türlendiriw
/tyrlendiriw/ · plural türlendiriwle
verbal noun of türlendirirge →
changing, alteration, transformation; reform
- atın türlendiriw — the changing of its name
- söznü türlendiriw — the alteration of a word
- halnı türlendiriw — changing the situation
- jaşawnu igi janına türlendiriw — changing life for the better
- tabiğatnı türlendiriw — the transformation of nature
- açha türlendiriw — a currency reform
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | türlendiriwthe changing | türlendiriwümmy changing | türlendiriwüŋyour changing | türlendiriwühis changing | türlendiriwübüzour changing | türlendiriwügüzyou all's changing | türlendiriwleritheir changings |
| Genitive | türlendiriwnüthe changing's | türlendiriwümümy changing's | türlendiriwüŋüyour changing's | türlendiriwünühis changing's | türlendiriwübüznüour changing's | türlendiriwügüznüyou all's changing's | türlendiriwlerinitheir changings' |
| Accusative | türlendiriwnüthe changing (as the object) | türlendiriwümümy changing (as the object) | türlendiriwüŋüyour changing (as the object) | türlendiriwünhis changing (as the object) | türlendiriwübüznüour changing (as the object) | türlendiriwügüznüyou all's changing (as the object) | türlendiriwlerintheir changings (as the object) |
| Dative | türlendiriwgeto the changing | türlendiriwümeto my changing | türlendiriwüŋeto your changing | türlendiriwüneto his changing | türlendiriwübüzgeto our changing | türlendiriwügüzgeto you all's changing | türlendiriwlerineto their changings |
| Locative | türlendiriwdein / at the changing | türlendiriwümdein / at my changing | türlendiriwüŋdein / at your changing | türlendiriwündein / at his changing | türlendiriwübüzdein / at our changing | türlendiriwügüzdein / at you all's changing | türlendiriwlerindein / at their changings |
| Ablative | türlendiriwdenfrom the changing | türlendiriwümdenfrom my changing | türlendiriwüŋdenfrom your changing | türlendiriwündenfrom his changing | türlendiriwübüzdenfrom our changing | türlendiriwügüzdenfrom you all's changing | türlendiriwlerindenfrom their changings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | türlendiriwlethe changings | türlendiriwlerimmy changings | türlendiriwleriŋyour changings | türlendiriwlerihis changings | türlendiriwleribizour changings | türlendiriwlerigizyou all's changings | türlendiriwleritheir changings |
| Genitive | türlendiriwlenithe changings' | türlendiriwlerimimy changings' | türlendiriwleriŋiyour changings' | türlendiriwlerinihis changings' | türlendiriwleribizniour changings' | türlendiriwlerigizniyou all's changings' | türlendiriwlerinitheir changings' |
| Accusative | türlendiriwlenithe changings (as the object) | türlendiriwlerimimy changings (as the object) | türlendiriwleriŋiyour changings (as the object) | türlendiriwlerinhis changings (as the object) | türlendiriwleribizniour changings (as the object) | türlendiriwlerigizniyou all's changings (as the object) | türlendiriwlerintheir changings (as the object) |
| Dative | türlendiriwlegeto the changings | türlendiriwlerimeto my changings | türlendiriwleriŋeto your changings | türlendiriwlerineto his changings | türlendiriwleribizgeto our changings | türlendiriwlerigizgeto you all's changings | türlendiriwlerineto their changings |
| Locative | türlendiriwledein / at the changings | türlendiriwlerimdein / at my changings | türlendiriwleriŋdein / at your changings | türlendiriwlerindein / at his changings | türlendiriwleribizdein / at our changings | türlendiriwlerigizdein / at you all's changings | türlendiriwlerindein / at their changings |
| Ablative | türlendiriwledenfrom the changings | türlendiriwlerimdenfrom my changings | türlendiriwleriŋdenfrom your changings | türlendiriwlerindenfrom his changings | türlendiriwleribizdenfrom our changings | türlendiriwlerigizdenfrom you all's changings | türlendiriwlerindenfrom their changings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: türlendiriwleri can mean "his / her changings", "their changing", or "their changings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.