süydürürge

/syjdyryrɡe/

1. (v.) to make someone or something loved, to endear, to win affection for

bek süydürürge — to charm someone, to enchant them
kesin halqğa süydürdü — he made himself loved by the people
ol jırnı bizge süydürdü — he made us love that song

2. (v.) to make someone want or wish for something

sabiyge oquwnu süydürürge — to make a child want to study
işni süydürürge — to make someone want the work
ustaz ilmunu süydüredi — the teacher makes one want to learn

Conjugation

Common forms

süydüredihe is making someone or something loved
süydürdühe made someone or something loved
süydürgendihe has made someone or something loved
süydürürhe will make someone or something loved
süydürlükdühe is going to make someone or something loved
süydüre edihe was making someone or something loved
süydürseif he makes someone or something loved
süydür!make someone or something loved!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of süydürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is making someone or something loved	mensüydüreme	sensüydürese	olsüydüredi	bizsüydürebiz	sizsüydüresiz	alasüydüredile
Present (simple & continuous)he is not making someone or something loved	mensüydürmeyme	sensüydürmeyse	olsüydürmeydi	bizsüydürmeybiz	sizsüydürmeysiz	alasüydürmeydile
Present (simple & continuous)is he making someone or something loved?	mensüydüremime? süydürememi?	sensüydüremise?	olsüydüremidi?	bizsüydüremibiz? süydürebizmi?	sizsüydüremisiz?	alasüydüremidile?
Present (simple & continuous)isn't he making someone or something loved?	mensüydürmeymime? süydürmeymemi?	sensüydürmeymise?	olsüydürmeymidi?	bizsüydürmeymibiz? süydürmeybizmi?	sizsüydürmeymisiz?	alasüydürmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually makes someone or something loved	mensüydürüwçenme	sensüydürüwçense	olsüydürüwçendi	bizsüydürüwçenbiz	sizsüydürüwçensiz	alasüydürüwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually make someone or something loved	mensüydürüwçen tülme	sensüydürüwçen tülse	olsüydürüwçen tüldü	bizsüydürüwçen tülbüz	sizsüydürüwçen tülsüz	alasüydürüwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually make someone or something loved?	mensüydürüwçenmime? süydürüwçenmemi?	sensüydürüwçenmise?	olsüydürüwçenmidi?	bizsüydürüwçenmibiz? süydürüwçenbizmi?	sizsüydürüwçenmisiz?	alasüydürüwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually make someone or something loved?	mensüydürüwçen tülmüme?	sensüydürüwçen tülmüse?	olsüydürüwçen tülmüdü?	bizsüydürüwçen tülmübüz?	sizsüydürüwçen tülmüsüz?	alasüydürüwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has made someone or something loved and remains so			olsüydürübdü			alasüydürübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he made someone or something loved?			olsüydürübmüdü?			alasüydürübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of making someone or something loved	mensüydüre turama	sensüydüre turasa	olsüydüre turadı	bizsüydüre turabız	sizsüydüre turasız	alasüydüre turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of making someone or something loved	mensüydüre turmayma	sensüydüre turmaysa	olsüydüre turmaydı	bizsüydüre turmaybız	sizsüydüre turmaysız	alasüydüre turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of making someone or something loved?	mensüydüre turamıma? süydüre turamamı?	sensüydüre turamısa?	olsüydüre turamıdı?	bizsüydüre turamıbız? süydüre turabızmı?	sizsüydüre turamısız?	alasüydüre turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of making someone or something loved?	mensüydüre turmaymıma? süydüre turmaymamı?	sensüydüre turmaymısa?	olsüydüre turmaymıdı?	bizsüydüre turmaymıbız? süydüre turmaybızmı?	sizsüydüre turmaymısız?	alasüydüre turmaymıdıla?
Simple past (definite)he made someone or something loved	mensüydürdüm	sensüydürdüng	olsüydürdü	bizsüydürdük	sizsüydürdügüz	alasüydürdüle
Simple past (definite)he didn't make someone or something loved	mensüydürmedim	sensüydürmeding	olsüydürmedi	bizsüydürmedik	sizsüydürmedigiz	alasüydürmedile
Simple past (definite)did he make someone or something loved?	mensüydürdümmü?	sensüydürdüngmü?	olsüydürdümü?	bizsüydürdükmü?	sizsüydürdügüzmü?	alasüydürdülemi?
