qarğış
/qarʁɯʃ/ · plural qarğışla
1. curse, malediction, imprecation
- qarğış aytırğa — to utter curses
- açı qarğışla — bitter curses
- qarğış jürügen jerde bereket bolmaz — where curses go about there is no blessing
2. abuse, cursing, a quarrel
- qarğış-sögüş boldula — they fell to cursing one another
- alanı qarğış-sögüşleri — their quarrelling
- qarğış-sögüş etdile — they had a slanging match
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe curse | —qarğış | meniqarğışım | seniqarğışıng | anıqarğışı | bizniqarğışıbız | sizniqarğışığız | alanıqarğışları |
| Genitivethe curse's | —qarğışnı | meniqarğışımı | seniqarğışıngı | anıqarğışını | bizniqarğışıbıznı | sizniqarğışığıznı | alanıqarğışlarını |
| Accusativethe curse (as the object) | —qarğışnı | meniqarğışımı | seniqarğışıngı | anıqarğışın | bizniqarğışıbıznı | sizniqarğışığıznı | alanıqarğışların |
| Dativeto the curse | —qarğışha | meniqarğışıma | seniqarğışınga | anıqarğışına | bizniqarğışıbızğa | sizniqarğışığızğa | alanıqarğışlarına |
| Locativeat / in the curse | —qarğışda | meniqarğışımda | seniqarğışıngda | anıqarğışında | bizniqarğışıbızda | sizniqarğışığızda | alanıqarğışlarında |
| Ablativefrom the curse | —qarğışdan | meniqarğışımdan | seniqarğışıngdan | anıqarğışından | bizniqarğışıbızdan | sizniqarğışığızdan | alanıqarğışlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe curses | —qarğışla | meniqarğışlarım | seniqarğışlarıng | anıqarğışları | bizniqarğışlarıbız | sizniqarğışlarığız | alanıqarğışları |
| Genitivethe curses' | —qarğışlanı | meniqarğışlarımı | seniqarğışlarıngı | anıqarğışlarını | bizniqarğışlarıbıznı | sizniqarğışlarığıznı | alanıqarğışlarını |
| Accusativethe curses (as the object) | —qarğışlanı | meniqarğışlarımı | seniqarğışlarıngı | anıqarğışların | bizniqarğışlarıbıznı | sizniqarğışlarığıznı | alanıqarğışların |
| Dativeto the curses | —qarğışlağa | meniqarğışlarıma | seniqarğışlarınga | anıqarğışlarına | bizniqarğışlarıbızğa | sizniqarğışlarığızğa | alanıqarğışlarına |
| Locativeat / in the curses | —qarğışlada | meniqarğışlarımda | seniqarğışlarıngda | anıqarğışlarında | bizniqarğışlarıbızda | sizniqarğışlarığızda | alanıqarğışlarında |
| Ablativefrom the curses | —qarğışladan | meniqarğışlarımdan | seniqarğışlarıngdan | anıqarğışlarından | bizniqarğışlarıbızdan | sizniqarğışlarığızdan | alanıqarğışlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qarğışları can mean "his / her curses", "their curse", or "their curses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.