quwmaqlıq
/quwmaqlɯq/ · plural quwmaqlıqla
1. expulsion, banishment one source
2. pursuit, chase one source
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | quwmaqlıqthe expulsion | quwmaqlığımmy expulsion | quwmaqlığıŋyour expulsion | quwmaqlığıhis expulsion | quwmaqlığıbızour expulsion | quwmaqlığığızyou all's expulsion | quwmaqlıqlarıtheir expulsions |
| Genitive | quwmaqlıqnıthe expulsion's | quwmaqlığımımy expulsion's | quwmaqlığıŋıyour expulsion's | quwmaqlığınıhis expulsion's | quwmaqlığıbıznıour expulsion's | quwmaqlığığıznıyou all's expulsion's | quwmaqlıqlarınıtheir expulsions' |
| Accusative | quwmaqlıqnıthe expulsion (as the object) | quwmaqlığımımy expulsion (as the object) | quwmaqlığıŋıyour expulsion (as the object) | quwmaqlığınhis expulsion (as the object) | quwmaqlığıbıznıour expulsion (as the object) | quwmaqlığığıznıyou all's expulsion (as the object) | quwmaqlıqlarıntheir expulsions (as the object) |
| Dative | quwmaqlıqğato the expulsion | quwmaqlığımato my expulsion | quwmaqlığıŋato your expulsion | quwmaqlığınato his expulsion | quwmaqlığıbızğato our expulsion | quwmaqlığığızğato you all's expulsion | quwmaqlıqlarınato their expulsions |
| Locative | quwmaqlıqdain / at the expulsion | quwmaqlığımdain / at my expulsion | quwmaqlığıŋdain / at your expulsion | quwmaqlığındain / at his expulsion | quwmaqlığıbızdain / at our expulsion | quwmaqlığığızdain / at you all's expulsion | quwmaqlıqlarındain / at their expulsions |
| Ablative | quwmaqlıqdanfrom the expulsion | quwmaqlığımdanfrom my expulsion | quwmaqlığıŋdanfrom your expulsion | quwmaqlığındanfrom his expulsion | quwmaqlığıbızdanfrom our expulsion | quwmaqlığığızdanfrom you all's expulsion | quwmaqlıqlarındanfrom their expulsions |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | quwmaqlıqlathe expulsions | quwmaqlıqlarımmy expulsions | quwmaqlıqlarıŋyour expulsions | quwmaqlıqlarıhis expulsions | quwmaqlıqlarıbızour expulsions | quwmaqlıqlarığızyou all's expulsions | quwmaqlıqlarıtheir expulsions |
| Genitive | quwmaqlıqlanıthe expulsions' | quwmaqlıqlarımımy expulsions' | quwmaqlıqlarıŋıyour expulsions' | quwmaqlıqlarınıhis expulsions' | quwmaqlıqlarıbıznıour expulsions' | quwmaqlıqlarığıznıyou all's expulsions' | quwmaqlıqlarınıtheir expulsions' |
| Accusative | quwmaqlıqlanıthe expulsions (as the object) | quwmaqlıqlarımımy expulsions (as the object) | quwmaqlıqlarıŋıyour expulsions (as the object) | quwmaqlıqlarınhis expulsions (as the object) | quwmaqlıqlarıbıznıour expulsions (as the object) | quwmaqlıqlarığıznıyou all's expulsions (as the object) | quwmaqlıqlarıntheir expulsions (as the object) |
| Dative | quwmaqlıqlağato the expulsions | quwmaqlıqlarımato my expulsions | quwmaqlıqlarıŋato your expulsions | quwmaqlıqlarınato his expulsions | quwmaqlıqlarıbızğato our expulsions | quwmaqlıqlarığızğato you all's expulsions | quwmaqlıqlarınato their expulsions |
| Locative | quwmaqlıqladain / at the expulsions | quwmaqlıqlarımdain / at my expulsions | quwmaqlıqlarıŋdain / at your expulsions | quwmaqlıqlarındain / at his expulsions | quwmaqlıqlarıbızdain / at our expulsions | quwmaqlıqlarığızdain / at you all's expulsions | quwmaqlıqlarındain / at their expulsions |
| Ablative | quwmaqlıqladanfrom the expulsions | quwmaqlıqlarımdanfrom my expulsions | quwmaqlıqlarıŋdanfrom your expulsions | quwmaqlıqlarındanfrom his expulsions | quwmaqlıqlarıbızdanfrom our expulsions | quwmaqlıqlarığızdanfrom you all's expulsions | quwmaqlıqlarındanfrom their expulsions |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: quwmaqlıqları can mean "his / her expulsions", "their expulsion", or "their expulsions" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.