qorquturğa

/qorquturʁa/

1. (v.) to scare, to frighten, to terrify

sen meni qorqutasa — you scare me
qorquthan küç — a force that strikes fear
sabiyleni qorqutma — do not frighten the children

2. (v.) to threaten, to menace

açıw bla qorquturğa — to threaten someone with anger
qorquturğa aytadı — he says it to put the wind up
ol bizni qorquturğa küreşedi — he is trying to menace us

Conjugation

Common forms

qorqutadıhe is scaring
qorqutduhe scared
qorquthandıhe has scared
qorquturhe will scare
qorquturuqduhe is going to scare
qorquta edihe was scaring
qorqutsaif he scares
qorqut!scare!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qorquturğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is scaring	menqorqutama	senqorqutasa	olqorqutadı	bizqorqutabız	sizqorqutasız	alaqorqutadıla
Present (simple & continuous)he is not scaring	menqorqutmayma	senqorqutmaysa	olqorqutmaydı	bizqorqutmaybız	sizqorqutmaysız	alaqorqutmaydıla
Present (simple & continuous)is he scaring?	menqorqutamıma? qorqutamamı?	senqorqutamısa?	olqorqutamıdı?	bizqorqutamıbız? qorqutabızmı?	sizqorqutamısız?	alaqorqutamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he scaring?	menqorqutmaymıma? qorqutmaymamı?	senqorqutmaymısa?	olqorqutmaymıdı?	bizqorqutmaymıbız? qorqutmaybızmı?	sizqorqutmaymısız?	alaqorqutmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually scares	menqorqutuwçanma	senqorqutuwçansa	olqorqutuwçandı	bizqorqutuwçanbız	sizqorqutuwçansız	alaqorqutuwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually scare	menqorqutuwçan tülme	senqorqutuwçan tülse	olqorqutuwçan tüldü	bizqorqutuwçan tülbüz	sizqorqutuwçan tülsüz	alaqorqutuwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually scare?	menqorqutuwçanmıma? qorqutuwçanmamı?	senqorqutuwçanmısa?	olqorqutuwçanmıdı?	bizqorqutuwçanmıbız? qorqutuwçanbızmı?	sizqorqutuwçanmısız?	alaqorqutuwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually scare?	menqorqutuwçan tülmüme?	senqorqutuwçan tülmüse?	olqorqutuwçan tülmüdü?	bizqorqutuwçan tülmübüz?	sizqorqutuwçan tülmüsüz?	alaqorqutuwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has scared and remains so			olqorqutubdu			alaqorqutubdula
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he scared?			olqorqutubmudu?			alaqorqutubmudula?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of scaring	menqorquta turama	senqorquta turasa	olqorquta turadı	bizqorquta turabız	sizqorquta turasız	alaqorquta turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of scaring	menqorquta turmayma	senqorquta turmaysa	olqorquta turmaydı	bizqorquta turmaybız	sizqorquta turmaysız	alaqorquta turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of scaring?	menqorquta turamıma? qorquta turamamı?	senqorquta turamısa?	olqorquta turamıdı?	bizqorquta turamıbız? qorquta turabızmı?	sizqorquta turamısız?	alaqorquta turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of scaring?	menqorquta turmaymıma? qorquta turmaymamı?	senqorquta turmaymısa?	olqorquta turmaymıdı?	bizqorquta turmaymıbız? qorquta turmaybızmı?	sizqorquta turmaymısız?	alaqorquta turmaymıdıla?
Simple past (definite)he scared	menqorqutdum	senqorqutdung	olqorqutdu	bizqorqutduq	sizqorqutduğuz	alaqorqutdula
Simple past (definite)he didn't scare	menqorqutmadım	senqorqutmadıng	olqorqutmadı	bizqorqutmadıq	sizqorqutmadığız	alaqorqutmadıla
Simple past (definite)did he scare?	menqorqutdummu?	senqorqutdungmu?	olqorqutdumu?	bizqorqutduqmu?	sizqorqutduğuzmu?	alaqorqutdulamı?
