soylandırırğa

/sojlandɯrɯrʁa/

1. (v.) to fell someone, to knock someone flat, to lay someone out

urub soylandırırğa — to fell somebody with a blow
soylandırıb qoyarğa — to lay somebody out flat
türtüb soylandırırğa — to knock somebody down with a shove

2. (v.) to kill, to strike down, to destroy (fig. )

uruşda soylandırırğa — to kill in battle
börünü soylandırırğa — to bring the wolf down
jawnu soylandırırğa — to strike the enemy down

Conjugation

Common forms

soylandıradıhe is felling someone
soylandırdıhe felled someone
soylandırğandıhe has felled someone
soylandırırhe will fell someone
soylandırlıqdıhe is going to fell someone
soylandıra edihe was felling someone
soylandırsaif he fells someone
soylandır!fell someone!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of soylandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is felling someone	mensoylandırama	sensoylandırasa	olsoylandıradı	bizsoylandırabız	sizsoylandırasız	alasoylandıradıla
Present (simple & continuous)he is not felling someone	mensoylandırmayma	sensoylandırmaysa	olsoylandırmaydı	bizsoylandırmaybız	sizsoylandırmaysız	alasoylandırmaydıla
Present (simple & continuous)is he felling someone?	mensoylandıramıma? soylandıramamı?	sensoylandıramısa?	olsoylandıramıdı?	bizsoylandıramıbız? soylandırabızmı?	sizsoylandıramısız?	alasoylandıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he felling someone?	mensoylandırmaymıma? soylandırmaymamı?	sensoylandırmaymısa?	olsoylandırmaymıdı?	bizsoylandırmaymıbız? soylandırmaybızmı?	sizsoylandırmaymısız?	alasoylandırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually fells someone	mensoylandırıwçanma	sensoylandırıwçansa	olsoylandırıwçandı	bizsoylandırıwçanbız	sizsoylandırıwçansız	alasoylandırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually fell someone	mensoylandırıwçan tülme	sensoylandırıwçan tülse	olsoylandırıwçan tüldü	bizsoylandırıwçan tülbüz	sizsoylandırıwçan tülsüz	alasoylandırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually fell someone?	mensoylandırıwçanmıma? soylandırıwçanmamı?	sensoylandırıwçanmısa?	olsoylandırıwçanmıdı?	bizsoylandırıwçanmıbız? soylandırıwçanbızmı?	sizsoylandırıwçanmısız?	alasoylandırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually fell someone?	mensoylandırıwçan tülmüme?	sensoylandırıwçan tülmüse?	olsoylandırıwçan tülmüdü?	bizsoylandırıwçan tülmübüz?	sizsoylandırıwçan tülmüsüz?	alasoylandırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has felled someone and remains so			olsoylandırıbdı			alasoylandırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he felled someone?			olsoylandırıbmıdı?			alasoylandırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of felling someone	mensoylandıra turama	sensoylandıra turasa	olsoylandıra turadı	bizsoylandıra turabız	sizsoylandıra turasız	alasoylandıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of felling someone	mensoylandıra turmayma	sensoylandıra turmaysa	olsoylandıra turmaydı	bizsoylandıra turmaybız	sizsoylandıra turmaysız	alasoylandıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of felling someone?	mensoylandıra turamıma? soylandıra turamamı?	sensoylandıra turamısa?	olsoylandıra turamıdı?	bizsoylandıra turamıbız? soylandıra turabızmı?	sizsoylandıra turamısız?	alasoylandıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of felling someone?	mensoylandıra turmaymıma? soylandıra turmaymamı?	sensoylandıra turmaymısa?	olsoylandıra turmaymıdı?	bizsoylandıra turmaymıbız? soylandıra turmaybızmı?	sizsoylandıra turmaymısız?	alasoylandıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he felled someone	mensoylandırdım	sensoylandırdıng	olsoylandırdı	bizsoylandırdıq	sizsoylandırdığız	alasoylandırdıla
Simple past (definite)he didn't fell someone	mensoylandırmadım	sensoylandırmadıng	olsoylandırmadı	bizsoylandırmadıq	sizsoylandırmadığız	alasoylandırmadıla
Simple past (definite)did he fell someone?	mensoylandırdımmı?	sensoylandırdıngmı?	olsoylandırdımı?	bizsoylandırdıqmı?	sizsoylandırdığızmı?	alasoylandırdılamı?
