tolturulurğa

/tolturulurʁa/

1. (v.) to be filled, to be filled up

çelek tolturulğandı — the bucket has been filled
kartofdan tolturulğan qapçıqla — sacks filled with potatoes
qazan suwdan tolturuldu — the cauldron was filled with water

2. (v.) to be fulfilled, to be met, to be carried out (of a plan)

buyruq tolturuldu — the order was carried out

Conjugation

Common forms

tolturuladıhe is being filled
tolturulduhe was filled
tolturulğandıhe has been filled
tolturulurhe will be filled
tolturulluqduhe is going to be filled
tolturula edihe was being filled
tolturulsaif he is filled
tolturul!be filled!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tolturulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being filled	mentolturulama	sentolturulasa	oltolturuladı	biztolturulabız	siztolturulasız	alatolturuladıla
Present (simple & continuous)he is not being filled	mentolturulmayma	sentolturulmaysa	oltolturulmaydı	biztolturulmaybız	siztolturulmaysız	alatolturulmaydıla
Present (simple & continuous)is he being filled?	mentolturulamıma? tolturulamamı?	sentolturulamısa?	oltolturulamıdı?	biztolturulamıbız? tolturulabızmı?	siztolturulamısız?	alatolturulamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being filled?	mentolturulmaymıma? tolturulmaymamı?	sentolturulmaymısa?	oltolturulmaymıdı?	biztolturulmaymıbız? tolturulmaybızmı?	siztolturulmaymısız?	alatolturulmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually filled	mentolturuluwçanma	sentolturuluwçansa	oltolturuluwçandı	biztolturuluwçanbız	siztolturuluwçansız	alatolturuluwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually filled	mentolturuluwçan tülme	sentolturuluwçan tülse	oltolturuluwçan tüldü	biztolturuluwçan tülbüz	siztolturuluwçan tülsüz	alatolturuluwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually filled?	mentolturuluwçanmıma? tolturuluwçanmamı?	sentolturuluwçanmısa?	oltolturuluwçanmıdı?	biztolturuluwçanmıbız? tolturuluwçanbızmı?	siztolturuluwçanmısız?	alatolturuluwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually filled?	mentolturuluwçan tülmüme?	sentolturuluwçan tülmüse?	oltolturuluwçan tülmüdü?	biztolturuluwçan tülmübüz?	siztolturuluwçan tülmüsüz?	alatolturuluwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been filled and remains so			oltolturulubdu			alatolturulubdula
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been filled?			oltolturulubmudu?			alatolturulubmudula?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being filled	mentolturula turama	sentolturula turasa	oltolturula turadı	biztolturula turabız	siztolturula turasız	alatolturula turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being filled	mentolturula turmayma	sentolturula turmaysa	oltolturula turmaydı	biztolturula turmaybız	siztolturula turmaysız	alatolturula turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being filled?	mentolturula turamıma? tolturula turamamı?	sentolturula turamısa?	oltolturula turamıdı?	biztolturula turamıbız? tolturula turabızmı?	siztolturula turamısız?	alatolturula turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being filled?	mentolturula turmaymıma? tolturula turmaymamı?	sentolturula turmaymısa?	oltolturula turmaymıdı?	biztolturula turmaymıbız? tolturula turmaybızmı?	siztolturula turmaymısız?	alatolturula turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was filled	mentolturuldum	sentolturuldung	oltolturuldu	biztolturulduq	siztolturulduğuz	alatolturuldula
Simple past (definite)he wasn't filled	mentolturulmadım	sentolturulmadıng	oltolturulmadı	biztolturulmadıq	siztolturulmadığız	alatolturulmadıla
Simple past (definite)was he filled?	mentolturuldummu?	sentolturuldungmu?	oltolturuldumu?	biztolturulduqmu?	siztolturulduğuzmu?	alatolturuldulamı?