Simple past (definite)didn't he scare?	menqorqutmadımmı?	senqorqutmadıngmı?	olqorqutmadımı?	bizqorqutmadıqmı?	sizqorqutmadığızmı?	alaqorqutmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has scared	menqorquthanma	senqorquthansa	olqorquthandı	bizqorquthanbız	sizqorquthansız	alaqorquthandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't scared	menqorqutmağanma	senqorqutmağansa	olqorqutmağandı	bizqorqutmağanbız	sizqorqutmağansız	alaqorqutmağandıla
Perfect (past indefinite)has he scared?	menqorquthanmıma? qorquthanmamı?	senqorquthanmısa?	olqorquthanmıdı?	bizqorquthanmıbız? qorquthanbızmı?	sizqorquthanmısız?	alaqorquthanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he scared?	menqorqutmağanmıma? qorqutmağanmamı?	senqorqutmağanmısa?	olqorqutmağanmıdı?	bizqorqutmağanmıbız? qorqutmağanbızmı?	sizqorqutmağanmısız?	alaqorqutmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will scare	menqorquturma	senqorqutursa	olqorqutur	bizqorquturbuz	sizqorqutursuz	alaqorquturla
Indefinite future (future I)he won't scare	menqorqutmazma	senqorqutmazsa	olqorqutmaz	bizqorqutmazbız	sizqorqutmazsız	alaqorqutmazla
Indefinite future (future I)will he scare?	menqorquturmuma? qorquturmamı?	senqorquturmusa?	olqorquturmu?	bizqorquturmubuz? qorquturbuzmu?	sizqorquturmusuz?	alaqorquturmula?
Indefinite future (future I)won't he scare?	menqorqutmazmıma? qorqutmazmamı?	senqorqutmazmısa?	olqorqutmazmı?	bizqorqutmazmıbız? qorqutmazbızmı?	sizqorqutmazmısız?	alaqorqutmazmıla?
Definite future (future II)he is going to scare	menqorquturuqma	senqorquturuqsa	olqorquturuqdu	bizqorquturuqbuz	sizqorquturuqsuz	alaqorquturuqdula
Definite future (future II)he is not going to scare	menqorquturuq tülme	senqorquturuq tülse	olqorquturuq tüldü	bizqorquturuq tülbüz	sizqorquturuq tülsüz	alaqorquturuq tüldüle
Definite future (future II)is he going to scare?	menqorquturuqmuma? qorquturuqmamı?	senqorquturuqmusa?	olqorquturuqmudu?	bizqorquturuqmubuz? qorquturuqbuzmu?	sizqorquturuqmusuz?	alaqorquturuqmudula?
Definite future (future II)isn't he going to scare?	menqorquturuq tülmüme?	senqorquturuq tülmüse?	olqorquturuq tülmüdü?	bizqorquturuq tülmübüz?	sizqorquturuq tülmüsüz?	alaqorquturuq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qorquturğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had scared	menqorquthan edimqorquthanem	senqorquthan edingqorquthaneng	olqorquthan ediqorquthaned	bizqorquthan edikqorquthanek	sizqorquthan edigizqorquthanegiz	alaqorquthan edileqorquthanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't scared	menqorqutmağan edimqorqutmağanem	senqorqutmağan edingqorqutmağaneng	olqorqutmağan ediqorqutmağaned	bizqorqutmağan edikqorqutmağanek	sizqorqutmağan edigizqorqutmağanegiz	alaqorqutmağan edileqorqutmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was scaring	menqorquta edimqorqutaem	senqorquta edingqorqutaeng	olqorquta ediqorqutaed	bizqorquta edikqorqutaek	sizqorquta edigizqorqutaegiz	alaqorquta edileqorqutaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't scaring	menqorqutmay edimqorqutmayem	senqorqutmay edingqorqutmayeng	olqorqutmay ediqorqutmayed	bizqorqutmay edikqorqutmayek	sizqorqutmay edigizqorqutmayegiz	alaqorqutmay edileqorqutmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to scare	menqorqutuwçan edimqorqutuwçanem	senqorqutuwçan edingqorqutuwçaneng	olqorqutuwçan ediqorqutuwçaned	bizqorqutuwçan edikqorqutuwçanek	sizqorqutuwçan edigizqorqutuwçanegiz	alaqorqutuwçan edileqorqutuwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to scare	menqorqutuwçan tül edimqorqutuwçan tül em	senqorqutuwçan tül edingqorqutuwçan tül eng	olqorqutuwçan tül ediqorqutuwçan tül ed	bizqorqutuwçan tül edikqorqutuwçan tül ek	sizqorqutuwçan tül edigizqorqutuwçan tül egiz	alaqorqutuwçan tül edileqorqutuwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had