Simple past (definite)didn't he fell someone?	mensoylandırmadımmı?	sensoylandırmadıngmı?	olsoylandırmadımı?	bizsoylandırmadıqmı?	sizsoylandırmadığızmı?	alasoylandırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has felled someone	mensoylandırğanma	sensoylandırğansa	olsoylandırğandı	bizsoylandırğanbız	sizsoylandırğansız	alasoylandırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't felled someone	mensoylandırmağanma	sensoylandırmağansa	olsoylandırmağandı	bizsoylandırmağanbız	sizsoylandırmağansız	alasoylandırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he felled someone?	mensoylandırğanmıma? soylandırğanmamı?	sensoylandırğanmısa?	olsoylandırğanmıdı?	bizsoylandırğanmıbız? soylandırğanbızmı?	sizsoylandırğanmısız?	alasoylandırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he felled someone?	mensoylandırmağanmıma? soylandırmağanmamı?	sensoylandırmağanmısa?	olsoylandırmağanmıdı?	bizsoylandırmağanmıbız? soylandırmağanbızmı?	sizsoylandırmağanmısız?	alasoylandırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will fell someone	mensoylandırırma	sensoylandırırsa	olsoylandırır	bizsoylandırırbız	sizsoylandırırsız	alasoylandırırla
Indefinite future (future I)he won't fell someone	mensoylandırmazma	sensoylandırmazsa	olsoylandırmaz	bizsoylandırmazbız	sizsoylandırmazsız	alasoylandırmazla
Indefinite future (future I)will he fell someone?	mensoylandırırmıma? soylandırırmamı?	sensoylandırırmısa?	olsoylandırırmı?	bizsoylandırırmıbız? soylandırırbızmı?	sizsoylandırırmısız?	alasoylandırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he fell someone?	mensoylandırmazmıma? soylandırmazmamı?	sensoylandırmazmısa?	olsoylandırmazmı?	bizsoylandırmazmıbız? soylandırmazbızmı?	sizsoylandırmazmısız?	alasoylandırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to fell someone	mensoylandırlıqma¹	sensoylandırlıqsa¹	olsoylandırlıqdı¹	bizsoylandırlıqbız¹	sizsoylandırlıqsız¹	alasoylandırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to fell someone	mensoylandırlıq tülme¹	sensoylandırlıq tülse¹	olsoylandırlıq tüldü¹	bizsoylandırlıq tülbüz¹	sizsoylandırlıq tülsüz¹	alasoylandırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to fell someone?	mensoylandırlıqmıma?¹ soylandırlıqmamı?	sensoylandırlıqmısa?¹	olsoylandırlıqmıdı?¹	bizsoylandırlıqmıbız?¹ soylandırlıqbızmı?	sizsoylandırlıqmısız?¹	alasoylandırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to fell someone?	mensoylandırlıq tülmüme?¹	sensoylandırlıq tülmüse?¹	olsoylandırlıq tülmüdü?¹	bizsoylandırlıq tülmübüz?¹	sizsoylandırlıq tülmüsüz?¹	alasoylandırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so soylandırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of soylandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had felled someone	mensoylandırğan edimsoylandırğanem	sensoylandırğan edingsoylandırğaneng	olsoylandırğan edisoylandırğaned	bizsoylandırğan ediksoylandırğanek	sizsoylandırğan edigizsoylandırğanegiz	alasoylandırğan edilesoylandırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't felled someone	mensoylandırmağan edimsoylandırmağanem	sensoylandırmağan edingsoylandırmağaneng	olsoylandırmağan edisoylandırmağaned	bizsoylandırmağan ediksoylandırmağanek	sizsoylandırmağan edigizsoylandırmağanegiz	alasoylandırmağan edilesoylandırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was felling someone	mensoylandıra edimsoylandıraem	sensoylandıra edingsoylandıraeng	olsoylandıra edisoylandıraed	bizsoylandıra ediksoylandıraek	sizsoylandıra edigizsoylandıraegiz	alasoylandıra edilesoylandıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't felling someone	mensoylandırmay edimsoylandırmayem	sensoylandırmay edingsoylandırmayeng	olsoylandırmay edisoylandırmayed	bizsoylandırmay ediksoylandırmayek	sizsoylandırmay edigizsoylandırmayegiz	alasoylandırmay edilesoylandırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to