sınıq

/sɯnɯq/ · plural sınıqla

1. (n.) a fragment, a piece broken off; a splinter

miyala sınıqla — splinters of glass
eski zatlanı sınıqları — fragments of old objects

2. (adj.) broken, snapped apart

sınıq şindik — a broken chair
sınıq qol — a broken arm

3. (adj.) crushed in spirit, humiliated, wounded (fig. )

sınıq jürek — a wounded heart
sınıq jürekle — wounded hearts

As a noun

Cases and owners

Singular

Singular — cases of sınıq, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe fragment	—sınıq	menisınığım	senisınığıng	anısınığı	biznisınığıbız	siznisınığığız	alanısınıqları
Genitivethe fragment's	—sınıqnı	menisınığımı	senisınığıngı	anısınığını	biznisınığıbıznı	siznisınığığıznı	alanısınıqlarını
Accusativethe fragment (as the object)	—sınıqnı	menisınığımı	senisınığıngı	anısınığın	biznisınığıbıznı	siznisınığığıznı	alanısınıqların
Dativeto the fragment	—sınıqğa	menisınığıma	senisınığınga	anısınığına	biznisınığıbızğa	siznisınığığızğa	alanısınıqlarına
Locativeat / in the fragment	—sınıqda	menisınığımda	senisınığıngda	anısınığında	biznisınığıbızda	siznisınığığızda	alanısınıqlarında
Ablativefrom the fragment	—sınıqdan	menisınığımdan	senisınığıngdan	anısınığından	biznisınığıbızdan	siznisınığığızdan	alanısınıqlarından

Plural

Plural — cases of sınıq, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe fragments	—sınıqla	menisınıqlarım	senisınıqlarıng	anısınıqları	biznisınıqlarıbız	siznisınıqlarığız	alanısınıqları
Genitivethe fragments'	—sınıqlanı	menisınıqlarımı	senisınıqlarıngı	anısınıqlarını	biznisınıqlarıbıznı	siznisınıqlarığıznı	alanısınıqlarını
Accusativethe fragments (as the object)	—sınıqlanı	menisınıqlarımı	senisınıqlarıngı	anısınıqların	biznisınıqlarıbıznı	siznisınıqlarığıznı	alanısınıqların
Dativeto the fragments	—sınıqlağa	menisınıqlarıma	senisınıqlarınga	anısınıqlarına	biznisınıqlarıbızğa	siznisınıqlarığızğa	alanısınıqlarına
Locativeat / in the fragments	—sınıqlada	menisınıqlarımda	senisınıqlarıngda	anısınıqlarında	biznisınıqlarıbızda	siznisınıqlarığızda	alanısınıqlarında
Ablativefrom the fragments	—sınıqladan	menisınıqlarımdan	senisınıqlarıngdan	anısınıqlarından	biznisınıqlarıbızdan	siznisınıqlarığızdan	alanısınıqlarından

The overlap in the last rows is real, not a mistake: sınıqları can mean "his / her fragments", "their fragment", or "their fragments" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.

As an adjective

Saying it about someone

Saying it about someone — sınıq
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base formam/is/are broken	mensınıqma	sensınıqsa	olsınıqdı	bizsınıqbız	sizsınıqsız	alasınıqdıla

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden sınıqdı — "compared to me, he is broken."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — sınıq
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base formis / are broken	menikimeniki sınıqdı	senikiseniki sınıqdı	anıqıanıqı sınıqdı	biznikibizniki sınıqdı	siznikisizniki sınıqdı	alanıqıalanıqı sınıqdı

Several things

Several things — sınıq
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base formis / are broken	menikilemenikile sınıqdıla	senikilesenikile sınıqdıla	anıqılaanıqıla sınıqdıla	biznikilebiznikile sınıqdıla	siznikilesiznikile sınıqdıla	alanıqılaalanıqıla sınıqdıla

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu sınıqdı, bıla sınıqdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".