scared and remained so			olqorqutub edi			alaqorqutub edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't scared			olqorqutub tül edi			alaqorqutub tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of scaring	menqorquta tura edimqorquta turaem	senqorquta tura edingqorquta turaeng	olqorquta tura ediqorquta turaed	bizqorquta tura edikqorquta turaek	sizqorquta tura edigizqorquta turaegiz	alaqorquta tura edileqorquta turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of scaring	menqorquta turmay edimqorquta turmayem	senqorquta turmay edingqorquta turmayeng	olqorquta turmay ediqorquta turmayed	bizqorquta turmay edikqorquta turmayek	sizqorquta turmay edigizqorquta turmayegiz	alaqorquta turmay edileqorquta turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would scare	menqorqutur edimqorqutur em	senqorqutur edingqorqutur eng	olqorqutur ediqorqutur ed	bizqorqutur edikqorqutur ek	sizqorqutur edigizqorqutur egiz	alaqorqutur edileqorqutur elle
Conditional result (would)he wouldn't scare	menqorqutmaz edimqorqutmaz em	senqorqutmaz edingqorqutmaz eng	olqorqutmaz ediqorqutmaz ed	bizqorqutmaz edikqorqutmaz ek	sizqorqutmaz edigizqorqutmaz egiz	alaqorqutmaz edileqorqutmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have scared	menqorquturuq edimqorquturuq em	senqorquturuq edingqorquturuq eng	olqorquturuq ediqorquturuq ed	bizqorquturuq edikqorquturuq ek	sizqorquturuq edigizqorquturuq egiz	alaqorquturuq edileqorquturuq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have scared	menqorquturuq tül edimqorquturuq tül em	senqorquturuq tül edingqorquturuq tül eng	olqorquturuq tül ediqorquturuq tül ed	bizqorquturuq tül edikqorquturuq tül ek	sizqorquturuq tül edigizqorquturuq tül egiz	alaqorquturuq tül edileqorquturuq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qorquturğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he scares	menqorqutsam	senqorqutsang	olqorqutsa	bizqorqutsaq	sizqorqutsağız	alaqorqutsala
Conditionalif he doesn't scare	menqorqutmasam	senqorqutmasang	olqorqutmasa	bizqorqutmasaq	sizqorqutmasağız	alaqorqutmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is scaring	menqorquta esem	senqorquta eseng	olqorquta ese	bizqorquta esek	sizqorquta esegiz	alaqorquta esele
Conditional, present realif he is not scaring	menqorqutmay esem	senqorqutmay eseng	olqorqutmay ese	bizqorqutmay esek	sizqorqutmay esegiz	alaqorqutmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he scared	menqorqutsam ediqorqutsam ed	senqorqutsang ediqorqutsang ed	olqorqutsa ediqorqutsaed	bizqorqutsaq ediqorqutsaq ed	sizqorqutsağız ediqorqutsağız ed	alaqorqutsala ediqorqutsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't scare	menqorqutmasam ediqorqutmasam ed	senqorqutmasang ediqorqutmasang ed	olqorqutmasa ediqorqutmasaed	bizqorqutmasaq ediqorqutmasaq ed	sizqorqutmasağız ediqorqutmasağız ed	alaqorqutmasala ediqorqutmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he scared	menqorqutdum esem	senqorqutdung eseng	olqorqutdu ese	bizqorqutduq esek	sizqorqutduğuz esegiz	alaqorqutdula esele
Conditional, definite past¹if he didn't scare	menqorqutmadım esem	senqorqutmadıng eseng	olqorqutmadı ese	bizqorqutmadıq esek	sizqorqutmadığız esegiz	alaqorqutmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did scare (indeed)	menqorquthan esem	senqorquthan eseng	olqorquthan ese	bizqorquthan esek	sizqorquthan esegiz	alaqorquthan esele