fell someone	mensoylandırıwçan edimsoylandırıwçanem	sensoylandırıwçan edingsoylandırıwçaneng	olsoylandırıwçan edisoylandırıwçaned	bizsoylandırıwçan ediksoylandırıwçanek	sizsoylandırıwçan edigizsoylandırıwçanegiz	alasoylandırıwçan edilesoylandırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to fell someone	mensoylandırıwçan tül edimsoylandırıwçan tül em	sensoylandırıwçan tül edingsoylandırıwçan tül eng	olsoylandırıwçan tül edisoylandırıwçan tül ed	bizsoylandırıwçan tül ediksoylandırıwçan tül ek	sizsoylandırıwçan tül edigizsoylandırıwçan tül egiz	alasoylandırıwçan tül edilesoylandırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had felled someone and remained so			olsoylandırıb edi			alasoylandırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't felled someone			olsoylandırıb tül edi			alasoylandırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of felling someone	mensoylandıra tura edimsoylandıra turaem	sensoylandıra tura edingsoylandıra turaeng	olsoylandıra tura edisoylandıra turaed	bizsoylandıra tura ediksoylandıra turaek	sizsoylandıra tura edigizsoylandıra turaegiz	alasoylandıra tura edilesoylandıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of felling someone	mensoylandıra turmay edimsoylandıra turmayem	sensoylandıra turmay edingsoylandıra turmayeng	olsoylandıra turmay edisoylandıra turmayed	bizsoylandıra turmay ediksoylandıra turmayek	sizsoylandıra turmay edigizsoylandıra turmayegiz	alasoylandıra turmay edilesoylandıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would fell someone	mensoylandırır edimsoylandırır em	sensoylandırır edingsoylandırır eng	olsoylandırır edisoylandırır ed	bizsoylandırır ediksoylandırır ek	sizsoylandırır edigizsoylandırır egiz	alasoylandırır edilesoylandırır elle
Conditional result (would)he wouldn't fell someone	mensoylandırmaz edimsoylandırmaz em	sensoylandırmaz edingsoylandırmaz eng	olsoylandırmaz edisoylandırmaz ed	bizsoylandırmaz ediksoylandırmaz ek	sizsoylandırmaz edigizsoylandırmaz egiz	alasoylandırmaz edilesoylandırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have felled someone	mensoylandırlıq edim²soylandırlıq em	sensoylandırlıq eding²soylandırlıq eng	olsoylandırlıq edi²soylandırlıq ed	bizsoylandırlıq edik²soylandırlıq ek	sizsoylandırlıq edigiz²soylandırlıq egiz	alasoylandırlıq edile²soylandırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have felled someone	mensoylandırlıq tül edim²soylandırlıq tül em	sensoylandırlıq tül eding²soylandırlıq tül eng	olsoylandırlıq tül edi²soylandırlıq tül ed	bizsoylandırlıq tül edik²soylandırlıq tül ek	sizsoylandırlıq tül edigiz²soylandırlıq tül egiz	alasoylandırlıq tül edile²soylandırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so soylandırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of soylandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he fells someone	mensoylandırsam	sensoylandırsang	olsoylandırsa	bizsoylandırsaq	sizsoylandırsağız	alasoylandırsala
Conditionalif he doesn't fell someone	mensoylandırmasam	sensoylandırmasang	olsoylandırmasa	bizsoylandırmasaq	sizsoylandırmasağız	alasoylandırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is felling someone	mensoylandıra esem	sensoylandıra eseng	olsoylandıra ese	bizsoylandıra esek	sizsoylandıra esegiz	alasoylandıra esele
