kelir
/kelir/
future, coming, next, prospective — The future participle of kelirge, used before a noun.
- kelir tölüle — future generations
- kelir jılla — the coming years
- kelir oquw jıl — the next school year
- kelir zaman — the future tense
- kelir künlege umut bla qaraybız — we look to future days with hope
- kelir jılda jaŋı üyle quralırla — in the coming year new homes will be built
- kelir zaman halqğa jarıqlıq keltirsin — may future times bring light to the people
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki kelirdimine is future | seniki kelirdiyours is future | anıqı kelirdihis is future | bizniki kelirdiours is future | sizniki kelirdiyours (pl.) is future | alanıqı kelirditheirs is future |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile kelirdilemine are future | senikile kelirdileyours are future | anıqıla kelirdilehis are future | biznikile kelirdileours are future | siznikile kelirdileyours (pl.) are future | alanıqıla kelirdiletheirs are future |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu kelirdi, bıla kelirdile. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".