Conditional, past realif he didn't scare (indeed)	menqorqutmağan esem	senqorqutmağan eseng	olqorqutmağan ese	bizqorqutmağan esek	sizqorqutmağan esegiz	alaqorqutmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had scared	menqorquthan bolsam	senqorquthan bolsang	olqorquthan bolsa	bizqorquthan bolsaq	sizqorquthan bolsağız	alaqorquthan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't scared	menqorqutmağan bolsam	senqorqutmağan bolsang	olqorqutmağan bolsa	bizqorqutmağan bolsaq	sizqorqutmağan bolsağız	alaqorqutmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had scared	menqorquthan bolsam ediqorquthan bolsam ed	senqorquthan bolsang ediqorquthan bolsang ed	olqorquthan bolsa ediqorquthan bolsaed	bizqorquthan bolsaq ediqorquthan bolsaq ed	sizqorquthan bolsağız ediqorquthan bolsağız ed	alaqorquthan bolsala ediqorquthan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't scared	menqorqutmağan bolsam ediqorqutmağan bolsam ed	senqorqutmağan bolsang ediqorqutmağan bolsang ed	olqorqutmağan bolsa ediqorqutmağan bolsaed	bizqorqutmağan bolsaq ediqorqutmağan bolsaq ed	sizqorqutmağan bolsağız ediqorqutmağan bolsağız ed	alaqorqutmağan bolsala ediqorqutmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will scare	menqorqutur esem	senqorqutur eseng	olqorqutur ese	bizqorqutur esek	sizqorqutur esegiz	alaqorqutur esele
Conditional, aoristif he won't scare	menqorqutmaz esem	senqorqutmaz eseng	olqorqutmaz ese	bizqorqutmaz esek	sizqorqutmaz esegiz	alaqorqutmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to scare	menqorquturuq esem	senqorquturuq eseng	olqorquturuq ese	bizqorquturuq esek	sizqorquturuq esegiz	alaqorquturuq esele
Conditional, futureif he is not going to scare	menqorquturuq tül esem	senqorquturuq tül eseng	olqorquturuq tül ese	bizqorquturuq tül esek	sizqorquturuq tül esegiz	alaqorquturuq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to scare	menqorquturuq bolsam	senqorquturuq bolsang	olqorquturuq bolsa	bizqorquturuq bolsaq	sizqorquturuq bolsağız	alaqorquturuq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to scare	menqorqutmazlıq bolsam	senqorqutmazlıq bolsang	olqorqutmazlıq bolsa	bizqorqutmazlıq bolsaq	sizqorqutmazlıq bolsağız	alaqorqutmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qorqutdung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qorquturğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be scaring	menqorquta bolurma	senqorquta bolursa	olqorquta bolur	bizqorquta bolurbuz	sizqorquta bolursuz	alaqorquta bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be scaring	menqorqutmay bolurma	senqorqutmay bolursa	olqorqutmay bolur	bizqorqutmay bolurbuz	sizqorqutmay bolursuz	alaqorqutmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of scaring	menqorquta tura bolurma	senqorquta tura bolursa	olqorquta tura bolur	bizqorquta tura bolurbuz	sizqorquta tura bolursuz	alaqorquta tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not scaring	menqorqutmay tura bolurma	senqorqutmay tura bolursa	olqorqutmay tura bolur	bizqorqutmay tura bolurbuz	sizqorqutmay tura bolursuz	alaqorqutmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have scared	menqorquthan bolurma	senqorquthan bolursa	olqorquthan bolur	bizqorquthan bolurbuz	sizqorquthan bolursuz	alaqorquthan bolurla
Inference (must have)he must not have scared	menqorqutmağan bolurma	senqorqutmağan bolursa	olqorqutmağan bolur	bizqorqutmağan bolurbuz	sizqorqutmağan bolursuz	alaqorqutmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to scare	menqorquturuq bolurma	senqorquturuq bolursa	olqorquturuq bolur	bizqorquturuq bolurbuz	sizqorquturuq bolursuz	alaqorquturuq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to scare	menqorqutmazlıq bolurma	senqorqutmazlıq bolursa	olqorqutmazlıq bolur	bizqorqutmazlıq bolurbuz	sizqorqutmazlıq bolursuz	alaqorqutmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qorquturğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it scare	menqorqutayım	senqorqut!	olqorqutsun	bizqorqutayıq	sizqorqutuğuz!	alaqorqutsunla
Commands & suggestionslet him/her/it not scare	menqorqutmayım	senqorqutma!	olqorqutmasın	bizqorqutmayıq	sizqorqutmağız!	alaqorqutmasınla
Commands & suggestionsshould he scare?	menqorqutayımmı?		olqorqutsunmu?	bizqorqutayıqmı?		alaqorqutsunlamı?