Conditional, present realif he is not felling someone	mensoylandırmay esem	sensoylandırmay eseng	olsoylandırmay ese	bizsoylandırmay esek	sizsoylandırmay esegiz	alasoylandırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he felled someone	mensoylandırsam edisoylandırsam ed	sensoylandırsang edisoylandırsang ed	olsoylandırsa edisoylandırsaed	bizsoylandırsaq edisoylandırsaq ed	sizsoylandırsağız edisoylandırsağız ed	alasoylandırsala edisoylandırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't fell someone	mensoylandırmasam edisoylandırmasam ed	sensoylandırmasang edisoylandırmasang ed	olsoylandırmasa edisoylandırmasaed	bizsoylandırmasaq edisoylandırmasaq ed	sizsoylandırmasağız edisoylandırmasağız ed	alasoylandırmasala edisoylandırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he felled someone	mensoylandırdım esem	sensoylandırdıng eseng	olsoylandırdı ese	bizsoylandırdıq esek	sizsoylandırdığız esegiz	alasoylandırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't fell someone	mensoylandırmadım esem	sensoylandırmadıng eseng	olsoylandırmadı ese	bizsoylandırmadıq esek	sizsoylandırmadığız esegiz	alasoylandırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did fell someone (indeed)	mensoylandırğan esem	sensoylandırğan eseng	olsoylandırğan ese	bizsoylandırğan esek	sizsoylandırğan esegiz	alasoylandırğan esele
Conditional, past realif he didn't fell someone (indeed)	mensoylandırmağan esem	sensoylandırmağan eseng	olsoylandırmağan ese	bizsoylandırmağan esek	sizsoylandırmağan esegiz	alasoylandırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had felled someone	mensoylandırğan bolsam	sensoylandırğan bolsang	olsoylandırğan bolsa	bizsoylandırğan bolsaq	sizsoylandırğan bolsağız	alasoylandırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't felled someone	mensoylandırmağan bolsam	sensoylandırmağan bolsang	olsoylandırmağan bolsa	bizsoylandırmağan bolsaq	sizsoylandırmağan bolsağız	alasoylandırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had felled someone	mensoylandırğan bolsam edisoylandırğan bolsam ed	sensoylandırğan bolsang edisoylandırğan bolsang ed	olsoylandırğan bolsa edisoylandırğan bolsaed	bizsoylandırğan bolsaq edisoylandırğan bolsaq ed	sizsoylandırğan bolsağız edisoylandırğan bolsağız ed	alasoylandırğan bolsala edisoylandırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't felled someone	mensoylandırmağan bolsam edisoylandırmağan bolsam ed	sensoylandırmağan bolsang edisoylandırmağan bolsang ed	olsoylandırmağan bolsa edisoylandırmağan bolsaed	bizsoylandırmağan bolsaq edisoylandırmağan bolsaq ed	sizsoylandırmağan bolsağız edisoylandırmağan bolsağız ed	alasoylandırmağan bolsala edisoylandırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will fell someone	mensoylandırır esem	sensoylandırır eseng	olsoylandırır ese	bizsoylandırır esek	sizsoylandırır esegiz	alasoylandırır esele
Conditional, aoristif he won't fell someone	mensoylandırmaz esem	sensoylandırmaz eseng	olsoylandırmaz ese	bizsoylandırmaz esek	sizsoylandırmaz esegiz	alasoylandırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to fell someone	mensoylandırlıq esem⁴	sensoylandırlıq eseng⁴	olsoylandırlıq ese⁴	bizsoylandırlıq esek⁴	sizsoylandırlıq esegiz⁴	alasoylandırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to fell someone	mensoylandırlıq tül esem⁴	sensoylandırlıq tül eseng⁴	olsoylandırlıq tül ese⁴	bizsoylandırlıq tül esek⁴	sizsoylandırlıq tül esegiz⁴	alasoylandırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to fell someone	mensoylandırlıq bolsam⁵	sensoylandırlıq bolsang⁵	olsoylandırlıq bolsa⁵	bizsoylandırlıq bolsaq⁵	sizsoylandırlıq bolsağız⁵	alasoylandırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to fell someone	mensoylandırmazlıq bolsam	sensoylandırmazlıq bolsang	olsoylandırmazlıq bolsa	bizsoylandırmazlıq bolsaq	sizsoylandırmazlıq bolsağız	alasoylandırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso soylandırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so soylandırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so soylandırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of soylandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be felling someone	mensoylandıra bolurma	sensoylandıra bolursa	olsoylandıra bolur	bizsoylandıra bolurbuz	sizsoylandıra bolursuz	alasoylandıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be felling someone	mensoylandırmay bolurma	sensoylandırmay