Simple past (definite)wasn't he filled?	mentolturulmadımmı?	sentolturulmadıngmı?	oltolturulmadımı?	biztolturulmadıqmı?	siztolturulmadığızmı?	alatolturulmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been filled	mentolturulğanma	sentolturulğansa	oltolturulğandı	biztolturulğanbız	siztolturulğansız	alatolturulğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been filled	mentolturulmağanma	sentolturulmağansa	oltolturulmağandı	biztolturulmağanbız	siztolturulmağansız	alatolturulmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been filled?	mentolturulğanmıma? tolturulğanmamı?	sentolturulğanmısa?	oltolturulğanmıdı?	biztolturulğanmıbız? tolturulğanbızmı?	siztolturulğanmısız?	alatolturulğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been filled?	mentolturulmağanmıma? tolturulmağanmamı?	sentolturulmağanmısa?	oltolturulmağanmıdı?	biztolturulmağanmıbız? tolturulmağanbızmı?	siztolturulmağanmısız?	alatolturulmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be filled	mentolturulurma	sentolturulursa	oltolturulur	biztolturulurbuz	siztolturulursuz	alatolturulurla
Indefinite future (future I)he won't be filled	mentolturulmazma	sentolturulmazsa	oltolturulmaz	biztolturulmazbız	siztolturulmazsız	alatolturulmazla
Indefinite future (future I)will he be filled?	mentolturulurmuma? tolturulurmamı?	sentolturulurmusa?	oltolturulurmu?	biztolturulurmubuz? tolturulurbuzmu?	siztolturulurmusuz?	alatolturulurmula?
Indefinite future (future I)won't he be filled?	mentolturulmazmıma? tolturulmazmamı?	sentolturulmazmısa?	oltolturulmazmı?	biztolturulmazmıbız? tolturulmazbızmı?	siztolturulmazmısız?	alatolturulmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be filled	mentolturulluqma	sentolturulluqsa	oltolturulluqdu	biztolturulluqbuz	siztolturulluqsuz	alatolturulluqdula
Definite future (future II)he is not going to be filled	mentolturulluq tülme	sentolturulluq tülse	oltolturulluq tüldü	biztolturulluq tülbüz	siztolturulluq tülsüz	alatolturulluq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be filled?	mentolturulluqmuma? tolturulluqmamı?	sentolturulluqmusa?	oltolturulluqmudu?	biztolturulluqmubuz? tolturulluqbuzmu?	siztolturulluqmusuz?	alatolturulluqmudula?
Definite future (future II)isn't he going to be filled?	mentolturulluq tülmüme?	sentolturulluq tülmüse?	oltolturulluq tülmüdü?	biztolturulluq tülmübüz?	siztolturulluq tülmüsüz?	alatolturulluq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tolturulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been filled	mentolturulğan edimtolturulğanem	sentolturulğan edingtolturulğaneng	oltolturulğan editolturulğaned	biztolturulğan ediktolturulğanek	siztolturulğan edigiztolturulğanegiz	alatolturulğan ediletolturulğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been filled	mentolturulmağan edimtolturulmağanem	sentolturulmağan edingtolturulmağaneng	oltolturulmağan editolturulmağaned	biztolturulmağan ediktolturulmağanek	siztolturulmağan edigiztolturulmağanegiz	alatolturulmağan ediletolturulmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being filled	mentolturula edimtolturulaem	sentolturula edingtolturulaeng	oltolturula editolturulaed	biztolturula ediktolturulaek	siztolturula edigiztolturulaegiz	alatolturula ediletolturulaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being filled	mentolturulmay edimtolturulmayem	sentolturulmay edingtolturulmayeng	oltolturulmay editolturulmayed	biztolturulmay ediktolturulmayek	siztolturulmay edigiztolturulmayegiz	alatolturulmay ediletolturulmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be filled	mentolturuluwçan edimtolturuluwçanem	sentolturuluwçan edingtolturuluwçaneng	oltolturuluwçan editolturuluwçaned	biztolturuluwçan ediktolturuluwçanek	siztolturuluwçan edigiztolturuluwçanegiz	alatolturuluwçan ediletolturuluwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be filled	mentolturuluwçan tül edimtolturuluwçan tül em	sentolturuluwçan tül edingtolturuluwçan tül eng	oltolturuluwçan tül editolturuluwçan tül ed	biztolturuluwçan tül ediktolturuluwçan tül ek	siztolturuluwçan tül edigiztolturuluwçan tül egiz	alatolturuluwçan tül ediletolturuluwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been filled and remained so			oltolturulub edi			alatolturulub edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been filled			oltolturulub tül edi			alatolturulub tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being filled	mentolturula tura edimtolturula turaem	sentolturula tura edingtolturula turaeng	oltolturula tura editolturula turaed	biztolturula tura ediktolturula turaek	siztolturula tura edigiztolturula turaegiz	alatolturula tura ediletolturula turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being filled	mentolturula turmay edimtolturula turmayem	sentolturula turmay edingtolturula turmayeng	oltolturula turmay editolturula turmayed	biztolturula turmay ediktolturula turmayek	siztolturula turmay edigiztolturula turmayegiz	alatolturula turmay ediletolturula turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be filled	mentolturulur edimtolturulur em	sentolturulur edingtolturulur eng	oltolturulur editolturulur ed	biztolturulur ediktolturulur ek	siztolturulur edigiztolturulur egiz	alatolturulur ediletolturulur elle
Conditional result (would)he wouldn't be filled	mentolturulmaz edimtolturulmaz em	sentolturulmaz edingtolturulmaz eng	oltolturulmaz editolturulmaz ed	biztolturulmaz ediktolturulmaz ek	siztolturulmaz edigiztolturulmaz egiz	alatolturulmaz ediletolturulmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been filled	mentolturulluq edimtolturulluq em	sentolturulluq edingtolturulluq eng	oltolturulluq editolturulluq ed	biztolturulluq ediktolturulluq ek	siztolturulluq edigiztolturulluq egiz	alatolturulluq ediletolturulluq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been filled	mentolturulluq tül edimtolturulluq tül em	sentolturulluq tül edingtolturulluq tül eng	oltolturulluq tül editolturulluq tül ed	biztolturulluq tül ediktolturulluq tül ek	siztolturulluq tül edigiztolturulluq tül egiz	alatolturulluq tül ediletolturulluq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tolturulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is filled	mentolturulsam	sentolturulsang	oltolturulsa	biztolturulsaq	siztolturulsağız	alatolturulsala
Conditionalif he is not filled	mentolturulmasam	sentolturulmasang	oltolturulmasa	biztolturulmasaq	siztolturulmasağız	alatolturulmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being filled	mentolturula esem	sentolturula eseng	oltolturula ese	biztolturula esek	siztolturula esegiz	alatolturula esele
Conditional, present realif he is not being filled	mentolturulmay esem	sentolturulmay eseng	oltolturulmay ese	biztolturulmay esek	siztolturulmay esegiz	alatolturulmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was filled	mentolturulsam editolturulsam ed	sentolturulsang editolturulsang ed	oltolturulsa editolturulsaed	biztolturulsaq editolturulsaq ed	siztolturulsağız editolturulsağız ed	alatolturulsala editolturulsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be filled	mentolturulmasam editolturulmasam ed	sentolturulmasang editolturulmasang ed	oltolturulmasa editolturulmasaed	biztolturulmasaq editolturulmasaq ed	siztolturulmasağız editolturulmasağız ed	alatolturulmasala editolturulmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was filled	mentolturuldum esem	sentolturuldung eseng	oltolturuldu ese	biztolturulduq esek	siztolturulduğuz esegiz	alatolturuldula esele
Conditional, definite past¹if he wasn't filled	mentolturulmadım esem	sentolturulmadıng eseng	oltolturulmadı ese	biztolturulmadıq esek	siztolturulmadığız esegiz	alatolturulmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was filled (indeed)	mentolturulğan esem	sentolturulğan eseng	oltolturulğan ese	biztolturulğan esek	siztolturulğan esegiz	alatolturulğan esele