Commands & suggestionsshould he not scare?	menqorqutmayımmı?		olqorqutmasınmı?	bizqorqutmayıqmı?		alaqorqutmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it scare		senqorqutçu²	olqorqutsunçu		sizqorqutçuğuz	alaqorqutsunlaçı
Requestsdo let him/her/it not scare		senqorqutmaçı²	olqorqutmasınçı		sizqorqutmaçığız	alaqorqutmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you scare		senqorquthunqorquthu
Blessings & curses — may you…may you not scare		senqorqutmağınqorqutmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he scared	menqorquthay edim qorqutha edim	senqorquthay eding qorqutha eding	olqorquthay edi qorqutha edi	bizqorquthay edik qorqutha edik	sizqorquthay edigiz qorqutha edigiz	alaqorquthay edile qorqutha edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not scare	menqorqutmağay edim qorqutmağa edim	senqorqutmağay eding qorqutmağa eding	olqorqutmağay edi qorqutmağa edi	bizqorqutmağay edik qorqutmağa edik	sizqorqutmağay edigiz qorqutmağa edigiz	alaqorqutmağay edile qorqutmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to scare	menqorqutmağa qoyayımqorqutma qoyayım	senqorqutmağa qoy!qorqutma qoy!	olqorqutmağa qoysunqorqutma qoysun	bizqorqutmağa qoyayıqqorqutma qoyayıq	sizqorqutmağa qoyuğuz!qorqutma qoyuğuz!	alaqorqutmağa qoysunlaqorqutma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to scare	menqorqutmağa qoymayımqorqutma qoymayım	senqorqutmağa qoyma!qorqutma qoyma!	olqorqutmağa qoymasınqorqutma qoymasın	bizqorqutmağa qoymayıqqorqutma qoymayıq	sizqorqutmağa qoymağız!qorqutma qoymağız!	alaqorqutmağa qoymasınlaqorqutma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to scare?	menqorqutmağa qoyayımmı?qorqutma qoyayımmı?		olqorqutmağa qoysunmu?qorqutma qoysunmu?	bizqorqutmağa qoyayıqmı?qorqutma qoyayıqmı?		alaqorqutmağa qoysunlamı?qorqutma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to scare?	menqorqutmağa qoymayımmı?qorqutma qoymayımmı?		olqorqutmağa qoymasınmı?qorqutma qoymasınmı?	bizqorqutmağa qoymayıqmı?qorqutma qoymayıqmı?		alaqorqutmağa qoymasınlamı?qorqutma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to scare	menqorqutmağa qoyamaqorqutma qoyama	senqorqutmağa qoyasaqorqutma qoyasa	olqorqutmağa qoyadıqorqutma qoyadı	bizqorqutmağa qoyabızqorqutma qoyabız	sizqorqutmağa qoyasızqorqutma qoyasız	alaqorqutmağa qoyadılaqorqutma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to scare	menqorqutmağa qoymaymaqorqutma qoymayma	senqorqutmağa qoymaysaqorqutma qoymaysa	olqorqutmağa qoymaydıqorqutma qoymaydı	bizqorqutmağa qoymaybızqorqutma qoymaybız	sizqorqutmağa qoymaysızqorqutma qoymaysız	alaqorqutmağa qoymaydılaqorqutma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to scare?	