teliçik
/telitʃik/ · plural teliçikle
simpleton, little fool, silly person one source
- ol teliçikdi — he is a simpleton
- teliçik jaş — a foolish boy
- teliçik bolma — don't be a simpleton
- sen teliçik tülse — you are not a little fool
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | teliçikthe simpleton | teliçigimmy simpleton | teliçigiŋyour simpleton | teliçigihis simpleton | teliçigibizour simpleton | teliçigigizyou all's simpleton | teliçikleritheir simpletons |
| Genitive | teliçiknithe simpleton's | teliçigimimy simpleton's | teliçigiŋiyour simpleton's | teliçiginihis simpleton's | teliçigibizniour simpleton's | teliçigigizniyou all's simpleton's | teliçiklerinitheir simpletons' |
| Accusative | teliçiknithe simpleton (as the object) | teliçigimimy simpleton (as the object) | teliçigiŋiyour simpleton (as the object) | teliçiginhis simpleton (as the object) | teliçigibizniour simpleton (as the object) | teliçigigizniyou all's simpleton (as the object) | teliçiklerintheir simpletons (as the object) |
| Dative | teliçikgeto the simpleton | teliçigimeto my simpleton | teliçigiŋeto your simpleton | teliçigineto his simpleton | teliçigibizgeto our simpleton | teliçigigizgeto you all's simpleton | teliçiklerineto their simpletons |
| Locative | teliçikdein / at the simpleton | teliçigimdein / at my simpleton | teliçigiŋdein / at your simpleton | teliçigindein / at his simpleton | teliçigibizdein / at our simpleton | teliçigigizdein / at you all's simpleton | teliçiklerindein / at their simpletons |
| Ablative | teliçikdenfrom the simpleton | teliçigimdenfrom my simpleton | teliçigiŋdenfrom your simpleton | teliçigindenfrom his simpleton | teliçigibizdenfrom our simpleton | teliçigigizdenfrom you all's simpleton | teliçiklerindenfrom their simpletons |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | teliçiklethe simpletons | teliçiklerimmy simpletons | teliçikleriŋyour simpletons | teliçiklerihis simpletons | teliçikleribizour simpletons | teliçiklerigizyou all's simpletons | teliçikleritheir simpletons |
| Genitive | teliçiklenithe simpletons' | teliçiklerimimy simpletons' | teliçikleriŋiyour simpletons' | teliçiklerinihis simpletons' | teliçikleribizniour simpletons' | teliçiklerigizniyou all's simpletons' | teliçiklerinitheir simpletons' |
| Accusative | teliçiklenithe simpletons (as the object) | teliçiklerimimy simpletons (as the object) | teliçikleriŋiyour simpletons (as the object) | teliçiklerinhis simpletons (as the object) | teliçikleribizniour simpletons (as the object) | teliçiklerigizniyou all's simpletons (as the object) | teliçiklerintheir simpletons (as the object) |
| Dative | teliçiklegeto the simpletons | teliçiklerimeto my simpletons | teliçikleriŋeto your simpletons | teliçiklerineto his simpletons | teliçikleribizgeto our simpletons | teliçiklerigizgeto you all's simpletons | teliçiklerineto their simpletons |
| Locative | teliçikledein / at the simpletons | teliçiklerimdein / at my simpletons | teliçikleriŋdein / at your simpletons | teliçiklerindein / at his simpletons | teliçikleribizdein / at our simpletons | teliçiklerigizdein / at you all's simpletons | teliçiklerindein / at their simpletons |
| Ablative | teliçikledenfrom the simpletons | teliçiklerimdenfrom my simpletons | teliçikleriŋdenfrom your simpletons | teliçiklerindenfrom his simpletons | teliçikleribizdenfrom our simpletons | teliçiklerigizdenfrom you all's simpletons | teliçiklerindenfrom their simpletons |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: teliçikleri can mean "his / her simpletons", "their simpleton", or "their simpletons" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | teliçiknikithe simpleton's one | teliçiknikilethe simpleton's ones | teliçiklenikithe simpletons' one | teliçiklenikilethe simpletons' ones |
| Genitive | teliçiknikiniof the simpleton's one | teliçiknikileniof the simpleton's ones | teliçiklenikiniof the simpletons' one | teliçiklenikileniof the simpletons' ones |
| Accusative | teliçiknikinthe simpleton's one (as the object) | teliçiknikilenithe simpleton's ones (as the object) | teliçiklenikinthe simpletons' one (as the object) | teliçiklenikilenithe simpletons' ones (as the object) |
| Dative | teliçiknikineto the simpleton's one | teliçiknikilegeto the simpleton's ones | teliçiklenikineto the simpletons' one | teliçiklenikilegeto the simpletons' ones |
| Locative | teliçiknikindein / at the simpleton's one | teliçiknikiledein / at the simpleton's ones | teliçiklenikindein / at the simpletons' one | teliçiklenikiledein / at the simpletons' ones |
| Ablative | teliçiknikindenfrom the simpleton's one | teliçiknikiledenfrom the simpleton's ones | teliçiklenikindenfrom the simpletons' one | teliçiklenikiledenfrom the simpletons' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.