qıshartılıw
/qɯsxartɯlɯw/ · plural qıshartılıwla
verbal noun of qıshartılırğa →
being shortened, shortening
- jolnu qıshartılıwu — the shortening of the road
- söznü qıshartılıwu — the abbreviating of the word
- tekstni qıshartılıwu — the abridging of the text
- dokladnı qıshartılıwu — the shortening of the report
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qıshartılıwthe being shortened | qıshartılıwummy being shortened | qıshartılıwuŋyour being shortened | qıshartılıwuhis being shortened | qıshartılıwubuzour being shortened | qıshartılıwuğuzyou all's being shortened | qıshartılıwlarıtheir being shorteneds |
| Genitive | qıshartılıwnuthe being shortened's | qıshartılıwumumy being shortened's | qıshartılıwuŋuyour being shortened's | qıshartılıwunuhis being shortened's | qıshartılıwubuznuour being shortened's | qıshartılıwuğuznuyou all's being shortened's | qıshartılıwlarınıtheir being shorteneds' |
| Accusative | qıshartılıwnuthe being shortened (as the object) | qıshartılıwumumy being shortened (as the object) | qıshartılıwuŋuyour being shortened (as the object) | qıshartılıwunhis being shortened (as the object) | qıshartılıwubuznuour being shortened (as the object) | qıshartılıwuğuznuyou all's being shortened (as the object) | qıshartılıwlarıntheir being shorteneds (as the object) |
| Dative | qıshartılıwğato the being shortened | qıshartılıwumato my being shortened | qıshartılıwuŋato your being shortened | qıshartılıwunato his being shortened | qıshartılıwubuzğato our being shortened | qıshartılıwuğuzğato you all's being shortened | qıshartılıwlarınato their being shorteneds |
| Locative | qıshartılıwdain / at the being shortened | qıshartılıwumdain / at my being shortened | qıshartılıwuŋdain / at your being shortened | qıshartılıwundain / at his being shortened | qıshartılıwubuzdain / at our being shortened | qıshartılıwuğuzdain / at you all's being shortened | qıshartılıwlarındain / at their being shorteneds |
| Ablative | qıshartılıwdanfrom the being shortened | qıshartılıwumdanfrom my being shortened | qıshartılıwuŋdanfrom your being shortened | qıshartılıwundanfrom his being shortened | qıshartılıwubuzdanfrom our being shortened | qıshartılıwuğuzdanfrom you all's being shortened | qıshartılıwlarındanfrom their being shorteneds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qıshartılıwlathe being shorteneds | qıshartılıwlarımmy being shorteneds | qıshartılıwlarıŋyour being shorteneds | qıshartılıwlarıhis being shorteneds | qıshartılıwlarıbızour being shorteneds | qıshartılıwlarığızyou all's being shorteneds | qıshartılıwlarıtheir being shorteneds |
| Genitive | qıshartılıwlanıthe being shorteneds' | qıshartılıwlarımımy being shorteneds' | qıshartılıwlarıŋıyour being shorteneds' | qıshartılıwlarınıhis being shorteneds' | qıshartılıwlarıbıznıour being shorteneds' | qıshartılıwlarığıznıyou all's being shorteneds' | qıshartılıwlarınıtheir being shorteneds' |
| Accusative | qıshartılıwlanıthe being shorteneds (as the object) | qıshartılıwlarımımy being shorteneds (as the object) | qıshartılıwlarıŋıyour being shorteneds (as the object) | qıshartılıwlarınhis being shorteneds (as the object) | qıshartılıwlarıbıznıour being shorteneds (as the object) | qıshartılıwlarığıznıyou all's being shorteneds (as the object) | qıshartılıwlarıntheir being shorteneds (as the object) |
| Dative | qıshartılıwlağato the being shorteneds | qıshartılıwlarımato my being shorteneds | qıshartılıwlarıŋato your being shorteneds | qıshartılıwlarınato his being shorteneds | qıshartılıwlarıbızğato our being shorteneds | qıshartılıwlarığızğato you all's being shorteneds | qıshartılıwlarınato their being shorteneds |
| Locative | qıshartılıwladain / at the being shorteneds | qıshartılıwlarımdain / at my being shorteneds | qıshartılıwlarıŋdain / at your being shorteneds | qıshartılıwlarındain / at his being shorteneds | qıshartılıwlarıbızdain / at our being shorteneds | qıshartılıwlarığızdain / at you all's being shorteneds | qıshartılıwlarındain / at their being shorteneds |
| Ablative | qıshartılıwladanfrom the being shorteneds | qıshartılıwlarımdanfrom my being shorteneds | qıshartılıwlarıŋdanfrom your being shorteneds | qıshartılıwlarındanfrom his being shorteneds | qıshartılıwlarıbızdanfrom our being shorteneds | qıshartılıwlarığızdanfrom you all's being shorteneds | qıshartılıwlarındanfrom their being shorteneds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qıshartılıwları can mean "his / her being shorteneds", "their being shortened", or "their being shorteneds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.