menqorqutmağa qoyamıma?qorqutma qoyamıma?	senqorqutmağa qoyamısa?qorqutma qoyamısa?	olqorqutmağa qoyamıdı?qorqutma qoyamıdı?	bizqorqutmağa qoyamıbız?qorqutma qoyamıbız?	sizqorqutmağa qoyamısız?qorqutma qoyamısız?	alaqorqutmağa qoyamıdıla?qorqutma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to scare?	menqorqutmağa qoymaymıma?qorqutma qoymaymıma?	senqorqutmağa qoymaymısa?qorqutma qoymaymısa?	olqorqutmağa qoymaymıdı?qorqutma qoymaymıdı?	bizqorqutmağa qoymaymıbız?qorqutma qoymaymıbız?	sizqorqutmağa qoymaymısız?qorqutma qoymaymısız?	alaqorqutmağa qoymaymıdıla?qorqutma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to scare	menqorqutmağa qoydumqorqutma qoydum	senqorqutmağa qoydungqorqutma qoydung	olqorqutmağa qoyduqorqutma qoydu	bizqorqutmağa qoyduqqorqutma qoyduq	sizqorqutmağa qoyduğuzqorqutma qoyduğuz	alaqorqutmağa qoydulaqorqutma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to scare	menqorqutmağa qoymadımqorqutma qoymadım	senqorqutmağa qoymadıngqorqutma qoymadıng	olqorqutmağa qoymadıqorqutma qoymadı	bizqorqutmağa qoymadıqqorqutma qoymadıq	sizqorqutmağa qoymadığızqorqutma qoymadığız	alaqorqutmağa qoymadılaqorqutma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to scare?	menqorqutmağa qoydummu?qorqutma qoydummu?	senqorqutmağa qoydungmu?qorqutma qoydungmu?	olqorqutmağa qoydumu?qorqutma qoydumu?	bizqorqutmağa qoyduqmu?qorqutma qoyduqmu?	sizqorqutmağa qoyduğuzmu?qorqutma qoyduğuzmu?	alaqorqutmağa qoydulamı?qorqutma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to scare?	menqorqutmağa qoymadımmı?qorqutma qoymadımmı?	senqorqutmağa qoymadıngmı?qorqutma qoymadıngmı?	olqorqutmağa qoymadımı?qorqutma qoymadımı?	bizqorqutmağa qoymadıqmı?qorqutma qoymadıqmı?	sizqorqutmağa qoymadığızmı?qorqutma qoymadığızmı?	alaqorqutmağa qoymadılamı?qorqutma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qorquturğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can scare	menqorqutalama	senqorqutalasa	olqorqutaladı	bizqorqutalabız	sizqorqutalasız	alaqorqutaladıla
Ability — presenthe can't scare	menqorqutalmayma	senqorqutalmaysa	olqorqutalmaydı	bizqorqutalmaybız	sizqorqutalmaysız	alaqorqutalmaydıla
Ability — presentcan he scare?	menqorqutalamıma? qorqutalamamı?	senqorqutalamısa?	olqorqutalamıdı?	bizqorqutalamıbız? qorqutalabızmı?	sizqorqutalamısız?	alaqorqutalamıdıla?