Simple past (definite)didn't he make someone or something loved?	mensüydürmedimmi?	sensüydürmedingmi?	olsüydürmedimi?	bizsüydürmedikmi?	sizsüydürmedigizmi?	alasüydürmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has made someone or something loved	mensüydürgenme	sensüydürgense	olsüydürgendi	bizsüydürgenbiz	sizsüydürgensiz	alasüydürgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't made someone or something loved	mensüydürmegenme	sensüydürmegense	olsüydürmegendi	bizsüydürmegenbiz	sizsüydürmegensiz	alasüydürmegendile
Perfect (past indefinite)has he made someone or something loved?	mensüydürgenmime? süydürgenmemi?	sensüydürgenmise?	olsüydürgenmidi?	bizsüydürgenmibiz? süydürgenbizmi?	sizsüydürgenmisiz?	alasüydürgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he made someone or something loved?	mensüydürmegenmime? süydürmegenmemi?	sensüydürmegenmise?	olsüydürmegenmidi?	bizsüydürmegenmibiz? süydürmegenbizmi?	sizsüydürmegenmisiz?	alasüydürmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will make someone or something loved	mensüydürürme	sensüydürürse	olsüydürür	bizsüydürürbüz	sizsüydürürsüz	alasüydürürle
Indefinite future (future I)he won't make someone or something loved	mensüydürmezme	sensüydürmezse	olsüydürmez	bizsüydürmezbiz	sizsüydürmezsiz	alasüydürmezle
Indefinite future (future I)will he make someone or something loved?	mensüydürürmüme? süydürürmemi?	sensüydürürmüse?	olsüydürürmü?	bizsüydürürmübüz? süydürürbüzmü?	sizsüydürürmüsüz?	alasüydürürmüle?
Indefinite future (future I)won't he make someone or something loved?	mensüydürmezmime? süydürmezmemi?	sensüydürmezmise?	olsüydürmezmi?	bizsüydürmezmibiz? süydürmezbizmi?	sizsüydürmezmisiz?	alasüydürmezmile?
Definite future (future II)he is going to make someone or something loved	mensüydürlükme¹	sensüydürlükse¹	olsüydürlükdü¹	bizsüydürlükbüz¹	sizsüydürlüksüz¹	alasüydürlükdüle¹
Definite future (future II)he is not going to make someone or something loved	mensüydürlük tülme¹	sensüydürlük tülse¹	olsüydürlük tüldü¹	bizsüydürlük tülbüz¹	sizsüydürlük tülsüz¹	alasüydürlük tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to make someone or something loved?	mensüydürlükmüme?¹ süydürlükmemi?	sensüydürlükmüse?¹	olsüydürlükmüdü?¹	bizsüydürlükmübüz?¹ süydürlükbüzmü?	sizsüydürlükmüsüz?¹	alasüydürlükmüdüle?¹
Definite future (future II)isn't he going to make someone or something loved?	mensüydürlük tülmüme?¹	sensüydürlük tülmüse?¹	olsüydürlük tülmüdü?¹	bizsüydürlük tülmübüz?¹	sizsüydürlük tülmüsüz?¹	alasüydürlük tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süydürrükdü

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of süydürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had made someone or something loved	mensüydürgen edimsüydürgenem	sensüydürgen edingsüydürgeneng	olsüydürgen edisüydürgened	bizsüydürgen ediksüydürgenek	sizsüydürgen edigizsüydürgenegiz	alasüydürgen edilesüydürgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't made someone or something loved	mensüydürmegen edimsüydürmegenem	sensüydürmegen edingsüydürmegeneng	olsüydürmegen edisüydürmegened	bizsüydürmegen ediksüydürmegenek	sizsüydürmegen edigizsüydürmegenegiz	alasüydürmegen edilesüydürmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was making someone or something loved	mensüydüre edimsüydürem	sensüydüre edingsüydüreng	olsüydüre edisüydüred	bizsüydüre ediksüydürek	sizsüydüre edigizsüydüregiz	alasüydüre edilesüydürelle
Past continuous (imperfect)he wasn't making someone or something loved	mensüydürmey edimsüydürmeyem	sensüydürmey edingsüydürmeyeng	olsüydürmey edisüydürmeyed	bizsüydürmey ediksüydürmeyek	sizsüydürmey edigizsüydürmeyegiz	alasüydürmey edilesüydürmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to make someone or something loved	mensüydürüwçen edimsüydürüwçenem	sensüydürüwçen edingsüydürüwçeneng	olsüydürüwçen edisüydürüwçened	bizsüydürüwçen ediksüydürüwçenek	sizsüydürüwçen edigizsüydürüwçenegiz	alasüydürüwçen edilesüydürüwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to make someone or something loved	mensüydürüwçen tül edimsüydürüwçen tül em	sensüydürüwçen tül edingsüydürüwçen tül eng	olsüydürüwçen tül edisüydürüwçen tül ed	bizsüydürüwçen tül ediksüydürüwçen tül ek	sizsüydürüwçen tül edigizsüydürüwçen tül egiz	alasüydürüwçen tül edilesüydürüwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had made someone or something loved and remained so			olsüydürüb