qoratıw
/qoratɯw/ · plural qoratıwla
verbal noun of qoratırğa →
1. removing, taking away, clearing out
- baguşnu qoratıw — the carting away of the rubbish
- taşlanı qoratıw tınç tüldü — clearing away the stones is not easy
- qoratıw işi boşaldı — the work of clearing away is finished
2. spending, expenditure
- açha qoratıw — the spending of money
- zaman qoratıw köbdü — there is much spending of time
- benzin qoratıw azayğandı — the use of petrol has gone down
3. getting work done, output
- iş qoratıw ösgendi — output has risen
- iş qoratıw bek igidi — the output is very good
- iş qoratıwnu köbeytirge kerekdi — output must be increased
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe removing | —qoratıw | meniqoratıwum | seniqoratıwung | anıqoratıwu | bizniqoratıwubuz | sizniqoratıwuğuz | alanıqoratıwları |
| Genitivethe removing's | —qoratıwnu | meniqoratıwumu | seniqoratıwungu | anıqoratıwunu | bizniqoratıwubuznu | sizniqoratıwuğuznu | alanıqoratıwlarını |
| Accusativethe removing (as the object) | —qoratıwnu | meniqoratıwumu | seniqoratıwungu | anıqoratıwun | bizniqoratıwubuznu | sizniqoratıwuğuznu | alanıqoratıwların |
| Dativeto the removing | —qoratıwğa | meniqoratıwuma | seniqoratıwunga | anıqoratıwuna | bizniqoratıwubuzğa | sizniqoratıwuğuzğa | alanıqoratıwlarına |
| Locativeat / in the removing | —qoratıwda | meniqoratıwumda | seniqoratıwungda | anıqoratıwunda | bizniqoratıwubuzda | sizniqoratıwuğuzda | alanıqoratıwlarında |
| Ablativefrom the removing | —qoratıwdan | meniqoratıwumdan | seniqoratıwungdan | anıqoratıwundan | bizniqoratıwubuzdan | sizniqoratıwuğuzdan | alanıqoratıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe removings | —qoratıwla | meniqoratıwlarım | seniqoratıwlarıng | anıqoratıwları | bizniqoratıwlarıbız | sizniqoratıwlarığız | alanıqoratıwları |
| Genitivethe removings' | —qoratıwlanı | meniqoratıwlarımı | seniqoratıwlarıngı | anıqoratıwlarını | bizniqoratıwlarıbıznı | sizniqoratıwlarığıznı | alanıqoratıwlarını |
| Accusativethe removings (as the object) | —qoratıwlanı | meniqoratıwlarımı | seniqoratıwlarıngı | anıqoratıwların | bizniqoratıwlarıbıznı | sizniqoratıwlarığıznı | alanıqoratıwların |
| Dativeto the removings | —qoratıwlağa | meniqoratıwlarıma | seniqoratıwlarınga | anıqoratıwlarına | bizniqoratıwlarıbızğa | sizniqoratıwlarığızğa | alanıqoratıwlarına |
| Locativeat / in the removings | —qoratıwlada | meniqoratıwlarımda | seniqoratıwlarıngda | anıqoratıwlarında | bizniqoratıwlarıbızda | sizniqoratıwlarığızda | alanıqoratıwlarında |
| Ablativefrom the removings | —qoratıwladan | meniqoratıwlarımdan | seniqoratıwlarıngdan | anıqoratıwlarından | bizniqoratıwlarıbızdan | sizniqoratıwlarığızdan | alanıqoratıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qoratıwları can mean "his / her removings", "their removing", or "their removings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.