Conditional, past realif he wasn't filled (indeed)	mentolturulmağan esem	sentolturulmağan eseng	oltolturulmağan ese	biztolturulmağan esek	siztolturulmağan esegiz	alatolturulmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been filled	mentolturulğan bolsam	sentolturulğan bolsang	oltolturulğan bolsa	biztolturulğan bolsaq	siztolturulğan bolsağız	alatolturulğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been filled	mentolturulmağan bolsam	sentolturulmağan bolsang	oltolturulmağan bolsa	biztolturulmağan bolsaq	siztolturulmağan bolsağız	alatolturulmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been filled	mentolturulğan bolsam editolturulğan bolsam ed	sentolturulğan bolsang editolturulğan bolsang ed	oltolturulğan bolsa editolturulğan bolsaed	biztolturulğan bolsaq editolturulğan bolsaq ed	siztolturulğan bolsağız editolturulğan bolsağız ed	alatolturulğan bolsala editolturulğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been filled	mentolturulmağan bolsam editolturulmağan bolsam ed	sentolturulmağan bolsang editolturulmağan bolsang ed	oltolturulmağan bolsa editolturulmağan bolsaed	biztolturulmağan bolsaq editolturulmağan bolsaq ed	siztolturulmağan bolsağız editolturulmağan bolsağız ed	alatolturulmağan bolsala editolturulmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be filled	mentolturulur esem	sentolturulur eseng	oltolturulur ese	biztolturulur esek	siztolturulur esegiz	alatolturulur esele
Conditional, aoristif he won't be filled	mentolturulmaz esem	sentolturulmaz eseng	oltolturulmaz ese	biztolturulmaz esek	siztolturulmaz esegiz	alatolturulmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be filled	mentolturulluq esem	sentolturulluq eseng	oltolturulluq ese	biztolturulluq esek	siztolturulluq esegiz	alatolturulluq esele
Conditional, futureif he is not going to be filled	mentolturulluq tül esem	sentolturulluq tül eseng	oltolturulluq tül ese	biztolturulluq tül esek	siztolturulluq tül esegiz	alatolturulluq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be filled	mentolturulluq bolsam	sentolturulluq bolsang	oltolturulluq bolsa	biztolturulluq bolsaq	siztolturulluq bolsağız	alatolturulluq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be filled	mentolturulmazlıq bolsam	sentolturulmazlıq bolsang	oltolturulmazlıq bolsa	biztolturulmazlıq bolsaq	siztolturulmazlıq bolsağız	alatolturulmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tolturuldung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tolturulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being filled	mentolturula bolurma	sentolturula bolursa	oltolturula bolur	biztolturula bolurbuz	siztolturula bolursuz	alatolturula bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being filled	mentolturulmay bolurma	sentolturulmay bolursa	oltolturulmay bolur	biztolturulmay bolurbuz	siztolturulmay bolursuz	alatolturulmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being filled	mentolturula tura bolurma	sentolturula tura bolursa	oltolturula tura bolur	biztolturula tura bolurbuz	siztolturula tura bolursuz	alatolturula tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being filled	mentolturulmay tura bolurma	sentolturulmay tura bolursa	oltolturulmay tura bolur	biztolturulmay tura bolurbuz	siztolturulmay tura bolursuz	alatolturulmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been filled	mentolturulğan bolurma	sentolturulğan bolursa	oltolturulğan bolur	biztolturulğan bolurbuz	siztolturulğan bolursuz	alatolturulğan bolurla
Inference (must have)he must not have been filled	mentolturulmağan bolurma	sentolturulmağan bolursa	oltolturulmağan bolur	biztolturulmağan bolurbuz	siztolturulmağan bolursuz	alatolturulmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be filled	mentolturulluq bolurma	sentolturulluq bolursa	oltolturulluq bolur	biztolturulluq bolurbuz	siztolturulluq bolursuz	alatolturulluq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be filled	mentolturulmazlıq bolurma	sentolturulmazlıq bolursa	oltolturulmazlıq bolur	biztolturulmazlıq bolurbuz	siztolturulmazlıq bolursuz	alatolturulmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tolturulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be filled	mentolturulayım	sentolturul!	oltolturulsun	biztolturulayıq	siztolturuluğuz!	alatolturulsunla
Commands & suggestionslet him/her/it not be filled	mentolturulmayım	sentolturulma!	oltolturulmasın	biztolturulmayıq	siztolturulmağız!	alatolturulmasınla
Commands & suggestionsshould he be filled?	mentolturulayımmı?		oltolturulsunmu?	biztolturulayıqmı?		alatolturulsunlamı?