edi			alasüydürüb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't made someone or something loved			olsüydürüb tül edi			alasüydürüb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of making someone or something loved	mensüydüre tura edimsüydüre turaem	sensüydüre tura edingsüydüre turaeng	olsüydüre tura edisüydüre turaed	bizsüydüre tura ediksüydüre turaek	sizsüydüre tura edigizsüydüre turaegiz	alasüydüre tura edilesüydüre turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of making someone or something loved	mensüydüre turmay edimsüydüre turmayem	sensüydüre turmay edingsüydüre turmayeng	olsüydüre turmay edisüydüre turmayed	bizsüydüre turmay ediksüydüre turmayek	sizsüydüre turmay edigizsüydüre turmayegiz	alasüydüre turmay edilesüydüre turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would make someone or something loved	mensüydürür edimsüydürür em	sensüydürür edingsüydürür eng	olsüydürür edisüydürür ed	bizsüydürür ediksüydürür ek	sizsüydürür edigizsüydürür egiz	alasüydürür edilesüydürür elle
Conditional result (would)he wouldn't make someone or something loved	mensüydürmez edimsüydürmez em	sensüydürmez edingsüydürmez eng	olsüydürmez edisüydürmez ed	bizsüydürmez ediksüydürmez ek	sizsüydürmez edigizsüydürmez egiz	alasüydürmez edilesüydürmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have made someone or something loved	mensüydürlük edim²süydürlük em	sensüydürlük eding²süydürlük eng	olsüydürlük edi²süydürlük ed	bizsüydürlük edik²süydürlük ek	sizsüydürlük edigiz²süydürlük egiz	alasüydürlük edile²süydürlük elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have made someone or something loved	mensüydürlük tül edim²süydürlük tül em	sensüydürlük tül eding²süydürlük tül eng	olsüydürlük tül edi²süydürlük tül ed	bizsüydürlük tül edik²süydürlük tül ek	sizsüydürlük tül edigiz²süydürlük tül egiz	alasüydürlük tül edile²süydürlük tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süydürrük edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of süydürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he makes someone or something loved	mensüydürsem	sensüydürseng	olsüydürse	bizsüydürsek	sizsüydürsegiz	alasüydürsele
Conditionalif he doesn't make someone or something loved	mensüydürmesem	sensüydürmeseng	olsüydürmese	bizsüydürmesek	sizsüydürmesegiz	alasüydürmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is making someone or something loved	mensüydüre esem	sensüydüre eseng	olsüydüre ese	bizsüydüre esek	sizsüydüre esegiz	alasüydüre esele
Conditional, present realif he is not making someone or something loved	mensüydürmey esem	sensüydürmey eseng	olsüydürmey ese	bizsüydürmey esek	sizsüydürmey esegiz	alasüydürmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he made someone or something loved	mensüydürsem edisüydürsem ed	sensüydürseng edisüydürseng ed	olsüydürse edisüydürsed	bizsüydürsek edisüydürsek ed	sizsüydürsegiz edisüydürsegiz ed	alasüydürsele edisüydürseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't make someone or something loved	mensüydürmesem edisüydürmesem ed	sensüydürmeseng edisüydürmeseng ed	olsüydürmese edisüydürmesed	bizsüydürmesek edisüydürmesek ed	sizsüydürmesegiz edisüydürmesegiz ed	alasüydürmesele edisüydürmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he made someone or something loved	mensüydürdüm esem	sensüydürdüng eseng	olsüydürdü ese	bizsüydürdük esek	sizsüydürdügüz esegiz	alasüydürdüle esele
Conditional, definite past³if he didn't make someone or something loved	mensüydürmedim esem	sensüydürmeding eseng	olsüydürmedi ese	bizsüydürmedik esek	sizsüydürmedigiz esegiz	alasüydürmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did make someone or something loved (indeed)	mensüydürgen esem	sensüydürgen eseng	olsüydürgen ese	bizsüydürgen esek	sizsüydürgen esegiz	alasüydürgen esele