Ability — presentcan't he scare?	menqorqutalmaymıma? qorqutalmaymamı?	senqorqutalmaymısa?	olqorqutalmaymıdı?	bizqorqutalmaymıbız? qorqutalmaybızmı?	sizqorqutalmaymısız?	alaqorqutalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can scare	menqorqutalsam	senqorqutalsang	olqorqutalsa	bizqorqutalsaq	sizqorqutalsağız	alaqorqutalsala
Ability — if I can…if he can't scare	menqorqutalmasam	senqorqutalmasang	olqorqutalmasa	bizqorqutalmasaq	sizqorqutalmasağız	alaqorqutalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to scare	menqorqutaldım	senqorqutaldıng	olqorqutaldı	bizqorqutaldıq	sizqorqutaldığız	alaqorqutaldıla
Ability — simple pasthe could not scare	menqorqutalmadım	senqorqutalmadıng	olqorqutalmadı	bizqorqutalmadıq	sizqorqutalmadığız	alaqorqutalmadıla
Ability — simple pastwas he able to scare?	menqorqutaldımmı?	senqorqutaldıngmı?	olqorqutaldımı?	bizqorqutaldıqmı?	sizqorqutaldığızmı?	alaqorqutaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he scare?	menqorqutalmadımmı?	senqorqutalmadıngmı?	olqorqutalmadımı?	bizqorqutalmadıqmı?	sizqorqutalmadığızmı?	alaqorqutalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to scare	menqorqutalğanma	senqorqutalğansa	olqorqutalğandı	bizqorqutalğanbız	sizqorqutalğansız	alaqorqutalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to scare	menqorqutalmağanma	senqorqutalmağansa	olqorqutalmağandı	bizqorqutalmağanbız	sizqorqutalmağansız	alaqorqutalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to scare?	menqorqutalğanmıma? qorqutalğanmamı?	senqorqutalğanmısa?	olqorqutalğanmıdı?	bizqorqutalğanmıbız? qorqutalğanbızmı?	sizqorqutalğanmısız?	alaqorqutalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to scare?	menqorqutalmağanmıma? qorqutalmağanmamı?	senqorqutalmağanmısa?	olqorqutalmağanmıdı?	bizqorqutalmağanmıbız? qorqutalmağanbızmı?	sizqorqutalmağanmısız?	alaqorqutalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to scare	menqorqutalğan edimqorqutalğanem	senqorqutalğan edingqorqutalğaneng	olqorqutalğan ediqorqutalğaned	bizqorqutalğan edikqorqutalğanek	sizqorqutalğan edigizqorqutalğanegiz	alaqorqutalğan edileqorqutalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to scare	menqorqutalmağan edimqorqutalmağanem	senqorqutalmağan edingqorqutalmağaneng	olqorqutalmağan ediqorqutalmağaned	bizqorqutalmağan edikqorqutalmağanek	sizqorqutalmağan edigizqorqutalmağanegiz	alaqorqutalmağan edileqorqutalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could scare	menqorqutala edimqorqutalaem	senqorqutala edingqorqutalaeng	olqorqutala ediqorqutalaed	bizqorqutala edikqorqutalaek	sizqorqutala edigizqorqutalaegiz	alaqorqutala edileqorqutalaelle
Ability — past backgroundhe could not scare	menqorqutalmay edimqorqutalmayem	senqorqutalmay edingqorqutalmayeng	olqorqutalmay ediqorqutalmayed	bizqorqutalmay edikqorqutalmayek	sizqorqutalmay edigizqorqutalmayegiz	alaqorqutalmay edileqorqutalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to scare	menqorqutalırma	senqorqutalırsa	olqorqutalır	bizqorqutalırbız	sizqorqutalırsız	alaqorqutalırla
Ability — future Ihe won't be able to scare	menqorqutalmazma	senqorqutalmazsa	olqorqutalmaz	bizqorqutalmazbız	sizqorqutalmazsız	alaqorqutalmazla
Ability — future Iwill he be able to scare?	menqorqutalırmıma? qorqutalırmamı?	senqorqutalırmısa?	olqorqutalırmı?	bizqorqutalırmıbız? qorqutalırbızmı?	sizqorqutalırmısız?	alaqorqutalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to scare?	menqorqutalmazmıma? qorqutalmazmamı?	senqorqutalmazmısa?	olqorqutalmazmı?	bizqorqutalmazmıbız? qorqutalmazbızmı?	sizqorqutalmazmısız?	alaqorqutalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to scare	menqorqutallıqma	senqorqutallıqsa	olqorqutallıqdı	bizqorqutallıqbız	sizqorqutallıqsız	alaqorqutallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to scare	menqorqutallıq tülme	senqorqutallıq tülse	olqorqutallıq tüldü	bizqorqutallıq tülbüz	sizqorqutallıq tülsüz	alaqorqutallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to scare?	