Commands & suggestionsshould he not be filled?	mentolturulmayımmı?		oltolturulmasınmı?	biztolturulmayıqmı?		alatolturulmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be filled		sentolturulçu²	oltolturulsunçu		siztolturulçuğuz	alatolturulsunlaçı
Requestsdo let him/her/it not be filled		sentolturulmaçı²	oltolturulmasınçı		siztolturulmaçığız	alatolturulmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be filled		sentolturulğuntolturulğu
Blessings & curses — may you…may you not be filled		sentolturulmağıntolturulmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were filled	mentolturulğay edim tolturulğa edim	sentolturulğay eding tolturulğa eding	oltolturulğay edi tolturulğa edi	biztolturulğay edik tolturulğa edik	siztolturulğay edigiz tolturulğa edigiz	alatolturulğay edile tolturulğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not filled	mentolturulmağay edim tolturulmağa edim	sentolturulmağay eding tolturulmağa eding	oltolturulmağay edi tolturulmağa edi	biztolturulmağay edik tolturulmağa edik	siztolturulmağay edigiz tolturulmağa edigiz	alatolturulmağay edile tolturulmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be filled	mentolturulmağa qoyayımtolturulma qoyayım	sentolturulmağa qoy!tolturulma qoy!	oltolturulmağa qoysuntolturulma qoysun	biztolturulmağa qoyayıqtolturulma qoyayıq	siztolturulmağa qoyuğuz!tolturulma qoyuğuz!	alatolturulmağa qoysunlatolturulma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be filled	mentolturulmağa qoymayımtolturulma qoymayım	sentolturulmağa qoyma!tolturulma qoyma!	oltolturulmağa qoymasıntolturulma qoymasın	biztolturulmağa qoymayıqtolturulma qoymayıq	siztolturulmağa qoymağız!tolturulma qoymağız!	alatolturulmağa qoymasınlatolturulma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be filled?	mentolturulmağa qoyayımmı?tolturulma qoyayımmı?		oltolturulmağa qoysunmu?tolturulma qoysunmu?	biztolturulmağa qoyayıqmı?tolturulma qoyayıqmı?		alatolturulmağa qoysunlamı?tolturulma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be filled?	mentolturulmağa qoymayımmı?tolturulma qoymayımmı?		oltolturulmağa qoymasınmı?tolturulma qoymasınmı?	biztolturulmağa qoymayıqmı?tolturulma qoymayıqmı?		alatolturulmağa qoymasınlamı?tolturulma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be filled	mentolturulmağa qoyamatolturulma qoyama	sentolturulmağa qoyasatolturulma qoyasa	oltolturulmağa qoyadıtolturulma qoyadı	biztolturulmağa qoyabıztolturulma qoyabız	siztolturulmağa qoyasıztolturulma qoyasız	alatolturulmağa qoyadılatolturulma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be filled	mentolturulmağa qoymaymatolturulma qoymayma	sentolturulmağa qoymaysatolturulma qoymaysa	oltolturulmağa qoymaydıtolturulma qoymaydı	biztolturulmağa qoymaybıztolturulma qoymaybız	siztolturulmağa qoymaysıztolturulma qoymaysız	alatolturulmağa qoymaydılatolturulma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be filled?	