süt
/syt/ · plural sütle
1. milk
- jaŋı sawulğan süt — freshly drawn milk
- qaynağan süt — boiled milk
- çiy süt — raw milk
- süt süek ösdürür — milk makes bones grow
- iynek süt beredi — the cow gives milk
2. milky liquid in unripe maize, wheat, and similar grain
- nartüh sütden tolğan — maize filled with milky liquid
- nartühnü sütü — the milky liquid of the maize
- buday sütge tolğandı — the wheat has filled with milky liquid
Expressions
- ana sütü awuzundan qurumağan — still a child
- ana sütü bla ant eterge — swear solemnly
- anasını sütü kibik halaldı — freely given
- awuzunda sütü qurumağan — wet behind the ears
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sütthe milk | sütümmy milk | sütüŋyour milk | sütühis milk | sütübüzour milk | sütügüzyou all's milk | sütleritheir milk |
| Genitive | sütnüthe milk's | sütümümy milk's | sütüŋüyour milk's | sütünühis milk's | sütübüznüour milk's | sütügüznüyou all's milk's | sütlerinitheir milk's |
| Accusative | sütnüthe milk (as the object) | sütümümy milk (as the object) | sütüŋüyour milk (as the object) | sütünhis milk (as the object) | sütübüznüour milk (as the object) | sütügüznüyou all's milk (as the object) | sütlerintheir milk (as the object) |
| Dative | sütgeto the milk | sütümeto my milk | sütüŋeto your milk | sütüneto his milk | sütübüzgeto our milk | sütügüzgeto you all's milk | sütlerineto their milk |
| Locative | sütdein / at the milk | sütümdein / at my milk | sütüŋdein / at your milk | sütündein / at his milk | sütübüzdein / at our milk | sütügüzdein / at you all's milk | sütlerindein / at their milk |
| Ablative | sütdenfrom the milk | sütümdenfrom my milk | sütüŋdenfrom your milk | sütündenfrom his milk | sütübüzdenfrom our milk | sütügüzdenfrom you all's milk | sütlerindenfrom their milk |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sütlethe milk | sütlerimmy milk | sütleriŋyour milk | sütlerihis milk | sütleribizour milk | sütlerigizyou all's milk | sütleritheir milk |
| Genitive | sütlenithe milk's | sütlerimimy milk's | sütleriŋiyour milk's | sütlerinihis milk's | sütleribizniour milk's | sütlerigizniyou all's milk's | sütlerinitheir milk's |
| Accusative | sütlenithe milk (as the object) | sütlerimimy milk (as the object) | sütleriŋiyour milk (as the object) | sütlerinhis milk (as the object) | sütleribizniour milk (as the object) | sütlerigizniyou all's milk (as the object) | sütlerintheir milk (as the object) |
| Dative | sütlegeto the milk | sütlerimeto my milk | sütleriŋeto your milk | sütlerineto his milk | sütleribizgeto our milk | sütlerigizgeto you all's milk | sütlerineto their milk |
| Locative | sütledein / at the milk | sütlerimdein / at my milk | sütleriŋdein / at your milk | sütlerindein / at his milk | sütleribizdein / at our milk | sütlerigizdein / at you all's milk | sütlerindein / at their milk |
| Ablative | sütledenfrom the milk | sütlerimdenfrom my milk | sütleriŋdenfrom your milk | sütlerindenfrom his milk | sütleribizdenfrom our milk | sütlerigizdenfrom you all's milk | sütlerindenfrom their milk |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sütleri can mean "his / her milk", "their milk", or "their milk" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.