Conditional, past realif he didn't make someone or something loved (indeed)	mensüydürmegen esem	sensüydürmegen eseng	olsüydürmegen ese	bizsüydürmegen esek	sizsüydürmegen esegiz	alasüydürmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had made someone or something loved	mensüydürgen bolsam	sensüydürgen bolsang	olsüydürgen bolsa	bizsüydürgen bolsaq	sizsüydürgen bolsağız	alasüydürgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't made someone or something loved	mensüydürmegen bolsam	sensüydürmegen bolsang	olsüydürmegen bolsa	bizsüydürmegen bolsaq	sizsüydürmegen bolsağız	alasüydürmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had made someone or something loved	mensüydürgen bolsam edisüydürgen bolsam ed	sensüydürgen bolsang edisüydürgen bolsang ed	olsüydürgen bolsa edisüydürgen bolsaed	bizsüydürgen bolsaq edisüydürgen bolsaq ed	sizsüydürgen bolsağız edisüydürgen bolsağız ed	alasüydürgen bolsala edisüydürgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't made someone or something loved	mensüydürmegen bolsam edisüydürmegen bolsam ed	sensüydürmegen bolsang edisüydürmegen bolsang ed	olsüydürmegen bolsa edisüydürmegen bolsaed	bizsüydürmegen bolsaq edisüydürmegen bolsaq ed	sizsüydürmegen bolsağız edisüydürmegen bolsağız ed	alasüydürmegen bolsala edisüydürmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will make someone or something loved	mensüydürür esem	sensüydürür eseng	olsüydürür ese	bizsüydürür esek	sizsüydürür esegiz	alasüydürür esele
Conditional, aoristif he won't make someone or something loved	mensüydürmez esem	sensüydürmez eseng	olsüydürmez ese	bizsüydürmez esek	sizsüydürmez esegiz	alasüydürmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to make someone or something loved	mensüydürlük esem⁴	sensüydürlük eseng⁴	olsüydürlük ese⁴	bizsüydürlük esek⁴	sizsüydürlük esegiz⁴	alasüydürlük esele⁴
Conditional, futureif he is not going to make someone or something loved	mensüydürlük tül esem⁴	sensüydürlük tül eseng⁴	olsüydürlük tül ese⁴	bizsüydürlük tül esek⁴	sizsüydürlük tül esegiz⁴	alasüydürlük tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to make someone or something loved	mensüydürlük bolsam⁵	sensüydürlük bolsang⁵	olsüydürlük bolsa⁵	bizsüydürlük bolsaq⁵	sizsüydürlük bolsağız⁵	alasüydürlük bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to make someone or something loved	mensüydürmezlik bolsam	sensüydürmezlik bolsang	olsüydürmezlik bolsa	bizsüydürmezlik bolsaq	sizsüydürmezlik bolsağız	alasüydürmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso süydürdüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süydürrük ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süydürrük bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of süydürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be making someone or something loved	mensüydüre bolurma	sensüydüre bolursa	olsüydüre bolur	bizsüydüre bolurbuz	sizsüydüre bolursuz	alasüydüre bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be making someone or something loved	mensüydürmey bolurma	sensüydürmey bolursa	olsüydürmey bolur	bizsüydürmey bolurbuz	sizsüydürmey bolursuz	alasüydürmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of making someone or something loved	mensüydüre tura bolurma	sensüydüre tura bolursa	olsüydüre tura bolur	bizsüydüre tura bolurbuz	sizsüydüre tura bolursuz	alasüydüre tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not making someone or something loved	mensüydürmey tura bolurma	sensüydürmey tura bolursa	olsüydürmey tura bolur	bizsüydürmey tura bolurbuz	sizsüydürmey tura bolursuz	alasüydürmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have made someone or something loved	mensüydürgen bolurma	sensüydürgen bolursa	olsüydürgen bolur	bizsüydürgen bolurbuz	sizsüydürgen bolursuz	alasüydürgen bolurla
Inference (must have)he must not have made someone or something loved	mensüydürmegen bolurma	sensüydürmegen bolursa	olsüydürmegen bolur	bizsüydürmegen bolurbuz	sizsüydürmegen bolursuz	alasüydürmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to make someone or something loved	mensüydürlük bolurma⁶	sensüydürlük bolursa⁶	olsüydürlük bolur⁶	bizsüydürlük bolurbuz⁶	sizsüydürlük bolursuz⁶	alasüydürlük bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to make someone or something loved	mensüydürmezlik bolurma	sensüydürmezlik bolursa	olsüydürmezlik bolur	bizsüydürmezlik bolurbuz	sizsüydürmezlik bolursuz	alasüydürmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süydürrük bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of süydürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it make someone or something loved	mensüydüreyim	sensüydür!	olsüydürsün	bizsüydüreyik	sizsüydürügüz!	alasüydürsünle
Commands & suggestionslet him/her/it not make someone or something loved	mensüydürmeyim	sensüydürme!	olsüydürmesin	bizsüydürmeyik	sizsüydürmegiz!	alasüydürmesinle
Commands & suggestionsshould he make someone or something loved?	mensüydüreyimmi?		olsüydürsünmü?	bizsüydüreyikmi?		alasüydürsünlemi?
