tınçayıw
/tɯntʃajɯw/ · plural tınçayıwla
rest, repose, resting
- işden sora tınçayıw kerekdi — rest is needed after work
- tınçayıw zamanı jetgendi — the time for rest has come
- men bir kesek tınçayıw izleyme — I am looking for a little rest
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe rest | —tınçayıw | menitınçayıwum | senitınçayıwung | anıtınçayıwu | biznitınçayıwubuz | siznitınçayıwuğuz | alanıtınçayıwları |
| Genitivethe rest's | —tınçayıwnu | menitınçayıwumu | senitınçayıwungu | anıtınçayıwunu | biznitınçayıwubuznu | siznitınçayıwuğuznu | alanıtınçayıwlarını |
| Accusativethe rest (as the object) | —tınçayıwnu | menitınçayıwumu | senitınçayıwungu | anıtınçayıwun | biznitınçayıwubuznu | siznitınçayıwuğuznu | alanıtınçayıwların |
| Dativeto the rest | —tınçayıwğa | menitınçayıwuma | senitınçayıwunga | anıtınçayıwuna | biznitınçayıwubuzğa | siznitınçayıwuğuzğa | alanıtınçayıwlarına |
| Locativeat / in the rest | —tınçayıwda | menitınçayıwumda | senitınçayıwungda | anıtınçayıwunda | biznitınçayıwubuzda | siznitınçayıwuğuzda | alanıtınçayıwlarında |
| Ablativefrom the rest | —tınçayıwdan | menitınçayıwumdan | senitınçayıwungdan | anıtınçayıwundan | biznitınçayıwubuzdan | siznitınçayıwuğuzdan | alanıtınçayıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe rests | —tınçayıwla | menitınçayıwlarım | senitınçayıwlarıng | anıtınçayıwları | biznitınçayıwlarıbız | siznitınçayıwlarığız | alanıtınçayıwları |
| Genitivethe rests' | —tınçayıwlanı | menitınçayıwlarımı | senitınçayıwlarıngı | anıtınçayıwlarını | biznitınçayıwlarıbıznı | siznitınçayıwlarığıznı | alanıtınçayıwlarını |
| Accusativethe rests (as the object) | —tınçayıwlanı | menitınçayıwlarımı | senitınçayıwlarıngı | anıtınçayıwların | biznitınçayıwlarıbıznı | siznitınçayıwlarığıznı | alanıtınçayıwların |
| Dativeto the rests | —tınçayıwlağa | menitınçayıwlarıma | senitınçayıwlarınga | anıtınçayıwlarına | biznitınçayıwlarıbızğa | siznitınçayıwlarığızğa | alanıtınçayıwlarına |
| Locativeat / in the rests | —tınçayıwlada | menitınçayıwlarımda | senitınçayıwlarıngda | anıtınçayıwlarında | biznitınçayıwlarıbızda | siznitınçayıwlarığızda | alanıtınçayıwlarında |
| Ablativefrom the rests | —tınçayıwladan | menitınçayıwlarımdan | senitınçayıwlarıngdan | anıtınçayıwlarından | biznitınçayıwlarıbızdan | siznitınçayıwlarığızdan | alanıtınçayıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tınçayıwları can mean "his / her rests", "their rest", or "their rests" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.