ökürüw
/økyryw/ · plural ökürüwle
verbal noun of ökürürge →
lowing, mooing, bellowing — The verbal noun of ökürürge "low, bellow".
- iynekni ökürüwü eşitildi — the cow's lowing was heard
- tawuşlu ökürüw — loud lowing
- ökürüw uzaqdan eşitildi — the bellowing was heard from afar
- buğanı ökürüwü bek qatı edi — the bull's bellowing was very loud
- buw ökürüwü — the belling of the stag
- buğaça, ökürüwün bardıradı — like a bull, he keeps up his bellowing
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ökürüwthe bellowing | ökürüwümmy bellowing | ökürüwüŋyour bellowing | ökürüwühis bellowing | ökürüwübüzour bellowing | ökürüwügüzyou all's bellowing | ökürüwleritheir bellowings |
| Genitive | ökürüwnüthe bellowing's | ökürüwümümy bellowing's | ökürüwüŋüyour bellowing's | ökürüwünühis bellowing's | ökürüwübüznüour bellowing's | ökürüwügüznüyou all's bellowing's | ökürüwlerinitheir bellowings' |
| Accusative | ökürüwnüthe bellowing (as the object) | ökürüwümümy bellowing (as the object) | ökürüwüŋüyour bellowing (as the object) | ökürüwünhis bellowing (as the object) | ökürüwübüznüour bellowing (as the object) | ökürüwügüznüyou all's bellowing (as the object) | ökürüwlerintheir bellowings (as the object) |
| Dative | ökürüwgeto the bellowing | ökürüwümeto my bellowing | ökürüwüŋeto your bellowing | ökürüwüneto his bellowing | ökürüwübüzgeto our bellowing | ökürüwügüzgeto you all's bellowing | ökürüwlerineto their bellowings |
| Locative | ökürüwdein / at the bellowing | ökürüwümdein / at my bellowing | ökürüwüŋdein / at your bellowing | ökürüwündein / at his bellowing | ökürüwübüzdein / at our bellowing | ökürüwügüzdein / at you all's bellowing | ökürüwlerindein / at their bellowings |
| Ablative | ökürüwdenfrom the bellowing | ökürüwümdenfrom my bellowing | ökürüwüŋdenfrom your bellowing | ökürüwündenfrom his bellowing | ökürüwübüzdenfrom our bellowing | ökürüwügüzdenfrom you all's bellowing | ökürüwlerindenfrom their bellowings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ökürüwlethe bellowings | ökürüwlerimmy bellowings | ökürüwleriŋyour bellowings | ökürüwlerihis bellowings | ökürüwleribizour bellowings | ökürüwlerigizyou all's bellowings | ökürüwleritheir bellowings |
| Genitive | ökürüwlenithe bellowings' | ökürüwlerimimy bellowings' | ökürüwleriŋiyour bellowings' | ökürüwlerinihis bellowings' | ökürüwleribizniour bellowings' | ökürüwlerigizniyou all's bellowings' | ökürüwlerinitheir bellowings' |
| Accusative | ökürüwlenithe bellowings (as the object) | ökürüwlerimimy bellowings (as the object) | ökürüwleriŋiyour bellowings (as the object) | ökürüwlerinhis bellowings (as the object) | ökürüwleribizniour bellowings (as the object) | ökürüwlerigizniyou all's bellowings (as the object) | ökürüwlerintheir bellowings (as the object) |
| Dative | ökürüwlegeto the bellowings | ökürüwlerimeto my bellowings | ökürüwleriŋeto your bellowings | ökürüwlerineto his bellowings | ökürüwleribizgeto our bellowings | ökürüwlerigizgeto you all's bellowings | ökürüwlerineto their bellowings |
| Locative | ökürüwledein / at the bellowings | ökürüwlerimdein / at my bellowings | ökürüwleriŋdein / at your bellowings | ökürüwlerindein / at his bellowings | ökürüwleribizdein / at our bellowings | ökürüwlerigizdein / at you all's bellowings | ökürüwlerindein / at their bellowings |
| Ablative | ökürüwledenfrom the bellowings | ökürüwlerimdenfrom my bellowings | ökürüwleriŋdenfrom your bellowings | ökürüwlerindenfrom his bellowings | ökürüwleribizdenfrom our bellowings | ökürüwlerigizdenfrom you all's bellowings | ökürüwlerindenfrom their bellowings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ökürüwleri can mean "his / her bellowings", "their bellowing", or "their bellowings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.