mentolturulmağa qoyamıma?tolturulma qoyamıma?	sentolturulmağa qoyamısa?tolturulma qoyamısa?	oltolturulmağa qoyamıdı?tolturulma qoyamıdı?	biztolturulmağa qoyamıbız?tolturulma qoyamıbız?	siztolturulmağa qoyamısız?tolturulma qoyamısız?	alatolturulmağa qoyamıdıla?tolturulma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be filled?	mentolturulmağa qoymaymıma?tolturulma qoymaymıma?	sentolturulmağa qoymaymısa?tolturulma qoymaymısa?	oltolturulmağa qoymaymıdı?tolturulma qoymaymıdı?	biztolturulmağa qoymaymıbız?tolturulma qoymaymıbız?	siztolturulmağa qoymaymısız?tolturulma qoymaymısız?	alatolturulmağa qoymaymıdıla?tolturulma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be filled	mentolturulmağa qoydumtolturulma qoydum	sentolturulmağa qoydungtolturulma qoydung	oltolturulmağa qoydutolturulma qoydu	biztolturulmağa qoyduqtolturulma qoyduq	siztolturulmağa qoyduğuztolturulma qoyduğuz	alatolturulmağa qoydulatolturulma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be filled	mentolturulmağa qoymadımtolturulma qoymadım	sentolturulmağa qoymadıngtolturulma qoymadıng	oltolturulmağa qoymadıtolturulma qoymadı	biztolturulmağa qoymadıqtolturulma qoymadıq	siztolturulmağa qoymadığıztolturulma qoymadığız	alatolturulmağa qoymadılatolturulma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be filled?	mentolturulmağa qoydummu?tolturulma qoydummu?	sentolturulmağa qoydungmu?tolturulma qoydungmu?	oltolturulmağa qoydumu?tolturulma qoydumu?	biztolturulmağa qoyduqmu?tolturulma qoyduqmu?	siztolturulmağa qoyduğuzmu?tolturulma qoyduğuzmu?	alatolturulmağa qoydulamı?tolturulma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be filled?	mentolturulmağa qoymadımmı?tolturulma qoymadımmı?	sentolturulmağa qoymadıngmı?tolturulma qoymadıngmı?	oltolturulmağa qoymadımı?tolturulma qoymadımı?	biztolturulmağa qoymadıqmı?tolturulma qoymadıqmı?	siztolturulmağa qoymadığızmı?tolturulma qoymadığızmı?	alatolturulmağa qoymadılamı?tolturulma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tolturulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be filled	mentolturulalama	sentolturulalasa	oltolturulaladı	biztolturulalabız	siztolturulalasız	alatolturulaladıla
Ability — presenthe can't be filled	mentolturulalmayma	sentolturulalmaysa	oltolturulalmaydı	biztolturulalmaybız	siztolturulalmaysız	alatolturulalmaydıla
Ability — presentcan he be filled?	mentolturulalamıma? tolturulalamamı?	sentolturulalamısa?	oltolturulalamıdı?	biztolturulalamıbız? tolturulalabızmı?	siztolturulalamısız?	alatolturulalamıdıla?