Commands & suggestionsshould he not make someone or something loved?	mensüydürmeyimmi?		olsüydürmesinmi?	bizsüydürmeyikmi?		alasüydürmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it make someone or something loved		sensüydürçü⁷	olsüydürsünçü		sizsüydürçügüz	alasüydürsünleçi
Requestsdo let him/her/it not make someone or something loved		sensüydürmeçi⁷	olsüydürmesinçi		sizsüydürmeçigiz	alasüydürmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you make someone or something loved		sensüydürgünsüydürgü
Blessings & curses — may you…may you not make someone or something loved		sensüydürmeginsüydürmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he made someone or something loved	mensüydürgey edim süydürge edim	sensüydürgey eding süydürge eding	olsüydürgey edi süydürge edi	bizsüydürgey edik süydürge edik	sizsüydürgey edigiz süydürge edigiz	alasüydürgey edile süydürge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not make someone or something loved	mensüydürmegey edim süydürmege edim	sensüydürmegey eding süydürmege eding	olsüydürmegey edi süydürmege edi	bizsüydürmegey edik süydürmege edik	sizsüydürmegey edigiz süydürmege edigiz	alasüydürmegey edile süydürmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to make someone or something loved	mensüydürmege qoyayımsüydürme qoyayım	sensüydürmege qoy!süydürme qoy!	olsüydürmege qoysunsüydürme qoysun	bizsüydürmege qoyayıqsüydürme qoyayıq	sizsüydürmege qoyuğuz!süydürme qoyuğuz!	alasüydürmege qoysunlasüydürme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to make someone or something loved	mensüydürmege qoymayımsüydürme qoymayım	sensüydürmege qoyma!süydürme qoyma!	olsüydürmege qoymasınsüydürme qoymasın	bizsüydürmege qoymayıqsüydürme qoymayıq	sizsüydürmege qoymağız!süydürme qoymağız!	alasüydürmege qoymasınlasüydürme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to make someone or something loved?	mensüydürmege qoyayımmı?süydürme qoyayımmı?		olsüydürmege qoysunmu?süydürme qoysunmu?	bizsüydürmege qoyayıqmı?süydürme qoyayıqmı?		alasüydürmege qoysunlamı?süydürme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to make someone or something loved?	mensüydürmege qoymayımmı?süydürme qoymayımmı?		olsüydürmege qoymasınmı?süydürme qoymasınmı?	bizsüydürmege qoymayıqmı?süydürme qoymayıqmı?		alasüydürmege qoymasınlamı?süydürme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to make someone or something loved	mensüydürmege qoyamasüydürme qoyama	sensüydürmege qoyasasüydürme qoyasa	olsüydürmege qoyadısüydürme qoyadı	bizsüydürmege qoyabızsüydürme qoyabız	sizsüydürmege qoyasızsüydürme qoyasız	alasüydürmege qoyadılasüydürme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to make someone or something loved	mensüydürmege qoymaymasüydürme qoymayma	sensüydürmege qoymaysasüydürme qoymaysa	olsüydürmege qoymaydısüydürme qoymaydı	bizsüydürmege qoymaybızsüydürme qoymaybız	sizsüydürmege qoymaysızsüydürme qoymaysız	alasüydürmege qoymaydılasüydürme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to make someone or something loved?	