sansızlıq
/sansɯzlɯq/
1. indifference, unconcern, detachment
- sansızlıq eterge — to show indifference
- sansızlıq bla qararğa — to look on with indifference
- abadanlanı sansızlığı — the indifference of the grown-ups
- ne sansızlıq körünmey edi — nor was any indifference visible
2. carelessness, heedlessness, negligence
- sansızlıqdan bolğan hata — harm that came of carelessness
- sansızlıq hatağa jetdiredi — carelessness leads to harm
- sansızlıq etgen başçılağa — to the managers who showed negligence
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sansızlıqthe indifference | sansızlığımmy indifference | sansızlığıŋyour indifference | sansızlığıhis indifference | sansızlığıbızour indifference | sansızlığığızyou all's indifference | sansızlıqlarıtheir indifferences |
| Genitive | sansızlıqnıthe indifference's | sansızlığımımy indifference's | sansızlığıŋıyour indifference's | sansızlığınıhis indifference's | sansızlığıbıznıour indifference's | sansızlığığıznıyou all's indifference's | sansızlıqlarınıtheir indifferences' |
| Accusative | sansızlıqnıthe indifference (as the object) | sansızlığımımy indifference (as the object) | sansızlığıŋıyour indifference (as the object) | sansızlığınhis indifference (as the object) | sansızlığıbıznıour indifference (as the object) | sansızlığığıznıyou all's indifference (as the object) | sansızlıqlarıntheir indifferences (as the object) |
| Dative | sansızlıqğato the indifference | sansızlığımato my indifference | sansızlığıŋato your indifference | sansızlığınato his indifference | sansızlığıbızğato our indifference | sansızlığığızğato you all's indifference | sansızlıqlarınato their indifferences |
| Locative | sansızlıqdain / at the indifference | sansızlığımdain / at my indifference | sansızlığıŋdain / at your indifference | sansızlığındain / at his indifference | sansızlığıbızdain / at our indifference | sansızlığığızdain / at you all's indifference | sansızlıqlarındain / at their indifferences |
| Ablative | sansızlıqdanfrom the indifference | sansızlığımdanfrom my indifference | sansızlığıŋdanfrom your indifference | sansızlığındanfrom his indifference | sansızlığıbızdanfrom our indifference | sansızlığığızdanfrom you all's indifference | sansızlıqlarındanfrom their indifferences |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.