Ability — presentcan't he be filled?	mentolturulalmaymıma? tolturulalmaymamı?	sentolturulalmaymısa?	oltolturulalmaymıdı?	biztolturulalmaymıbız? tolturulalmaybızmı?	siztolturulalmaymısız?	alatolturulalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be filled	mentolturulalsam	sentolturulalsang	oltolturulalsa	biztolturulalsaq	siztolturulalsağız	alatolturulalsala
Ability — if I can…if he can't be filled	mentolturulalmasam	sentolturulalmasang	oltolturulalmasa	biztolturulalmasaq	siztolturulalmasağız	alatolturulalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be filled	mentolturulaldım	sentolturulaldıng	oltolturulaldı	biztolturulaldıq	siztolturulaldığız	alatolturulaldıla
Ability — simple pasthe could not be filled	mentolturulalmadım	sentolturulalmadıng	oltolturulalmadı	biztolturulalmadıq	siztolturulalmadığız	alatolturulalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be filled?	mentolturulaldımmı?	sentolturulaldıngmı?	oltolturulaldımı?	biztolturulaldıqmı?	siztolturulaldığızmı?	alatolturulaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be filled?	mentolturulalmadımmı?	sentolturulalmadıngmı?	oltolturulalmadımı?	biztolturulalmadıqmı?	siztolturulalmadığızmı?	alatolturulalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be filled	mentolturulalğanma	sentolturulalğansa	oltolturulalğandı	biztolturulalğanbız	siztolturulalğansız	alatolturulalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be filled	mentolturulalmağanma	sentolturulalmağansa	oltolturulalmağandı	biztolturulalmağanbız	siztolturulalmağansız	alatolturulalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be filled?	mentolturulalğanmıma? tolturulalğanmamı?	sentolturulalğanmısa?	oltolturulalğanmıdı?	biztolturulalğanmıbız? tolturulalğanbızmı?	siztolturulalğanmısız?	alatolturulalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be filled?	mentolturulalmağanmıma? tolturulalmağanmamı?	sentolturulalmağanmısa?	oltolturulalmağanmıdı?	biztolturulalmağanmıbız? tolturulalmağanbızmı?	siztolturulalmağanmısız?	alatolturulalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be filled	mentolturulalğan edimtolturulalğanem	sentolturulalğan edingtolturulalğaneng	oltolturulalğan editolturulalğaned	biztolturulalğan ediktolturulalğanek	siztolturulalğan edigiztolturulalğanegiz	alatolturulalğan ediletolturulalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be filled	mentolturulalmağan edimtolturulalmağanem	sentolturulalmağan edingtolturulalmağaneng	oltolturulalmağan editolturulalmağaned	biztolturulalmağan ediktolturulalmağanek	siztolturulalmağan edigiztolturulalmağanegiz	alatolturulalmağan ediletolturulalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be filled	mentolturulala edimtolturulalaem	sentolturulala edingtolturulalaeng	oltolturulala editolturulalaed	biztolturulala ediktolturulalaek	siztolturulala edigiztolturulalaegiz	alatolturulala ediletolturulalaelle
Ability — past backgroundhe could not be filled	mentolturulalmay edimtolturulalmayem	sentolturulalmay edingtolturulalmayeng	oltolturulalmay editolturulalmayed	biztolturulalmay ediktolturulalmayek	siztolturulalmay edigiztolturulalmayegiz	alatolturulalmay ediletolturulalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be filled	mentolturulalırma	sentolturulalırsa	oltolturulalır	biztolturulalırbız	siztolturulalırsız	alatolturulalırla
Ability — future Ihe won't be able to be filled	mentolturulalmazma	sentolturulalmazsa	oltolturulalmaz	biztolturulalmazbız	siztolturulalmazsız	alatolturulalmazla
Ability — future Iwill he be able to be filled?	mentolturulalırmıma? tolturulalırmamı?	sentolturulalırmısa?	oltolturulalırmı?	biztolturulalırmıbız? tolturulalırbızmı?	siztolturulalırmısız?	alatolturulalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be filled?	mentolturulalmazmıma? tolturulalmazmamı?	sentolturulalmazmısa?	oltolturulalmazmı?	biztolturulalmazmıbız? tolturulalmazbızmı?	siztolturulalmazmısız?	alatolturulalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be filled	mentolturulallıqma	sentolturulallıqsa	oltolturulallıqdı	biztolturulallıqbız	siztolturulallıqsız	alatolturulallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be filled	mentolturulallıq tülme	sentolturulallıq tülse	oltolturulallıq tüldü	biztolturulallıq tülbüz	siztolturulallıq tülsüz	alatolturulallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be filled?	