mensüydürmege qoyamıma?süydürme qoyamıma?	sensüydürmege qoyamısa?süydürme qoyamısa?	olsüydürmege qoyamıdı?süydürme qoyamıdı?	bizsüydürmege qoyamıbız?süydürme qoyamıbız?	sizsüydürmege qoyamısız?süydürme qoyamısız?	alasüydürmege qoyamıdıla?süydürme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to make someone or something loved?	mensüydürmege qoymaymıma?süydürme qoymaymıma?	sensüydürmege qoymaymısa?süydürme qoymaymısa?	olsüydürmege qoymaymıdı?süydürme qoymaymıdı?	bizsüydürmege qoymaymıbız?süydürme qoymaymıbız?	sizsüydürmege qoymaymısız?süydürme qoymaymısız?	alasüydürmege qoymaymıdıla?süydürme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to make someone or something loved	mensüydürmege qoydumsüydürme qoydum	sensüydürmege qoydungsüydürme qoydung	olsüydürmege qoydusüydürme qoydu	bizsüydürmege qoyduqsüydürme qoyduq	sizsüydürmege qoyduğuzsüydürme qoyduğuz	alasüydürmege qoydulasüydürme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to make someone or something loved	mensüydürmege qoymadımsüydürme qoymadım	sensüydürmege qoymadıngsüydürme qoymadıng	olsüydürmege qoymadısüydürme qoymadı	bizsüydürmege qoymadıqsüydürme qoymadıq	sizsüydürmege qoymadığızsüydürme qoymadığız	alasüydürmege qoymadılasüydürme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to make someone or something loved?	mensüydürmege qoydummu?süydürme qoydummu?	sensüydürmege qoydungmu?süydürme qoydungmu?	olsüydürmege qoydumu?süydürme qoydumu?	bizsüydürmege qoyduqmu?süydürme qoyduqmu?	sizsüydürmege qoyduğuzmu?süydürme qoyduğuzmu?	alasüydürmege qoydulamı?süydürme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to make someone or something loved?	mensüydürmege qoymadımmı?süydürme qoymadımmı?	sensüydürmege qoymadıngmı?süydürme qoymadıngmı?	olsüydürmege qoymadımı?süydürme qoymadımı?	bizsüydürmege qoymadıqmı?süydürme qoymadıqmı?	sizsüydürmege qoymadığızmı?süydürme qoymadığızmı?	alasüydürmege qoymadılamı?süydürme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of süydürürge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can make someone or something loved	mensüydüralama	sensüydüralasa	olsüydüraladı	bizsüydüralabız	sizsüydüralasız	alasüydüraladıla
Ability — presenthe can't make someone or something loved	mensüydüralmayma	sensüydüralmaysa	olsüydüralmaydı	bizsüydüralmaybız	sizsüydüralmaysız	alasüydüralmaydıla
Ability — presentcan he make someone or something loved?	mensüydüralamıma? süydüralamamı?	sensüydüralamısa?	olsüydüralamıdı?	bizsüydüralamıbız? süydüralabızmı?	sizsüydüralamısız?	alasüydüralamıdıla?
