngmı?ürkütme qoymadıngmı?	olürkütmege qoymadımı?ürkütme qoymadımı?	bizürkütmege qoymadıqmı?ürkütme qoymadıqmı?	sizürkütmege qoymadığızmı?ürkütme qoymadığızmı?	alaürkütmege qoymadılamı?ürkütme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of ürkütürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can frighten off	menürkütalama	senürkütalasa	olürkütaladı	bizürkütalabız	sizürkütalasız	alaürkütaladıla
Ability — presenthe can't frighten off	menürkütalmayma	senürkütalmaysa	olürkütalmaydı	bizürkütalmaybız	sizürkütalmaysız	alaürkütalmaydıla
Ability — presentcan he frighten off?	menürkütalamıma? ürkütalamamı?	senürkütalamısa?	olürkütalamıdı?	bizürkütalamıbız? ürkütalabızmı?	sizürkütalamısız?	alaürkütalamıdıla?
Ability — presentcan't he frighten off?	menürkütalmaymıma? ürkütalmaymamı?	senürkütalmaymısa?	olürkütalmaymıdı?	bizürkütalmaymıbız? ürkütalmaybızmı?	sizürkütalmaymısız?	alaürkütalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can frighten off	menürkütalsam	senürkütalsang	olürkütalsa	bizürkütalsaq	sizürkütalsağız	alaürkütalsala
Ability — if I can…if he can't frighten off	menürkütalmasam	senürkütalmasang	olürkütalmasa	bizürkütalmasaq	sizürkütalmasağız	alaürkütalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to frighten off	menürkütaldım	senürkütaldıng	olürkütaldı	bizürkütaldıq	sizürkütaldığız	alaürkütaldıla
Ability — simple pasthe could not frighten off	menürkütalmadım	senürkütalmadıng	olürkütalmadı	bizürkütalmadıq	sizürkütalmadığız	alaürkütalmadıla
Ability — simple pastwas he able to frighten off?	menürkütaldımmı?	senürkütaldıngmı?	olürkütaldımı?	bizürkütaldıqmı?	sizürkütaldığızmı?	alaürkütaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he frighten off?	menürkütalmadımmı?	senürkütalmadıngmı?	olürkütalmadımı?	bizürkütalmadıqmı?	sizürkütalmadığızmı?	alaürkütalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to frighten off	menürkütalğanma	senürkütalğansa	olürkütalğandı	bizürkütalğanbız	sizürkütalğansız	alaürkütalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to frighten off	menürkütalmağanma	senürkütalmağansa	olürkütalmağandı	bizürkütalmağanbız	sizürkütalmağansız	alaürkütalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to frighten off?	menürkütalğanmıma? ürkütalğanmamı?	senürkütalğanmısa?	olürkütalğanmıdı?	bizürkütalğanmıbız? ürkütalğanbızmı?	sizürkütalğanmısız?	alaürkütalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to frighten off?	menürkütalmağanmıma? ürkütalmağanmamı?	senürkütalmağanmısa?	olürkütalmağanmıdı?	bizürkütalmağanmıbız? ürkütalmağanbızmı?	sizürkütalmağanmısız?	alaürkütalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to frighten off	menürkütalğan edimürkütalğanem	senürkütalğan edingürkütalğaneng	olürkütalğan ediürkütalğaned	bizürkütalğan edikürkütalğanek	sizürkütalğan edigizürkütalğanegiz	alaürkütalğan edileürkütalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to frighten off	menürkütalmağan edimürkütalmağanem	senürkütalmağan edingürkütalmağaneng	olürkütalmağan ediürkütalmağaned	bizürkütalmağan edikürkütalmağanek	sizürkütalmağan edigizürkütalmağanegiz	alaürkütalmağan edileürkütalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could frighten off	menürkütala edimürkütalaem	senürkütala edingürkütalaeng	olürkütala ediürkütalaed	bizürkütala edikürkütalaek	sizürkütala edigizürkütalaegiz	alaürkütala edileürkütalaelle
Ability — past backgroundhe could not frighten off	menürkütalmay edimürkütalmayem	senürkütalmay edingürkütalmayeng	olürkütalmay ediürkütalmayed	bizürkütalmay edikürkütalmayek	sizürkütalmay edigizürkütalmayegiz	alaürkütalmay edileürkütalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to frighten off	menürkütalırma	senürkütalırsa	olürkütalır	bizürkütalırbız	sizürkütalırsız	alaürkütalırla
Ability — future Ihe won't be able to frighten off	menürkütalmazma	senürkütalmazsa	olürkütalmaz	bizürkütalmazbız	sizürkütalmazsız	alaürkütalmazla