mentolturulallıqmıma? tolturulallıqmamı?	sentolturulallıqmısa?	oltolturulallıqmıdı?	biztolturulallıqmıbız? tolturulallıqbızmı?	siztolturulallıqmısız?	alatolturulallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be filled?	mentolturulallıq tülmüme?	sentolturulallıq tülmüse?	oltolturulallıq tülmüdü?	biztolturulallıq tülmübüz?	siztolturulallıq tülmüsüz?	alatolturulallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be filled	mentolturulalır edimtolturulalır em	sentolturulalır edingtolturulalır eng	oltolturulalır editolturulalır ed	biztolturulalır ediktolturulalır ek	siztolturulalır edigiztolturulalır egiz	alatolturulalır ediletolturulalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be filled	mentolturulalmaz edimtolturulalmaz em	sentolturulalmaz edingtolturulalmaz eng	oltolturulalmaz editolturulalmaz ed	biztolturulalmaz ediktolturulalmaz ek	siztolturulalmaz edigiztolturulalmaz egiz	alatolturulalmaz ediletolturulalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be filled		sentolturulalğıntolturulalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be filled		sentolturulalmağıntolturulalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tolturulurğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being filled	mentolturula bolmazma	sentolturula bolmazsa	oltolturula bolmaz	biztolturula bolmazbız	siztolturula bolmazsız	alatolturula bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being filled (emphatic)	mentolturulmay bolmazma	sentolturulmay bolmazsa	oltolturulmay bolmaz	biztolturulmay bolmazbız	siztolturulmay bolmazsız	alatolturulmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being filled	mentolturula tura bolmazma	sentolturula tura bolmazsa	oltolturula tura bolmaz	biztolturula tura bolmazbız	siztolturula tura bolmazsız	alatolturula tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being filled (emphatic)	mentolturulmay tura bolmazma	sentolturulmay tura bolmazsa	oltolturulmay tura bolmaz	biztolturulmay tura bolmazbız	siztolturulmay tura bolmazsız	alatolturulmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being filled	mentolturulmay turama	sentolturulmay turasa	oltolturulmay turadı	biztolturulmay turabız	siztolturulmay turasız	alatolturulmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being filled	mentolturulmay turmayma	sentolturulmay turmaysa	oltolturulmay turmaydı	biztolturulmay turmaybız	siztolturulmay turmaysız	alatolturulmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being filled?	mentolturulmay turmaymıma	sentolturulmay turmaymısa	oltolturulmay turmaymıdı	biztolturulmay turmaymıbız	siztolturulmay turmaymısız	alatolturulmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been filled	mentolturulğan bolmazma	sentolturulğan bolmazsa	oltolturulğan bolmaz	biztolturulğan bolmazbız	siztolturulğan bolmazsız	alatolturulğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been filled (emphatic)	mentolturulmağan bolmazma	sentolturulmağan bolmazsa	oltolturulmağan bolmaz	biztolturulmağan bolmazbız	siztolturulmağan bolmazsız	alatolturulmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been filled	mentolturulğan bolmasam	sentolturulğan bolmasang	oltolturulğan bolmasa	biztolturulğan bolmasaq	siztolturulğan bolmasağız	alatolturulğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been filled	mentolturulmağan bolmasam	sentolturulmağan bolmasang	oltolturulmağan bolmasa	biztolturulmağan bolmasaq	siztolturulmağan bolmasağız	alatolturulmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be filled	mentolturulluq bolmazma	sentolturulluq bolmazsa	oltolturulluq bolmaz	biztolturulluq bolmazbız	siztolturulluq bolmazsız	alatolturulluq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be filled (emphatic)	mentolturulmazlıq bolmazma	sentolturulmazlıq bolmazsa	oltolturulmazlıq bolmaz	biztolturulmazlıq bolmazbız	siztolturulmazlıq bolmazsız	alatolturulmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be filled	mentolturulluq bolmasam	sentolturulluq bolmasang	oltolturulluq bolmasa	biztolturulluq bolmasaq	siztolturulluq bolmasağız	alatolturulluq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be filled	mentolturulmazlıq bolmasam	sentolturulmazlıq bolmasang	oltolturulmazlıq bolmasa	biztolturulmazlıq bolmasaq	siztolturulmazlıq bolmasağız	alatolturulmazlıq bolmasala