qarıwsuzluq
/qarɯwsuzluq/
1. weakness, want of bodily strength
- qartlıqnı qarıwsuzluğu — the feebleness of old age
- awruwdan qarıwsuzluq — feebleness that comes of illness
- qarıwsuzluq joqdu — there is no feebleness
2. lack of firm will, faint-heartedness
- qarıwsuzluq körgüzdü — he showed faint-heartedness
- qarıwsuzluqğa jol berme — do not give way to faint-heartedness
- qarıwsuzluğun jaşırdı — he hid his faint-heartedness
3. a shortcoming in a piece of work, the fact of being poorly made
- jazıwçunu qarıwsuzluğu — the weak side of the writer
- işni qarıwsuzluğu körünedi — the poor make of the work is plain to see
- nazmunu qarıwsuzluğu — the weak side of the poem
4. poverty, straitened means
- jarlılıq bla qarıwsuzluq — destitution and poverty
- qarıwsuzluqda jaşarğa — to live in poverty
- qarıwsuzluqdan qutulurğa — to escape poverty
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe weakness | —qarıwsuzluq | meniqarıwsuzluğum | seniqarıwsuzluğung | anıqarıwsuzluğu | bizniqarıwsuzluğubuz | sizniqarıwsuzluğuğuz | alanıqarıwsuzluqları |
| Genitivethe weakness' | —qarıwsuzluqnu | meniqarıwsuzluğumu | seniqarıwsuzluğungu | anıqarıwsuzluğunu | bizniqarıwsuzluğubuznu | sizniqarıwsuzluğuğuznu | alanıqarıwsuzluqlarını |
| Accusativethe weakness (as the object) | —qarıwsuzluqnu | meniqarıwsuzluğumu | seniqarıwsuzluğungu | anıqarıwsuzluğun | bizniqarıwsuzluğubuznu | sizniqarıwsuzluğuğuznu | alanıqarıwsuzluqların |
| Dativeto the weakness | —qarıwsuzluqğa | meniqarıwsuzluğuma | seniqarıwsuzluğunga | anıqarıwsuzluğuna | bizniqarıwsuzluğubuzğa | sizniqarıwsuzluğuğuzğa | alanıqarıwsuzluqlarına |
| Locativeat / in the weakness | —qarıwsuzluqda | meniqarıwsuzluğumda | seniqarıwsuzluğungda | anıqarıwsuzluğunda | bizniqarıwsuzluğubuzda | sizniqarıwsuzluğuğuzda | alanıqarıwsuzluqlarında |
| Ablativefrom the weakness | —qarıwsuzluqdan | meniqarıwsuzluğumdan | seniqarıwsuzluğungdan | anıqarıwsuzluğundan | bizniqarıwsuzluğubuzdan | sizniqarıwsuzluğuğuzdan | alanıqarıwsuzluqlarından |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.