qaynatıw
/qajnatɯw/ · plural qaynatıwla
verbal noun of qaynatırğa →
1. boiling, bringing to the boil
- sütnü qaynatıw — the boiling of the milk
- suwnu qaynatıw kerekdi — the water needs boiling
- qaynatıw uzaqğa sozuldu — the boiling took a long time
2. cooking, brewing, making by boiling
- aş qaynatıw — the cooking of food
- etni qaynatıw zaman aladı — cooking the meat takes time
- jawnu qaynatıw tınçdı — melting the butter down is easy
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe boiling | —qaynatıw | meniqaynatıwum | seniqaynatıwung | anıqaynatıwu | bizniqaynatıwubuz | sizniqaynatıwuğuz | alanıqaynatıwları |
| Genitivethe boiling's | —qaynatıwnu | meniqaynatıwumu | seniqaynatıwungu | anıqaynatıwunu | bizniqaynatıwubuznu | sizniqaynatıwuğuznu | alanıqaynatıwlarını |
| Accusativethe boiling (as the object) | —qaynatıwnu | meniqaynatıwumu | seniqaynatıwungu | anıqaynatıwun | bizniqaynatıwubuznu | sizniqaynatıwuğuznu | alanıqaynatıwların |
| Dativeto the boiling | —qaynatıwğa | meniqaynatıwuma | seniqaynatıwunga | anıqaynatıwuna | bizniqaynatıwubuzğa | sizniqaynatıwuğuzğa | alanıqaynatıwlarına |
| Locativeat / in the boiling | —qaynatıwda | meniqaynatıwumda | seniqaynatıwungda | anıqaynatıwunda | bizniqaynatıwubuzda | sizniqaynatıwuğuzda | alanıqaynatıwlarında |
| Ablativefrom the boiling | —qaynatıwdan | meniqaynatıwumdan | seniqaynatıwungdan | anıqaynatıwundan | bizniqaynatıwubuzdan | sizniqaynatıwuğuzdan | alanıqaynatıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe boilings | —qaynatıwla | meniqaynatıwlarım | seniqaynatıwlarıng | anıqaynatıwları | bizniqaynatıwlarıbız | sizniqaynatıwlarığız | alanıqaynatıwları |
| Genitivethe boilings' | —qaynatıwlanı | meniqaynatıwlarımı | seniqaynatıwlarıngı | anıqaynatıwlarını | bizniqaynatıwlarıbıznı | sizniqaynatıwlarığıznı | alanıqaynatıwlarını |
| Accusativethe boilings (as the object) | —qaynatıwlanı | meniqaynatıwlarımı | seniqaynatıwlarıngı | anıqaynatıwların | bizniqaynatıwlarıbıznı | sizniqaynatıwlarığıznı | alanıqaynatıwların |
| Dativeto the boilings | —qaynatıwlağa | meniqaynatıwlarıma | seniqaynatıwlarınga | anıqaynatıwlarına | bizniqaynatıwlarıbızğa | sizniqaynatıwlarığızğa | alanıqaynatıwlarına |
| Locativeat / in the boilings | —qaynatıwlada | meniqaynatıwlarımda | seniqaynatıwlarıngda | anıqaynatıwlarında | bizniqaynatıwlarıbızda | sizniqaynatıwlarığızda | alanıqaynatıwlarında |
| Ablativefrom the boilings | —qaynatıwladan | meniqaynatıwlarımdan | seniqaynatıwlarıngdan | anıqaynatıwlarından | bizniqaynatıwlarıbızdan | sizniqaynatıwlarığızdan | alanıqaynatıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qaynatıwları can mean "his / her boilings", "their boiling", or "their boilings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.