Ability — presentcan't he make someone or something loved?	mensüydüralmaymıma? süydüralmaymamı?	sensüydüralmaymısa?	olsüydüralmaymıdı?	bizsüydüralmaymıbız? süydüralmaybızmı?	sizsüydüralmaymısız?	alasüydüralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can make someone or something loved	mensüydüralsam	sensüydüralsang	olsüydüralsa	bizsüydüralsaq	sizsüydüralsağız	alasüydüralsala
Ability — if I can…if he can't make someone or something loved	mensüydüralmasam	sensüydüralmasang	olsüydüralmasa	bizsüydüralmasaq	sizsüydüralmasağız	alasüydüralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to make someone or something loved	mensüydüraldım	sensüydüraldıng	olsüydüraldı	bizsüydüraldıq	sizsüydüraldığız	alasüydüraldıla
Ability — simple pasthe could not make someone or something loved	mensüydüralmadım	sensüydüralmadıng	olsüydüralmadı	bizsüydüralmadıq	sizsüydüralmadığız	alasüydüralmadıla
Ability — simple pastwas he able to make someone or something loved?	mensüydüraldımmı?	sensüydüraldıngmı?	olsüydüraldımı?	bizsüydüraldıqmı?	sizsüydüraldığızmı?	alasüydüraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he make someone or something loved?	mensüydüralmadımmı?	sensüydüralmadıngmı?	olsüydüralmadımı?	bizsüydüralmadıqmı?	sizsüydüralmadığızmı?	alasüydüralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to make someone or something loved	mensüydüralğanma	sensüydüralğansa	olsüydüralğandı	bizsüydüralğanbız	sizsüydüralğansız	alasüydüralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to make someone or something loved	mensüydüralmağanma	sensüydüralmağansa	olsüydüralmağandı	bizsüydüralmağanbız	sizsüydüralmağansız	alasüydüralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to make someone or something loved?	mensüydüralğanmıma? süydüralğanmamı?	sensüydüralğanmısa?	olsüydüralğanmıdı?	bizsüydüralğanmıbız? süydüralğanbızmı?	sizsüydüralğanmısız?	alasüydüralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to make someone or something loved?	mensüydüralmağanmıma? süydüralmağanmamı?	sensüydüralmağanmısa?	olsüydüralmağanmıdı?	bizsüydüralmağanmıbız? süydüralmağanbızmı?	sizsüydüralmağanmısız?	alasüydüralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to make someone or something loved	mensüydüralğan edimsüydüralğanem	sensüydüralğan edingsüydüralğaneng	olsüydüralğan edisüydüralğaned	bizsüydüralğan ediksüydüralğanek	sizsüydüralğan edigizsüydüralğanegiz	alasüydüralğan edilesüydüralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to make someone or something loved	mensüydüralmağan edimsüydüralmağanem	sensüydüralmağan edingsüydüralmağaneng	olsüydüralmağan edisüydüralmağaned	bizsüydüralmağan ediksüydüralmağanek	sizsüydüralmağan edigizsüydüralmağanegiz	alasüydüralmağan edilesüydüralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could make someone or something loved	mensüydürala edimsüydüralaem	sensüydürala edingsüydüralaeng	olsüydürala edisüydüralaed	bizsüydürala ediksüydüralaek	sizsüydürala edigizsüydüralaegiz	alasüydürala edilesüydüralaelle
Ability — past backgroundhe could not make someone or something loved	mensüydüralmay edimsüydüralmayem	sensüydüralmay edingsüydüralmayeng	olsüydüralmay edisüydüralmayed	bizsüydüralmay ediksüydüralmayek	sizsüydüralmay edigizsüydüralmayegiz	alasüydüralmay edilesüydüralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to make someone or something loved	mensüydüralırma	sensüydüralırsa	olsüydüralır	bizsüydüralırbız	sizsüydüralırsız	alasüydüralırla
Ability — future Ihe won't be able to make someone or something loved	mensüydüralmazma	sensüydüralmazsa	olsüydüralmaz	bizsüydüralmazbız	sizsüydüralmazsız	alasüydüralmazla
Ability — future Iwill he be able to make someone or something loved?	mensüydüralırmıma? süydüralırmamı?	sensüydüralırmısa?	olsüydüralırmı?	bizsüydüralırmıbız? süydüralırbızmı?	sizsüydüralırmısız?	alasüydüralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to make someone or something loved?	mensüydüralmazmıma? süydüralmazmamı?	sensüydüralmazmısa?	olsüydüralmazmı?	bizsüydüralmazmıbız? süydüralmazbızmı?	sizsüydüralmazmısız?	alasüydüralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to make someone or something loved	mensüydürallıqma	sensüydürallıqsa	olsüydürallıqdı	bizsüydürallıqbız	sizsüydürallıqsız	alasüydürallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to make someone or something loved	mensüydürallıq tülme	sensüydürallıq tülse	olsüydürallıq tüldü	bizsüydürallıq tülbüz	sizsüydürallıq tülsüz	alasüydürallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to make someone or something loved?	