qalabalıq
/qalabalɯq/ · plural qalabalıqla
commotion, uproar, a sudden general alarm
- qalabalıq bolurğa — to fall into a panic
- qalabalıq eterge — to throw into confusion
- qalabalıq açıldı — an uproar broke out
- qalabalıq zaman — a troubled time
- qalabalıq kün — a day of turmoil
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe commotion | —qalabalıq | meniqalabalığım | seniqalabalığıng | anıqalabalığı | bizniqalabalığıbız | sizniqalabalığığız | alanıqalabalıqları |
| Genitivethe commotion's | —qalabalıqnı | meniqalabalığımı | seniqalabalığıngı | anıqalabalığını | bizniqalabalığıbıznı | sizniqalabalığığıznı | alanıqalabalıqlarını |
| Accusativethe commotion (as the object) | —qalabalıqnı | meniqalabalığımı | seniqalabalığıngı | anıqalabalığın | bizniqalabalığıbıznı | sizniqalabalığığıznı | alanıqalabalıqların |
| Dativeto the commotion | —qalabalıqğa | meniqalabalığıma | seniqalabalığınga | anıqalabalığına | bizniqalabalığıbızğa | sizniqalabalığığızğa | alanıqalabalıqlarına |
| Locativeat / in the commotion | —qalabalıqda | meniqalabalığımda | seniqalabalığıngda | anıqalabalığında | bizniqalabalığıbızda | sizniqalabalığığızda | alanıqalabalıqlarında |
| Ablativefrom the commotion | —qalabalıqdan | meniqalabalığımdan | seniqalabalığıngdan | anıqalabalığından | bizniqalabalığıbızdan | sizniqalabalığığızdan | alanıqalabalıqlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe commotions | —qalabalıqla | meniqalabalıqlarım | seniqalabalıqlarıng | anıqalabalıqları | bizniqalabalıqlarıbız | sizniqalabalıqlarığız | alanıqalabalıqları |
| Genitivethe commotions' | —qalabalıqlanı | meniqalabalıqlarımı | seniqalabalıqlarıngı | anıqalabalıqlarını | bizniqalabalıqlarıbıznı | sizniqalabalıqlarığıznı | alanıqalabalıqlarını |
| Accusativethe commotions (as the object) | —qalabalıqlanı | meniqalabalıqlarımı | seniqalabalıqlarıngı | anıqalabalıqların | bizniqalabalıqlarıbıznı | sizniqalabalıqlarığıznı | alanıqalabalıqların |
| Dativeto the commotions | —qalabalıqlağa | meniqalabalıqlarıma | seniqalabalıqlarınga | anıqalabalıqlarına | bizniqalabalıqlarıbızğa | sizniqalabalıqlarığızğa | alanıqalabalıqlarına |
| Locativeat / in the commotions | —qalabalıqlada | meniqalabalıqlarımda | seniqalabalıqlarıngda | anıqalabalıqlarında | bizniqalabalıqlarıbızda | sizniqalabalıqlarığızda | alanıqalabalıqlarında |
| Ablativefrom the commotions | —qalabalıqladan | meniqalabalıqlarımdan | seniqalabalıqlarıngdan | anıqalabalıqlarından | bizniqalabalıqlarıbızdan | sizniqalabalıqlarığızdan | alanıqalabalıqlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qalabalıqları can mean "his / her commotions", "their commotion", or "their commotions" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.