bolursa	olsoylandırmay bolur	bizsoylandırmay bolurbuz	sizsoylandırmay bolursuz	alasoylandırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of felling someone	mensoylandıra tura bolurma	sensoylandıra tura bolursa	olsoylandıra tura bolur	bizsoylandıra tura bolurbuz	sizsoylandıra tura bolursuz	alasoylandıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not felling someone	mensoylandırmay tura bolurma	sensoylandırmay tura bolursa	olsoylandırmay tura bolur	bizsoylandırmay tura bolurbuz	sizsoylandırmay tura bolursuz	alasoylandırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have felled someone	mensoylandırğan bolurma	sensoylandırğan bolursa	olsoylandırğan bolur	bizsoylandırğan bolurbuz	sizsoylandırğan bolursuz	alasoylandırğan bolurla
Inference (must have)he must not have felled someone	mensoylandırmağan bolurma	sensoylandırmağan bolursa	olsoylandırmağan bolur	bizsoylandırmağan bolurbuz	sizsoylandırmağan bolursuz	alasoylandırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to fell someone	mensoylandırlıq bolurma⁶	sensoylandırlıq bolursa⁶	olsoylandırlıq bolur⁶	bizsoylandırlıq bolurbuz⁶	sizsoylandırlıq bolursuz⁶	alasoylandırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to fell someone	mensoylandırmazlıq bolurma	sensoylandırmazlıq bolursa	olsoylandırmazlıq bolur	bizsoylandırmazlıq bolurbuz	sizsoylandırmazlıq bolursuz	alasoylandırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so soylandırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of soylandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it fell someone	mensoylandırayım	sensoylandır!	olsoylandırsın	bizsoylandırayıq	sizsoylandırığız!	alasoylandırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not fell someone	mensoylandırmayım	sensoylandırma!	olsoylandırmasın	bizsoylandırmayıq	sizsoylandırmağız!	alasoylandırmasınla
Commands & suggestionsshould he fell someone?	mensoylandırayımmı?		olsoylandırsınmı?	bizsoylandırayıqmı?		alasoylandırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not fell someone?	mensoylandırmayımmı?		olsoylandırmasınmı?	bizsoylandırmayıqmı?		alasoylandırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it fell someone		sensoylandırçı⁷	olsoylandırsınçı		sizsoylandırçığız	alasoylandırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not fell someone		sensoylandırmaçı⁷	olsoylandırmasınçı		sizsoylandırmaçığız	alasoylandırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you fell someone		sensoylandırğınsoylandırğı
Blessings & curses — may you…may you not fell someone		sensoylandırmağınsoylandırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he felled someone	mensoylandırğay edim soylandırğa edim	sensoylandırğay eding soylandırğa eding	olsoylandırğay edi soylandırğa edi	bizsoylandırğay edik soylandırğa edik	sizsoylandırğay edigiz soylandırğa edigiz	alasoylandırğay edile soylandırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not fell someone	mensoylandırmağay edim soylandırmağa edim	sensoylandırmağay eding soylandırmağa eding	olsoylandırmağay edi soylandırmağa edi	bizsoylandırmağay edik soylandırmağa edik	sizsoylandırmağay edigiz soylandırmağa edigiz	alasoylandırmağay edile soylandırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to fell someone	mensoylandırmağa qoyayımsoylandırma qoyayım	sensoylandırmağa qoy!soylandırma qoy!	olsoylandırmağa qoysunsoylandırma qoysun	bizsoylandırmağa qoyayıqsoylandırma qoyayıq	sizsoylandırmağa qoyuğuz!soylandırma qoyuğuz!	alasoylandırmağa qoysunlasoylandırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to fell someone	mensoylandırmağa qoymayımsoylandırma qoymayım	sensoylandırmağa qoyma!soylandırma qoyma!	olsoylandırmağa qoymasınsoylandırma qoymasın	bizsoylandırmağa qoymayıqsoylandırma qoymayıq	sizsoylandırmağa qoymağız!soylandırma qoymağız!	alasoylandırmağa qoymasınlasoylandırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to fell someone?	