mensüydürallıqmıma? süydürallıqmamı?	sensüydürallıqmısa?	olsüydürallıqmıdı?	bizsüydürallıqmıbız? süydürallıqbızmı?	sizsüydürallıqmısız?	alasüydürallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to make someone or something loved?	mensüydürallıq tülmüme?	sensüydürallıq tülmüse?	olsüydürallıq tülmüdü?	bizsüydürallıq tülmübüz?	sizsüydürallıq tülmüsüz?	alasüydürallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to make someone or something loved	mensüydüralır edimsüydüralır em	sensüydüralır edingsüydüralır eng	olsüydüralır edisüydüralır ed	bizsüydüralır ediksüydüralır ek	sizsüydüralır edigizsüydüralır egiz	alasüydüralır edilesüydüralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to make someone or something loved	mensüydüralmaz edimsüydüralmaz em	sensüydüralmaz edingsüydüralmaz eng	olsüydüralmaz edisüydüralmaz ed	bizsüydüralmaz ediksüydüralmaz ek	sizsüydüralmaz edigizsüydüralmaz egiz	alasüydüralmaz edilesüydüralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to make someone or something loved		sensüydüralğınsüydüralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to make someone or something loved		sensüydüralmağınsüydüralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of süydürürge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be making someone or something loved	mensüydüre bolmazma	sensüydüre bolmazsa	olsüydüre bolmaz	bizsüydüre bolmazbız	sizsüydüre bolmazsız	alasüydüre bolmazla
Inference, present — double negationhe must be making someone or something loved (emphatic)	mensüydürmey bolmazma	sensüydürmey bolmazsa	olsüydürmey bolmaz	bizsüydürmey bolmazbız	sizsüydürmey bolmazsız	alasüydürmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of making someone or something loved	mensüydüre tura bolmazma	sensüydüre tura bolmazsa	olsüydüre tura bolmaz	bizsüydüre tura bolmazbız	sizsüydüre tura bolmazsız	alasüydüre tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not making someone or something loved (emphatic)	mensüydürmey tura bolmazma	sensüydürmey tura bolmazsa	olsüydürmey tura bolmaz	bizsüydürmey tura bolmazbız	sizsüydürmey tura bolmazsız	alasüydürmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not making someone or something loved	mensüydürmey turama	sensüydürmey turasa	olsüydürmey turadı	bizsüydürmey turabız	sizsüydürmey turasız	alasüydürmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not making someone or something loved	mensüydürmey turmayma	sensüydürmey turmaysa	olsüydürmey turmaydı	bizsüydürmey turmaybız	sizsüydürmey turmaysız	alasüydürmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not making someone or something loved?	mensüydürmey turmaymıma	sensüydürmey turmaymısa	olsüydürmey turmaymıdı	bizsüydürmey turmaymıbız	sizsüydürmey turmaymısız	alasüydürmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have made someone or something loved	mensüydürgen bolmazma	sensüydürgen bolmazsa	olsüydürgen bolmaz	bizsüydürgen bolmazbız	sizsüydürgen bolmazsız	alasüydürgen bolmazla
Inference — double negationhe must have made someone or something loved (emphatic)	mensüydürmegen bolmazma	sensüydürmegen bolmazsa	olsüydürmegen bolmaz	bizsüydürmegen bolmazbız	sizsüydürmegen bolmazsız	alasüydürmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had made someone or something loved	mensüydürgen bolmasam	sensüydürgen bolmasang	olsüydürgen bolmasa	bizsüydürgen bolmasaq	sizsüydürgen bolmasağız	alasüydürgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't made someone or something loved	mensüydürmegen bolmasam	sensüydürmegen bolmasang	olsüydürmegen bolmasa	bizsüydürmegen bolmasaq	sizsüydürmegen bolmasağız	alasüydürmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to make someone or something loved	mensüydürlük bolmazma	sensüydürlük bolmazsa	olsüydürlük bolmaz	bizsüydürlük bolmazbız	sizsüydürlük bolmazsız	alasüydürlük bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to make someone or something loved (emphatic)	mensüydürmezlik bolmazma	sensüydürmezlik bolmazsa	olsüydürmezlik bolmaz	bizsüydürmezlik bolmazbız	sizsüydürmezlik bolmazsız	alasüydürmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to make someone or something loved	mensüydürlük bolmasam	sensüydürlük bolmasang	olsüydürlük bolmasa	bizsüydürlük bolmasaq	sizsüydürlük bolmasağız	alasüydürlük bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to make someone or something loved	mensüydürmezlik bolmasam	sensüydürmezlik bolmasang	olsüydürmezlik bolmasa	bizsüydürmezlik bolmasaq	sizsüydürmezlik bolmasağız	alasüydürmezlik bolmasala