menqorqutallıqmıma? qorqutallıqmamı?	senqorqutallıqmısa?	olqorqutallıqmıdı?	bizqorqutallıqmıbız? qorqutallıqbızmı?	sizqorqutallıqmısız?	alaqorqutallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to scare?	menqorqutallıq tülmüme?	senqorqutallıq tülmüse?	olqorqutallıq tülmüdü?	bizqorqutallıq tülmübüz?	sizqorqutallıq tülmüsüz?	alaqorqutallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to scare	menqorqutalır edimqorqutalır em	senqorqutalır edingqorqutalır eng	olqorqutalır ediqorqutalır ed	bizqorqutalır edikqorqutalır ek	sizqorqutalır edigizqorqutalır egiz	alaqorqutalır edileqorqutalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to scare	menqorqutalmaz edimqorqutalmaz em	senqorqutalmaz edingqorqutalmaz eng	olqorqutalmaz ediqorqutalmaz ed	bizqorqutalmaz edikqorqutalmaz ek	sizqorqutalmaz edigizqorqutalmaz egiz	alaqorqutalmaz edileqorqutalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to scare		senqorqutalğınqorqutalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to scare		senqorqutalmağınqorqutalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qorquturğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be scaring	menqorquta bolmazma	senqorquta bolmazsa	olqorquta bolmaz	bizqorquta bolmazbız	sizqorquta bolmazsız	alaqorquta bolmazla
Inference, present — double negationhe must be scaring (emphatic)	menqorqutmay bolmazma	senqorqutmay bolmazsa	olqorqutmay bolmaz	bizqorqutmay bolmazbız	sizqorqutmay bolmazsız	alaqorqutmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of scaring	menqorquta tura bolmazma	senqorquta tura bolmazsa	olqorquta tura bolmaz	bizqorquta tura bolmazbız	sizqorquta tura bolmazsız	alaqorquta tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not scaring (emphatic)	menqorqutmay tura bolmazma	senqorqutmay tura bolmazsa	olqorqutmay tura bolmaz	bizqorqutmay tura bolmazbız	sizqorqutmay tura bolmazsız	alaqorqutmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not scaring	menqorqutmay turama	senqorqutmay turasa	olqorqutmay turadı	bizqorqutmay turabız	sizqorqutmay turasız	alaqorqutmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not scaring	menqorqutmay turmayma	senqorqutmay turmaysa	olqorqutmay turmaydı	bizqorqutmay turmaybız	sizqorqutmay turmaysız	alaqorqutmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not scaring?	menqorqutmay turmaymıma	senqorqutmay turmaymısa	olqorqutmay turmaymıdı	bizqorqutmay turmaymıbız	sizqorqutmay turmaymısız	alaqorqutmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have scared	menqorquthan bolmazma	senqorquthan bolmazsa	olqorquthan bolmaz	bizqorquthan bolmazbız	sizqorquthan bolmazsız	alaqorquthan bolmazla
Inference — double negationhe must have scared (emphatic)	menqorqutmağan bolmazma	senqorqutmağan bolmazsa	olqorqutmağan bolmaz	bizqorqutmağan bolmazbız	sizqorqutmağan bolmazsız	alaqorqutmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had scared	menqorquthan bolmasam	senqorquthan bolmasang	olqorquthan bolmasa	bizqorquthan bolmasaq	sizqorquthan bolmasağız	alaqorquthan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't scared	menqorqutmağan bolmasam	senqorqutmağan bolmasang	olqorqutmağan bolmasa	bizqorqutmağan bolmasaq	sizqorqutmağan bolmasağız	alaqorqutmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to scare	menqorquturuq bolmazma	senqorquturuq bolmazsa	olqorquturuq bolmaz	bizqorquturuq bolmazbız	sizqorquturuq bolmazsız	alaqorquturuq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to scare (emphatic)	menqorqutmazlıq bolmazma	senqorqutmazlıq bolmazsa	olqorqutmazlıq bolmaz	bizqorqutmazlıq bolmazbız	sizqorqutmazlıq bolmazsız	alaqorqutmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to scare	menqorquturuq bolmasam	senqorquturuq bolmasang	olqorquturuq bolmasa	bizqorquturuq bolmasaq	sizqorquturuq bolmasağız	alaqorquturuq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to scare	menqorqutmazlıq bolmasam	senqorqutmazlıq bolmasang	olqorqutmazlıq bolmasa	bizqorqutmazlıq bolmasaq	sizqorqutmazlıq bolmasağız	alaqorqutmazlıq bolmasala