Ability — future Iwill he be able to frighten off?	menürkütalırmıma? ürkütalırmamı?	senürkütalırmısa?	olürkütalırmı?	bizürkütalırmıbız? ürkütalırbızmı?	sizürkütalırmısız?	alaürkütalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to frighten off?	menürkütalmazmıma? ürkütalmazmamı?	senürkütalmazmısa?	olürkütalmazmı?	bizürkütalmazmıbız? ürkütalmazbızmı?	sizürkütalmazmısız?	alaürkütalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to frighten off	menürkütallıqma	senürkütallıqsa	olürkütallıqdı	bizürkütallıqbız	sizürkütallıqsız	alaürkütallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to frighten off	menürkütallıq tülme	senürkütallıq tülse	olürkütallıq tüldü	bizürkütallıq tülbüz	sizürkütallıq tülsüz	alaürkütallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to frighten off?	menürkütallıqmıma? ürkütallıqmamı?	senürkütallıqmısa?	olürkütallıqmıdı?	bizürkütallıqmıbız? ürkütallıqbızmı?	sizürkütallıqmısız?	alaürkütallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to frighten off?	menürkütallıq tülmüme?	senürkütallıq tülmüse?	olürkütallıq tülmüdü?	bizürkütallıq tülmübüz?	sizürkütallıq tülmüsüz?	alaürkütallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to frighten off	menürkütalır edimürkütalır em	senürkütalır edingürkütalır eng	olürkütalır ediürkütalır ed	bizürkütalır edikürkütalır ek	sizürkütalır edigizürkütalır egiz	alaürkütalır edileürkütalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to frighten off	menürkütalmaz edimürkütalmaz em	senürkütalmaz edingürkütalmaz eng	olürkütalmaz ediürkütalmaz ed	bizürkütalmaz edikürkütalmaz ek	sizürkütalmaz edigizürkütalmaz egiz	alaürkütalmaz edileürkütalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to frighten off		senürkütalğınürkütalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to frighten off		senürkütalmağınürkütalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of ürkütürge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be frightening off	menürküte bolmazma	senürküte bolmazsa	olürküte bolmaz	bizürküte bolmazbız	sizürküte bolmazsız	alaürküte bolmazla
Inference, present — double negationhe must be frightening off (emphatic)	menürkütmey bolmazma	senürkütmey bolmazsa	olürkütmey bolmaz	bizürkütmey bolmazbız	sizürkütmey bolmazsız	alaürkütmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of frightening off	menürküte tura bolmazma	senürküte tura bolmazsa	olürküte tura bolmaz	bizürküte tura bolmazbız	sizürküte tura bolmazsız	alaürküte tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not frightening off (emphatic)	menürkütmey tura bolmazma	senürkütmey tura bolmazsa	olürkütmey tura bolmaz	bizürkütmey tura bolmazbız	sizürkütmey tura bolmazsız	alaürkütmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not frightening off	menürkütmey turama	senürkütmey turasa	olürkütmey turadı	bizürkütmey turabız	sizürkütmey turasız	alaürkütmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not frightening off	menürkütmey turmayma	senürkütmey turmaysa	olürkütmey turmaydı	bizürkütmey turmaybız	sizürkütmey turmaysız	alaürkütmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not frightening off?	menürkütmey turmaymıma	senürkütmey turmaymısa	olürkütmey turmaymıdı	bizürkütmey turmaymıbız	sizürkütmey turmaymısız	alaürkütmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have frightened off	menürkütgen bolmazma	senürkütgen bolmazsa	olürkütgen bolmaz	bizürkütgen bolmazbız	sizürkütgen bolmazsız	alaürkütgen bolmazla
Inference — double negationhe must have frightened off (emphatic)	menürkütmegen bolmazma	senürkütmegen bolmazsa	olürkütmegen bolmaz	bizürkütmegen bolmazbız	sizürkütmegen bolmazsız	alaürkütmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had frightened off	menürkütgen bolmasam	senürkütgen bolmasang	olürkütgen bolmasa	bizürkütgen bolmasaq	sizürkütgen bolmasağız	alaürkütgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't frightened off	menürkütmegen bolmasam	senürkütmegen bolmasang	olürkütmegen bolmasa	bizürkütmegen bolmasaq	sizürkütmegen bolmasağız	alaürkütmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to frighten off	menürkütürük bolmazma	senürkütürük bolmazsa	olürkütürük bolmaz	bizürkütürük bolmazbız	sizürkütürük bolmazsız	alaürkütürük bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to frighten off (emphatic)	menürkütmezlik bolmazma	senürkütmezlik bolmazsa	olürkütmezlik bolmaz	bizürkütmezlik bolmazbız	sizürkütmezlik bolmazsız	alaürkütmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to frighten off	menürkütürük bolmasam	senürkütürük bolmasang	olürkütürük bolmasa	bizürkütürük bolmasaq	sizürkütürük bolmasağız	alaürkütürük bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to frighten off	menürkütmezlik bolmasam	senürkütmezlik bolmasang	olürkütmezlik bolmasa	bizürkütmezlik bolmasaq	sizürkütmezlik bolmasağız	alaürkütmezlik bolmasala