qozuturğa
/qozuturʁa/
mainly Balkar word
1. tease, provoke, needle, mock, deliberately annoy
- telini qozutma — don't tease the fool
- itni qozutma — don't tease the dog
- ol meni qozutadı — he teases me
- qarnaşın qozutdu — he teased his brother
- itni qozutsaŋ, qabar — if you tease a dog, it will bite
- teli qozulğan tüldü, qozuthandı — the fool is not the one who is teased, but the one who teases
2. incite, egg on, stir someone to act one source
- jaşlanı uruşha qozutdu — he incited the boys to fight
- anı jaman işge qozutmağız — don't egg him on to bad deeds
- şaytan adamnı qozutadı — the devil incites a person
- qullanı qozuturğa kerekdi — the slaves must be incited
No tables are shown for Balkar meanings: the forms on this site are built by Karachay rules.