tebireniw
/tebireniw/ · plural tebireniwle
verbal noun of tebirenirge →
Meanings
1. shaking, tremor, jolting — With jer it means an earthquake or underground tremors.
- jer tebreniw — an earthquake
- qatı jer tebreniw — a strong earthquake
- tebreniw tohtadı — the shaking stopped
2. displacement, shift
- taş tebreniw — the shifting of a stone
- tebreniw bolmadı — there was no shift
- jerni tebreniw belgileri — the signs of the ground shifting
3. beginning, start — Used for example of the beginning of a conversation.
- uşaq tebreniw — the beginning of a conversation
- jolğa tebreniw — the start of a journey
- iş tebreniw — the start of the work
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tebireniwthe shaking | tebireniwümmy shaking | tebireniwüŋyour shaking | tebireniwühis shaking | tebireniwübüzour shaking | tebireniwügüzyou all's shaking | tebireniwleritheir shakings |
| Genitive | tebireniwnüthe shaking's | tebireniwümümy shaking's | tebireniwüŋüyour shaking's | tebireniwünühis shaking's | tebireniwübüznüour shaking's | tebireniwügüznüyou all's shaking's | tebireniwlerinitheir shakings' |
| Accusative | tebireniwnüthe shaking (as the object) | tebireniwümümy shaking (as the object) | tebireniwüŋüyour shaking (as the object) | tebireniwünhis shaking (as the object) | tebireniwübüznüour shaking (as the object) | tebireniwügüznüyou all's shaking (as the object) | tebireniwlerintheir shakings (as the object) |
| Dative | tebireniwgeto the shaking | tebireniwümeto my shaking | tebireniwüŋeto your shaking | tebireniwüneto his shaking | tebireniwübüzgeto our shaking | tebireniwügüzgeto you all's shaking | tebireniwlerineto their shakings |
| Locative | tebireniwdein / at the shaking | tebireniwümdein / at my shaking | tebireniwüŋdein / at your shaking | tebireniwündein / at his shaking | tebireniwübüzdein / at our shaking | tebireniwügüzdein / at you all's shaking | tebireniwlerindein / at their shakings |
| Ablative | tebireniwdenfrom the shaking | tebireniwümdenfrom my shaking | tebireniwüŋdenfrom your shaking | tebireniwündenfrom his shaking | tebireniwübüzdenfrom our shaking | tebireniwügüzdenfrom you all's shaking | tebireniwlerindenfrom their shakings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tebireniwlethe shakings | tebireniwlerimmy shakings | tebireniwleriŋyour shakings | tebireniwlerihis shakings | tebireniwleribizour shakings | tebireniwlerigizyou all's shakings | tebireniwleritheir shakings |
| Genitive | tebireniwlenithe shakings' | tebireniwlerimimy shakings' | tebireniwleriŋiyour shakings' | tebireniwlerinihis shakings' | tebireniwleribizniour shakings' | tebireniwlerigizniyou all's shakings' | tebireniwlerinitheir shakings' |
| Accusative | tebireniwlenithe shakings (as the object) | tebireniwlerimimy shakings (as the object) | tebireniwleriŋiyour shakings (as the object) | tebireniwlerinhis shakings (as the object) | tebireniwleribizniour shakings (as the object) | tebireniwlerigizniyou all's shakings (as the object) | tebireniwlerintheir shakings (as the object) |
| Dative | tebireniwlegeto the shakings | tebireniwlerimeto my shakings | tebireniwleriŋeto your shakings | tebireniwlerineto his shakings | tebireniwleribizgeto our shakings | tebireniwlerigizgeto you all's shakings | tebireniwlerineto their shakings |
| Locative | tebireniwledein / at the shakings | tebireniwlerimdein / at my shakings | tebireniwleriŋdein / at your shakings | tebireniwlerindein / at his shakings | tebireniwleribizdein / at our shakings | tebireniwlerigizdein / at you all's shakings | tebireniwlerindein / at their shakings |
| Ablative | tebireniwledenfrom the shakings | tebireniwlerimdenfrom my shakings | tebireniwleriŋdenfrom your shakings | tebireniwlerindenfrom his shakings | tebireniwleribizdenfrom our shakings | tebireniwlerigizdenfrom you all's shakings | tebireniwlerindenfrom their shakings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tebireniwleri can mean "his / her shakings", "their shaking", or "their shakings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.