kukalanmaqlıq
/kukalanmaqlɯq/ · plural kukalanmaqlıqla
Meanings
flattery, obsequiousness — Abstract noun from kukalanırğa 'flirt; fawn, flatter'. one source
- anı kukalanmaqlığın süymeyme — I do not like his flattery
- kukalanmaqlıq adamnı buzadı — flattery spoils a person
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kukalanmaqlıqthe flattery | kukalanmaqlığımmy flattery | kukalanmaqlığıŋyour flattery | kukalanmaqlığıhis flattery | kukalanmaqlığıbızour flattery | kukalanmaqlığığızyou all's flattery | kukalanmaqlıqlarıtheir flatteries |
| Genitive | kukalanmaqlıqnıthe flattery's | kukalanmaqlığımımy flattery's | kukalanmaqlığıŋıyour flattery's | kukalanmaqlığınıhis flattery's | kukalanmaqlığıbıznıour flattery's | kukalanmaqlığığıznıyou all's flattery's | kukalanmaqlıqlarınıtheir flatteries' |
| Accusative | kukalanmaqlıqnıthe flattery (as the object) | kukalanmaqlığımımy flattery (as the object) | kukalanmaqlığıŋıyour flattery (as the object) | kukalanmaqlığınhis flattery (as the object) | kukalanmaqlığıbıznıour flattery (as the object) | kukalanmaqlığığıznıyou all's flattery (as the object) | kukalanmaqlıqlarıntheir flatteries (as the object) |
| Dative | kukalanmaqlıqğato the flattery | kukalanmaqlığımato my flattery | kukalanmaqlığıŋato your flattery | kukalanmaqlığınato his flattery | kukalanmaqlığıbızğato our flattery | kukalanmaqlığığızğato you all's flattery | kukalanmaqlıqlarınato their flatteries |
| Locative | kukalanmaqlıqdain / at the flattery | kukalanmaqlığımdain / at my flattery | kukalanmaqlığıŋdain / at your flattery | kukalanmaqlığındain / at his flattery | kukalanmaqlığıbızdain / at our flattery | kukalanmaqlığığızdain / at you all's flattery | kukalanmaqlıqlarındain / at their flatteries |
| Ablative | kukalanmaqlıqdanfrom the flattery | kukalanmaqlığımdanfrom my flattery | kukalanmaqlığıŋdanfrom your flattery | kukalanmaqlığındanfrom his flattery | kukalanmaqlığıbızdanfrom our flattery | kukalanmaqlığığızdanfrom you all's flattery | kukalanmaqlıqlarındanfrom their flatteries |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kukalanmaqlıqlathe flatteries | kukalanmaqlıqlarımmy flatteries | kukalanmaqlıqlarıŋyour flatteries | kukalanmaqlıqlarıhis flatteries | kukalanmaqlıqlarıbızour flatteries | kukalanmaqlıqlarığızyou all's flatteries | kukalanmaqlıqlarıtheir flatteries |
| Genitive | kukalanmaqlıqlanıthe flatteries' | kukalanmaqlıqlarımımy flatteries' | kukalanmaqlıqlarıŋıyour flatteries' | kukalanmaqlıqlarınıhis flatteries' | kukalanmaqlıqlarıbıznıour flatteries' | kukalanmaqlıqlarığıznıyou all's flatteries' | kukalanmaqlıqlarınıtheir flatteries' |
| Accusative | kukalanmaqlıqlanıthe flatteries (as the object) | kukalanmaqlıqlarımımy flatteries (as the object) | kukalanmaqlıqlarıŋıyour flatteries (as the object) | kukalanmaqlıqlarınhis flatteries (as the object) | kukalanmaqlıqlarıbıznıour flatteries (as the object) | kukalanmaqlıqlarığıznıyou all's flatteries (as the object) | kukalanmaqlıqlarıntheir flatteries (as the object) |
| Dative | kukalanmaqlıqlağato the flatteries | kukalanmaqlıqlarımato my flatteries | kukalanmaqlıqlarıŋato your flatteries | kukalanmaqlıqlarınato his flatteries | kukalanmaqlıqlarıbızğato our flatteries | kukalanmaqlıqlarığızğato you all's flatteries | kukalanmaqlıqlarınato their flatteries |
| Locative | kukalanmaqlıqladain / at the flatteries | kukalanmaqlıqlarımdain / at my flatteries | kukalanmaqlıqlarıŋdain / at your flatteries | kukalanmaqlıqlarındain / at his flatteries | kukalanmaqlıqlarıbızdain / at our flatteries | kukalanmaqlıqlarığızdain / at you all's flatteries | kukalanmaqlıqlarındain / at their flatteries |
| Ablative | kukalanmaqlıqladanfrom the flatteries | kukalanmaqlıqlarımdanfrom my flatteries | kukalanmaqlıqlarıŋdanfrom your flatteries | kukalanmaqlıqlarındanfrom his flatteries | kukalanmaqlıqlarıbızdanfrom our flatteries | kukalanmaqlıqlarığızdanfrom you all's flatteries | kukalanmaqlıqlarındanfrom their flatteries |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kukalanmaqlıqları can mean "his / her flatteries", "their flattery", or "their flatteries" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.