mensoylandırmağa qoyayımmı?soylandırma qoyayımmı?		olsoylandırmağa qoysunmu?soylandırma qoysunmu?	bizsoylandırmağa qoyayıqmı?soylandırma qoyayıqmı?		alasoylandırmağa qoysunlamı?soylandırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to fell someone?	mensoylandırmağa qoymayımmı?soylandırma qoymayımmı?		olsoylandırmağa qoymasınmı?soylandırma qoymasınmı?	bizsoylandırmağa qoymayıqmı?soylandırma qoymayıqmı?		alasoylandırmağa qoymasınlamı?soylandırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to fell someone	mensoylandırmağa qoyamasoylandırma qoyama	sensoylandırmağa qoyasasoylandırma qoyasa	olsoylandırmağa qoyadısoylandırma qoyadı	bizsoylandırmağa qoyabızsoylandırma qoyabız	sizsoylandırmağa qoyasızsoylandırma qoyasız	alasoylandırmağa qoyadılasoylandırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to fell someone	mensoylandırmağa qoymaymasoylandırma qoymayma	sensoylandırmağa qoymaysasoylandırma qoymaysa	olsoylandırmağa qoymaydısoylandırma qoymaydı	bizsoylandırmağa qoymaybızsoylandırma qoymaybız	sizsoylandırmağa qoymaysızsoylandırma qoymaysız	alasoylandırmağa qoymaydılasoylandırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to fell someone?	mensoylandırmağa qoyamıma?soylandırma qoyamıma?	sensoylandırmağa qoyamısa?soylandırma qoyamısa?	olsoylandırmağa qoyamıdı?soylandırma qoyamıdı?	bizsoylandırmağa qoyamıbız?soylandırma qoyamıbız?	sizsoylandırmağa qoyamısız?soylandırma qoyamısız?	alasoylandırmağa qoyamıdıla?soylandırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to fell someone?	mensoylandırmağa qoymaymıma?soylandırma qoymaymıma?	sensoylandırmağa qoymaymısa?soylandırma qoymaymısa?	olsoylandırmağa qoymaymıdı?soylandırma qoymaymıdı?	bizsoylandırmağa qoymaymıbız?soylandırma qoymaymıbız?	sizsoylandırmağa qoymaymısız?soylandırma qoymaymısız?	alasoylandırmağa qoymaymıdıla?soylandırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to fell someone	mensoylandırmağa qoydumsoylandırma qoydum	sensoylandırmağa qoydungsoylandırma qoydung	olsoylandırmağa qoydusoylandırma qoydu	bizsoylandırmağa qoyduqsoylandırma qoyduq	sizsoylandırmağa qoyduğuzsoylandırma qoyduğuz	alasoylandırmağa qoydulasoylandırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to fell someone	mensoylandırmağa qoymadımsoylandırma qoymadım	sensoylandırmağa qoymadıngsoylandırma qoymadıng	olsoylandırmağa qoymadısoylandırma qoymadı	bizsoylandırmağa qoymadıqsoylandırma qoymadıq	sizsoylandırmağa qoymadığızsoylandırma qoymadığız	alasoylandırmağa qoymadılasoylandırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to fell someone?	mensoylandırmağa qoydummu?soylandırma qoydummu?	sensoylandırmağa qoydungmu?soylandırma qoydungmu?	olsoylandırmağa qoydumu?soylandırma qoydumu?	bizsoylandırmağa qoyduqmu?soylandırma qoyduqmu?	sizsoylandırmağa qoyduğuzmu?soylandırma qoyduğuzmu?	alasoylandırmağa qoydulamı?soylandırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to fell someone?	mensoylandırmağa qoymadımmı?soylandırma qoymadımmı?	sensoylandırmağa qoymadıngmı?soylandırma qoymadıngmı?	olsoylandırmağa qoymadımı?soylandırma qoymadımı?	bizsoylandırmağa qoymadıqmı?soylandırma qoymadıqmı?	sizsoylandırmağa qoymadığızmı?soylandırma qoymadığızmı?	alasoylandırmağa qoymadılamı?soylandırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of soylandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can fell someone	mensoylandıralama	sensoylandıralasa	olsoylandıraladı	bizsoylandıralabız	sizsoylandıralasız	alasoylandıraladıla
Ability — presenthe can't fell someone	mensoylandıralmayma	sensoylandıralmaysa	olsoylandıralmaydı	bizsoylandıralmaybız	sizsoylandıralmaysız	alasoylandıralmaydıla
Ability — presentcan he fell someone?	mensoylandıralamıma? soylandıralamamı?	sensoylandıralamısa?	olsoylandıralamıdı?	bizsoylandıralamıbız? soylandıralabızmı?	sizsoylandıralamısız?	alasoylandıralamıdıla?
Ability — presentcan't he fell someone?	mensoylandıralmaymıma? soylandıralmaymamı?	sensoylandıralmaymısa?	olsoylandıralmaymıdı?	bizsoylandıralmaymıbız? soylandıralmaybızmı?	sizsoylandıralmaymısız?	alasoylandıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can fell someone	mensoylandıralsam	sensoylandıralsang	olsoylandıralsa	bizsoylandıralsaq	sizsoylandıralsağız	alasoylandıralsala
Ability — if I can…if he can't fell someone	mensoylandıralmasam	sensoylandıralmasang	olsoylandıralmasa	bizsoylandıralmasaq	sizsoylandıralmasağız	alasoylandıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to fell someone	mensoylandıraldım	sensoylandıraldıng	olsoylandıraldı	bizsoylandıraldıq	sizsoylandıraldığız	alasoylandıraldıla
Ability — simple pasthe could not fell someone	mensoylandıralmadım	sensoylandıralmadıng	olsoylandıralmadı	bizsoylandıralmadıq	sizsoylandıralmadığız	alasoylandıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to fell someone?	mensoylandıraldımmı?	sensoylandıraldıngmı?	olsoylandıraldımı?	bizsoylandıraldıqmı?	sizsoylandıraldığızmı?	alasoylandıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he fell someone?	mensoylandıralmadımmı?	sensoylandıralmadıngmı?	olsoylandıralmadımı?	bizsoylandıralmadıqmı?	sizsoylandıralmadığızmı?	alasoylandıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to fell someone	mensoylandıralğanma	sensoylandıralğansa	olsoylandıralğandı	bizsoylandıralğanbız	sizsoylandıralğansız	alasoylandıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to fell someone	mensoylandıralmağanma	sensoylandıralmağansa	olsoylandıralmağandı	bizsoylandıralmağanbız	sizsoylandıralmağansız	alasoylandıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to fell someone?	mensoylandıralğanmıma? soylandıralğanmamı?	sensoylandıralğanmısa?	olsoylandıralğanmıdı?	bizsoylandıralğanmıbız? soylandıralğanbızmı?	sizsoylandıralğanmısız?	alasoylandıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to fell someone?	mensoylandıralmağanmıma? soylandıralmağanmamı?	sensoylandıralmağanmısa?	olsoylandıralmağanmıdı?	bizsoylandıralmağanmıbız? soylandıralmağanbızmı?	sizsoylandıralmağanmısız?	alasoylandıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to fell someone	mensoylandıralğan edimsoylandıralğanem	sensoylandıralğan edingsoylandıralğaneng	olsoylandıralğan edisoylandıralğaned	bizsoylandıralğan ediksoylandıralğanek	sizsoylandıralğan edigizsoylandıralğanegiz	alasoylandıralğan edilesoylandıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to fell someone	mensoylandıralmağan edimsoylandıralmağanem	sensoylandıralmağan edingsoylandıralmağaneng	olsoylandıralmağan edisoylandıralmağaned	bizsoylandıralmağan ediksoylandıralmağanek	sizsoylandıralmağan edigizsoylandıralmağanegiz	alasoylandıralmağan edilesoylandıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could fell someone	mensoylandırala edimsoylandıralaem	sensoylandırala edingsoylandıralaeng	olsoylandırala edisoylandıralaed	bizsoylandırala ediksoylandıralaek	sizsoylandırala edigizsoylandıralaegiz	alasoylandırala edilesoylandıralaelle
Ability — past backgroundhe could not fell someone	mensoylandıralmay edimsoylandıralmayem	sensoylandıralmay edingsoylandıralmayeng	olsoylandıralmay edisoylandıralmayed	bizsoylandıralmay ediksoylandıralmayek	sizsoylandıralmay edigizsoylandıralmayegiz	alasoylandıralmay edilesoylandıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to fell someone	mensoylandıralırma	sensoylandıralırsa	olsoylandıralır	bizsoylandıralırbız	sizsoylandıralırsız	alasoylandıralırla
Ability — future Ihe won't be able to fell someone	mensoylandıralmazma	sensoylandıralmazsa	olsoylandıralmaz	bizsoylandıralmazbız	sizsoylandıralmazsız	alasoylandıralmazla
Ability — future Iwill he be able to fell someone?	mensoylandıralırmıma? soylandıralırmamı?	sensoylandıralırmısa?	olsoylandıralırmı?	bizsoylandıralırmıbız? soylandıralırbızmı?	sizsoylandıralırmısız?	alasoylandıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to fell someone?	mensoylandıralmazmıma? soylandıralmazmamı?	sensoylandıralmazmısa?	olsoylandıralmazmı?	bizsoylandıralmazmıbız? soylandıralmazbızmı?	sizsoylandıralmazmısız?	alasoylandıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to fell someone	mensoylandırallıqma	sensoylandırallıqsa	olsoylandırallıqdı	bizsoylandırallıqbız	sizsoylandırallıqsız	alasoylandırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to fell someone	mensoylandırallıq tülme	sensoylandırallıq tülse	olsoylandırallıq tüldü	bizsoylandırallıq tülbüz	sizsoylandırallıq tülsüz	alasoylandırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to fell someone?	mensoylandırallıqmıma? soylandırallıqmamı?	sensoylandırallıqmısa?	olsoylandırallıqmıdı?	bizsoylandırallıqmıbız? soylandırallıqbızmı?	sizsoylandırallıqmısız?	alasoylandırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to fell someone?	mensoylandırallıq tülmüme?	sensoylandırallıq tülmüse?	olsoylandırallıq tülmüdü?	bizsoylandırallıq tülmübüz?	sizsoylandırallıq tülmüsüz?	alasoylandırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to fell someone	mensoylandıralır edimsoylandıralır em	sensoylandıralır edingsoylandıralır eng	olsoylandıralır edisoylandıralır ed	bizsoylandıralır ediksoylandıralır ek	sizsoylandıralır edigizsoylandıralır egiz	alasoylandıralır edilesoylandıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to fell someone	mensoylandıralmaz edimsoylandıralmaz em	sensoylandıralmaz edingsoylandıralmaz eng	olsoylandıralmaz edisoylandıralmaz ed	bizsoylandıralmaz ediksoylandıralmaz ek	sizsoylandıralmaz edigizsoylandıralmaz egiz	alasoylandıralmaz edilesoylandıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to fell someone		sensoylandıralğınsoylandıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to fell someone		sensoylandıralmağınsoylandıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of soylandırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be felling someone	mensoylandıra bolmazma	sensoylandıra bolmazsa	olsoylandıra bolmaz	bizsoylandıra bolmazbız	sizsoylandıra bolmazsız	alasoylandıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be felling someone (emphatic)	mensoylandırmay bolmazma	sensoylandırmay bolmazsa	olsoylandırmay bolmaz	bizsoylandırmay bolmazbız	sizsoylandırmay bolmazsız	alasoylandırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of felling someone	mensoylandıra tura bolmazma	sensoylandıra tura bolmazsa	olsoylandıra tura bolmaz	bizsoylandıra tura bolmazbız	sizsoylandıra tura bolmazsız	alasoylandıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not felling someone (emphatic)	mensoylandırmay tura bolmazma	sensoylandırmay tura bolmazsa	olsoylandırmay tura bolmaz	bizsoylandırmay tura bolmazbız	sizsoylandırmay tura bolmazsız	alasoylandırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not felling someone	mensoylandırmay turama	sensoylandırmay turasa	olsoylandırmay turadı	bizsoylandırmay turabız	sizsoylandırmay turasız	alasoylandırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not felling someone	mensoylandırmay turmayma	sensoylandırmay turmaysa	olsoylandırmay turmaydı	bizsoylandırmay turmaybız	sizsoylandırmay turmaysız	alasoylandırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not felling someone?	mensoylandırmay turmaymıma	sensoylandırmay turmaymısa	olsoylandırmay turmaymıdı	bizsoylandırmay turmaymıbız	sizsoylandırmay turmaymısız	alasoylandırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have felled someone	mensoylandırğan bolmazma	sensoylandırğan bolmazsa	olsoylandırğan bolmaz	bizsoylandırğan bolmazbız	sizsoylandırğan bolmazsız	alasoylandırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have felled someone (emphatic)	mensoylandırmağan bolmazma	sensoylandırmağan bolmazsa	olsoylandırmağan bolmaz	bizsoylandırmağan bolmazbız	sizsoylandırmağan bolmazsız	alasoylandırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had felled someone	mensoylandırğan bolmasam	sensoylandırğan bolmasang	olsoylandırğan bolmasa	bizsoylandırğan bolmasaq	sizsoylandırğan bolmasağız	alasoylandırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't felled someone	mensoylandırmağan bolmasam	sensoylandırmağan bolmasang	olsoylandırmağan bolmasa	bizsoylandırmağan bolmasaq	sizsoylandırmağan bolmasağız	alasoylandırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to fell someone	mensoylandırlıq bolmazma	sensoylandırlıq bolmazsa	olsoylandırlıq bolmaz	bizsoylandırlıq bolmazbız	sizsoylandırlıq bolmazsız	alasoylandırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to fell someone (emphatic)	mensoylandırmazlıq bolmazma	sensoylandırmazlıq bolmazsa	olsoylandırmazlıq bolmaz	bizsoylandırmazlıq bolmazbız	sizsoylandırmazlıq bolmazsız	alasoylandırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to fell someone	mensoylandırlıq bolmasam	sensoylandırlıq bolmasang	olsoylandırlıq bolmasa	bizsoylandırlıq bolmasaq	sizsoylandırlıq bolmasağız	alasoylandırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to fell someone	mensoylandırmazlıq bolmasam	sensoylandırmazlıq bolmasang	olsoylandırmazlıq bolmasa	bizsoylandırmazlıq bolmasaq	sizsoylandırmazlıq bolmasağız	alasoylandırmazlıq bolmasala